
VÝMĚNA BATERIE V KLÍČKU S
DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍMPostupujte takto:
❒stiskem tlačítka A obr. 16 vysuňte kovovou vložku B; otočte šroub C
do polohy
šroubovákem s ostrou špičkou;
❒vytáhněte zásuvku na baterie D, vyměňte baterii E, umístěte ji se
správnou polaritou; zasuňte zásuvku baterie D do klíčku a zajistěte ji
otočením šroubu C do polohy
.
Vybité baterie jsou ekologicky závadné. Proto je nutno je
vyhazovat do příslušných odpadních nádob nebo je možné
je odevzdat v autorizovaném servisu Alfa Romeo, který
zajistí zpracování tohoto odpadu.
obr. 16
A0K0051
36
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

UPOZORNĚNÍ Nepropojujte přímo minusové svorky obou baterií! Je-li
pomocná baterie instalovaná ve druhém vozidle, je třeba zabránit
tomu, aby mezi tímto vozidlem a vozidlem s vybitou baterií došlo
k náhodnému kontaktu kovových částí.
Při nouzovém startování motoru je přísně zakázáno použít
rychlonabíječ baterií: mohly by se poškodit elektronické
systémy a řídicí jednotka motoru.Takto startovat motor smějí pouze zkušené osoby,
protože nesprávný postup může způsobit elektrické
výboje značné intenzity. Kapalina obsažená v baterii
je jedovatá a žíravá: zabraňte zasažení pokožky a očí.
Doporučujeme nepřibližovat se k baterii s volným plamenem a
zapálenými cigaretami a nevyvolávat v blízkosti baterie jiskry.
STARTOVÁNÍ MOTORU SETRVAČNOSTÍV žádném případě nestartujte motor tlačením, tažením nebo
rozjezdem z kopce.
VÝMĚNA KOLAZÁKLADNÍ POKYNYVozidlo je vybaveno sadou "Fix&Go automatic“: použití sady je
popsáno v bodě "Fix&Go automatic“.
Namísto sady “Fix&Go Automatic” je možné dodat vozidlo s
rezervním kolem: postup při výměně kola je popsán na následujících
stránkách.
Rezervní kolo je určeno jen pro vozidlo a nesmí se
používat na vozidlech jiného modelu. Na své vozidlo
nenasazujte rezervní kolo z jiného modelu. Rezervní
kolo se smí použít pouze v nouzovém případě. Použití rezervního
kola je nutno omezit na nejkratší možnou vzdálenost. S
rezervním kolem se smí jet nanejvýš rychlostí 80 km/h. Na
rezervním kole je nalepený oranžový štítek s upozorněními
ohledně jeho používání a zákazy. Štítek se v žádném případě
nesmí odstranit nebo zakrýt. Na rezervní kolo se v žádném
případě nesmí namontovat žádný kryt kola.Stojící vozidlo označte dle platných předpisů:
výstražnými světly, výstražným trojúhelníkem, atd.
Cestující musejí vystoupit z vozidla a vyčkat mimo ně v
bezpečné vzdálenosti s ohledem na silniční provoz. Ve svahu
nebo na nerovné vozovce umístěte pod kola klíny nebo jiné
předměty vhodné pro zajištění vozidla.
145SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEMV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

VZDUCHOVÝ FILTR / PYLOVÝ
FILTR / NAFTOVÝ FILTRNechejte si filtry vyměnit u autorizovaného servisu Alfa Romeo.
BATERIEDo baterie F (viz informace na předchozích stránkách) není nutno
doplňovat elektrolyt destilovanou vodou. Nicméně je nezbytné nechat
pravidelně kontrolovat účinnost baterie u autorizovaného servisu
Alfa Romeo.VÝMĚNA BATERIEV případě potřeby vyměňte baterii za novou originální baterii se
stejnými charakteristikami. Údržbu baterie je pak třeba provádět v
souladu s pokyny jejího výrobce.UŽITEČNÉ RADY K PRODLOUŽENÍ
ŽIVOTNOSTI BATERIEDodržujte pečlivě následující opatření, abyste předešli rychlému vybití
baterie a zachovali ji dlouho v provozuschopném stavu:
❒po zaparkování vozidla zkontrolujte, zda jsou dveře, okna i víka
dobře zavřené, aby nezůstala svítit stropní svítidla;
❒zhasněte stropní svítidla: vozidlo je pro každý případ vybaveno
systémem pro automatické zhasnutí vnitřních světel;
❒při vypnutém motoru nepoužívejte příliš dlouho elektrické spotřebiče
(např. autorádio, výstražná světla, atd.);
❒před jakýmkoli zásahem do elektrické soustavy odpojte kabel od
minusového pólu baterie;
UPOZORNĚNÍ Po odpojení baterie je třeba posilovač řízení
inicializovat, což kontrolka
signalizuje rozsvícením. Pro inicializaci
otočte volantem z jedné koncové polohy na druhou nebo jen ujeď te
asi sto metrů v přímém směru.
193SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

Klimatizace.......................................... 49
– Boční vývody vzduchu ..................... 49
– Horní vývody vzduchu ..................... 50
– Prostřední vývody vzduchu ............... 49
– Zadní vývod vzduchu....................... 50
Kola a pneumatiky
– Fix&Go Automatic (sada)................. 151
– Kola a pneumatiky .......................... 195
– rezervní kolo ................................... 215
– tlak vzduchu v pneumatikách............ 219
– výměna kola ................................... 145
Konfigurovatelný multifunkční displej ..... 19
Kontrolky ve sdruženém přístroji ............ 6Loketní opěrka, přední......................... 78M
anuální klimatizace ......................... 52
Maziva (charakteristiky) ........................ 227
Menu di Setup ..................................... 21
Mlhové světlomety ........................... 7 -160
Montáž sedačky "Universale"................ 124
Motor
– Hladina chladicí kapaliny ................ 191
– identifikační kódy ............................ 204
– technické údaje ............................... 206
– značení .......................................... 203
Motorový olej– kontrola hladin ................................ 191
– spotřeba ......................................... 191
Motorový prostor
– Kontrola hladin ............................... 186
– umytí .............................................. 200
Multifunkční displej............................... 18
N
aftový filtr ....................................... 193
Náplně................................................ 224
O
brysová a potkávací světla ............... 63
Odstavení vozidla na delší dobu ........... 143
Ochrana životního prostředí.................. 116
– Filtr pevných částic (DPF).................. 116
Opěrky hlavy ....................................... 45
– Přední opěrky hlavy ......................... 45
– Zadní opěrky hlavy.......................... 45
– Zařízení “Anti-Whiplash” ................. 45
Optické skupiny
– přední optické skupiny (výměna
žárovek) ......................................... 159
– zadní optické skupiny (výměna
žárovek) ......................................... 161
Ostřikovač čelního skla
– hladina kapaliny ostřikovačů oken .... 192
Ostřikovače čelního skla ....................... 198
Ostřikovače světlometů ......................... 198Ostřikovače zadního okna .................... 198
Ostřikovač zadního skla
– hladina kapaliny do ostřikovače
zadního skla ................................... 192
Ostřikování skel ................................... 65
Osvětlení registrační značky
– výměna žárovek .............................. 163
Osvitový senzor ................................... 63
Otáčkoměr .......................................... 6
Otvor na lyže....................................... 79
Ovládací tlačítka .................................. 21
Ovládače ............................................ 73
Ovládače oken, elektrické ..................... 88
– Ovládače ....................................... 88
Označení motoru ................................. 204
Palubní deska .................................... 4
– Konfigurovatelný multifunkční
displej ............................................ 5
– Multifunkční displej.......................... 4
Parkovací senzory ................................ 111
Parkovací světla ................................... 63
Plán údržby ......................................... 179
Pneumatiky
– Fix&Go Automatic (sada)................. 151
– plnicí tlak ........................................ 219
– pneumatiky dodané s vozidlem ........ 218
266SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
3

– pneumatiky Rim Protector ................. 217
– zimní pneumatiky ............................ 218
– značení pneumatik .......................... 215
Pneumatiky - údržba............................. 195
Pojistky (výměna).................................. 167
Položky menu....................................... 22
Popelník .............................................. 81
Potkávací (světlomety)
– výměna žárovek .............................. 160
Potkávací světlomety
– výměna žárovky .............................. 160
Poziční/brzdová světla ......................... 161
Poziční světla/denní světla (D.R.L.)
– výměna žárovek .............................. 159
Proudová zásuvka ................................ 80
Přední stropní svítidlo
– výměna žárovky .............................. 164
Přenos výkonu ...................................... 211
Přeprava dětí, bezpečná ....................... 123
Příprava pro autorádio ......................... 109
Příprava pro instalaci přenosného
navigačního systému .......................... 110
Příprava pro montáž dětské sedačky
"Isofix" .............................................. 128
Přístroj, hasicí ...................................... 82
Přístrojová deska .................................. 3Pylový filtr............................................ 193
Radiostanice a mobilní telefony ........... 111
Ráfky kol
– kola a pneumatiky ........................... 195
– ráfky a pneumatiky.......................... 215
– Rim Protector................................... 217
– rozměry ......................................... 218
– značení ráfků .................................. 216
Rim Protector ....................................... 217
Řazení rychlostních stupňů .................... 138
Řízení.................................................. 214Sada Fix&Go Automatic ..................... 151
Sedadla .............................................. 42
– Přední sedadla ................................ 42
Side Bag (přední boční airbagy)............ 133
Skla (čistění) ........................................ 200
Skříňka v palubní desce ........................ 77
Sluneční clony ...................................... 81
Směrová světla ................................ 64-161
– Funkce “Laně Change” ..................... 64
– výměna žárovky .............................. 160
Sněhové řetězy .................................... 143
Spínací skříňka zapalování ................... 41
– Zámek řízení ................................... 41
Spojka ................................................ 211Spotřeba paliva ................................... 230
Startování motoru................................. 136
Startování motoru................................. 144
– Startování motoru setrvačností .......... 145
– Startování s pomocnou baterií .......... 144
Stírač čelního skla
– stírací lišty....................................... 196
– výměna stíracích lišt......................... 197
Stírač/ostřikovač čelního skla ................ 65
– Funkce "inteligentního ostřikování".... 66
Stírač/ostřikovač zadního okna ............. 67
Stírač zadního skla
– stírací lišty....................................... 196
– výměna stírací lišty .......................... 197
Stropní svítidla ..................................... 69
– Přední stropní svítilna ....................... 69
– Stropní svítilna, malá světla .............. 71
– Stropní svítilna v odkládací
schránce ......................................... 73
– Svítilna v zavazadlovém prostoru ..... 72
– Zadní stropní svítilna ....................... 71
Stropní svítilna
– výměna žárovek .............................. 166
Střešní nosiče / střešní nosiče lyží .......... 96
Světelné výstražné znamení .................. 64
Světla, vnější ........................................ 63
267SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK

– Levý pákový ovladač ....................... 63
Světla, vnější malá ............................... 65
Světla zpětného pojezdu/zadní
svítilna do mlhy.................................. 162
Světlomety ........................................... 97
– Nastavení světelného svazku ............ 97
– Nastavení světlometů v zahraničí ...... 97
– Nastavovač světlometů..................... 97
– výměna žárovek .............................. 159
Svíčky (typ) .......................................... 206
Svítilna v odkládací skříňce
– výměna žárovek .............................. 166
Svítilna v zavazadlovém prostoru
– výměna žárovek .............................. 165
Symboly .............................................. 32
Systém ABS ......................................... 98
– Zásah v systému .............................. 98
Systém “Alfa DNA” .............................. 101
– Jízdní režim .................................... 102
– Režim "Natural".............................. 102
– Zapnutí/vypnutí režimu “All
Weather” ....................................... 104
– Zapnutí/vypnutí režimu
“Dynamic” ...................................... 102
Systém Alfa Romeo Code ...................... 33
Systém A S.B.R.(Seat Belt Reminder) ...... 118Systém ASR (Antislip Regulation) ........... 99
Systém CBC
(Cornering Braking Control) ................ 100
Systém DST
(Dynamic Steering Torque) .................. 101
Systém "Electronic Q2 ("E-Q2")" ........... 100
Systém EOBD....................................... 108
Systém ESC
(Electronic Stability Control) ................ 99
Systém Hill Holder ................................ 99
Systém MSR ......................................... 100
Systém přerušení dodávky paliva........... 7
Systém RAB (Ready Alert Brakes) ........... 101
Systém “Smart Bag”
(Vícestádiové čelní airbagy) ................ 131
Systém Start&Stop ................................ 105
Tachometr (rychloměr) ........................ 6
Tažení přívěsných vozidel ..................... 141
– Instalace tažného zařízení................ 142
Tažení vozidla...................................... 176
– Upevnění tažného oka ..................... 176
Technická data ..................................... 202
Tlačítko TRIP ......................................... 31
Topení, přídavné .................................. 62
Trip Computer ...................................... 29
Třetí brzdové světlo– výměna žárovek .............................. 163
Údržba a péče
– plánovaná údržba........................... 178
– plán údržby .................................... 179
– používání vozidla za náročných
podmínek ....................................... 185
– pravidelné kontroly .......................... 185
Ukazatel množství paliva ...................... 6
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru .............................................. 6
Ukazatel změny řadícího stupně
(Gear Shift Indicator).......................... 20
Úspora paliva ...................................... 139
Uzávěr palivové nádrže........................ 114
Velikost ............................................. 220
Verze karosérie .................................... 204
Víko motorového prostoru ..................... 95
– Otevření ......................................... 95
– Zavírání.......................................... 95
Volant ................................................. 46
Výbava, vnitřní .................................... 7
Výkony ................................................ 221
Výměna kola ....................................... 145
výměna žárovek ............................ 161-162
Výměna žárovek
– vnější světla .................................... 159
2SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
5
6
68

– vnitřní světla.................................... 164
výměna žárovky ................................... 160
Výměna žárovky .................................. 156
– Obecné pokyny............................... 156
Výstražná světla ................................... 7
Vzduchový filtr ..................................... 193W
elcome movement .......................... 20
Window Bag (boční airbagy na
ochranu hlavy) ................................... 133
Zadní loketní opěrka .......................... 79
Zadní stropní svítilna
– výměna žárovky .............................. 164
Zadní svítilna do mlhy .......................... 74
Zámek řízení........................................ 41
Zamykání dveří .................................... 7
Zapalovač cigaret ................................ 80
Zaparkování ........................................ 137
– Brzda, parkovací............................. 137
Zařízení "Follow Me Home" .................. 64
Zařízení Safe Lock ................................ 37Zavazadlový prostor............................. 90
– Háčky na tašky................................ 94
– Inicializace víka zavazadlového
prostoru.......................................... 91
– Nouzové otevření zavazadlového
prostoru.......................................... 90
– Odemykání zavazadlového
prostoru.......................................... 90
– Síť pro zajištění nákladu .................. 94
– Uchycení nákladu ............................ 94
– Zavření zavazadlového prostoru....... 91
– Zvětšení zavazadlového prostoru ...... 92
Zavěšení kol......................................... 213
Zimní pneumatiky................................. 142
Zpětná zrcátka ..................................... 47
– Vnější zrcátka ................................. 48
– Vnitřní zpětné zrcátko ...................... 47
Zvedák ................................................ 146
Zvednutí vozidla................................... 176
Žárovky
– typy žárovek ................................... 157
2SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
3
4
69