
13B-339
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR023DIFFERENCE IN AIR FLOW
PARAMETER
DEFINITIONThis parameter indicates the difference between the inlet air flow and the air entering
the engine in mg/st.
NOTESNone.
Conformity check: Engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant
temperature > 80°C
In the event of a fault, consult the interpretation of fault DF056 Air flow sensor circuit.
EDC16CP33_V04_PR023 / EDC16CP33_V08_PR023 / EDC16CP33_V44_PR023 / EDC16CP33_V4C_PR023 / EDC16CP33_V34_PR023 /
EDC16CP33_V38_PR023 / EDC16CP33_V74_PR023 / EDC16CP33_V26_PR023 / EDC16CP33_V28_PR023 / EDC16CP33_V60_PR023 /
EDC16CP33_V62_PR023
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 26, 28,
34, 38, 44, 4C, 60, 62, 74

13B-340
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR030ACCELERATOR PEDAL POSITION
PARAMETER
DEFINITIONThis parameter indicates the accelerator pedal position as a percentage.
NOTESThere must be no present or stored faults.
Perform this fault finding procedure:
– after finding an inconsistency in the parameter,
– after a customer complaint (e.g. lack of power, etc.).
Conformity check: Engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant
temperature > 80°C
If no pressure is being applied to the pedal PR030 = 0%.
In the event of a fault, consult the interpretation of DF196 Pedal sensor circuit gang 1 or DF198 Pedal sensor
circuit gang 2.
Sensor electrical conformity
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
–3LR between components 120 and 921,
–3LS between components 120 and 921,
–3LT between components 120 and 921,
–3LU between components 120 and 921,
–3LW between components 120 and 921,
–3LV between components 120 and 921.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
EDC16CP33_V18_PR030 / EDC16CP33_V1C_PR030 / EDC16CP33_V54_PR030 / EDC16CP33_V20_PR030 / EDC16CP33_V58_PR030 /
EDC16CP33_V5C_PR030 / EDC16CP33_V24_PR030 / EDC16CP33_V04_PR030 / EDC16CP33_V08_PR030 / EDC16CP33_V44_PR030 /
EDC16CP33_V4C_PR030 / EDC16CP33_V34_PR030 / EDC16CP33_V38_PR030 / EDC16CP33_V74_PR030 / EDC16CP33_V28_PR030 /
EDC16CP33_V62_PR030 / EDC16CP33_V26_PR030 / EDC16CP33_V60_PR030
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74

13B-345
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR038
CONTINUED
Sensor electrical conformity
Check the condition of the rail pressure sensor connector (see Wiring Diagram Technical Note, Vehicle,
Component code 1032).
Check the condition of the engine management computer connector (see Wiring Diagram Technical Note,
Vehicle, Component code 120).
If one of the connectors is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring
repair, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
•3LX between components 120 and 1032,
•3LY between components 120 and 1032,
•3LZ between components 120 and 1032.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check that there are no external diesel leaks from the high pressure fuel circuit.
With the ignition on and the engine stopped for over 1 minute:
View parameter PR038 Rail pressure.
– If the pressure is below 90 bar, the sensor is in order.
– If the pressure is above 90 bar, contact the Techline.
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74

13B-347
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR041
CONTINUED
Sensor electrical conformity
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
•3LQ between components 120 and 1071,
•3LP between components 120 and 1071,
•3LN between components 120 and 1071.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Vehicle with the ignition on, and the engine stopped for at least 1 minute:
Compare the values of PR041 Turbocharging pressure and PR035 Atmospheric pressure.
If the difference between PR041 and PR035 is greater than 0.1 bar,
check the value of PR035 by comparing it with the reading on a vehicle in the workshop which is correct.
If the value of PR035 is not correct (difference greater than 0.1 bar between the 2 vehicles), contact the Techline.
Otherwise (when the value of PR035 is correct), replace the turbocharger pressure sensor.
If the difference between PR041 and PR035 is less than 0.1 bar.
Start the engine, with the engine idling:
Compare the values of PR041 and PR035.
If the difference between PR041 and PR035 is greater than 0.2 bar.
Check the air inlet circuit:
Apply Test 4 Turbocharged air inlet circuit check.
Low and high pressure air circuit sealed and not obstructed: ducts, mounting clamps present and tightened,
turbocharging pressure sensor fitted, exchanger, etc.
Check that the damper valve is not jammed closed.
Repair if necessary.
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74

13B-350
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR051EGR VALVE POSITION FEEDBACK
PARAMETER
DEFINITIONThis parameter indicates the opening ratio of the EGR valve in %.
NOTESThere must be no present or stored faults.
Perform this fault finding procedure:
– after finding an inconsistency in the parameter,
– after a customer complaint (loss of power, smoke etc.).
– after interpretation of command AC103 EGR by-pass.
Use the Technical Note Wiring Diagram, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Mégane ll
ph2, Scénic ll ph2, Espace IV ph2.
Conformity check: Engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant
temperature > 80°C
In the event of a fault, see the interpretation of faults DF209 EGR valve position sensor circuit and DF647 EGR
valve position regulation.
Sensor electrical conformity
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
•3JM between components 120 and 1460 or 169,
•3EL between components 120 and 1460 or 169,
•3GC between components 120 and 1460 or 169.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, contact the Techline.
EDC16CP33_V18_PR051 / EDC16CP33_V1C_PR051 / EDC16CP33_V54_PR051 / EDC16CP33_V20_PR051 / EDC16CP33_V58_PR051 /
EDC16CP33_V5C_PR051 / EDC16CP33_V24_PR051 / EDC16CP33_V04_PR051 / EDC16CP33_V08_PR051 / EDC16CP33_V44_PR051 /
EDC16CP33_V4C_PR051 / EDC16CP33_V34_PR051 / EDC16CP33_V38_PR051 / EDC16CP33_V74_PR051 / EDC16CP33_V28_PR051 /
EDC16CP33_V62_PR051 / EDC16CP33_V26_PR051 / EDC16CP33_V60_PR051
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74

13B-354
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR059
CONTINUED
Sensor electrical conformity
With the flow sensor disconnected, check the insulation from earth of the following connection:
•3ABQ between components 120 and 799.
Check the + 12 V after relay supply of the air flowmeter on the following connection:
•3FB of component 799.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance between the following connections:
•3ABQ and 3DW of component 799.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the resistances of the air flowmeter are not between:
8716 Ω < X < 9689 Ω (at - 10°C),
2353 Ω < X < 2544 Ω (at + 20°C),
794 Ω < X < 839 Ω (at + 50°C),
310 Ω < X < 321 Ω (at + 80°C),5497 Ω < X < Ω 6050 (at + 0°C),
1613 Ω < X < Ω 1730 (at + 30°C),
569 Ω < X < Ω 598 (at + 60°C),
234 Ω < X < Ω 242 (at + 90°C),3553 Ω < X < Ω 3875 (at +10°C),
1114 Ω < X < Ω 1186 (at +40°C),
418 Ω < X < Ω
436 (at +70°C),
replace the air flowmeter
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74

13B-357
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR063
CONTINUED
Sensor electrical conformity
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
•3FAB between components 120 and 1066,
•3LD between components 120 and 1066.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance between the following connections:
•3FAB and 3LD of component 1066.
If the fuel temperature sensor resistances are not between:
3538 Ω < X < 4502 Ω (at + 10°C),
1950 Ω < X < 2150 Ω (at + 25°C),
763 Ω < X < 857 Ω (at +50°C),
replace the sensor.
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74

13B-359
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$121.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters13B
PR064
CONTINUED
Sensor electrical conformity
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
•3C between components 120 and 244,
•3JK between components 120 and 244,
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Measure the resistance between the following connections:
•3C and 3JK of component 244.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the temperature sensor resistances are not between:
11332 Ω < X < 13588 Ω (at - 10°C),
2140 Ω < X < 2364 Ω (at + 25°C),
772 Ω < X < 850 Ω (at + 50°C),
275 Ω < X < 291 Ω (at + 80°C),
112 Ω < X < 118 Ω (at + 110°C),
replace the sensor.
EDC16CP33
Program No.: C4
VDiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74