Page 134 of 239

electric windows ................................... (up to the end of the DU)
child safety ............................................................. (current page)
children (safety) ..................................................... (current page)
sunroof .................................................. (up to the end of the DU)
3.12
ENG_UD18900_4
Lève-vitres électriques (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
These systems operate with the igni -
tion on or off, until one of the front doors
is opened (limited to about 3 minutes).
From the driver’s seat, use switch:
1 for the driver’s side;
2 for the front passenger side;
3 and 5 for the rear passenger win-
dows.
From the passenger seats, use
switch 6.
Note: if the window detects resistance
when closing (e.g.: fingers, branch of
a tree, etc.) it stops and then lowers
again by a few centimetres.
Electric windows/Electric sunroof
ElEcTRIc wINDowS/ElEcTRIc PANoRAMIc SuNRooF (1/3)
Electric windows
Press or pull the switch to raise or lower
a window to the desired height (the rear
windows do not open fully);
one-touch mode
This mode works in addition to the
operation of the electric windows de -
scribed previously. It either operates on
the front windows only, or on all the win-
dows.
Briefly press or pull the window switch
fully: the window is fully lowered or
raised. Pressing the switch again stops
the window moving.
1
2
34
5
6
Safety of rear occupants
The driver can disable op -
eration of the electric win -
dows and, depending on
the vehicle, the rear doors, by
pressing switch 4 . The indicator
light integrated in the switch lights
up to confirm that the locks have
been activated.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the
RENAULT card inside and never
leave a child (or a pet) unsuper -
vised, even for a short while. They
may pose a risk to themselves or to
others by starting the engine, acti -
vating equipment such as the elec-
tric windows or by locking the doors.
If any part of the body becomes
trapped, reverse the direction of the
window immediately by pressing the
relevant switch.
Risk of serious injury.
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.
Page 138 of 239
sun visor ................................................................ (current page)
courtesy mirrors ..................................................... (current page)
3.16
ENG_UD18902_3
Eclairage intérieur (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_3
luggage compartment light 9
Depending on the vehicle, light 9 ,
comes on when the luggage compart -
ment is opened.
Sun visor
INTERIoR lIghTINg (2/2)/SuN VISoR
9
Sun visor
Lower the sun visor 7 over the wind -
screen or unclip it and turn it over the
side window.
courtesy mirrors
Slide cover 8 , depending on the vehi -
cle, and the mirror is lit.
78
glove box light 6
Light 6 comes on when the cover is
opened.
6
Page 140 of 239
armrest:front .................................................................. (current page)
3.18
ENG_UD11880_3
Rangements / aménagements habitacle (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
centre console storage
compartments 6Front centre armrest storage
compartment A
Press button 4 and lift the cover 5.
PASSENgER coMPARTMENT ST oRAgE SPAcE AND FITTINgS (2/4)
Passenger storage
compartment
Pull handle 7 to open it.
The glove box can hold A4-size docu -
ments, a large bottle of water, etc.
The storage compartment is ventilated
and refrigerated.
7
45
A
6
Ensure that no hard, heavy
or pointed objects are
placed in the “open” storage
compartments in such a
way that they may fall onto passen -
gers during sudden turning, braking
or in the event of an accident.
Page 141 of 239
glove box ............................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
3.19
ENG_UD11880_3
Rangements / aménagements habitacle (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_3
Door pockets 8 Storage compartment 9
PASSENgER coMPARTMENT ST oRAgE SPAcE AND FITTINgS (3/4)
11
12
Rear armrest storage
Lower armrest 12 and, depending on
the vehicle, lift cover 11 using unlock -
ing handle 10.
8
10
9
Page 161 of 239

engine oil .............................................. (up to the end of the DU)
oil change ............................................. (up to the end of the DU)
engine oil level ...................................... (up to the end of the DU)
4.3
ENG_UD11751_2
Niveau huile moteur : généralités (X95 - B95 - D95 - Renault)\
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_4
Engine oil level:
general information
engine Oil level: general information (1/2)
Minimum oil level warning on
the instrument panel
When the message “ Checking control
functions ” is displayed press button 3
or 4.
i f the level is below minimum: the
message “Oil level ” appears on the dis-
play along with squares 1 that are re -
placed with dashes 2 when the level
goes down.
note: The detailed level cannot be dis-
played if the vehicle was previously
only driven for a short time. if the level is at the minimum
The message “Top up oil level
” and in-
dicator light © light up on the in -
strument panel.
it is vital to top up the oil as soon as
possible.
The display only warns the
driver if the oil level is at the
minimum level. It does not
inform the driver that the oil
level has exceeded the maximum
level as this can only be measured
using a dipstick.
It is normal for an engine to use oil for
lubrication and cooling of moving parts
and it is normal to top up the level be-
tween oil changes.
However, contact your approved
Dealer if more than 0.5 litres is being
consumed every 600 miles (1,000 km)
after the running in period.
Oil change frequency: check the oil
level from time to time and certainly
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
Reading the oil level
The oil level should be read with the ve-
hicle on level ground, after the engine
has been switched off for some time.
t he dipstick must be used to read
the exact oil level and make sure
that the maximum level has not been
exceeded (risk of engine damage).
Refer to the following pages.
The instrument panel display only
alerts the driver when the oil level is at
its minimum.
3
4
21
Page 165 of 239

levels:coolant ............................................................. (current page)
tanks and reservoirs coolant ............................................................. (current page)
coolant ................................................................... (current page)
4.7
ENG_UD18903_5
Niveaux / filtres (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_4
Levels:
engine coolant
levelS (1/3)
Coolant
With the engine switched off and on
level ground, the level when cold must
be between the “MINI" and "MAXI"
marks on coolant reservoir 1.
Top this level up when cold before it
reaches the MINI mark. Checking intervals
Check the coolant level regularly
(very severe damage is likely to be
caused to the engine if it runs out of
coolant).
If the level needs to be topped up, only
use products approved by our Technical
Department which ensure:
–
protection against freezing;
– anticorrosion protection of the cool -
ing system.
No operations should be
carried out on the cooling
circuit when the engine is
hot.
Risk of burns.
Consult your approved dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
1Replacement intervals
Refer to the Maintenance Service
Booklet for your vehicle.
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Page 166 of 239

brake fluid .............................................................. (current page)
levels: brake fluid ........................................................ (current page)
tanks and reservoirs brake fluid ........................................................ (current page)
4.8
ENG_UD18903_5
Niveaux / filtres (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
brake fluid
levelS (2/3)
Brake fluid level
The level should be read with the engine
switched off and on level ground. This
should be checked frequently, and any
time you notice even the slightest loss
in braking efficiency. level 1
It is normal for the level to drop as
the linings become worn, but it should
never drop below the
Min line.
If you wish to check the disc and drum
wear yourself, you should obtain the
document explaining the checking pro-
cedure from our network or from the
manufacturer’s website. t
opping up
After any operation on the hydraulic cir-
cuit, a specialist must replace the fluid.
Only use fluids approved by our
Technical Department (and taken from
a sealed container).
Replacement intervals
Refer to the Maintenance Service
Booklet for your vehicle.
1
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Consult your approved dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
Page 167 of 239

levels:windscreen washer reservoir ........................... (current page)
windscreen washer ................................................ (current page)
filter air filter ............................................................. (current page)
filter passenger compartment filter .......................... (current page)
filter oil filter ............................................................. (current page)
filter diesel filter ........................................................ (current page)
tanks and reservoirs: windscreen washer .......................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
4.9
ENG_UD18903_5
Niveaux / filtres (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-6_BDK95_Renault_4
windscreen/headlight washer reservoir
Filters
levelS (3/3)FilteRS
Windscreen/headlight washer
reservoir
t opping up
With the engine switched off, open
cap 1 , fill until you can see the fluid,
then refit the cap. liquid
Screen wash product (product with an-
tifreeze in winter).
Jets
Use a tool such as a needle to adjust
the height of the windscreen washer
jets.
nOte
Depending on the vehicle, to find
out the fluid level, open cap
1 and
pull out the dipstick.
Filters
The replacement of filter elements (air
filter, passenger compartment filter,
diesel filter, etc.) is scheduled in the
maintenance operations for your vehi -
cle.
Replacement intervals for filter el -
ements: refer to the Maintenance
Service Booklet for your vehicle.
1