2012 TOYOTA VERSO S manual transmission

5
455
5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EE
If you have a flat tire (vehicles with an emergency tire puncture repair kit)
A puncture caused by a nail or screw passing through the tire tread
can be repaired temporarily using the emergency tire puncture repair
kit. (The kit contains a bottle of sealant. The sealant can be used only
once to temporarily repair one tire without removing the nail or
screw from the tire.) Depending on the damage, this kit cannot be
used to repair the tire. (P. 458)
After temporarily repairing the tire with the kit, have the tire repaired
or replaced by any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional. Repairs conducted using
the emergency tire puncture repair kit are only a temporary measure.
Have the tire repaired and replaced as soon as possible.
Before repairing the tire
Stop the vehicle in a safe place on a hard, flat surface.
Set the parking brake.
Shift the shift lever to P (vehicles with a Multidrive) or N (vehi-
cles with a multi-mode manual transmission and manual
transmission).
Stop the engine.
Turn on the emergency flashers.

474 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EEVehicles with a multi-mode manual transmission
Set the parking brake.
Put the shift lever in N.
Turn the “ENGINE START STOP” switch to ACCESSORY
mode.
Push and hold the “ENGINE START STOP” switch for about
15 seconds while depressing the brake pedal firmly.
Even if the engine can be started using the above steps, the system
may be malfunctioning. Have the vehicle inspected by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and equipped pro-
fessional.
Vehicles with a manual transmission
Set the parking brake.
Put the shift lever in N.
Turn the “ENGINE START STOP” switch to ACCESSORY
mode.
Push and hold the “ENGINE START STOP” switch for about
15 seconds while depressing the brake pedal and clutch
pedal firmly.
Even if the engine can be started using the above steps, the system
may be malfunctioning. Have the vehicle inspected by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and equipped pro-
fessional.
STEP1
STEP2
STEP3
STEP4
STEP1
STEP2
STEP3
STEP4

476
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EE
If the shift lever cannot be shifted (vehicles with a multi-mode manual transmission)
If the shift lever cannot be shifted with your foot on the brake pedal,
there may be a problem with the shift lock system (a system to pre-
vent accidental operation of the shift lever). Have the vehicle
inspected by any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional immediately.
The following steps may be used as an emergency measure to
ensure that the shift lever can be shifted:
Set the parking brake.
Vehicles without a smart entry & start system: Turn the
engine switch to the “ACC” position.
Vehicles with a smart entry & start system: Turn the
“ENGINE START STOP” switch to ACCESSORY mode.
Depress the brake pedal.
Press the shift lock override
button with a flathead screw-
driver or equivalent.
The shift lever can be shifted
while the button is pressed.
STEP1
STEP2
STEP3
STEP4

5
479 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EEWhen the smart entry & start system is deactivated in customization
setting, the “ENGINE START STOP” switch will turn to ACCESSORY
mode. Modes can be changed by pressing the “ENGINE START
STOP” switch with the brake pedal released. (The mode changes
each time the switch is pressed.)
Firmly depress the brake pedal and check that the smart entry
& start system indicator light (green) turns on.
Press the “ENGINE START STOP” switch.
In the event that the “ENGINE START STOP” switch still cannot be
operated, contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.
Vehicles with a multi-mode manual transmission
Ensure that the shift lever is in N and firmly depress the brake
pedal.
Touch the Toyota emblem side of
the electronic key to the
“ENGINE START STOP” switch.
The “ENGINE START STOP”
switch will turn to IGNITION ON
mode.
When the smart entry & start system is deactivated in customization
setting, the “ENGINE START STOP” switch will turn to ACCESSORY
mode. Modes can be changed by pressing the “ENGINE START
STOP” switch with the brake pedal released. (The mode changes
each time the switch is pressed.)
Firmly depress the brake pedal and check that the smart entry
& start system indicator light (green) turns on.
Press the “ENGINE START STOP” switch.
STEP3
STEP4
STEP1
STEP2
STEP3
STEP4

480 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EEIn the event that the “ENGINE START STOP” switch still cannot be
operated, contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.
Vehicles with a manual transmission
Ensure that the shift lever is in N and depress the clutch
pedal.
Touch the Toyota emblem side of
the electronic key to the
“ENGINE START STOP” switch.
The “ENGINE START STOP”
switch will turn to IGNITION ON
mode.
When the smart entry & start system is deactivated in customization
setting, the “ENGINE START STOP” switch will turn to ACCESSORY
mode. Modes can be changed by pressing the “ENGINE START
STOP” switch with the clutch pedal released. (The mode changes
each time the switch is pressed.)
Firmly depress the clutch pedal and check that the smart
entry & start system indicator light (green) turns on.
Press the “ENGINE START STOP” switch.
In the event that the “ENGINE START STOP” switch still cannot be
operated, contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.
STEP1
STEP2
STEP3
STEP4

494
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO-S_EE
If the vehicle becomes stuck
Carry out the following procedures if the tires spin or the vehicle
becomes stuck in mud, dirt or snow:
Vehicles with a Multidrive: Stop the engine. Set the parking
brake and shift the shift lever in P.
Except vehicles with a Multidrive: Stop the engine. Set the
parking brake and shift the shift lever in N.
Remove the mud, snow or sand from around the stuck tire.
Place wood, stones or some other material under the tires
to help provide traction.
Restart the engine.
Vehicles with a Multidrive: Shift the shift lever to the D or R
and carefully apply the accelerator to free the vehicle.
Vehicles with a multi-mode manual transmission: Shift the
shift lever to the E, M or R and carefully apply the accelera-
tor to free the vehicle.
Vehicles with a manual transmission: Shift the shift lever to
1 or R and carefully apply the accelerator to free the vehi-
cle.
Vehicles with the VSC/TRC systems: Turn off TRC and VSC if
these functions are hampering your attempts to free the vehicle.
(P. 234)
STEP1
STEP2
STEP3
STEP4
STEP5

5
495 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO-S_EE
CAUTION
When attempting to free a stuck vehicle
If you choose to push the vehicle back and forth to free it, make sure the sur-
rounding area is clear to avoid striking other vehicles, objects or people. The
vehicle may also lunge forward or lunge back suddenly as it becomes free.
Use extreme caution.
When shifting the shift lever (except vehicles with a manual transmis-
sion)
Be careful not to shift the shift lever with the accelerator pedal depressed.
This may lead to unexpected rapid acceleration of the vehicle that may
cause an accident resulting in death or serious injury.
NOTICE
To avoid damage to the transmission and other components
Avoid spinning the wheels and depressing the accelerator pedal more
than necessary.
If the vehicle remains stuck even after these procedures are performed,
the vehicle may require towing to be freed.

500
VERSO-S_EE
6-1. Specifications
Maintenance data (fuel, oil level, etc.)
Dimensions and weights
Overall length 3990 mm (157.1 in.)
Overall width 1695 mm (66.7 in.)
Overall height*1
Except for Russia
1595 mm (62.8 in.)
For Russia
1605 mm (63.2 in.)
Wheelbase 2550 mm (100.4 in.)
TreadFront 1470 mm (57.9 in.)
Rear 1460 mm (57.5 in.)
Gross vehicle
mass1NR-FE
engineExcept for Russia
Left-hand drive vehicles
Manual transmission
1505 kg (3318 lb.)
*2,4
1535 kg (3384 lb.)*2,5
1515 kg (3340 lb.)*3,4
1545 kg (3406 lb.)*3,5
Multidrive
1540 kg (3395 lb.)
*2
1550 kg (3417 lb.)*3
Right-hand drive vehicles
Manual transmission
1515 kg (3340 lb.)
*4
1545 kg (3406 lb.)*5
Multidrive
1550 kg (3417 lb.)
For Russia
Manual transmission
1510 kg (3329 lb.)
*4
1520 kg (3351 lb.)*5
Multidrive
1525 kg (3362 lb.)