2012 TOYOTA SIENNA AUX

91
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portières
1
Avant de conduire
SIENNA_D (OM45467D)
AT T E N T I O N
■
Dispositif de fermeture du hayon (si le véhicule en est doté)
●Soyez prudent lorsque vous utilisez le dispositif de fermeture du hayon; il
continue à fonctionner lorsque le système de hayon arrière à commande
assistée est annulé.
■ Hayon arrière à commande assistée (si le véhicule en est doté)
Observez les précautions suivantes lorsque vous utilisez le hayon arrière à
commande assistée.
Les négliger pourrait occasionner des blessures graves, voire mortelles.
●Vérifiez la sécurité de la zone environnante pour vous assurer qu’aucun
obstacle ou objet ne pourra coincer vos effets personnels.
● Si une personne se trouve aux alentours, assurez-vous qu’elle est en
sécurité et avisez-la que le hayon est sur le point de s’ouvrir ou de se fer-
mer.
● Si les conditions de fonctionnement du hayon arrière à commande assis-
tée n’étaient plus remplies, un signal sonore pourrait retentir et l’ouverture
ou la fermeture du hayon pourrait s’interrompre. Vous devrez alors ouvrir
le hayon manuellement. Soyez extrêmement prudent si le véhicule se
trouve sur un plan incliné; le hayon pourrait s’ouvrir ou se fermer brusque-
ment.
● Sur un plan incliné, le hayon pourrait tomber après son ouverture. Assu-
rez-vous qu’il est entièrement ouvert et sécuritaire.
●Si le hayon est laissé légèrement entre-
bâillé, le dispositif de fermeture du
hayon en assurera la fermeture com-
plète automatiquement. Plusieurs
secondes sont nécessaires à l’activa-
tion du dispositif de fermeture du
hayon. Prenez soin de ne pas vous
coincer les doigts ou une autre partie
du corps dans le hayon; vous pourriez
alors vous fracturer un os ou subir
d’autres blessures graves.

93
1-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portières
1
Avant de conduire
SIENNA_D (OM45467D)
AT T E N T I O N
■
Fonction de protection anti-obstruction (véhicules dotés de hayon
arrière à commande assistée)
Veuillez observer les précautions suivantes.
Les négliger pourrait occasionner des blessures graves, voire mortelles.
●Bien que la fermeture du hayon soit interrompue quand la fonction de pro-
tection anti-obstruction détecte un objet, faites très attention, car vous
pourriez tout de même être blessé si une partie de votre corps était déjà
coincée.
● Ne tentez jamais d’utiliser une partie quelconque de votre corps dans le
but d’activer volontairement la fonction de protection anti-obstruction.
● La fonction de protection anti-obstruction peut ne pas se déclencher lors-
que quelque chose se coince juste avant la fermeture complète du hayon.
Prenez soin de ne pas vous coincer les doigts ou une autre partie du
corps.
● Selon la forme de l’objet qui est coincé, la fonction de protection anti-obs-
truction pourrait ne pas s’activer. Prenez soin de ne pas vous coincer les
doigts ou une autre partie du corps.
NOTE
■Pour éviter d’endommager le hayon arrière à commande assistée
●Assurez-vous qu’il n’y a pas de glace pouvant empêcher le déplacement
du hayon entre le hayon et châssis. Une défaillance peut survenir si vous
faites fonctionner le hayon arrière à commande assistée lorsqu’une
charge excessive est posée sur le hayon.
● N’exercez pas une pression excessive sur le hayon lors de son fonction-
nement.
● Prenez soin de ne pas endommager les capteurs (installés aux extrémités
droite et gauche du hayon arrière à commande assistée) avec un couteau
ou autre objet pointu. Si le capteur est débranché, le hayon arrière à com-
mande assistée ne fonctionnera pas automatiquement.

104 1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
SIENNA_D (OM45467D)
Retrait de la deuxième rangée de sièges■ Retrait des sièges latéraux de la deuxième rangée (sièges
inclinables)
Relevez les accoudoirs.
Tirez sur le levier de réglage des
dossiers et rabattez le dossier.
Le coussin s’inclinera vers le
haut.
Faites coulisser le siège vers l’avant à une position de ver-
rouillage. Pour retirer le siège, tirez sur le
levier de déverrouillage situé
sous le coussin tout en soule-
vant le siège.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

105
1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
1
Avant de conduire
SIENNA_D (OM45467D)
■
Retrait des sièges latéraux de la deuxième rangée (sièges
avec repose-pieds)
Relevez les accoudoirs.
Tirez sur le levier de réglage des
dossiers et rabattez le dossier.
Faites coulisser le siège vers l’avant à une position de ver-
rouillage. Tirez le levier de déverrouillage
situé derrière le dossier directe-
ment vers l’arrière, puis vers le
haut. Tout en tirant le levier vers
le haut, soulevez le siège pour le
retirer.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

107
1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
1
Avant de conduire
SIENNA_D (OM45467D)
Installation de la deuxième rangée de sièges
■ Installation des sièges latéraux de la deuxième rangée
Alignez le repère du recouvrement latéral du siège sur celui
du recouvrement du rail.
Sièges inclinables Alignez le repère du recouvre-
ment avant du siège sur le rail.
Siège avec repose-pieds Alignez le repère du recouvre-
ment de dossier de siège sur le
rail.
1 ÉTAPE

109
1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
1
Avant de conduire
SIENNA_D (OM45467D)
Rabattement de la troisième rangée de sièges (sièges à réglage
manuel)
■ Avant de rabattre la troisième rangée de sièges
Rabattez les appuis-tête latéraux
et abaissez l’appui-tête central à
la position la plus basse, puis
rangez les boucles des ceintures
de sécurité.
Rangez la ceinture de sécurité centrale. ( →P. 130)
■ Rabattement des dossiers de la troisième rangée de sièges
Tirez sur la courroie portant la
mention “TO FOLD/LIFT SEAT-
BACK”, puis rabattez le dossier.
■ Relèvement des dossiers de la troisième rangée de sièges
Tirez sur la courroie portant la
mention “TO FOLD/LIFT SEAT-
BACK”, puis relevez le dossier et
les appuis-tête latéraux.
ITN13N045
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
ITN13N046
ITN13N047

111
1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
1
Avant de conduire
SIENNA_D (OM45467D)
Rangement de la troisième rangée de sièges (sièges à réglage
manuel)
Avant de ranger ou de replacer la troisième rangée de sièges, enle-
vez tous les objets pouvant reposer sur le plancher afin d’éviter qu’ils
ne gênent le mouvement des pièces mobiles.
■ Avant de ranger la troisième rangée de sièges
Abaissez l’appui-tête central à sa
position la plus basse, puis ran-
gez les boucles des ceintures de
sécurité.
Rangez la ceinture de sécurité centrale. ( →P. 130)
■ Rangement de la troisième rangée de sièges
Tirez sur la poignée pour reculer
le siège. Poussez ensuite le
siège vers le bas.
Les appuis-tête latéraux se rabat-
tent automatiquement.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE

112 1-3. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
SIENNA_D (OM45467D)Poussez de nouveau le siège
contre le plancher et assurez-
vous qu’il est verrouillé de
manière sécuritaire.
Ouvrez les rabats.
■ Relèvement de la troisième rangée de sièges
Fermez les rabats.
Tirez sur la poignée et soulevez
le siège en arrière.
Poussez le siège vers l’avant,
puis enclenchez les verrous des
pieds avant.
Assurez-vous que les pieds avant
et arrière sont verrouillés de
manière sécuritaire.s
Relevez le dossier et les appuis-tête latéraux. ( →P. 109)
2 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE