2013 AUDI A6 width

General information
Applies to vehicles: with side assist
®
©
Fig . 99 Driving situations
A UD I
Fi g. 100 Rear of t he ve hicle: positio n of t he se nsors
Side assist functions at speeds above approx i­
mately 19 mph (30 km/h).
@ Vehicl es th at ar e approaching
In certain cases, a vehicle will be classified as
cr itical for a lane change even if it is still
somewhat far away. The fas ter a vehicle ap­
p roaches, the sooner the display in the exteri­
or m irror will t urn on.
@ Vehicles traveling with you
Vehicles traveling w ith you are indicated in the
exterior m irror if they are classified as cr itical
for a lane change. All vehicles detec ted by
side assist are indicated by the time they en­
t er your "blind spot", at the latest.
Aud i side assist 95
@ Veh icles left behind
If you s low ly pass a vehi cle that s ide assist has
detected (the difference in speed between the
vehicle and you r vehicle is less than 9 mph or
15 km/h), the display in the exterio r mir ror
turns on as soon as the vehicle enters your blind spot.
T he disp lay will not t urn on if you quickly pass
a vehicle that side assist has detected (the dif­
ference in speed between the veh icle and your
vehicle is greater than 9 mph or 15 km/h).
Functi onal limitations
The radar sensors are designed to detect the
left and right adjacent lanes when the road
lanes are the normal width. In certain situa­
tions, the d isp lay in the exterior mirror may
turn on even though there is no veh icle locat­
ed in the area that is cr itical for a lane change.
For example:
- if the lanes are narrow or if your are dr iving
on the edge of your lane.
If this is the case,
the system may have detected the vehicle in
another lane that is
not adjacent to you r
current lane .
- if you a re driving through a curve. Side assist
may react to a vehicle that is one lan e ove r
from the adjacent lane.
- if side assist reacts to other objects (such as
high or d isp laced guard rails) .
- In poor weather conditions. The side assist
functions are l imited .
Do not cover the radar sensors with stickers,
deposits, bicycle wheels or other objects, be­
cause this will affect the function . Do not use
s ide ass ist when towing a trailer . For informa­
tion on clean ing, refer to
q page 211.
_&. WARNING
-Always pay a ttent ion to traffic and to t he
ar ea a round your ve hicl e. S ide assist can­
not repla ce a driver's attention. The driv­
er a lone is always responsible fo r lane
changes and similar driving mane uvers.

Automatic car wash
The vehicle can be washed in almost any
modern automatic car wash .
The vehicle paint is so durable that the vehicle
can normally be washed without problems in
an automatic car wash. However, the effect on
the paint depends to a large extent on the de­
sig n of the fac ility, the filte ring of the wash
water, the type of wash and care mater ial , etc.
If the paint has a dull appearance afte r go ing
through the car wash or is scratched, bring
this to the attention of the operator immedi­
ately. If necessary, use a different car wash.
Before going through a ca r wash, be s ure to
take the usual precautions such as closing the
windows and power roof. Factory installed an­
tennas must not be removed.
If you have installed additional accessories on
the vehicle -such as spoilers, roof rack, etc. -
it is best to ask the car was h operator if these
should be removed .
A WARNING
Always read and heed a ll WARNINGS and
other information
¢ page 208.
CD Note
- Before washing the vehicle in an auto­
matic car wash, please make sure to re­
tract the exterior m irrors to prevent
them from being damaged. Power fo ld­
i ng exter ior mirrors* must not be folded
i n or out by hand . Always use the electri­
ca l power control.
- Compare the width of your vehicle with the width of the tunnel at the fac ility.
Washing the vehicle by hand
A lot of water is needed when washing a vehi­
cle by hand.
.,. Before you start washing, make sure you
have read and understood the WARNINGS
¢ fr. .
Cleaning and protec tion 209
.,. First soak all dried dirt unti l it is soft, then
rinse it off.
.,. As you clean your vehicle, start w ith the
roof and work your way down to the bottom,
using a sponge, a sponge glove or a clean
brush .
.,. Rinse the sponge or the sponge glove often,
flushing it clean each time.
.,. Use spec ial car shampoo only fo r
very per­
sistent d irt.
.,. Rinse the car thoroughly w ith water.
.,. Use a chamois leather to gent ly wipe the ex -
terior dry .
Use a separate sponge for cleaning the
whee ls, door s ills and other regions exposed
to road dirt. In this way, you wi ll not scratch
the paint with coarse particles imbedded in
the sponge the next time you wash the car.
A WARNING
- Wash your vehicle only when the ignition
is switched off to reduce the risk of a
crash .
- Always read and heed all WARNINGS and
other information
¢ page 208 .
CD Note
-Never try to remove dirt, mud or dust if
the surface of the veh icle is dry. Never
use a dry cloth or sponge, s ince this
could scratch your vehicle's paint or win­
dows .
- Never wash your car in bright sunlight.
Drops of wate r act as magn ifying lenses
and may damage yo ur paint .
- When you wash your car in the winter: if you rinse your vehicle with a hose, be careful not to aim the stream of water
directly at locks, or at door or hatch
openings - they can freeze shut.
- Never use sponges designed to remove
insects, or any kitchen scouring sponges
or similar p rod ucts. They can damage
your paint finish .
- Never use a dry cloth or sponge to clean
the headlights . Only use wet cloths o r •
•

242 Tire s and wheels
Groove
means the space between two adjacent tread
ribs .
Load rating (code)
means the maximum load that a tire is rated
to carry for a given inflation pressure. You
may not find this informat ion on all tires be­
cause it is not req uired by law.
Maximum load rating
means the load rating for a t ire at the max i­
mum permissible inflation pressure for that
tire.
Maximum loaded vehicle weight
means the sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weight
(c) Vehicle capacity we ight, and
(d) Production options weight
Maximum (permissible) inflation pressure
means the maximum cold inflation pressure
to which a tire may be inflated. Also called
"maximum inflation pressure ."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 kilograms) times the
number of occupants seated in the vehicle up
to the total seating capacity of your vehicle .
Occupant distribution
means distribution of occupants in a vehicle.
Outer diameter
means the overa ll diameter of an inflated new
tire.
Overall width
means the linear distance between the exteri­
ors of the sidewalls of an inflated tire, includ­
ing elevations due to labeling, decorations, or
protective bands o r ribs .
Ply
means a layer of rubber-coated parallel cords.
Production options weight
means the combined weight of those insta lled
regular production options weighing over 5
lbs. (2.3 kg) in excess of those standard items
which they replace, not previously considered
in curb weight or accessory we ight, including
heavy duty brakes, ride levelers, roof rack,
heavy duty battery, and special tr im .
Radial ply tire
means a pneumat ic tire in which the ply cords
that extend to the beads are laid at substan­
t ia lly 90 degrees to the center line of the
tread .
Recommended inflation pressure
see<=> page 241, Cold tire inflation pressure.
Reinforced tire
means a t ire design to operate at higher loads
and at h igher inflation pressures than the cor­
responding standa rd tire. Reinforced tires
may be identified as "XL" "xl" "EXTRA LOAD"
' ' '
or "RF" on the sidewa ll.
Rim
means a metal support for a tire or a tire and
tube assembly upon which the tire beads are
seated.
Rim diameter
means nom inal d iameter of the bead seat. If
you change your wheel s ize, you will have to
purchase new tires to match the new rim di­
ameter.
Rim size designation
means r im diameter and width .
Rim width
means nominal distance between rim flanges.
Sidewall
means that portion of a tire between the
t read and bead.

Unbalanced whee ls must be rebalanced to
avoid excessive wea r on steering, suspension
and tires. A wheel must a lso be rebalanced
when a new tire is installed .
Incorrect wheel alignment
Incorrect whee l alignment can cause exces­
sive tire wear, impairing the safety o f the vehi­
cle. If tires show excess ive wear, have the
wheel alignment checked by an authorized
Audi dealer or qualified workshop .
All-wheel d rive
Vehicles w ith quattro ® must always have tires
of the same size, construction and tread type .
F or detai ls see
r=!:> page 196 .
A WARNING
Sudden tire failure can lead to loss of con­
trol, a crash and serious persona l injury!
- Never drive a veh icle when the tread on
any tire is worn down to the wear indica­
tors.
- Worn tires are a safety hazard, they do not grip well on wet roads and increase
your risk of"hydrop lan ing" and loss of
co ntrol.
- Always keep chemicals that can cause
tire damage, such as grease, oil , gasoline
and brake fluid away from t ires.
- Tires age eve n if they are not be ing used
and can fail suddenly, especially at high
speeds. T ires that are more than 6 years
o ld can only be used in an emergency
and then with spe cial care a nd at lower
s peeds.
- Never mount used ti res on yo ur vehicle if
yo u a re not s ure of their "prev ious histo­
ry." Old used ti res may have been dam­
aged even though the damage cannot be
seen that can lead to s udden tire failure
and loss of vehicle control. Tires and wheels 251
New tires and replacing tires and wheels
New tires and wheels have to be broken in
.
Fig. 19 5 Tir e spec ificat io n codes on t he s idewall o f a
tire
No. De sc ription
CD Passenger car tire (where applicable)
@ Nomina l w idth of t ire in mill imeters
® Ratio of height to width (aspect ratio)
© Rad ial
® Rim diameter code
® Load index and speed rating
(f) U.S. DOT tire identification number
® Aud i Origina l tire
® Sever snow conditions
@ T ire ply composition and mater ials
used
@ Maximum load rating
@ Treadwear, traction and temperat ure
grades
@ Maximum permissible inflation pres-
sure
T he tires and rims are essential parts o f the
vehicle's design . The ti res and rims app roved
by Audi a re spec ia lly matched to the charac­
teris tic s of the ve hicl e and can m ake a major .,.
•

254 Tires and wheels
-If the spare tire is not the same as the
tires that are mounted on the vehicle -
for example with winter tires -only use
the spare tire for a short period of time
and drive with extra care. Refit the nor­
mal road wheel as soon as safely possi­
ble.
- Never drive faster than the maximum
speed for which the tires on your vehicle
are rated because tires that are driven
faster than their rated speed can fail
suddenly.
- Overloading tires cause heat build-up,
sudden tire failure, including a blowout
and sudden deflation and loss of control.
- Temperature grades apply to tires that
are properly inflated and not over or un­
derinflated.
- For technical reasons it is not always
possible to use wheels from other
vehicles -in some cases not even wheels
from the same vehicle model.
- If you install wheel trim discs on the ve­
hicle wheels, make sure that the air flow
to the brakes is not blocked. Reduced air­
flow to the brakes can them to overheat,
increasing stopping distances and caus­
ing a collision.
- Run flat tires may only be used on
vehicles that were equipped with them
at the factory. The vehicle must have a
chassis designed for run flat tires. Incor­
rect use of run flat tires can lead to vehi­
cle damage or accidents. Check with an
authorized Audi dealer or tire specialist
to see if your vehicle can be equipped
with run flat tires. If run flat tires are
used, they must be installed on all four
wheels. Mixing tire types is not permit­
ted.
- For technical reasons, it is not generally
possible to use the wheel rims from oth­
er vehicles. This can hold true for wheels
of the same vehicle type.
- If the spare tire is different from the
tires that you have mounted on your ve- hicle (for example winter tires or wide
profile tires), then use the spare tire for a
short period of time only and drive with
extra care. Replace
the flat tire with the
tire matching the others on your vehicle
as soon as possible.
- Never drive without the valve stem cap.
The valves could get damaged.
@ For the sake of the environment
Dispose of old tires in accordance with the
local requirements.
Uniform tire quality grading
-Tread wear
- Traction AA A B C
- Temperature ABC
Quality grades can be found where applicable
on the tire side wall between tread shoulder
and maximum section width
~fig. 195.
For example: Tread wear 200 , Traction AA,
Temperature A.
All passenger car tires must conform to Feder­
al Safety Requirements in addition to these
grades .
Tread wear
The tread wear grade is a comparative rating
based on the wear rate of the tire when tested
under controlled conditions on a specified
government test course.
Fo r example, a tire graded 150 would wear
one and one half (1 1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100.
The relative performance of tires depends
upon the actual conditions of their use, how­
ever, and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits, serv­
ice practices and differences in road character­
istics and climate.
Traction
The traction grades, from highest to lowest,
are AA, A, Band
C. Those grades represent the
tire's ability to stop on wet pavement as ..,.

@ Tips
Where snow chains are mandatory oncer­
tain roads, this normally also applies to
veh icles with all-wheel dr ive.
Wheel bolts
Wheel bolts must always be tightened to the
correct torque .
The design of whee l bolts is matched to the
factory insta lled rims . If different rims are fit­
ted, the correct wheel bolts with the right
length and correctly shaped bolt heads must
be used. This ensures that wheels are f itted
securely and that the brake system functions
correctly .
In certain circumstances, you may not use
wheel bolts from a different vehicle -even if it
is the same model
<=> page 287.
.&_ WARNING
Improperly tightened or maintained wheel
bolts can becom e loose caus ing loss of
cont ro l, a co llision and serious persona l in­
Jury .
- Always keep the wheel bolts and the
threads in the wheel hubs clea n so the
w heel bolts can t urn easily and be prop ­
erly t ightened .
- Never grease or oil the wheel bolts and
the threads in the wheel hubs. They can
become loose while d riving if greased or
oi led, even if tightened to the specif ied
torque.
- Only use whee l bolts that belong to the
rim being installed .
- Never use different whee ls bolts on your
vehicle.
- Always maintain the co rrect tighten ing
torq ue for the wheel bo lts to reduce the
risk of a wheel loss . If the tightening tor­
que of the wheel bolts is too low, they
can loosen and come out when the vehi­
cle is moving. If the tightening torque is
too high, the whee l bolts and threads
Tire s an d wheel s 257
can be damaged and the whee l can be­
come loose.
(D Note
The specified torque for the whee l bolts is
90 ft lb (120 Nm) with a tolerance of± 7,4
ft lb(± 10 Nm) . Torq ue whee l bolts diago­
nally. After changing a whee l, the torq ue
must be checked as soon as possible with a
torque wrench -preferably by an author­
i zed Audi dealer or qualified workshop.
Low aspect ratio tires
You r Aud i is facto ry-equ ipped w it h low aspect
ra tio tires. These tires have been tho ro ughly
tested and been se lec ted spe cifically for you r
model for their superb perfo rmance, road fee l
and handling under a variety of driving condi­
tions. Ask your authorized Audi dealer for
more details .
T he low aspect ratio of these t ires is ind icated
by a numera l of
55 or le ss in the tire's s ize
designation. The numera l represents the ratio
of the t ire's sidewa ll height in relation to its
tread width expressed in percentage. Conven­
tiona l tires have a he ight/w idth rat io of 60 or
more .
The performance of low-aspect -ra tio tire s is
particularly sens it iv e to improper inflation
pressure. It is therefore important that low
aspect ratio t ires are inflated to the specified
pre ssure and that the inflation pressur e is
regularly che cked and maintain ed. Tire pre s­
s ures should be checked at least on ce a
m onth and alwa ys before a long trip
¢ page 246, Checking tire pressure .
What you can do to avoid tire and rim
damage
Low aspect ratio tires can be damage d mo re
easily by impact w ith potholes, curbs, g ull ies
or ridges on t he road, partic ularly if the tire is
u nderinflated.
Ill>-
•
•

282 Data
Data
A6 211 hp, 2.0 Liter 4-cylinder engine
Applies to vehicles: with 2.0 liter 4-cylinder engine
Engine data Ma ximum output SAE ne t
M aximum torque SAE net
No. of cylinders
Displacement
Stroke
Bo re
C ompress ion ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
Leng th (w it h li cense pl ate bracket)
Width (across mirrors) He igh t (unloaded) hp@r
pm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
211 @4300-6000
4
121 (1984)
3.65 (92. 8)
3 .25 (82 .5)
9.6: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for maxi­
mum engine performance. Further details<=>
page 220,
Gasoline
in (mm) 1 9 3.9 (4 925)
in (mm) 82.1 (2086)
in (mm) 57 .8 (1 468)
Turning circle diameter (curb to curb) ft. (m) 39.0 (11.9)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (o f to tal capacity)
Windshield fluid container
Windshield and headlight wa sher
fluid container *
Engine oil with filter c hange gal (li
ters)
19.8 (75.0)
ga l (li ters) 2.6 (1 0 .0 )
quarts (liters) 3.7 (3.5)
qu arts ( li1ters) 5 .2 (4 .9)
quarts (li ters) 4.9 (4.6)

Data
A6 310 hp, 3.0 liter 6-cylinder engine
Applies to vehicles: with 3.0 liter 6-cylinder engine and all-wheel drive
Engine data
Maximum output SAE ne t
Maximum torque SAE net
No. of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
C ompression ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
L eng th (wit h license pl ate brac ket)
Width (across mirrors) He igh t (unloaded)
310@ 5500-6500 hp@ rpm
lb-ft@ rpm
-.. .--
C ID (cm3
)
in (mm)
in (mm)
__ ,
-~-- ,
325 @ 290 0-4500
6
182 (2995)
3.50 (89.0)
3 .33 (84.5)
10.3: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for maxi­
mum engine performance. Further details¢
page 220,
Gasoline
in (mm) 193.9 ( 4925)
in (mm) 82.1 (2086)
in (mm) 57 .8 ( 1468)
Turning circle diameter (curb to curb) ft. (m) 39.0 (11.9)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capac ity
- Reserve (o f to tal capacity)
Windshield fluid container
Windshield and headlight washer
fluid container *
Engine oil with filter change gal (liters)
19.8 (75.0)
gal (li
ters) 2. 6 (10.0)
quarts (liters) 3.7 (3.5)
qu arts ( liters) 5 .2 ( 4.9)
quarts (lite rs) 7.2 (6.8)
283
•
•