2013.5. PEUGEOT 3008 ESP

9
169 Guida





Regolatore di velocità

I comandi di questo sistema sono raggruppati
sulla leva A
.


1.
Ghiera di selezione della modalità
regolatore

2.
Tasto di programmazione di una velocità/di
riduzione del valore programmato

3.
Tasto di programmazione di una velocità/di
aumento del valore programmato

4.
Tasto di disattivazione/riattivazione della
regolazione Le informazioni programmate sono raggruppate
sul display del quadro strumenti.

5.
Indicazione di disattivazione/riattivazione
della regolazione

6.
Indicazione di selezione della modalità
regolatore

7. Valore della velocità programmata


Comandi sotto al volante

Visualizzazioni sul quadro strumenti

L' attivazione
del regolatore è manuale:
richiede una velocità minima del veicolo di
40 km/h e l'inserimento:


- della quarta marcia con cambio manuale,

- della seconda marcia in modalità
sequenziale con cambio pilotato o
automatico,

- della posizione A
con cambio pilotato o D

con cambio automatico.
La disattivazione
del regolatore avviene
manualmente o premendo i pedali del freno
o della frizione o quando si attivano i sistemi
CDS/ASR, per ragioni di sicurezza.

Premendo il pedale dell'acceleratore, è
possibile superare temporaneamente la
velocità programmata.
Per tornare alla velocità programmata, è
sufficiente rilasciare il pedale dell'acceleratore.
Sistema che mantiene automaticamente la
velocità del veicolo al valore programmato
dal guidatore, senza dover agire sul pedale
dell'acceleratore.
Il disinserimento del contatto annulla tutti i
valori di velocità programmati.
Il regolatore non può in alcun caso
sostituire il rispetto dei limiti di
velocità, né la vigilanza o il senso di
responsabilità del guidatore.






Queste informazioni sono visualizzate
anche sul display di visualizzazione dei
dati di guida.
Per maggiori dettagli, consultare la
rubrica " Visualizzazione dati di guida".

9
173 Guida











Indicatore di cambio marcia *



Funzionamento


Esempio :


- Terza marcia inserita.




- Pressione moderata del pedale
dell'acceleratore.



- Il sistema può proporre, all'occorrenza,
l'inserimento della marcia superiore.


L'informazione appare sotto forma di freccia sul
display del quadro strumenti.
In funzione dell'equipaggiamento del veicolo,
questa può essere accompagnata dalla marcia
consigliata.

Sistema che permette di ridurre il consumo
di carburante, raccomandando la marcia più
adatta.




*
In funzione della motorizzazione.
In funzione della situazione di guida e
dell'equipaggiamento del veicolo, il sistema
può consigliare di saltare una o più marce.
E' possibile seguire quest'indicazione senza
inserire le marce intermedie.
Le raccomandazioni d'inserimento delle
marce non devono essere considerate come
obbligatorie. Infatti, la configurazione della
strada, l'intensità del traffico o la sicurezza
restano degli elementi determinanti nella scelta
della marcia ottimale. Il guidatore ha quindi la
responsabilità di seguire o meno le indicazioni
del sistema.
Questa funzione non può essere disabilitata.
In caso di guida che sollecita in
particolare le per formance del motore
(pressione prolungata del pedale
dell'acceleratore, ad esempio, per
effettuare un sorpasso...), il sistema non
consiglierà un cambio di marcia.
Il sistema non propone mai :


- d'inserire la prima marcia,

- d'inserire la retromarcia,

- d'inserire marce inferiori.

9
187 Guida

Per interrompere
l'assistenza al parcheggio :


- disinserire la retromarcia,

- raggiungere una velocità di marcia
superiore a 10 km/h,

- il veicolo deve essere fermo da almeno tre
secondi in marcia in avanti.



Disattivazione
Anomalia di funzionamento




)
Premere di nuovo il pulsante A
, la spia si
spegne, il sistema viene riattivato.




)
Premere il pulsante A
, la spia si accende, il
sistema viene disattivato completamente.

In caso di anomalia di
funzionamento, all'inserimento
della retromarcia, questa spia
si accende sul cruscotto e/o sul
display multifunzione appare un messaggio,
accompagnata da un segnale acustico
(bip breve).
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.
Il sistema di assistenza al parcheggio
non sostituisce in alcun caso la
vigilanza e il senso di responsabilità del
guidatore.


Il sistema si disattiva automaticamente
in caso di traino di un rimorchio o
di montaggio di un portabicicletta
(veicolo dotato di un gancio traino o
di un portabicicletta raccomandato da
PEUGEOT.

In condizioni di brutto tempo o in
inverno, accertarsi che i sensori non
siano ricoperti da fango, brina o neve.
All'inserimento della retromarcia, un
segnale acustico (bip lungo) indica che i
sensori sono sporchi.
Quando la velocità è inferiore a circa
10 Km/h, alcune modalità sonore (moto,
camion, martello pneumatico, ecc.)
possono attivare i segnali acustici di
assistenza al parcheggio.



Riattivazione

188Guida








Telecamera di retromarcia


Una telecamera di retromarcia si attiva
automaticamente all'inserimento della
retromarcia. Il ritorno visivo a colori della parte
posteriore del veicolo avviene sul display di
navigazione.


Questo sistema è un supporto
alla guida che non si sostituisce
all'attenzione e alla responsabilità del
guidatore che deve sempre avere il
controllo del suo veicolo.
Secondo la versione, dei tratti colorati
appaiono anche sul display :

Pulire periodicamente la telecamera di
retromarcia con una spugna o con un
panno morbido.
In caso di lavaggio in un impianto ad
alta pressione, tenera la lancia a 30 cm
dalla telecamera.


- I tratti verdi rappresentano la direzione
generale del veicolo.

- I tratti rossi rappresentano 30 cm circa
dopo il limite del paraurti posteriore
del veicolo. Il segnale sonoro diventa
continuato a partire da questo limite.

- I tratti blu rappresentano il raggio di
sterzata massimo.
I trattini verdi rappresentano la direzione
generale del veicolo.

Ver if ic he
192











Cofano motore



)
Aprire la porta anteriore sinistra.

)
Tirare il comando interno A
, situato sulla
parte bassa del telaio della porta.

)
Spingere verso sinistra il comando esterno
B
ed alzare il cofano.


Chiusura



)
Estrarre l'asta dalla tacca di tenuta.

)
Agganciare l'asta nel suo alloggiamento.

)
Abbassare il cofano e rilasciarlo a fine
corsa.

)
Tirare il cofano per verificare che sia ben
chiuso.



Apertura


)
Sganciare la leva C
dal suo alloggiamento.

)
Fissare la leva nella tacca per tenere il
cofano aperto.





Prima di qualsiasi inter vento nel vano
motore, disattivare il sistema
Stop & Start per evitare di ferirsi
a causa dell'attivazione automatica
della modalità START. La posizione del comando interno
impedisce l'apertura del cofano finché
la porta anteriore sinistra è chiusa.
Non aprire il cofano in presenza di
vento forte.
A motore caldo, manipolare con
precauzione il comando esterno e la
maniglia del cofano (rischio di ustioni).

In ragione della presenza di
equipaggiamenti elettrici nel vano motore,
si raccomanda di limitare le esposizioni
all'acqua (pioggia, lavaggio, ...).






L'elettroventola può funzionare
anche dopo l'arresto del veicolo :
prestare attenzione agli oggetti
o indumenti che potrebbero
impigliarsi nell'elica.

Informazioni pratiche
222




















Sostituzione di un fusibile

La pinzetta d'estrazione dei fusibili è situata sul
retro del coperchio della scatola portafusibili
del cruscotto.
Per acceder vi:


)
Togliere completamente il coperchio,

)
Estrarre la pinzetta.



Sostituzione di un fusibile



Buono



Bruciato





)
Utilizzare la speciale pinzetta per estrarre il
fusibile dalla sua sede.

)
Sostituire sempre il fusibile bruciato con un
fusibile di uguale intensità.

)
Verificare la corrispondenza tra il numero
inciso sulla scatola, l'intensità incisa sulla
parte superiore con le tabelle di seguito
riportate.

Prima di sostituire un fusibile, occorre
conoscere la causa dell'anomalia e porvi
rimedio.


)
Individuare il fusibile difettoso esaminando
lo stato del suo filamento.
Modo operativo per la sostituzione di un fusibile difettoso con un fusibile nuovo per rimediare ad una panne della funzione corrispondente.

La sostituzione di un fusibile non
indicato nelle tabelle qui sotto potrebbe
provocare un grave malfunzionamento
del veicolo.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.
PEUGEOT declina ogni responsabilità
per le spese derivanti dalla riparazione
del veicolo o per i malfunzionamenti
risultanti dall'installazione di accessori
ausiliari non forniti, non consigliati
da PEUGEOT e non installati
secondo le prescrizioni, in particolare
quando il consumo degli apparecchi
supplementari supera 10 milliampère.



Accesso agli attrezzi


Installazione di accessori
elettrici
Il circuito elettrico del veicolo è
concepito per funzionare con gli
equipaggiamenti di serie o in opzione.
Prima di installare altri equipaggiamenti
o accessori elettrici sul veicolo,
rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.

11
Informazioni pratiche
231

Dopo aver ricollegato la batteria

Dopo aver ricollegato la batteria, inserire il
contatto ed attendere 1 minuto prima di avviare
il motore, per permettere l'inizializzazione
dei sistemi elettronici. Se dopo questa
manipolazione persistono delle anomalie,
rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato.
Facendo riferimento alla rubrica
corrispondente, si devono reinizializzare
(secondo la versione) :


- la chiave con telecomando,

- la(e) tendina(e) d'occultamento elettrica,

- ...









Prima di scollegare la batteria

Prima di scollegare la batteria, disinserire il
contatto ed attendere 2 minuti.
Chiudere i vetri e le porte anteriori.










Ricarica della batteria con
un caricabatterie


)
Scollegare la batteria del veicolo.

)
Rispettare le istruzioni d'uso fornite dal
fabbricante del caricabatterie.

)
Ricollegare la batteria iniziando dal
morsetto (-).

)
Verificare la pulizia dei morsetti e dei
terminali. Se sono ossidati (ricoperti di un
deposito biancastro o verdastro), smontarli
e pulirli.













Le batterie contengono sostanze nocive
come l'acido solforico e il piombo. Devono
essere smaltite secondo le prescrizioni di
legge e non devono in alcun caso essere
gettate con i rifiuti domestici.
Consegnare le pile e le batterie usate ad
un punto di raccolta specializzato.

Se il veicolo non viene utilizzato per più
di un mese, si consiglia di scollegare la
batteria.
Prima di manipolare la batteria,
proteggersi gli occhi e il viso.
Qualsiasi operazione sulla batteria
deve essere effettuata in un ambiente
arieggiato e lontano da fiamme libere o
da scintille, allo scopo di evitare rischi
d'esplosione e d'incendio.
Non tentare di ricaricare una batteria
ghiacciata ; lasciarla scongelare al
fine di evitare esplosioni. Una volta
scongelata, farla controllare prima di
ricaricarla presso la rete PEUGEOT
o presso un riparatore qualificato
per escludere danni ai componenti
interni e presenza di fessurazioni del
contenitore, che potrebbero provocare
perdite di acido tossico e corrosivo.
Non invertire i poli e utilizzare
unicamente un apparecchio di carica
da 12 V.
Non scollegare i morsetti quando il
motore è avviato.
Non ricaricare le batterie senza aver
scollegato i morsetti.
Lavarsi le mani al termine
dell'operazione.










Non spingere il veicolo per far avviare il
motore in presenza di cambio pilotato o
automatico.
Alcune funzioni non sono disponibili
finché la batteria non ha raggiunto un
livello di carica sufficiente.

250













CHIAMATA D'EMERGENZA O D'ASSISTENZA


In caso d'emergenza, premere questo tasto per più di
2 secondi. Il diodo verde lampeggia e un messaggio
vocale conferma che la chiamata è stata inoltrata al call
center "Peugeot Connect SOS" * .

Se è stata stabilita la comunicazione, il diodo verde resta acceso
(senza lampeggiare), e si spegne al termine della comunicazione.

All'inserimento del contatto la spia verde si
accende per 3 secondi, e indica il corretto
funzionamento del sistema. Una nuova pressione immediata di questo tasto annulla la richiesta.
L'annullamento è confermato da un messaggio vocale.




Premere per almeno 2 secondi questo tasto per chiedere
assistenza in caso d'immobilizzo del veicolo.
Un messaggio vocale conferma che la chiamata è inoltrata ** .

Una seconda pressione immediata di questo tasto annulla la richiesta,
e il diodo verde si spegne. L'annullamento è confermato da un messaggio
vocale.
Per annullare una chiamata, rispondere al call center "Peugeot Connect
SOS" che si tratta di un errore.

"Peugeot Connect SOS" localizza immediatamente il veicolo e risponde
nella giusta lingua ** , poi, se necessario, sollecita l'invio dei soccorsi
competenti ** . Nei Paesi in cui la piattaforma non è operativa, o se il
servizio di localizzazione è stato espressamente rifi utato, la chiamata
viene ricevuta direttamente dai servizi di soccorso (112) senza
localizzazione.

In caso di urto rilevato dal calcolatore Airbag, e indipendentemente
dall'attivazione eventuale degli Airbag, viene inviata
automaticamente una chiamata d'emergenza.







*
In funzione delle condizioni generali di utilizzo del servizio disponibile
presso il punto vendita e con riserva dei limiti tecnologici e tecnici.
La spia arancione lampeggia: il sistema
presenta un malfunzionamento.
La spia arancione resta accesa in modo
fi sso: sostituire la pila d'emergenza.
In entrambi i casi, consultare la rete
PEUGEOT.

Se il veicolo non è stato acquistato presso la rete PEUGEOT, si consiglia
di verifi care la confi gurazione di questi servizi e richiederne l'eventuale
modifi ca alla rete di assistenza della marca. In un Paese multilingua, la
confi gurazione è possibile nella lingua nazionale uffi ciale di preferenza.

Per ragioni tecniche, in particolare per una migliore qualità dei servizi
PEUGEOT CONNECT di cui benefi cia il Cliente, il costruttore si riserva il
diritto di effettuare in qualsiasi momento degli aggiornamenti del sistema
telematico situato a bordo del veicolo.









Peugeot Connect SOS
Peugeot Connect Assistance

Funzionamento del sistema


**
Secondo la copertura geografi ca di "Peugeot Connect SOS",
"Peugeot Connect Assistance" e la lingua nazionale uffi ciale scelta dal
proprietario del veicolo.
La lista dei Paesi coperti e dei servizi PEUGEOT CONNECT sono
disponibili presso i punti vendita o su www.peugeot.it.