
282 Data
Data
A6 211 hp, 2.0 Liter 4-cylinder engine
Applies to vehicles: with 2.0 liter 4-cylinder engine
Engine data Ma ximum output SAE ne t
M aximum torque SAE net
No. of cylinders
Displacement
Stroke
Bo re
C ompress ion ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
Leng th (w it h li cense pl ate bracket)
Width (across mirrors) He igh t (unloaded) hp@r
pm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
211 @4300-6000
4
121 (1984)
3.65 (92. 8)
3 .25 (82 .5)
9.6: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for maxi
mum engine performance. Further details<=>
page 220,
Gasoline
in (mm) 1 9 3.9 (4 925)
in (mm) 82.1 (2086)
in (mm) 57 .8 (1 468)
Turning circle diameter (curb to curb) ft. (m) 39.0 (11.9)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (o f to tal capacity)
Windshield fluid container
Windshield and headlight wa sher
fluid container *
Engine oil with filter c hange gal (li
ters)
19.8 (75.0)
ga l (li ters) 2.6 (1 0 .0 )
quarts (liters) 3.7 (3.5)
qu arts ( li1ters) 5 .2 (4 .9)
quarts (li ters) 4.9 (4.6)

Data
A6 310 hp, 3.0 liter 6-cylinder engine
Applies to vehicles: with 3.0 liter 6-cylinder engine and all-wheel drive
Engine data
Maximum output SAE ne t
Maximum torque SAE net
No. of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
C ompression ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
L eng th (wit h license pl ate brac ket)
Width (across mirrors) He igh t (unloaded)
310@ 5500-6500 hp@ rpm
lb-ft@ rpm
-.. .--
C ID (cm3
)
in (mm)
in (mm)
__ ,
-~-- ,
325 @ 290 0-4500
6
182 (2995)
3.50 (89.0)
3 .33 (84.5)
10.3: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for maxi
mum engine performance. Further details¢
page 220,
Gasoline
in (mm) 193.9 ( 4925)
in (mm) 82.1 (2086)
in (mm) 57 .8 ( 1468)
Turning circle diameter (curb to curb) ft. (m) 39.0 (11.9)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capac ity
- Reserve (o f to tal capacity)
Windshield fluid container
Windshield and headlight washer
fluid container *
Engine oil with filter change gal (liters)
19.8 (75.0)
gal (li
ters) 2. 6 (10.0)
quarts (liters) 3.7 (3.5)
qu arts ( liters) 5 .2 ( 4.9)
quarts (lite rs) 7.2 (6.8)
283
•
•

284 Data
S6 420 hp, 4.0 Liter a-cylinder engine
Applies to vehicles: with 4.0 liter 8-cylinder engine and all-wheel d rive
Engine data
Maximum outpu t SAE ne t
Maximum torque SAE net
No. of cylinders
Stroke
Bore
Compressio n ratio
Fuel
Dimensions ( approx .)
Leng th (with lice nse pl ate bra cket)
Width (across mirrors) He igh t (unloaded) hp@ rpm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
__ ,
-~ .. ,
420 @ 5500-6400
406@ 140 0-5200
8
24 3 .67 (3993)
3 .50 (89 .0)
3 .33 (84.5)
10 .1: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for maxi
mum engine performance . Further details¢
page 220,
Gasoline
in (mm) 193 .9 (4 925)
in (mm) 82.1 (2086)
in (mm) 57 .8 ( 1468)
Turning circle diamet er (curb to curb) ft. (m) 39 .0 (11.9)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capacity
-Reserve (o f to tal capacity)
Windshield fluid container
Windshield and headlight wa sher
fluid container *
Engine oil
with filter c hange gal (li
ters)
19 .8 (75 .0)
gal (li ters) 2. 6 (10. 0)
q uarts (lit ers) 3 .7 (3 .5)
qu arts ( li1ters) 5 .2 ( 4.9)
quarts (li te rs) 8 .8 (8.3)

Consumer Information
Warranty coverages
Your Audi is covered by the following war
ranties :
- New Vehicle Limited Warranty
- Limited Warranty Against Corrosion Perfo-
ration
- Emissions Control System Warranty
- Emissions Performance Warranty
- California Emissions Control Warranty (USA
vehicles only)
- California Emissions Performance Warranty
(USA vehicles only)
Detailed information regarding yo ur warran
ties can be found in your
Warranty & Mainte
nance booklet .
Operating your vehicle
outside the U.S.A. or
Canada
Government regulations in the United States
and Canada require that automobiles meet
specific emission regulations and safety
standards. Therefore, veh icles built for the
U.S.A. and Canada differ from vehicles sold in
other countries .
I f you p lan to take your vehicle outside the
continental limits of the United States or Can
ada, there is the possibility that:
- unleaded fuels for vehicles with cata lytic
converter may not be available;
- fuel may have a considerably lower octane
rating . Improper fuel may cause engine
damage;
- service may be inadequate due to lack of
proper service facilities, tools or testing
equipment;
- replacement parts may not be readily availa
ble.
- Navigation systems for vehicles built for the
U.S.A. and Canada will not necessari ly work
in Europe, and may not work in other coun
tries outside North America .
Consumer Information 285
@ Note
Audi cannot be responsible for mechanical
damage that could result from inadequate
fuel, serv ice or parts availab ility.
Audi Service Repair
Manuals and Literature
Audi Offic ial Factory Service Manuals and Lit
erature are published as soon as possible after
model introduct ion. Service manuals and lit
erat ure are available to order from the Audi
T echnical Literature Ordering Center at:
www.audi.techliterature.com
Maintenance
' General
Your vehicle has been designed to help keep
maintenance requirements to a m inimum.
However, a certain amount of regular mainte
nance is still necessary to assure your vehicle's
safety, economy and reliability . For detailed
vehicle maintenance consult your Warranty
&
Maintenance booklet.
Under difficult operating conditions , for ex
ample at extremely low outside temperatures,
in very dusty regions, when towing a trailer
very frequently, etc., some serv ice work
shou ld be pe rformed between the intervals
specified. This applies particularly to:
- oil changes, and
- cleaning or replacing the air filter.
® For the sake of the environment
By regularly maintaining your veh icle, you
help make sure that emission standards
are maintained, thus min imiz ing adverse
effects on the environment .
Important considerations for you and
your vehicle
The increasing use of electronics, sophistica t
ed fuel injection and emission contro l sys-
tems, and the genera lly increasing technica l ..,_
•
•

0
Occupant seating positions .... .. .. .. . 12 7
Octane rating .............. ... .. .. . 220
Odometer . .. .... ............. .. .. .. 27
OFF (automa tic climate cont ro l) . . . . . . . . 67
OFF (climate control) .......... ... .. .. 65
Oi l
refer to Engine oil ..... ... .. .. .. .. . 227
On-boa rd compute r ........ .. .. .. .. .. 24
On-Board Diagnostic System (OBD) Data Link Connector (DLC) ............ 29
Electronic speed lim iter . . . . . . . . . . . . . . 30
Malfunct io n I ndicator Lamp (M IL) ..... 29
Open door/hood/rear lid warning . . . . . . . 23
Opening Hood .... .. .. .. .. .. .... ... .. .. ... 225
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sliding/tilting sunroof .. ... .. .. .... .. 40
Opera te you r vehi cle econom ica lly and
m inim ize po llution .................. 201
Other equipment (eff ic iency program) ... 26
Outlet .... .. .. .... .. .... ... .. .. .... 56
p
Paint
Touch-up ... .. .. .. .. .... ... .. .. ... 213
P aint No .... ..... .......... ..... ... 280
Park ing ... .. ............. .... .. .... 75
Automatic transmission ..... .. .. .. . 107
Valet park ing .... .. ... ... .. .. .. .. .. 39
Park ing b rake . .... ..... ... .. .. .. .. .. 74
also refer to Electromechanica l park ing
brake ............................. 74
P ar king system
Ad justing the disp lay/wa rning tone . .. 122
C leaning camera lens ... ... .. .. .. .. . 21 1
C leaning the rear view camera .. .. .. . 1 14
Malfunct ion .. ........... .. .. .. .. . 123
Park ing system plus ................ 113
Periphe ral cameras .............. .. 117
Rear v iew camera .................. 114
Trailer h itch ..... .. ... ... .. .. .. .. . 123
alsorefertoPar kingsystems . .. 113,1 14
Park ing systems .................... 112
P arts rep lacement . ..... ... .. .. .. .. . 28 7
Inde x 297
Pass-through w ith ski sack . . . . . . . . . . . . . 63
PASS ENGER AIR BAG OFF light ........ 158
Passenger protect ion ............ .. .. 190
Passive safe ty system ................ 126
Pedals ........ ... .. ............... 131
Physical principles of a frontal collision . 137
Polishing ....... ................... 212
Pollen filter
refer to Pollutant filter .............. 64
Pollutant filter ...... . .. .. ..... ... .. . 64
Power locki ng syst em ........... .... .. 33
L ocking/unlo ck ing t he veh icle from i n-
s ide .............................. 36
Rea r lid ... .. .... ... .. .. ..... ... .. . 37
Se lective unlock feature ..... ... .. .. . 34
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Un locking and locking vehicle ......... 34
Power seat a djus tment
F ront seats . ... .. .. .. ... ..... ... .. . 51
Power steer ing
refer to E lect ro-mechanical power as-
s ist ............................. 196
Power w indows .. .. .................. 38
malfunction ... ... ........... .... .. 39
Pregnant women Spec ia l considerations when wearing a
safety be lt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
pre se nse ..... .. ................... 190
Preventative passenger protection ..... 190
Programming the Homeli nk® universa l re-
mote control .. .. .. .. ............... 124
Proper o ccupan t se ating position s ... .. 12 7
Proper safety belt position . . . . . . . . . . . . 140
Proper seating position Front passenger .... . .. .. ..... ... .. 128
Occ upants ..... .... ............... 127
Rear passengers ................... 129
Q
quattro®
refer to All-whee l drive
196
Ques tion
What happens to unbe lted o ccupants? 137
Why safety belts? . .. .. ..... ... .. .. 136
•
•