136 Safety belts
Safety belts
General notes
Always wear safety belts!
Wearing safety belts correctly saves lives!
This chapter explains why safety be lts are nec
essary, how they work and how to adjust and
wear them correctly .
.. Read a ll the information that fo llows and
heed all of the instruct ions and WARNINGS.
A WARNING
Not wearing safety belts or wearing them
improperly increases the risk of ser ious
personal in jury and death .
- Safety belts are the sing le most effective
means avai lab le to reduce the risk of se
r ious injury and dea th in a utomob ile acci
dents. For your protection and that of
yo ur passenge rs, always co rrectly wear
safety belts when the vehicle is moving.
- P regnant women, injured, or physically
im paired perso ns mu st also use safety
bel ts. Lik e all veh icle occup ants, they are
more like ly to be ser iously injured if they
do not wea r safety be lts . The best way to
protect a fetus is to protect the mother -
throughout the entire pregnancy.
Number of seats
Your Audi has a total of five seating positions: two in the front and three in the rear. Each
seating position has a safety belt.
A WARNING
Not wea ring safety belts or weari ng them
improp erly increases th e risk of ser ious
pe rsonal i njury and dea th.
- N ever st rap more than one pe rson, in
cl uding small ch ild ren, into any belt.
It is
e speci ally dange rous to pla ce a safety
belt over a child s itting on yo ur lap.
- N ever le t mo re people ride in the ve hicl e
than there are s afe ty be lts avail able. -
Be s ure everyone riding in the vehicle is
properly restrained w ith a separate safe
ty belt or child restra int.
Safety belt warning light
Your vehicle hos o warning system for the
driver and (on USA models only) front seat
passenger to remind you about the impor
tance of buckling-up .
Fi g. 129 Safety belt warni ng lig ht in the instrument
cluster -e nl arge d
Before driving off, always :
.. Fasten you r safety belt and make sure you
are wearing it properly .
.. Make s ure that yo ur passengers a lso buck le
up and properly wear their safety be lts.
.. Protect your children w ith a child rest raint
system approp riate fo r the size and age of
t he children.
The . war ning light in the instrument cluster
lights up when the ignit ion is switched on as a
rem inder to faste n the safety belts. In addi
t ion, you will hea r a warning tone for a certa in
per iod of t ime.
Fasten your safety b elt now and make sure
that your pas sengers also properly put on
their safety belts.
186 Intelligent technology
-Always accelerate with special care on
even, smooth surfaces such as those that
are wet or covered with ice and snow.
The drive wheels can spin even with
these assistance systems that cannot al
ways help to reduce the risk of loss of ve hicle control.
(i_) Tips
- ABS and ASR only work correctly when
all four wheels are equipped with identi
cal tires . Different tire sizes can lead to a
reduction in engine power.
- You may hear noises when the systems
described are working .
- If the indicator light
I] or l;S (USA
models);tl] (Canada models) appears,
there may be a malfunction ¢
page 19,
¢page 19.
Switching on /off
ESC turns on automatically when you start
the engine .
Fig. 159 Vers ion A: low er ce nter c onsol e, 1', OFF but
to n
.... .. [ I _j nw· 1-_, .. _ , 1 -- - .-=---1
I;· . i-a~ -~ ~-,' I ' .;- c;.il..-~ -~ 1,1
~' . -' '
1 ' ...... ~ ... ~- ;. '"~ l __,
Fig. 160 Versio n B: upper ce nter console,!'> OFF but
to n
Turning off ASR
In some situations, it may be useful to switch
ASR
off to allow the wheels to spin. For exam
ple:
- Rocking the vehicle to free it when it is stuck
- Driving in deep snow or on loose ground
- Driving with snow chains
Qu ickly press the
i.i, OFF I button ¢ fig. 159
and¢ fig. 160. The fi indicator light turns on
and the message
Traction control (ASR): Off.
Warning! Restricted stability
appears in the
display .
It is only possible to turn off the ASR up to
30 mph (SO km/h) for vehicles with front
wheel drive . At about 45 mph (70 km/h) it au
tomatically turns on again .
It is possible to
turn
off the ASR at any speed for vehicles with
all wheel drive.
Turning off ESC
Press and hold the I B OFFI button for three
seconds . The
Ii ESC indicator light turns on
and the message
Stabilization control (ESC):
off. Warning! Restricted stability
appears in
the display. ASR is also switched
off when ESC
is switched off.
Switching on
Press the 1 .$ OFFI button again. The 11 indica
tor light turns on and the message
Stabiliza
tion control (ESC): On
appears in the display .
_&. WARNING
- Drive wheels can spin and you can lose
control of the vehicle more easily when
ASR and ESC are switched off, especially
when the road is slippery .
- Switch ASR/ESC
off only when your driv
ing skills, traffic and weather conditions
permit.
(D Tips
You cannot switch ASR and ESC
off when
adaptive cruise control* is working.
-
-Never mount used tires on yo ur vehicle if
you are not sure of their "previous histo
ry." Old used tires may have bee n dam
aged even though the damage cannot be
seen that can lead to sudden tire failure
and loss of vehicle control.
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight
means the comb ined weight (in excess of
those standard items wh ich may be rep laced)
of automati c transmission, power steering,
power br akes, power wi ndows, power sea ts,
radio, and heater, to the ex tent that these
items are avai lab le as factory -installed equip
ment (whether installed or not).
Aspect ratio
means the ratio of the height to the w idt h of
the tire in percent. Numbers of 55 or lower in
d icate a low sidewall fo r improved s teer ing re
sponse and better overall handling on dry
pavement.
Bead
means the pa rt of the t ire that is made of
s teel wires, wrapped or re inforced by ply cor ds
and that is shaped to fit the r im.
Bead separation
means a b reakdown of the bond between
components in the bead.
Cord
means the strands forming the plies in the
tire.
Cold t ir e infl ation pr essure
means the tire pressure recommended by the
vehicle manufacturer for a t ire of a designated
size that has not been dr iven for more than a
couple of miles (kilometers) at low speeds in
the three hour period before the tire pressure i s measu red or adjusted.
Tire s an d wheel s 231
-If you notice un usua l vibration or if the
veh icle pulls to one side when driv ing, a l
ways stop as soon as it is safe to do so and check the wheels and tires for dam
age.
Curb weight
mea ns the weight of a motor ve hicle w ith
standard equipment includ ing t he maximum
capa city of fuel, o il, and coolant, ai r cond i
tion ing a nd addi tional weig ht o f optiona l
equipment .
Extra load tire
means a tire design to operate at higher loads
and at higher inflation pressures than the cor
respondi ng s tanda rd tire. Extra load tires may
be identified as "X L", "xl", "EXTRA LOAD", o r
"R F" on the sidewall .
Gross Axle Weight Rating ( "GAWR ")
mea ns the load-carrying capacity of a single
axle system, measured at the tire-ground in
te rfaces.
Gross Vehicle Weight Rating ( "GVWR ")
means the maximum total loaded we ight of
t h e ve hicle.
Groo ve
means the space between two adjacent tread
ribs.
Load rating (code )
means the maximum load tha t a t ire is rated
to carry for a given inflation pressure. Yo u
may not find this information on all tires be
ca use it is not required by law.
Maximum load rating
me ans the load r ating for a tire at the maxi
mum pe rm issi ble inflat ion pressure for that
ti re .
•
•
...
232 Tires and wheels
Maximum loaded vehicle weight
means the sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weight
(c) Vehicle capacity weight, and
(d) Production options weight
Maximum (permissible) inflation pressure
means the maximum cold inflation pressu re
to which a tire may be inflated. Also called
"maximum inflation p ressure."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 kilograms) times the
number of occupants seated in the vehicle up
to the total seating capacity of your vehicle.
Occupant distribution means distribution of occupants in a vehicle .
Outer diameter means the overa ll diameter of an inf lated new
tire.
Overall width
means the linear distance between the exteri
ors of the sidewalls of an inflated tire, includ
ing e levations due to labeling, decorations, or
protective bands or ribs.
Ply
means a layer of rubber-coated parallel cords.
Production options weight
means the comb ined weight of those installed
regular production options weighing over 5
lbs . (2 .3 kg) in excess of those standard items
which they replace, not previously considered
in curb weight or accessory weight, including
heavy duty brakes, r ide leve lers, roof rack,
heavy duty battery, and specia l trim .
Radial ply tire
means a pneumatic tir e in which the p ly cords
that extend to the beads are laid at substan
tially 90 degrees to the centerline of the
tread . Recommended inflation pressure
see
~
page 231, Cold tire inflation pressure.
Reinforced tire
means a t ire design to operate at higher loads
and at h igher inflation pressures than the cor
responding standard tire. Reinforced tires
may be identified as "XL", "xl", "EXTRA LOAD",
o r "R F" on the sidewall.
Rim
means a metal support for a tire or a t ire and
tube assembly upon which the tire beads are
seated.
Rim diameter
means nom inal d iameter of the bead seat. If
you change your wheel s ize, you will have to
purchase new tires to match the new rim di
ameter .
Rim size designation
means rim diameter and width.
Rim width
means nominal distance between rim flanges.
Sidewall
means that portion of a tire between the
t read and bead.
Speed rating (letter code)
means the speed at which a tire is designed to
be driven for extended periods of time. The
ratings range from 93 mph (150 km/h) to
186 mph (298 km/h)
~ page 242. You may
not find this information on all tires because
it is not requ ired by law.
The speed rating letter code, where applica
ble , is molded on the tire sidewall and indi
cates the max imum perm issible road speeds
~ A in Winter tires on page 246.
Tire pressure monitoring system*
means a system that detects when one or
more of a veh icle's tires are underinflated and
illuminates a low tire pressure warning tell
tale.
234 Tires and wheels
Cold tire inflation pressure
Tire pressure affects the overall handling, performance and safety of a vehicle.
Fig. 174 Tire pressure label: located on driver's side B·
pillar
Tire pressure genera lly refers to the amount
of air i n a tire that it needs it to do its job and
safely carry the combined load of the entire
vehicle and its contents. Tire pressure is measured in kilopasca ls (kPa), the inte rna·
tional measuring unit and in pounds pe r
squa re inch ( PSI). Tire pressure is based in
pa rt o n the vehicle's desig n an d load limit
the greatest amount of weight that the vehi ·
cle can car ry safe ly and the tir e size . The prop·
er tire pressure is freq uent ly referred to as the
"recommended cold tire inflation pressure."
A ir in the tires expands when the tire heats up
because of internal frict ion when it flexes in
use . The t ire p ress ure is higher when the tire
h as warmed up than when i t is "cold ." It is the
in flat io n pressu re i n a "cold" tire that coun ts.
Th erefore, you sho uld neve r let air ou t of a
warm tire to match " co ld tir e infla tion pres
sure" recommendations . The ti res wo uld then
be un derinflated and could fail su ddenly.
M ain taining p roper t ire pr es su re is one o f the
most impo rtan t thi ngs you can do to he lp
avoid sudden tire failure. Underinfla ted ti res
a re a major ca use of s udden tire failure. Keep
ing tires at the right pressure is also impor
tant for safe and responsive vehicle handling,
traction, braking and load carrying .
Tire pres
sures are particularly important when th e
vehicle is being driven at higher speeds , and
then especially when heavily loaded even
within the permissible load -carrying capaci
tie s approved for your vehicle .
------------------.. ,;
•(=~: I : I :,.. I)@ ~
The~-----~---w-o- ....... -e.....i -·· - u ........ -.-..,.0, ... -....,.,...tot~---....... ._.,. -..
....
-..... ...........
- KPA. a PSI
- KPA.
a PSI
-KPA. a PSI
Fig. 17 5 Tire pressure la bel
SU OWNER'S MANUAl FOR AD0"10NAL l10N VOl!ILEMANU£1. DU _,...,
POUR Pl.US DE
REHSEKi.\'IEME NTS
The recommended tire pressures for your Audi
depend on the kind of tires on your ve hicle
and the numbe r of passengers and/or amount
of luggage you w il l be transporting .
The tire pressure label is located on the driv
er's si de B-pillar . T he tire pressure label lists
t h e recommended cold tir e inflat io n pressu res
for the vehicle at its maxim um capac ity
we ight and tires that were on your veh icle at
t h e time it was man ufa ctu red.
If you wish to improve comfort when operat
ing the vehicle at normal load (up to 3 occu
pants), you can adjust tire pre ssure s to tho se
specified for normal vehicle load. Before op
erating the vehicle at maximum load, you
mu st increase the tire pres sures to those
specified for maximum vehicle load
c::> .&, .
Bear in mind that the tire pressure mon itor ing
system * can o nly mo nitor the t ire pres sures
yo u have s to red. The sys tem does n ot recog
nize the load condition of your vehicle.
T he effectivene ss of the t ire p ress ure monito r
ing system* w ill be impa ired if yo u st ore nor
m al lo ad press ures but t hen opera t e the ve hi
cl e a t its ma ximum load
c::> .&. .
See the ill ustration c::> fig. 17 4 for the lo cat ion
o f the label o n driver's side B-pill ar (col or o f
t h e actu al lab el and exac t lo cat ion on the ve
hicle will vary sligh tly).
Note t hat the f ollowing ta ble is ac curate at
th e time of goi ng to press and i s sub ject to
Tires and wheels 235
change. In the event of discrepancies, the tire
pressure label is located on the driver's side B
p ill ar a lways takes precedence.
The table below lists the recommended cold
tire inflation pressures for the Audi model
I Model II Tire designation
covered by your Owner 's Literature at the vehi
cle's capacity weight and the tire sizes instal
led on the respective models as orig inal
equipment, or as a factory option.
Tire pressure
Engine normal load condition full load condition
(up to 3 occupants)
front rear
front rear I
PSI Jl kPA PSI Jl kPA PSI Jl kPA
PSI ll kPA
A4 sedan: 225/55 R16 95H
2.0 liter All Season
4-cylinder
245/45 R17 95H
All Season
245/40 R18 93V
High Performance
225/50 Rl 7 94H
All Season
245/40 R18 93H
All Season
255 /35 R19 96V XL
I High Performance
S4 sedan: 245/40 R18 93H
3.0 liter All Season
6-cylinder
245/40 R18 93Y
High Performance
255/35 R19 96V XL
High Performance
32 220
32 220
32 220 33 230
33 230
32
220
36 250
39 270
--. -
39
270 29
200 33 230 35 240
'
29 200 33 230 35 240
J
29 200 33 230 35 240
'
30 210 35 2
40 36 250
32 220 36 250 38 260
30 210 35 240 35 240
I
32
220 41 280 41 280
35 240 41 280 41 280
. -. -
33 230 41 280 41 280
XL= reinforced or extra load tire. It may also appear as xl, EXTRA LOAD, or RF on the tire side·
wall.
The correct tire pressure for the spore wheel is
l ocated on a label on the driver's side 8-pillar.
Because technical changes may be made to
vehicle equipment during the model year, a l
ways compare the tire size designation on the
tire p ressure label on your vehicle with the
tires on your vehicle. Make sure that the tire
size information on the vehicle label is the
same as the size of the t ires on the vehicle .
This is especially important if the vehicle be
longs to someone else or you bought the veh i
cle with different rims/tires or you bought the
vehicle as a previously owned vehicle. Remember, your safety and that of your pas
sengers also depends on making sure that load limits are not exceeded . Veh icle load in
cludes everybody and everything in and on the
vehicle . These load limits are technically refer
red to as the veh icle 's Gross Vehicle Weight
Rat ing ("GVWR") . The Gross Axle We ight Rat
ing (" GAWR") is the maximum load that can
be applied at each of the vehicle 's two axles.
T he Gross Vehicle Weight Rating and the
Gross Axle Weight Rating are listed on the
safety compliance sticker label located on the
driver's side 8-pillar. The tire pressure label on
your Audi lists the maximum combined .,.
•
•
240 Tires and wheels
Tire service life
The service life of tires depends on a lot of
different things including proper installation
and balancing, correct tire pressure and driv
ing style.
F ig. 176 Tire tread: tre ad wea r ind icators (TWI)
_____ __,.J)
F ig. 1 77 Rotat ing t ires for more ev en wea r
Tread Wear Indicator (TWI)
The o rigi na l t ires on your veh icle have
1/16 inch (1.6 mm) high "wear indicators"
c::> fig . 176 running across the tread. Depend
i ng on the make, there will be six to eight of
them evenly p laced around the t ire. Marks on
the tire sidewa ll (for example "TWI" or other
symbols) indicate the positions of the tread
wear ind icators . Worn t ires must be replaced .
Different fig ures may apply in o ther countries
c::> & .
Tire p ressure
Incorrect tire pressure causes premature wear
a nd can cause sudden t ire blow-out. For th is
reason, tire pressure must be checked at least
once a month
c::> page 236.
Driving style
Driving fast aro und curves, heavy acce leration
and hard braking increase tire wear.
Rotating tires for more even wear
F or all four tires on your ve hicl e to h ave the
same service life, we recommen d that t he
front and rear t ires are rotated according to
the tire manufact urer's suggested tire rota
tion intervals. Please remember the follow ing :
- Tire rotation intervals may differ from the
vehicle service inte rva ls o utlined in your
Ma intenance and Warranty Book let .
- The longer one tire is used in one location
on the vehicle, the more it wears at certain
points; therefore, we recommend that you
follow the tire manufact urer's suggested
tire rotation intervals .
- Vehi cles w ith front-wheel dr ive experience
more tread wear on the fro nt w heels com
pa red to all wheel d rive (quattro ®).
- Please rotate tires as shown
c::> fig. 177.
-Extra care must be taken when rotating di-
rection-specific tires
c::> page 2 5 7 .
Wheel balancing
The wheels on new ve hicles are balanced .
However, various situations during everyday
driving can cause them to become unba l
anced, re sulting in vibrat ions you can usually
feel through the steer ing wheel.
Un balanced whee ls must be rebalanced to
avoid excessive wear on steering, suspension
and t ires. A whee l m ust also be reba lanced
when a new tire is insta lled.
Incorrect wheel alignment
Incor rect wheel alig nment can cause exces
sive tire wear, impairing the safety of the veh i
cle . If tires show excessive wear, have the
whee l alignment checked by an aut hori zed
Audi dealer or qualif ied workshop .
All wheel drive
Vehicles with q uattro ® mus t always have tires
of the same size, construction and tread type .
For details see
c::> page 189. ..,.
244 Tires and wheels
-All four wheels must be fitted with radial
tires of the same type, size (rolling cir
cumference) and the same tread pattern.
Driving with different tires reduces vehi
cle handling and can lead to a loss of
control.
- If the spare tire is not the same as the
tires that are mounted on the vehicle -
for example with winter tires - only use
the spare tire for a short period of time
and drive with extra care. Refit the nor
mal road wheel as soon as safely possi
ble.
- Never drive faster than the maximum
speed for which the tires on your vehicle
are rated because tires that are driven
faster than their rated speed can fail
suddenly.
- Overloading tires cause heat build-up,
sudden tire failure, including a blowout
and sudden deflation and loss of control.
- Temperature grades apply to tires that
are properly inflated and not over or un
derinflated.
- For technical reasons it is not always
possible to use wheels from other
vehicles -in some cases not even wheels
from the same vehicle model.
- If you install wheel trim discs on the ve
hicle wheels, make sure that the air flow
to the brakes is not blocked. Reduced air
flow to the brakes can them to overheat,
increasing stopping distances and caus
ing a collision.
- Run flat tires may only be used on
vehicles that were equipped with them
at the factory. The vehicle must have a
chassis designed for run flat tires and a
factory-installed tire pressure monitor ing system* that indicates a loss of tire
pressure. Incorrect use of run flat tires
can lead to vehicle damage or accidents.
Check with an authorized Audi dealer or
tire specialist to see if your vehicle can be
equipped with run flat tires .
If run flat
tires are used, they must be installed on
all four wheels. Mixing tire types is not
permitted.
(D Note
- For technical reasons, it is not generally
possible to use the wheel rims from oth
er vehicles. This can hold true for wheels
of the same vehicle type.
- If the spare tire is different from the tires that you have mounted on your ve
hicle (for example winter tires or wide
profile tires), then use the spare tire for a
short period of time only and drive with
extra care. Replace the flat tire with the
tire matching the others on your vehicle
as soon as possible.
- Never drive without the valve stem cap.
The valves could get damaged.
@ For the sake of the environment
Dispose of old tires in accordance with the
local requirements.
Uniform tire quality grading
- Tread wear
- Traction AA A B (
- Temperature ABC
Quality grades can be found where applicable
on the tire side wall between tread shoulder
and maximum section width
c> page 241,
fig. 178 .
For example: Tread wear 200, Traction AA,
Temperature A.
All passenger car tires must conform to Feder
al Safety Requirements in addition to these
grades .
Tread wear
The tread wear grade is a comparative rating
based on the wear rate of the tire when tested
under controlled conditions on a specified
government test course.
For example, a tire graded 150 would wear
one and one half (11/2) times as well on the
government course as a tire graded 100. ..,_