2012 RENAULT KOLEOS Lights

5.16
ENG_UD23660_3
Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
InterIOr lIghtIng: changing bulbs (2/3)
Passenger storage
compartment light 4
Consult an approved Dealer.
Door lights
Unclip light 5 (using a flat-blade screw-
driver or similar). Unclip the lens then
remove the bulb.
Bulb type: w5w.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
5
4

JauneNoirNoir texte
5.17
ENG_UD23660_3
Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
InterIOr lIghtIng: changing bulbs (3/3)
rear passenger lights 6
and light for luggage
compartment 7
Unclip light 6 or 7 (using a flat-blade
screwdriver or similar).
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Remove the screw 8 (using a tool such
as a flat-blade screwdriver) then unclip
the lens. Remove the bulb 9.
Bulb type: c5w festoon bulb.
7
8
9
6

JauneNoirNoir texte
5.19
ENG_UD21012_4
Fusibles (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
Fuses (2/2)
allocation of fuses (DePenDIng On the eQuIPment leVel)
Some accessories are protected by
fuses located in the engine compart -
ment in fuse box A.
However, because of their reduced ac-
cessibility, we advise you to have your
fuses replaced by an approved Dealer.
a
symbol allocation symbolallocation
SPARE Spare fuses ELEC IGNElectrical equipment
BLOWER MOTOR Ventilation 4WD
CONT All-wheel drive trans
-
mission
REAR
DEFOG Heated rear screen
METERCounter
BOSE AMP Audio system ROOM
LAMP Interior light
FRONT
POWER
SOCKET Front lights
MIRROR
HEATER Heated door mirrors
CIGAR
LIGHTER Cigar lighter BOSE
AMP Audio system
AUDIO
MIRROR Audio system and elec
-
tric rear-view mirrors STOP
LAMP Brake lights
REAR
POWER
SOCKET Rear lights
ELEC
B (+) Electrical equipment
AIR BAG Air bag
METER Equipment and options

batterytroubleshooting ............................... (up to the end of the DU)
5.20
ENG_UD23536_4
Batterie : dépannage (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
battery: troubleshooting
Battery: troubleshooting (1/2)
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water. If necessary,
consult a doctor.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The engine may be hot when car -
rying out operations in close prox -
imity. In addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
t o avoid all risk of sparks
– Ensure that any electrical consumers
(courtesy lights, etc.) are switched
off before disconnecting or recon -
necting the battery.
– When charging, stop the charger
before connecting or disconnecting
the battery.
– Do not place metal objects on the
battery to avoid creating a short cir-
cuit between the terminals.
– Always wait at least one minute after
the engine has been switched off
before disconnecting a battery.
– Make sure that you reconnect the
battery terminals after refitting.

towingbreakdown ...................................... (up to the end of the DU)
towing hitch ........................................... (up to the end of the DU)
5.25
ENG_UD23537_3
Remorquage : dépannage (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
Towing
tOwIng : breakdown (1/4)
t owing procedure
Before any towing, check that the steer-
ing column is not locked.
If it is locked, insert the RENAULT card
into the reader and press the Start/Stop
button twice without pressing on the
pedals. The steering column unlocks,
the vehicle accessory functions are
supplied with power and you can use
the lights (stop lights, directional indica -
tor lights, etc.): the vehicle must have
its lights on at night.
Do not remove the RENAULT card from
the reader when the vehicle is being
towed.
Press the Start/Stop button twice in
succession to switch off the ignition
once towing is finished (risk of running
down the battery).
Furthermore, it is essential to respect
the towing regulations set out in the leg-
islation of the country concerned and, if
your vehicle is the towing vehicle, not to
exceed the towing weight of your vehi-
cle. Contact your approved Dealer.

5.30
ENG_UD21017_3
Anomalies de fonctionnement (X45 - H45 - X95 - J95 - R95 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
OPeratIng F aults (2/5)
the starter is activated POssIBle causeswhat tO DO
The instrument panel indicator lights
are weak or fail to light up and the
starter does not turn. Battery terminals not tight,
battery terminals discon
-
nected or oxidised. Retighten or reconnect the terminals, or clean
them if they are oxidised.
Discharged battery or not
operational. Connect another battery to the faulty battery.
Refer to information on “Battery: troubleshooting”
in Section 5 or replace the battery if necessary.
Do not push the vehicle if the steering column is
locked.
The engine will not start. Starting conditions are not
fulfilled.Refer to the information on “Starting/stopping the
engine” in Section 2.
The RENAULT “hands-free”
card does not work. Insert the card in the card reader in order to start
the engine.
Refer to the information on “Starting/stopping the
engine” in Section 2.
The engine cannot be switched off. Card not detected.Insert the card in card reader.
Electronic fault. Press the starter button quickly five times.
The steering column remains locked. Steering wheel locked.Move the steering wheel while pressing the engine
start button (refer to the information on “Starting
the engine” in Section 2).

JauneNoirNoir texte
5.33
ENG_UD21017_3
Anomalies de fonctionnement (X45 - H45 - X95 - J95 - R95 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
OPeratIng F aults (5/5)
electrical equipment POssIBle causeswhat tO DO
The wipers do not work. Wiper blades stuck.Free the blades before using the wipers.
Faulty electrical circuit. Consult an approved dealer.
Fuse damaged. Replace the fuse, refer to the information
on “Fuses”.
The wiper does not stop. Faulty electrical controls.Consult an approved dealer.
Direction indicators flashing more
quickly. Blown bulb.
See information on “Headlights: changing
the bulbs” or “Rear lights: changing the
bulbs” in section 5.
The direction indicators do not work. Faulty electrical circuit.Consult an approved dealer.
The lights do not come on or go off. Faulty electrical circuit or control.Consult an approved dealer.
Traces of condensation in the lights. Traces of condensation may be a nat-
ural phenomenon caused by varia-
tions in temperature.
In this situation, these traces soon dis-
appear when the lights are switched
on.
The illumination of the seat belt re -
minder warning light does not match
the seat belt status. An object is stuck between the floor
and the seat and is disrupting the op-
eration of the sensor.Remove any objects from underneath the
rear seats.

7.2
ENG_UD27169_2
Index (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (2/5)
driver’s position ................................. 1.40 – 1.41, 1.44 → 1.47
driving ................................................ 2.2 → 2.16, 2.18 → 2.41
driving position settings ............................................................. 1.17 – 1.18
e
electric beam height adjustment ........................................ 1.66
electric windows ..................................................... 3.14 – 3.15
electronic parking brake ........................................ 2.10 → 2.13
Electronic Stability Program: ESP .........................2.24 → 2.28
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ............................................. 5.2 – 5.3
engine technical specifications .................................................. 6.5
engine oil ................................................................... 4.4 → 4.6
engine oil level ................................................................... 1.49
engine specifications ........................................................... 6.5
engine start/stop button .............................................. 2.3 – 2.4
environment ....................................................................... 2.17
ESP: Electronic Stability Program .........................2.24 → 2.28
external lights and signals ................................................. 1.66
F
4 wheel drive (4WD) .............................................. 2.21 → 2.23
faults operating faults ................................................ 5.29 → 5.33
filter air filter ........................................................................... 4.9
diesel filter ...................................................................... 4.9
particle filter .......................................................... 1.46, 2.8
passenger compartment filter ........................................ 4.9
fittings .................................................................... 3.22 → 3.27
fog lights ............................................................................ 5.11
front passenger air bag deactivation ................................. 1.36
front seat adjustment electric controls ............................................................ 1.15manual controls
................................................ 1.15 – 1.16
front seats adjustment .......................................................1.14 → 1.16
fuel advice on fuel economy ............................................... 2.14
capacity ............................................................ 1.70 → 1.72
filling ........................................................ 1.46, 1.70 → 1.72
grade ................................................................ 1.70 → 1.72
fuel economy ......................................................... 2.14 → 2.16
fuel filler cap .......................................................... 1.70 → 1.72
fuel level ............................................................................ 1.48
fuel priming bulb ......................................................... 1.72, 2.8
fuel repriming ..................................................................... 1.72
fuel tank capacity ............................................................ 1.70 → 1.72
fuel tank capacity ................................................... 1.70 → 1.72
fuses ....................................................................... 5.18 – 5.19
G
gear lever ............................................................................. 2.9
glove box ........................................................................... 3.22
h
handbrake ............................................................................ 2.9
hands-free telephone integrated control ............................ 3.38
hazard warning lights signal .................................. 1.62 → 1.65
headlight beam adjustment ............................................... 1.66
headlight flashers .............................................................. 1.62
headrest .................................................................... 1.14, 3.29
heating and air conditioning system ........................ 3.7 → 3.13
heating system ........................................................ 3.4 → 3.12
hill start .............................................................................. 2.28
Hill Start Assistance (HSA) ................................................ 2.28
horn ................................................................................... 1.62
horn: flash ............................................................................. 1.62