606
6-1. Spécifications
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
*1 : Pour la Norvège
*2 : Sauf pour la Norvège
*3 : Pre Runner
*4 : Véhicules à 4WD
*5 : modèles KUN26L-PRMD
YW et KUN26L-PRADYW*7
*6 : A l’exception des modèles KUN26L-PRMDYW et KUN26L-PRADYW*7
*7 : Le code de modèle est indiqué sur l’étiquette ou la plaque du fabricant.
(→ P. 606)
Identification du véhicule
■ Numéro d’identification du véhicule
Le numéro d’identification du véhicule (VIN) constitue
l’identification légale de votre véhicule. Ce numéro est le principal
numéro d’identification de votre Toyota. Il sert à immatriculer votre
véhicule.
Ce numéro est estampé sur le
châssis arrière droit.
Ce numéro est également indi-
qué sur l’étiquette ou la plaque
du fabricant.
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 606 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM
616
6-1. Spécifications
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de transfert
Capacité
d’huileVéhicules à
4WD
2,2 L (2,3 qt., 1,9 Imp.qt.)
Pre Runner 2,6 L (2,7 qt., 2,3 Imp.qt.)
Type d’huile Huile pour engrenages API GL-4 ou GL-5
Viscosité d’huile recomman-
dée Pour la Martinique, Israël, la Guadeloupe
et la Guyane française
SAE 75W-90, 80W ou 80W-90
Autres SAE 75W-90
Capacité d’huile1,0 L (1,1 qt., 0,9 Imp.qt.)
Type d’huileHuile pour engrenages API GL-4 ou GL-5
Viscosité d’huile recommandéeSAE 75W-90
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 616 Wednesday, May 16, 2012 2:32 PM
628
HILUX_OM_OM71176K_(EK)
Liste des abréviations
Liste des abréviations/acronymes
ABREVIATIONSSIGNIFICATION
4WD4-Wheel Drive (Quatre roues motrices)
A/C Air Conditioning (Climatisation)
ABS Anti-lock Brake System
(Système antiblocage des roues)
ACC Accessory (Accessoire)
ADD Automatic Disconnecting Differential
(Différentiel à débranchement automatique)
AUX Auxiliary (Auxiliaire)
CRS Child Restraint System
(Système de retenue pour enfant)
DISP Display (Affichage)
DPF Diesel Particulate Filter (Filtre à particules diesel)
ELR Emergency Locking Retractor
(Enrouleur à blocage d’urgence)
GVM Gross Vehicle Mass (Masse totale du véhicule)
LED Light Emitting Diode (Di ode électroluminescente )
LSD Limited Slip Differential
(Différentiel à glissement limité)
MPAC Maximum Permissible Axle Capacity
(Capacité maximum autorisée par essieu)
SRS Supplemental Restraint System
(Système de retenue supplémentaire)
TRC Traction Control (Commande de traction)
TWI Treadwear indicator
(Indicateur d’usure de la bande de roulement)
VIN Vehicle Identification Number
(Numéro d’identification du véhicule)
VSC Vehicle Stability Control
(Commande de stabilité du véhicule)
HILUX_OM_OM71176K_(EK).book Page 628 Wednesday, May 16, 2012
2:32 PM
