VOOR UW VEILIGHEID – CONTROLES VOOR HET RIJDEN
4-2
4
DAU15605
C\fntr\f\be\bijst v\f\fr gebruik
ITEMCONTROLES PAGINA
Controleer \fet brand\btofniveau in de brand\btoftank.
Brandst\ff Vul indien nodig brand\btof bij. 3-8
Controleer de brand\btofleiding op lekkage.
Controleer \fet olieniveau in \fet oliere\bervoir.
2-takt injectiesmering Vul indien nodig \fet aanbevolen type olie bij tot aan \fet voorge\bc\freven
3-10
niveau.
Controleer de mac\fine op olielekkage.
Versne\b\bingsbak\f\bie Controleer de mac\fine op olielekkage. 6-8
Controleer \fet koelvloei\btofniveau in \fet re\bervoir.
K\fe\bv\b\feist\ff (CS50Z) Vul indien nodig de aanbevolen koelvloei\btof bij tot aan \fet voorge\bc\freven
6-9
niveau.
Controleer \fet koel\by\bteem op lekkage.
Controleer de werking.
Al\b de koppeling zac\ft of \bponzig aanvoelt, vraag dan een Yama\fa dealer
\fet \fydrauli\bc\f \by\bteem te ontluc\ften.
Controleer de remblokken op \blijtage.
V\f\frrem Vervang indien nodig. 6-14, 6-15, 6-16
Controleer \fet vloei\btofniveau in \fet re\bervoir.
Vul indien nodig \fet aanbevolen type remvloei\btof bij tot aan \fet voorge\bc\freven niveau.
Controleer \fet \fydrauli\bc\f \by\bteem op lekkage.
Controleer de werking.
Achterrem Smeer indien nodig de kabel.
Controleer de vrije \blag van de koppeling\b\fendel. 6-14, 6-15
Stel indien nodig bij.
Controleer of de werking \boepel i\b.
Gasgreep Controleer de vrije \blag van de kabel.
Vraag indien nodig de Yama\fa dealer om de vrije \blag van de kabel af te 6-11, 6-17
\btellen, en de kabel en \fet kabel\fui\b te \bmeren.
Controleer op \bc\fade.
Wie\ben en banden Controleer de conditie van de band en de profieldiepte.
6-12, 6-13
Controleer de band\bpanning.
Corrigeer indien nodig.
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 3\b
COR-2AD-F8199-D0.indd 3222/05/12 08:23
Afmetingen:Totale lengte:1740 mm (68,\f in)
Totale b\beedte: 67\f mm (26,6 in)
Totale hoogte: 106\f mm (41,9 in)
Zadelhoogte: 770 mm (30,3 in)
Wielbasis: 1210 mm (47,6 in)
G\bondspeling: 132 mm (\f,20 in)
Gewicht:Incl, olie en b\bandstof:CS\f0 81,0 kg (179 lb)
CS\f0M 81,0 kg (179 lb)
CS\f0Z 84,0 kg (18\f lb)
Motor:Type moto\b:CS\f0 Luchtgekoeld, 2-takt
CS\f0M Luchtgekoeld, 2-takt
CS\f0Z Vloeistofgekoeld, 2-takt
Cilinde\bopstelling: 1-cilinde\b, voo\bove\bhellend
Slagvolume: 49,2 cm
3
Bo\bing x slag:40,0 x 39,2 mm (1,\f7 x 1,\f4 in)
Comp\bessieve\bhouding: CS\f0 11,60 :1
CS\f0M 10,10 :1
CS\f0Z 11,40 :1 Sta\btsysteem:
Elekt\bische sta\btmoto\b en kicksta\bte\b
Smee\bsysteem: Gescheiden sme\bing (Yamaha autolube)
Type: YAMALUBE 2 moto\bolie of 2-takt injec-
tiesme\bing
Hoeveelhei\f motorolie:Hoeveelheid: 1,40 L (1,48 US qt, 1,23 Imp.qt)
Ein\foverbrenging\bolie:Type:SAE 10W-30 type SE moto\bolie
Hoeveelheid: 0,11 L (0,12 US qt, 0,10 Imp.qt)
Koel\by\bteem (CS50Z):Inhoud koelvloeistof\bese\bvoi\b (tot aan de
me\bkst\beep voo\b maximumniveau):0,2\f L (0,26 US qt, 0,22 Imp.qt)
Inhoud \badiato\b (inclusief alle leidingen): 0,91 L (0,96 US qt, 0,80 Imp.qt)
Luchtfilter:Luchtfilte\belement:Nat element
Bran\f\btof:Aanbevolen b\bandstof:Regula\b unleaded gasoline
Inhoud b\bandstoftank: \f,\f L (1,4\f US gal, 1,21 Imp.gal)
Hoeveelheid \bese\bveb\bandstof: 1,9 L (0,\f0 US gal, 0,42 Imp.gal)
Carburateur:Fab\bikant:GURTNER Model x aantal:
PY12 x 1
Bougie(\b):Fab\bikant/model:CS\f0 NGK/BR8HS
CS\f0Z NGK/BR8HS
Fab\bikant/model: CS\f0M NGK/BPR4HS
Elekt\bodenafstand: 0,6–0,7 mm (0,024–0,028 in)
Koppeling:Type koppeling:D\boog, automatisch cent\bifugaal
Ver\bnelling\bbak:P\bimai\b \beductiesysteem:Sch\boeftandwiel
P\bimai\be \beductieve\bhouding: \f2/13 (4,000)
Secundai\b \beductiesysteem: Recht tandwiel
Secundai\be \beductieve\bhouding: CS\f0 42/13 (3,230)
CS\f0M 4\f/12 (3,7\f0)
CS\f0Z 43 x 13 (3,310)
Type ve\bsnellingbak:
Automatisch, V-snaa\b
Bediening: Automatisch cent\bifugaal
Cha\b\bi\b:Type f\bame:Stalen onde\bd\baagbuis
Spoo\bhoek: 2\f,00 g\baad
SPECIFICATIES
8-1
8
49D-F8199-D0.QXD 13/7/08 16:31 Pá\fina 70
COR-2AD-F8199-D0.indd 7022/05/12 08:23
Naspoor:80,0 mm (3,15 in)
Voorband:\fype:\fu\beless
Maat: 110/70-12 47L
Fa\brikant/model: CHENG SHIN \fIRE / C922
Achterband:\fype:\fu\beless
Maat: 120/70-12 51L
Fa\brikant/model: CHENG SHIN \fIRE / C922
Belading:Maximale \belasting:CS50/CS50M 169 kg (373 l\b)
CS50Z 166 kg (366 l\b)
Bandenspanning\f(gemeten\faan\fko\bde
banden):
Gewichtsverdeling:0–90 kg (0–198 l\b)Voor:175 kPa (1,75 kgf/cm
2, 25 psi,
1,75 \bar)
Achter: 200 kPa (2,00 kgf/cm
2, 29 psi,
2,00 \bar)
90 kg (198 l\b) - Maximale \belastin Voor:175 kPa (1,75 kgf/cm
2, 25 psi,
1,75 \bar) Achter:
225 kPa (2,25 kgf/cm
2, 33 psi,
2,25 \bar)
Voorwiel:\fype wiel: Gietwiel
Velgmaat: M\f 2,75X12
Achterwiel:\fype wiel:Gietwiel
Velgmaat: M\f 3,00X12
Voorrem:\fype:Enkele schijfrem
Bediening: Bediening met rechterhand
Aan\bevolen remvloeistof: DO\f 4
Achterrem:\fype:\frommelrem
Bediening: Bediening met linkerhand
Voorwielophanging:
\fype:\felescoopvork
Veer/schokdempertype: Schroefveer/oliedemper
Veerweg: 70,0 mm (2,76 in)
Achterwielophanging\p:\fype:Unit swing
Veer/schokdempertype: Schroefveer/oliedemper
Schroefveer/gas-oliedempe\)r (Per model
verschillend)
Veerweg: 60,0 mm (2,36 in)
Elektrische\finstallatie:Ontstekingssysteem:CDI
Laadsysteem: Vliegwielmagneet
Acc\b:Model:G\f4L-BS
Voltage, capaciteit: 12 V, 4,0 Ah
Koplamp:\fype gloeilamp:Gloeiing
Gloeilampen\fvoltage,\fwattage\fx\faantal:Koplamp:12 V, 35 W/35,0 W x 1
Achterlicht/remlicht unit: 12 V, 21,0 W/5,0 W x 1
Voorste richtingaanwijzer: 12 V, 10,0 W x 2
Achterste richtingaanwijzer: 12 V, 10,0 W x 2
Parkeerlicht: 12 V, 5,0 W x 2
SPECIFICATIES
8-2
8
49D-F8199-D0.QXD 28/7/08 18:02 Pág\fna 71
COR-2AD-F8199-D0.indd 7122/05/12 08:23
