2012 SKODA YETI wheel

Operating the phone on the multifunction steering wheel
Fig. 110
Multifunction steering wheel: Control buttons for the telephone The driver can set the basic functions of the telephone by simply operating the
buttons located on the steering wheel so that he can concentrate on the traffic
situation without being distracted as little as possible by operating the tele-
phone
» Fig. 110 .
This applies only if your vehicle has been equipped with the universal telephone
preinstallation at the factory.
The buttons operate the functions for the operating mode of the current tele-
phone.
If the side lights are switched on, the buttons on the multifunction steering
wheel are illuminated.
Button Action Operation1
Press briefly
Switch on/off the voice control (Button PTT - Push to talk)
Cancellation of the played message 1
Turn upwards
Increase volume1
Turn downwards
Decrease volume2
Press briefly
Accept call, end call, entry in the main menu of the telephone, list of the dialed numbers, call the dialed contact2 Press button for a long pe-
riod of time Reject call, private call
a)
Reject call, list of the last calls, access to the main menu of the phone, list of dialled numbers b)3
Press briefly
Reach one level higher in the menu (according to the current position in the menu)3 Press button for a long pe-
riod of time Leave the phone menu4
Press briefly
Confirm menu selection4 Press button for a long pe-
riod of time To the next initial letter in the telephone book4
Turn upwards
The last chosen menu selection, name4
Turn downwards
The next menu selection, name4
Quickly turn upwards
To the previous initial letter in the telephone book4
Quickly turn downwards
To the next initial letter in the telephone booka)
Applies to GSM II.
b) Applies to GSM III. Ð
115
Communication

Symbols in the information display
Symbol Importance Valid for
 Charge status of the phone battery a)
GSM II, GSM III
 Signal strength a)
GSM II, GSM III
 A phone is connected with the hands-free system. GSM II, GSM III when connected via the HFP profile
 The hands-free system is visible to other devices GSM II, GSM III when connected via the HFP profile
 A phone is connected with the hands-free system. GSM III when connected via the rSAP profile
 The hands-free system is visible to other devices GSM III when connected via the rSAP profile
 A multimedia unit is connected to the hands-free system GSM II, GSM III
 A UMTS network is available GSM III
 Internet connection via the hands-free system GSM III when connected via the rSAP profilea)
This function is only supported by some mobile phones. ÐPhone Phonebook
A phone phonebook is part of the hands-free system. This phone phonebook can
be used depending on the type of mobile phone.
After the first connection of the telephone, the system begins to load the phone
book from the phone and the SIM card into the memory of the control unit.
Each time the telephone has established a new connection with the hands-free
system, an update of the relevant phone book is performed. The updating can
take a few minutes. During this time the phone book, which was stored after the
last update was completed, is available. Newly stored telephone numbers are on-
ly shown after the updating has ended.
The update is interrupted if a telephone event (e.g. incoming or outgoing call,
voice control dialogue) occurs during the updating procedure. After the telephone
event has ended, the updating starts anew.
GSM II
The internal phonebook provides 2
500 free memory locations. Each contact can
contain up to 4 numbers.
On vehicles fitted with the Columbus navigation system, a maximum of 1 200 tel-
ephone contacts are shown on the display of this appliance.
If the number of contacts loaded exceeds 2 500, the phone book is not complete. GSM III
The internal phonebook provides 2
000 free memory locations. Each contact can
contain up to 5 numbers.
On vehicles fitted with the Columbus navigation system, a maximum of 1 000 tel-
ephone contacts are shown on the display of this appliance.
If the mobile phone's telephone book has more than 2 000 contacts, the follow-
ing message will appear in the information display:
Phone book not fully loaded Ð Universal telephone preinstallation GSM II
Introductory information
The universal telephone preinstallation GSM
II (“hands-free system”) includes a
convenience mode for the mobile phone via voice control, the multifunction
steering wheel, the adapter, radio or the navigation system.
The universal telephone preinstallation GSM II comprises the following functions.
› Phone Phonebook » page 116.
› Convenience operation of the telephone via the multifunction steering
wheel » page 115. £
116 Using the system

Operate the telephone via the information display
The following menu points can be selected in the menu Phone.
■ Phone book
■ Dial number 1)
■ Call register
■ Voice mailbox
■ Bluetooth 1
)
■ Settings 2)
■ Back
Phone book
In the menu point Phone book is the list of the loaded contacts from the tele-
phone memory and the SIM card of the mobile phone.
Dial number
Any telephone number can be entered in the menu point Dial number. The re-
quired numbers must be selected one after the other using adjustment wheel
and confirmed by pressing the adjustment wheel. Numbers 0 - 9, symbols ,  , #
and the functions Cancel, Call, Delete can be selected.
Call register
The following menu items can be selected in the menu item Call register.
■ Missed calls
■ Dialled numbers
■ Received calls
Voice mailbox
In the menu Voice mailbox , it is possible to set the number of the voice mailbox 1 )
and then dial the number.
Bluetooth
The following menu items can be selected in the menu Bluetooth.
■ User - the overview of the stored users
■ New user - Search for new mobile phones that are in the reception range
■ Visibility - Switching on the visibility of the telephone unit for other devices ■
Media player
■ Active device
■ Paired devices
■ Search
■ Phone name - the possibility to change the name of the telephone unit (pre-set
SKODA UHV)
Settings
The following menu items can be selected in the menu Settings.
■ Phone book
■ Update 1
)
■ List
■ Surname
■ First name
■ Ring tone
Back
Return in the Start menu of the telephone. Ð Universal telephone preinstallation GSM IIl
Introductory information
The universal telephone preinstallation GSM
II (“hands-free system”) includes a
convenience mode for the mobile phone via voice control, the multifunction
steering wheel, the radio or navigation system.
The universal telephone preinstallation GSM III comprises the following functions.
› Phone Phonebook » page 116
.
› Convenience operation via the multifunction steering wheel
» page 115.
› Operation of the telephone via the information display
» page 121.
› Voice control of the telephone
» page 123.
› Music playback from the telephone or other multimedia units
» page 125.
› Internet connection
» page 122.
› Display of SMS messages » page 121.
£1)
On vehicles fitted with the Amundsen+ navigation system, this function can be accessed via the navi-
gation system menu; refer to the operating instructions for the Amundsen+ navigation system.
2) This function is not available in vehicles fitted with the Amundsen+ navigation system.
119
Communication

Note
■ In the memory of the control unit, up to three users can be stored, whereby the
hands-free system can only communicate actively with one user. If a connection
is established with a fourth mobile phone, one of the users must be deleted. ■ When connecting to the hands-free system, follow the instructions on your mo-
bile phone. ÐOperate the telephone via the information display
If no telephone is connected with the hands-free system, after you select the
Phone menu, the message No paired phone found will appear and the following
menu items.
■ Help - this menu item appears when no paired phone is stored in the memory of
the control unit.
■ Connect - this menu item appears when one or more paired phones are stored
in the memory of the control unit.
■ New user
■ Media player
■ Active device
■ Paired devices
■ Search
■ Visibility
■ SOS
If a telephone is coupled with the hands-free system, the following menu items
can be selected in the menu Phone.
Phone book
In the menu point Phone book is the list of the loaded contacts from the tele-
phone memory and the SIM card of the mobile phone.
The following functions are available for each phone contact.
■ Display telephone number
■ Voice Tag
■Replay
■ Record Dial number
Any telephone number can be entered in the menu point
Dial number. The re-
quired numbers must be selected one after the other using adjustment wheel
and confirmed by pressing the adjustment wheel. The numbers 0 -
9, symbols +,
, # and the functions Delete, Call, Back can be selected.
Call register
The following menu items can be selected in the menu item Call register.
■ Missed calls
■ Received calls
■ Dialled numbers
■ Delete lists
Voice mailbox
In the menu Voice mailbox , it is possible to set the number of the voice mailbox
and then dial the number. The required numbers must be selected one after the
other using adjustment wheel and confirmed by pressing the adjustment wheel.
The numbers 0 - 9, symbol + and the functions Delete, Call, Save, Back can be
selected.
Messages 1)
The menu Messages comprises a list of received text messages. After calling a
message, the following functions appear. ■ Show
■ Read - the system reads out the selected message through the vehicle's speak-
ers
■ Send time
■ Callback
■ Copy - copies the incoming message to the SIM card
■ Delete
Bluetooth
The following menu items can be selected in the menu Bluetooth.
■ User - the overview of the stored users
■ Connect
■ Disconnect
■ Rename
■ Delete
■ New user - Search for users in the reception range
■ Visibility - Switching on the visibility of the hands-free system for other devices £1)
Only applies when connecting the telephone with the hands-free system via the rSAP profile.
121
Communication

›
Use the device that is to be connected to search for available Bluetooth ®
devi-
ces.
› Select the hands-free system (as standard “SKODA_BT”) from the list of found
devices.
› Enter the password on the device being connected and follow any instructions
given on this device or in the information display.
› Enter the desired Internet address in the Internet browser. The operating sys-
tem requests the entry of the telephone number for the internet access (de-
pending on the operator, usually
“*99#”). ÐVoice control
Dialogue
The period of time during which the system is ready to receive voice commands
and to carry them out is called a dialogue. The system gives audible feedback and
guides you if necessary through the relevant functions.
Optimum understanding of the voice commands depends on several factors.
› Speak with a normal tone of voice without intonation and excessive pauses.
› Avoid a bad pronunciation.
› Close the doors, windows and sliding roof, to reduce or stop disturbing exterior
noise.
› It is recommended to speak louder at higher speeds, so that the tone of your
voice is louder than the increased surrounding noise.
› During the dialogue, limit additional noise in the vehicle, e.g. passengers talking
at the same time.
› Do not speak, if the system makes an announcement.
The microphone for voice control is inserted in the moulded headliner and direc-
ted to the driver and front passenger. Therefore the driver and the front passen-
ger can operate the equipment.
Entering a phone number
The telephone number can be entered as a continuous series of individually spo-
ken digits (the whole number at once) or in the form of digital blocks (separated
by short pauses). After each order of digits (separation through brief voice pause)
all of the digits detected up to now are repeated by the system. The digits 0 - 9
, symbols +, , # are permitted. The system detects no continuous
digit combinations such as twenty-three, but only individually spoken digits (two,
three).
Activating voice control - GSM

II
› by briefly pressing the button 1
» Fig. 110 on page 115 on the multifunction
steering wheel,
› by briefly pressing the button
 on the adapter
1)
» Fig. 112 on page 118
.
Deactivating voice control - GSM II
If the system is currently playing a message, the message that is currently being
played will have to be stopped:
› by briefly pressing the button
 on the adapter
1)
» Fig. 112 on page 118;
› by briefly pressing the button 1
on the multifunction steering wheel.
If the system expects a voice command, you can end the dialogue yourself:
› with the
CANCEL voice command;
› by pressing the button
 on the adapter
1)
» Fig. 112 on page 118;
› by briefly pressing the button 1
on the multifunction steering wheel.
Activating voice control - GSM

III
The dialogue can be started at any time by pressing the button 1
» Fig. 110 on
page 115 on the multifunction steering wheel 1)
.
Deactivating voice control - GSM

III
If the system is currently playing a message, the message that is currently being
played must be terminated by pressing the button 1
» Fig. 110
on page
115 on the
multi-function steering wheel.
If the system expects a voice command, you can end the dialogue yourself:
› with the
CANCEL voice command;
› by briefly pressing the button 1
» Fig. 110 on page 115 on the multifunction
steering wheel. Note
■ The dialogue of an incoming call is immediately interrupted.
■ The voice control is only possible in vehicles fitted with a multifunction steering
wheel with telephone control or a phone mount and adapter.
■ On vehicles which are factory-fitted with the Columbus navigation system, it is
only possible to operate the voice control for the telephone via this device » op-
erating instructions for the Columbus navigation system .Ð1)
Not valid for vehicles with the Columbus navigation system.
123
Communication

Multimedia
Music playback via Bluetooth
®
The universal telephone preinstallation makes it possible to play back music via
Bluetooth ®
from devices such as MP3 players, mobile phones or notebooks.
To ensure the music can be played back via Bluetooth ®
, it is necessary to connect
the terminal device with the hands-free system in the menu Phone - Bluetooth -
Media player. The music playback process is performed on the connected device.
The universal telephone preinstallation GSM II ensures that the music played back
via the hands-free system can be controlled with the remote control » page 124,
Voice commands - GSM II . Note
The device being connected must support the Bluetooth ®
A2DP profile; refer to
the operating instructions for the relevant device being connected. ÐOperating the radio and navigation system on the multifunction steering wheel
Fig. 113
Multifunction steering wheel: control buttons The multifunction steering wheel comprises buttons for setting the basic func-
tions for the factory-fitted radio and navigation system » Fig. 113.
The radio and navigation system can of course still be operated on the devices. A
description is included in the relevant operating instructions.
If the side lights are switched on, the buttons on the multifunction steering
wheel are illuminated.
The buttons apply for the respective operating mode of the current radio or navi-
gation system.
The following functions can be completed by pressing or turning the buttons.
Button Action Radio, traffic information CD/CD changer/MP3 Navigation1
Press briefly
Switch off/on tone or voice controla)1 Press button for a
long period of time switch off/on1
Turn upwards
Increase volume1
Turn downwards
Decrease volume2
Press briefly
Changing to the next stored radio station
Changing to the next stored traffic information Interrupting the traffic report Changing to the next title2 Press button for a
long period of time Interruption of the traffic report
Fast forward£ 125
Communication

What influences the driving safety?
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 128.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving safety
is effected, you place yourself and the oncoming traffic at risk.
The following guidelines must therefore be observed. › Do not get distracted from concentrating on the traffic situation, e.g. by your
passengers or mobile phone calls.
› Never drive when your driving ability is impaired, e.g. through medication, alco-
hol, drugs.
› Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
› Always adjust the driving speed to the road, traffic and weather conditions.
› Take regular breaks on long journeys – at least every two hours. ÐCorrect seated position
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Correct seated position for the driver 130
Correct seated position for the front passenger 130
Correct seated position for the occupants on the rear seats 130
Examples of an incorrect seated position 131
WARNING
■ The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants.
■ Always assume the correct seated position before setting off and do not
change this position while driving. Also advise your passengers to adopt the
correct seated position and not to change this position while the car is mov-
ing.
ä WARNING (Continued)
■ If the occupant adopts an incorrect seated position, he is exposed to life-
threatening injuries, in case he is hit by a deployed airbag.
■ If the occupants on the rear seats are not sitting upright, the risk of injury is
increased due to incorrect routing of the seat belt.
■ The driver must maintain a distance of at least 25 cm from the steering
wheel, and a distance of at least 10 cm between the legs and the dash panel
at the height of the knee airbag. The front passenger must maintain a dis-
tance of at least 25 cm to the dash panel. Not maintaining this minimum dis-
tance will mean that the airbag system will not be able to properly protect you
- hazard!
■ When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on the outer
edge in the 9
o'clock and 3 o'clock position. Never hold the steering wheel in
the 12 o'clock position or in any other way (e.g. in the middle or inner edge of
the steering wheel). In such cases, you could severely injure the arms, hands
and head when the driver airbag is deployed.
■ The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system -
risk of injury!
■ Ensure that there are no objects in the driver's footwell as they may get
caught behind the pedals when driving or applying the braking. You would
then no longer be able to operate the clutch, brake or accelerate.
■ Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never
place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces
of the seats. You will be exposed to increased risk of injury if it becomes nec-
essary to apply the brake or in the event of an accident. If an airbag is de-
ployed, you may suffer fatal injuries when adopting an incorrect seated posi-
tion! Ð
129
Passive Safety

Correct seated position for the driver
Fig. 116
The correct distance of the driver from the steering wheel and dash
panel/The correct head restraint adjustment
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 129.
For your own safety and to reduce the risk of injury in the event of an accident,
we recommend the following setting.
› Position the steering wheel so that there is a gap of at least 25
cm between the
steering wheel and the chest A
» Fig. 116
, and that the distance between the
legs and the dash panel at the height of the knee airbag is at least 10
cm B
.
› Adjust the driver’s seat in the forward/back direction so that the pedals can be
fully depressed with slightly bent legs.
› Adjust the seat backrest so that the highest point of the steering wheel can be
reached with your arms at a slight angle.
› Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is at the
same level as the upper part of your head C
.
› Correctly fasten the seat belt
» page 134, Fastening and unfastening seat
belts.
Manual driver seat adjustment » page 56, Manually adjusting the front seats .
Electrical driver seat adjustment » page 57, Adjusting front seats electrically .Ð Correct seated position for the front passenger
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 129.ä
ä For the safety of the front passenger and to reduce the risk of injury in the event
of an accident, we recommend the following setting.
› Position the front passenger seat back as far as possible. The front passenger
must maintain a distance of at least 25 cm to the dash panel so that the airbag
offers the greatest possible safety if it is deployed.
› Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is at the
same level as the upper part of your head C
» Fig. 116
on page 130.
› Correctly fasten the seat belt
» page 134, Fastening and unfastening seat
belts.
In exceptional cases the front passenger airbag can be deactivated » page 141,
Deactivating airbags .
Manual front passenger adjustment »

page 56 .
Electrical front passenger seat adjustment » page 57.Ð Correct seated position for the occupants on the rear seats
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 129.
To reduce the risk of injury in the event of a sudden braking manoeuvre or an ac-
cident, the occupants on the rear seats must observe the following.
› Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is at the
same level as the upper part of the head C
» Fig. 116 on page 130.
› Correctly fasten the seat belt
» page 134, Fastening and unfastening seat
belts .
› Use a suitable child restraint system if transporting children in the vehi-
cle » page 143, Transporting children safely . Ð
ä
130 Safety