2012 TOYOTA FJ CRUISER USB

288 3-2. Utilisation du système audio
FJ CRUISER_D_(35A60D)
●Noms de fichier
Les seuls fichiers pouvant être reconnus comme étant au format MP3/
WMA et lus comme tels sont ceux se terminant par une extension .mp3 ou
.wma.
● Balises ID3 et WMA
Des balises ID3 peuvent être ajoutées aux fichiers MP3 (titre de la piste,
nom de l’artiste, etc.).
Le système est compatible avec les balises ID3 v. 1.0, 1.1 et les balises
ID3 v. 2.2, 2.3, 2.4. (Pour le nombre de caractères, la compatibilité est
basée sur les formats ID3 v. 1.0 et 1.1.)
Les fichiers WMA peuvent être enrichis de balises WMA, qui permettent
(tout comme les balises ID3) d’enregistrer le titre de la piste et le nom de
l’artiste.
● Lecture des fichiers MP3 et WMA
Lorsque vous chargez un appareil avec des fichiers MP3 ou WMA, tous
les fichiers présents sur le lecteur USB sont dans un premier temps
contrôlés. Le premier fichier MP3 ou WMA est lu aussitôt ce contrôle
terminé. Pour obtenir que le contrô le des fichiers se termine plus
rapidement, nous vous recommandons de graver exclusivement des
fichiers MP3 ou WMA (et aucun fichier d’un autre format) et de ne pas
créer plus de dossiers que strictement nécessaire.
● Extensions
Si vous attribuez l’extension .mp3 ou .wma à des fichiers qui ne sont pas
au format MP3 ou WMA, le système les identifie à tort comme des fichiers
MP3 et WMA et tente de les lire. Le son produit par les haut-parleurs peut
alors être fortement parasité et occasionner des dommages à ces
derniers.

289
3-2. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A60D)
●
Lecture
• Pour que la lecture des fichiers MP3 soit de qualité acoustique
constante, il vous est conseillé d’utiliser un débit constant d’au moins
128 kbits/s et une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz.
• Il existe sur le marché une grande variété de logiciels gratuits ou payants d’encodage aux formats MP3 et WMA qui, selon les
paramètres d’encodage et le format choisis, peuvent poser problème
en début de lecture (mauvaise qualité acoustique, parasites, etc.).
Dans certains cas, toute lecture peut même être complètement
impossible.
• Microsoft, Windows, et Windows Media sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans les autres pays.
AT T E N T I O N
■Précautions pendant la conduite
Ne pas branchez de lecteur USB et manipulez les commandes.
NOTE
■Pour éviter tout dommage au lecteur USB
●Ne pas laisser le lecteur USB à l’intérieur du véhicule. La température à
l’intérieur du véhicule pouvant être très élevée, le lecteur risque d’être
endommagé.
● Ne pas appuyez sur le lecteur USB ni exercez une pression inutile
pendant qu’il est branché car cela peut l’endommager lui ou son terminal.
● Ne pas introduire de corps étrangers dans le port, sous peine de causer
des dommages au lecteur USB ou à son terminal.

294
3-2. Utilisation du système audio
FJ CRUISER_D_(35A60D)
Utilisation des commandes audio au volant
Certaines fonctions audio sont pilotables via les commandes au
volant.
Augmentation/diminution du
volume
Mode autoradio: Sélection
d’une station radio
Mode CD: Sélection des
pistes, fichiers (MP3 et
WMA) et disques (type B
uniquement)
Mode iPod: Sélection d’une
chanson
Mode lecteur USB:
Sélection d’un fichier et d’un
dossier
Mode audio Bluetooth
®:
Sélection d’une piste et d’un
album
Mise en marche, sélection
de la source audio

295
3-2. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
FJ CRUISER_D_(35A60D)
Mise en marche
Appuyez sur lorsque le système audio est éteint.
Vous pouvez éteindre le système audio en maintenant la touche enfoncée
jusqu’à émission d’un bip.
Modification de la source audioAppuyez sur lorsque le système audio est en marche. À chaque
pression sur la touche, la source audio change.
Si aucun disque n’est inséré dans le lecteur, les modes
correspondants sont ignorés.
Ty pe A :
FM →XM →CD →audio Bluetooth®→AUX →USB/iPod→ AM
Ty pe B :
FM→XM →changeur CD→ audio Bluetooth®→AUX →USB/iPod →AM
Réglage du volume
Appuyez sur le “+” de pour monter le volume, et sur le “-” pour
le baisser.
Appuyez de façon prolongée sur la touche pour obtenir une augmentation
ou une baisse progressive du volume.
Sélection d’une station radio
Appuyez sur pour sélectionner le mode autoradio.
Appuyez sur “ ∨” ou sur “∧ ” de pour sélectionner une
station radio.
Pour rechercher par balayage toutes les stations reçues, appuyez
de façon prolongée sur “ ∨” ou sur “ ∧” de jusqu’à confirmation
par un bip.

296 3-2. Utilisation du système audio
FJ CRUISER_D_(35A60D)
Sélection d’une piste/fichier ou d’une chansonAppuyez sur pour sélectionner le mode CD, iPod, le
lecteur USB ou audio Bluetooth
®.
Appuyez sur “ ∨” ou sur “ ∧” de pour sélectionner la
piste/fichier ou la chanson de votre choix.
Sélection d’un dossier ou album
Appuyez sur pour sélectionner le mode CD, lecteur USB
ou audio Bluetooth
®.
Appuyez de façon prolongée sur “ ∨” ou sur “∧ ” de
jusqu’à confirmation par un bip.
Sélection d’un disque dans le lecteur de CD (type B uniquement)
Appuyez sur pour sélectionner le mode CD.
Appuyez de façon prolongée sur “ ∨” ou sur “∧ ” de
jusqu’à confirmation par un bip.
AT T E N T I O N
■ Pour réduire le risque d’accident
Redoublez de prudence lorsque vous utilisez les commandes au volant du
système audio.

564 Index alphabétique
FJ CRUISER_D_(35A60D)
PneusBouton de réinitialisation du système d’alerte de pression
des pneus ........................... 429
Capteur de pression de gonflage .........................429
Chaînes.................................212
Dimensions ........................... 532
En cas de crevaison..............493
Informations ..........................537
Lampe témoin .......................484
Manomètre de pression d’huile .................................538
Permutation des pneus .........428
Pneu de secours ...................493
Pneus neige ..........................211
Pression de gonflage ............532
Remplacement ..............428, 493
Système témoin de basse pression des pneus.....428, 485
Vérification ............................ 428
Poids Capacité de charge ............... 205
Limites de charge.................. 209
Poids ..................................... 522
Poids nominal de remorque .................... 221, 522
TWR ..............................221, 522
Poignée du cric ........................ 496
Porte-bouteilles ................ 360, 366
Porte-gobelets ..........360, 362, 365
Portes Glaces de portière...................75
Lampe témoin de portière ouverte ................................484
Portes d’accès.........................38
Portières latérales ...................35
Rétroviseurs extérieurs ...........72
Verrou de portière .............32, 35 Portes d’accès ........................... 38
Portières latérales...................... 35
Précautions relatives
à la conduite hors routeConduite................................ 202
Véhicule ................................ 200
Précautions relatives au rangement ......................... 205
Pression de gonflage des pneus............................... 532
Prise AUX ................................. 293
Prise de courant............... 372, 373
Radiateur .......................... 413, 419
Radio ......................................... 250
Rappels latéraux arrière Contacteur ............................ 157
Puissance ............................. 533
Remplacement des
ampoules ............................ 461
Régulateur de vitesse.............. 163
Remorquage Remorquage du véhicule les 4 roues au sol ............... 235
Remorquage d’urgence ........ 473
Traction d’une caravane/ remorque ............................ 215
Remorquage du véhicule les 4 roues au sol .................. 235
Remplacement
Ampoules .............................. 461
Fusibles................................. 448
Pile de la clé.......................... 446
Pneus............................ 428, 493
Roues.................................... 440
Renseignements pour
la station-service ................... 572
Rétroviseur intérieur ................. 69
Rétroviseurs extérieurs Réglage et rabattement .......... 72
Roues ........................................ 440
R