
tyres ...................................................... (up to the end of the DU)
wheels (safety) ..................................... (up to the end of the DU)
5.6
ENG_UD21006_4
Pneumatiques (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
Tyres (tyre and wheel safety, use in winter)
tyres (1/3)
maintaining the tyres
The tyres must be in good condition
and the tread form must have sufficient
depth; tyres approved by our techni -
cal department have tread wear indica -
tors 1 which are indicators moulded
into the tread at several points .
tyre and wheel safety
The tyres are the only contact between
the vehicle and the road, so it is essen-
tial to keep them in good condition.
You must make sure that your tyres
conform to local road traffic regulations. When the tyre tread has been worn to
the level of the wear indicators,
they
become visible 2 : it is then neces -
sary to replace your tyres because the
tread rubber is 1.6 mm deep at most,
resulting in poor roadholding on wet
roads.
An overloaded vehicle, long journeys
by motorway, particularly in very hot
weather, or continual driving on poorly
surfaced minor roads will lead to more
rapid tyre wear and affect safety.
When they need to be re -
placed, only tyres of the
same make, size, type and
profile should be used.
t yres fitted to the vehicle should
either be identical to those fitted
originally or conform to those
recommended by your approved
dealer.
Incidents which occur when
driving, such as striking the
kerb, may damage the tyres
and wheel rims, and could
also lead to misalignment of the
front or rear axle geometry. In this
case, have the condition of these
checked by an approved dealer.
1
2

tyre pressure.......................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
5.7
ENG_UD21006_4
Pneumatiques (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
emergency spare wheel
Refer to the information on the
“Emergency spare wheel” and in -
structions on “Changing a wheel” in
Section 5.
changing wheels around
Vehicles fitted with the
tyre pressure monitors
The tyre pressure moni -
tor takes around 8 min -
utes to identify that tyres have been
swapped or replaced. The system
will not operate during this time.
While the tyre pressure monitor is
identifying the tyres which have
been replaced, the information sent
by the system may be inaccurate
and this could have serious conse-
quences.
tyres (2/3)
t yre pressures
Adhere to the tyre pressures (including
the emergency spare wheel). The tyre
pressures should be checked at least
once a month and additionally before
any long journey (refer to the label af -
fixed to the edge of the driver’s door).
Incorrect tyre pressures
lead to abnormal tyre wear
and unusually hot running.
These are factors which
may seriously affect safety and lead
to:
– poor road holding,
– risk of bursting or tread separa -
tion.
The pressure depends on the load
and the speed of use. Adjust the
pressures according to the condi -
tions of use (refer to the information
on “Tyre pressures”).
Pressures should be checked when the
tyres are cold; ignore higher pressures
which may be reached in hot weather
or following a fast journey.
If tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold, the normal
pressures must be increased by 0.2 to
0.3 bar (or 3 PsI).
never deflate a hot tyre.
special note
Depending on the vehicle, there may
be an adapter which needs to be posi-
tioned on the valve before air is added.
Please be aware that a
poorly tightened or miss -
ing valve cap can make the
tyres less airtight and lead
to pressure loss.
Always use valve caps identical to
those fitted originally and tighten
them fully.

5.8
ENG_UD21006_4
Pneumatiques (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
studded tyres
This type of equipment may only be
used for a limited period and as laid
down by local legislation. It is neces -
sary to observe the speed specified by
current legislation.
These tyres must, at a minimum, be
fitted to the two front wheels.use in winter
chains
For safety reasons, fitting snow
chains to the rear axle is strictly for-
bidden.
chains cannot be fitted to tyres which
are larger than those originally fitted to
the vehicle.
snow or w inter tyres
We would recommend that these be
fitted to all four wheels to ensure that
your vehicle retains maximum adhe -
sion.
w arning: These tyres sometimes have
a specific direction of rotation and a
maximum speed index which may be
lower than the maximum speed of your
vehicle.
tyres (3/3)
Chains may only be fitted
to tyres of the same size
as those originally fitted to
your vehicle.
In all cases, we would recommend
that you contact an approved dealer
who will be able to advise you on
the choice of equipment which is
most suitable for your vehicle.
Fitting new tyres
Always ensure tyres with identi -
cal specifications are fitted to all four
wheels (brand, size, structure, wear
etc.). Fitting tyres of different sizes to
the front and rear wheels and/or left
and right wheels may have serious
consequences for the tyres, gearbox,
transfer gearbox and the rear differen-
tial pinions.
For safety reasons, this op-
eration must be carried out
by a specialist.
Fitting different tyres may
change your vehicle as follows:
– it may mean that your vehicle no
longer conforms to current regu-
lations;
– it may change the way it handles
when cornering;
– it may cause the steering to be
heavy;
– It may affect the use of snow
chains.
When changing a tyre, make sure all four tyres are changed at the same
time in order to preserve the transmission system.

JauneNoirNoir texte
5.31
ENG_UD21017_3
Anomalies de fonctionnement (X45 - H45 - X95 - J95 - R95 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_5
OPeratIng F aults (3/5)
On the road POssIBle causeswhat tO DO
Vibrations. Tyres not inflated to correct pres-
sures, incorrectly balanced or dam -
aged. Check the tyre pressures: if this is not the
problem, have them checked by an ap
-
proved Dealer.
White smoke from the exhaust. This is not necessarily a fault. Smoke
may be caused by regeneration of the
particle filter.Refer to the information on “Special fea
-
tures of diesel versions” in Section 2.
Smoke under the bonnet. Short-circuit or cooling system leak.Stop, switch off the ignition, stand away
from the vehicle and contact an approved
dealer.
The oil pressure warning light comes
on: while cornering or braking The level is too low. Top up the engine oil (refer to the informa-
tion on “Engine oil level – Topping up/refill-
ing” in Section 4).
is slow to go out or remains lit
under acceleration Loss of oil pressure.
Stop the vehicle: contact an authorised
dealer.

JauneNoirNoir texte
7.5
ENG_UD27169_2
Index (X45 - H45 - Renault)
ENG_NU_977-2_H45_Ph2_Renault_7
AlphAbeticAl index (5/5)
transporting children .......................... 1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.35
luggage net .................................................................. 3.36
trip computer and warning system ...1.44 → 1.47, 1.50 → 1.59
tyre pressure .......................................... 2.18 → 2.20, 4.10, 5.7
tyre pressure monitor ............................................. 2.18 → 2.20
tyre pressures .................................................................... 4.10
tyres ............................................ 2.18 → 2.20, 4.10, 5.6 → 5.8
U
unlocking the doors ................................................ 1.11 – 1.12
V
vehicle identification ............................................................ 6.2
vehicle identification plates ......................................... 6.2 – 6.3
ventilation .................................................................. 3.4 → 3.6
heating and air conditioning system .................. 3.7 → 3.12
W
warning buzzer ........................................................... 1.9, 1.62
warning lights ................................... 1.44 → 1.47, 1.50 → 1.59
washing .................................................................. 4.12 – 4.13
weights ................................................................................ 6.6
wheelbrace .......................................................................... 5.3
wheels (safety) .......................................................... 5.6 → 5.8
windows .................................................................. 3.14 – 3.15
windscreen ........................................................................ 3.18
windscreen de-icing/demisting ................................... 3.6, 3.10
windscreen washer ......................................... 1.67 → 1.69, 4.9
windscreen washer/wiper .................................................. 1.69
wiper blades ...................................................................... 5.24
wipers blades .......................................................................... 5.24