AIRBAG FRONTAL CÔTÉ CONDUCTEURIl se trouve dans un logement spécial au centre du volant fig. 103.
Toujours conduire en gardant les mains sur la
couronne du volant, de manière à laisser l'airbag se
déployer librement en cas d'intervention. Ne pas
conduire avec le corps courbé vers l'avant, mais positionner le
dossier bien droit et y plaquer le dos.
AIRBAG FRONTAL CÔTÉ PASSAGERIl se trouve dans un logement spécial dans la planche de bord fig.
104.
Lorsqu'un airbag côté passager est activé, ne jamais placer
de sièges enfants sur la place avant avec le berceau tourné
contre la marche du véhicule. L'activation de l'airbag, en
cas de choc, pourrait provoquer des lésions mortelles à
l'enfant transporté, indépendamment de la gravité du choc.
En cas de nécessité de positionnement d'un siège enfant sur la place
avant, désactiver toujours l'airbag passager. En outre, le siège
passager doit être reculé jusqu'en butée, pour éviter tout contact du
siège enfant avec la planche de bord. Même si la loi ne l'impose pas, il
est recommandé de réactiver immédiatement l'airbag dès que sa
désactivation n'est plus nécessaire pour la sécurité de l'enfant, pour
une meilleure protection de l'adulte.
fig. 103
A0J0047
fig. 104
A0J0050
142
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
AIRBAG GENOUX CÔTÉ CONDUCTEURIl se trouve dans un logement spécial sous le volant fig. 105.
Fournit une protection supplémentaire en cas de choc frontal.Désactivation de l'airbag frontal
passager et latéral de protection du
thorax et du bassin (Side Bag)Si l'on doit transporter un enfant sur le siège avant, désactiver l'airbag
frontal passager et les airbags latéraux de protection du thorax et du
bassin (Side Bag). Airbags désactivés, le témoin
s'allume sur le
combiné de bord.
Pour la désactivation des airbags, voir les indications
fournies au paragraphe « Rubriques Menu » du
chapitre « Connaissance du véhicule ».
AIRBAGS LATÉRAUX (SIDE BAG
- WINDOW BAG)La voiture est dotée d'airbags latéraux avant de protection du thorax et
du bassin (Side Bag avant) conducteur et passager et d'airbags de
protection de la tête des occupants avant et arrière (Window Bag).
Les airbags latéraux protègent les occupants dans les chocs latéraux
de sévérité moyenne-élevée, par l’interposition du coussin entre
l’occupant et les parties intérieures de la structure latérale du véhicule.
La non-activation des airbags latéraux dans les autres types de choc
(frontal, arrière, capotage, etc.) n'est donc pas le signe d'un mauvais
fonctionnement du système.
fig. 105
A0J0056
143CONNAISSANCE DU
VÉHICULESÉCURITÉDÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
AIRBAGS LATÉRAUX AVANT (SIDE
BAG)Il sont constitués de deux coussins logés dans les dossiers des sièges
AV fig. 106, qui protègent les zones du thorax et du bassin des
occupants en cas de choc latéral de sévérité moyenne-haute.AIRBAGS LATÉRAUX DE PROTECTION
TÊTE (WINDOW BAG)Il se compose de deux coussins en « rideau », logés à l'arrière des
revêtements latéraux du toit et cachés par des finitions fig. 107, conçus
pour protéger la tête des occupants avant et arrière en cas de choc
latéral, grâce au large déploiement des coussins.
En cas de chocs latéraux non sévères (pour lesquels l'action de retenue
exercée par les ceintures de sécurité est suffisante), les airbags ne
s'activent pas. Par conséquent, toujours boucler les ceintures de
sécurité.
La meilleure protection de la part du système en cas de choc latéral
s'obtient en observant une position correcte sur le siège, ce qui permet
un déploiement correct du Window Bag.
Ne pas accrocher des objets rigides aux crochets
porte-manteaux ou aux poignées de soutien.Ne pas appuyer la tête, les bras ou les coudes sur la
porte, sur les vitres et dans la zone du Window Bag
afin d'éviter toute lésion pendant la phase de
gonflage.Ne jamais pencher la tête, les bras et les coudes hors
des vitres du véhicule.
AVERTISSEMENTS
Ne pas laver les sièges avec de l’eau ou de la vapeur sous pression (à
la main ou dans les stations de lavage automatiques pour sièges).
fig. 106
A0J0103
fig. 107
A0J0051
144
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
L'activation des airbags frontaux et/ou latéraux peut se produire si la
voiture a été soumise à des chocs violents au niveau du bas de caisse
(collisions importantes contre des marches, trottoirs, ou impact du
véhicule dans des ornières ou des dos d'âne, etc.).
Lorsqu'ils s'activent, les airbags dégagent une petite quantité de
poudres : ces poudres ne sont pas nocives et n'indiquent pas un début
d'incendie. Mais elles peuvent néanmoins irriter la peau ou les yeux :
dans ce cas, se laver à l'eau et au savon neutre.
Toutes les interventions de contrôle, de réparation et de remplacement
concernant les airbags doivent être effectuées par les Services Agréés
Alfa Romeo.
En cas de mise au rebut de la voiture, s'adresser aux Services Agréés
Alfa Romeo pour la désactivation du système d'airbag.
L'activation de prétensionneurs et d'airbags se fait de manière
différenciée, en fonction du type de choc. La non-activation de l'un ou
de plusieurs de ces dispositifs n'indique donc pas le dysfonctionnement
du système.
Si, lorsqu'on tourne la clé en position MAR, le témoin
ne s'allume pas ou reste allumé pendant la route
(accompagné, sur certaines versions, de l'affichage
d'un message à l'écran), il est possible que les systèmes de
retenue présentent une anomalie. Dans ce cas les airbags ou les
prétensionneurs risquent de ne pas s'activer en cas d'accident ou,
dans un nombre de cas plus restreint, de s'activer par erreur.
Avant de poursuivre la route, s'adresser aux Services Agréés Alfa
Romeo pour un contrôle immédiat du système.
Les dates de péremption de la charge pyrotechnique et
du contact spiralé sont indiquées sur l'étiquette collée
dans la boîte à gants. À l'approche des échéances,
s'adresser aux Services Agréés Alfa Romeo pour leur
remplacement.Ne pas voyager en tenant des objets sur les genoux,
devant le thorax et encore moins en tenant une pipe,
un crayon, etc. entre les dents. En cas de choc avec
déploiement de l'airbag, vous pourriez vous blesser grièvement.Si la voiture a fait l'objet d'un vol ou d'une tentative de
vol, si elle a subi des actes de vandalisme ou des
inondations, faire vérifier le système d'airbag auprès
des Services Agréés Alfa Romeo.
145CONNAISSANCE DU
VÉHICULESÉCURITÉDÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
Quand la clé de contact est introduite et sur la position
MAR, même si le moteur est à l’arrêt, les airbags
peuvent s'activer même si la voiture est à l'arrêt, si
celle-ci est heurtée par un autre véhicule en marche. Par
conséquent, les enfants ne doivent jamais être laissés sur le siège
avant, même lorsque la voiture est à l'arrêt. On rappelle par
ailleurs que lorsque la clé est sur STOP, aucun dispositif de
sécurité (airbags ou prétensionneurs) ne s'active suite à un choc ;
la non-activation de ces dispositifs, dans ce cas, ne constitue pas
un dysfonctionnement du système.En tournant la clé de contact sur MAR, le témoin
(airbag frontal côté passager activé) s'allume et
clignote pendant quelques secondes, pour rappeler
que l'airbag passager s'activera en cas de choc, après quoi il doit
s'éteindre.
Le déclenchement de l'airbag frontal est prévu pour
des chocs plus sévères que pour ceux qui activent les
prétensionneurs. Pour des chocs compris dans
l'intervalle entre deux niveaux d'activation, il est donc normal
que seuls les prétensionneurs se déclenchent.
146
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
Ne jamais remplacer un fusible grillé par des fils
métalliques ou tout autre matériel de récupération.Ne jamais remplacer un fusible par un autre ayant un
ampérage supérieur ; RISQUE D'INCENDIE.Si un fusible général de protection se déclenche
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE), contacter les
Services Agréés Alfa Roméo.Avant de remplacer un fusible, s'assurer d'avoir extrait
la clé du contact et d'avoir coupé/débranché tous les
consommateurs.
Si un fusible général de protection des systèmes de
sécurité (système airbag, système de freinage), des
systèmes motopropulseur (système moteur, système
boîte de vitesses) ou du système conduite se déclenche, s'adresser
aux Services Agréés Alfa Romeo.
181CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITESITUATIONS
D’URGENCEENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
INDEX ALPHABETIQUEA
ccoudoir avant................................. 85
Ailettes pare-soleil ................................ 87
Airbag frontal côté conducteur .............. 142
Airbag frontal côté passager ................. 142
Airbag genoux côté conducteur............. 143
Airbags frontaux .................................. 141
Airbags latéraux (Side Bag - Window
Bag).................................................. 143
Alarme ................................................ 44
À l'arrêt............................................... 149
– Frein à main ................................... 149
« Alfa DNA » (système) ........................ 107
A
limentation ...................................... 227
Allume-cigares ..................................... 86
Ampoules
– types d'ampoules ............................ 171
Appels de phares ................................. 73
Appuie-tête.......................................... 51
– Appuie-tête arrière .......................... 52
– Appuie-tête avant ............................ 51
– Dispositif « Anti-Whiplash » ............. 52
Batterie.............................................. 207
– conseils pour prolonger sa durée
de vie ............................................. 207– remplacement ................................. 207
Batterie (recharge) ................................ 189
Boîte à gants........................................ 85
Bouchon du réservoir de carburant ........ 125
Bougies (type) ...................................... 221
Boutons de commande.......................... 23
Bouton TRIP.......................................... 35
Brake Assist ......................................... 106
Capot moteur ..................................... 99
– Fermeture ....................................... 100
– Ouverture ....................................... 99
Capteur de luminosité ........................... 72
Capteur de pluie .................................. 76
Capteurs de stationnement .................... 119
Caractéristiques des lubrifiants .............. 250
Carrosserie
– codes carrosserie ............................ 219
– entretien ......................................... 214
– garantie ......................................... 213
– protection contre les agents
atmosphériques ............................... 213
Ceintures de sécurité............................. 127
– Emploi ............................................ 127
Cendrier .............................................. 87
Chaînes à neige ................................... 155Chauffage supplémentaire .................... 71
Clignotants .......................................... 73
– Fonction « Lane change » ................. 73
– remplacement d'une ampoule........... 175
Climatiseur automatique bi-zone ........... 63
Code Card........................................... 37
Codes moteur ...................................... 219
Coffre à bagages ................................. 96
– Agrandissement du coffre à
bagages ......................................... 97
– Fermeture du coffre à bagages ......... 96
– Initialisation du coffre à bagages ...... 97
– Ouverture de secours du coffre à
bagages ......................................... 96
– Ouverture du coffre à bagages......... 96
Combiné et instruments de bord ............ 4
– Écran multifonction .......................... 4
– Écran multifonction reconfigurable .... 5
Commandes ........................................ 83
Compartiment moteur
– contrôle des niveaux ........................ 198
– lavage ............................................ 215
Compte-tours ....................................... 6
Confort climatique ................................ 57
– Aérateurs........................................ 57
Consommation de carburant ................. 253
301CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESINDEX
ALPHABETIQUE
– remplacement des ampoules ............ 180
Plafonniers........................................... 79
– Plafonnier avant .............................. 79
– Plafonnier de coffre à bagages ......... 82
– Plafonnier de la boîte à gants ........... 82
– Plafonniers éclairage de courtoisie .... 81
– Plafonniers éclairage de seuil ........... 81
Planche de bord ................................... 3
Plan d'Entretien Programmé .................. 193
Pneus - entretien ................................... 209
Pneus
– Fix&Go Automatic (kit) .................... 165
– lecture correcte du pneu ................... 232
– pneus de série................................. 235
– pneus neige .................................... 235
– pneus Rim Protector ......................... 234
– pressions de gonflage ...................... 238
Pneus neige ......................................... 155
Poids ................................................... 242
Porte-bagages/porte-skis...................... 101
Portes .................................................. 92
– Verrouillage/déverrouillage
centralisé des portes ........................ 92
Pré-équipement pour le montage d'un
siège enfant « Isofix » ......................... 137Pré-équipement pour l'installation du
système de navigation portable ........... 117
Prétensionneurs .................................... 130
– Limiteurs de charge ......................... 130
Prises de courant .................................. 86
Protection de l'environnement ................ 126
– Filtre à particules (DPF) .................... 126
Ravitaillement de la voiture ................. 124
Ravitaillements ..................................... 246
Remorquage de la voiture ..................... 190
– Accrochage de la boule d'attelage.... 190
remplacement des ampoules ................. 176
Remplacement des ampoules
– éclairage intérieur ........................... 177
– feux extérieurs................................. 173
remplacement d'une ampoule ............... 175
Remplacement d'une ampoule ............... 169
– Indications générales ....................... 169
Remplacement d'une roue ..................... 158
Rétroviseurs ......................................... 53
– Rétroviseur d'habitacle..................... 54
– Rétroviseurs d'aile ........................... 5
Rim Protector ....................................... 234
Roues et pneus
– Fix&Go Automatic (kit) .................... 165
– pression de gonflage des pneus ........ 238– remplacement d'une roue ................. 158
– roue de secours ............................... 232
– Roues et pneus ................................ 209
Rubriques du menu............................... 25
Side Bag (Airbags latéraux avant) ....... 144
Sièges ................................................. 47
– Easy Entry ...................................... 51
– Sièges AV à conformation sportive ... 50
– Sièges avant ................................... 47
Soulèvement de la voiture ..................... 190
Suspensions ......................................... 230
Symboles ............................................. 36
Système ABS........................................ 103
– Intervention du système .................... 103
– Mechanical Brake Assist................... 103
Système « Alfa DNA » .......................... 107
– Activation/désactivation mode «
All Weather ».................................. 109
– Activation/désactivation mode «
Dynamic » ...................................... 108
– Mode de conduite ........................... 107
– Mode « Na l » ............................ 107
Système Alfa Romeo Code .................... 36
Système ASR (AntiSlip Regulation) ......... 105
Système CBC (Cornering Brake
Control) ............................................. 106
304
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE
5
tura