2012 RENAULT KANGOO ZERO EMISSION warning light

JauneNoirNoir texte
2.11
ENG_UD23727_2
Dispositifs de correction de conduite (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_2
Emergency brake assist
This is an additional system to ABS
which helps reduce vehicle stopping
distances.
Operating principle
The system detects an emergency
braking situation. In this case, the brak-
ing assistance immediately develops
maximum power and may trigger ABS
regulation.
ABS braking is maintained as long as
the brake pedal is not released.
DriVing cOrrEctiOn DEVicES (2/2)
Hazard warning lights switching on
Depending on the vehicle, these may
light up in the event of sudden decel -
eration.
Operating faultsWhen the system detects an operating
fault the message “braking fault” ap -
pears on the instrument panel along
with the
© warning light.
Consult an approved dealer.

speed limiter ......................................... (up to the end of the DU)
driving ................................................... (up to the end of the DU)
2.12
ENG_UD29322_4
Régulateur-limiteur de vitesses : fonction limiteur (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_2
Jaune NoirNoir texte
Speed limiter
The speed limiter function helps you
stay within the driving speed limit that
you choose, known as the limit speed.
cruiSE cOntrOl, SPEED liMitEr: speed limiter function (1/3)
2453
Switching on
Press the side switch 1 . Warning
light
 comes on, lit orange, and
the message “limiter” appears on the
instrument panel, accompanied by
dashes to indicate that the speed lim -
iter function is activated and waiting to
store a limit speed.
To store the current speed, press
switch 2 (+): The limit speed will replace
the dashes.
The minimum stored speed is 20 mph
(30 km/h).
controls
1 Main “On/Off” switch.
2 Speed limiter activation, memory
and increase (+).
3 Decreasing the speed limiter (-).
4 Speed limiter function standby (with
limited speed memory) (O).
5 Activation and recall of memorised
limit speed (R).
1

2.14
ENG_UD29322_4
Régulateur-limiteur de vitesses : fonction limiteur (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_2
cruiSE cOntrOl, SPEED liMitEr: speed limiter (3/3)
Putting the function on
standby
The speed limiter function is suspended
when you press switch 4 (O). In this
case, the limit speed remains stored
and the message “ SPEED MEMORY”
accompanied by this speed appears on
the instrument panel.
recalling the limit speed
If a speed has been stored, it can be re-
called by pressing switch 5 (R).
When the speed limiter is put on
standby, pressing switch 2 (+) re -
activates the function without taking
into account the stored speed: it is
the speed at which the vehicle is
moving that is taken into account.
Switching off the function
The speed limiter function is deacti -
vated when you press switch 1. In this
case, the speed is no longer stored.
The orange instrument panel warning
light
 goes out, confirming that the
function is stopped.
2453
1

2.16
ENG_UD29323_3
Régulateur-limiteur de vitesses : fonction régulateur (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_2
Jaune NoirNoir texte
Switching on
Press switch 1 side .
Warning light 6 comes on, lit green, and
the message “cruise control” appears
on the instrument panel, accompanied
by dashes to indicate that the cruise
control function is activated and waiting
to save a cruising speed.
Important: you are never -
theless advised to keep
your feet close to the pedals
in order to react if neces -
sary.
cruiSE cOntrOl, SPEED liMitEr: cruise control function (2/4)
Driving
Once a cruising speed is memorised
and the cruise control function is active,
you may lift your foot off the accelera -
tor pedal.
67
2453
activating cruise controlAt a steady speed (above 18 mph (30
km/h approximately)) press switch 2
or (+): the function is activated and the
current speed is saved.
The cruising speed replaces the dashes
and the cruise control is confirmed by
the appearance of a message on the
instrument panel and warning light 7 lit
green, as well as warning light 6.
1

2.18
ENG_UD29323_3
Régulateur-limiteur de vitesses : fonction régulateur (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_2
Switching off the function
The cruise control function is deacti -
vated if you press switch 1: in this case
a speed is no longer stored.
The green
 and  indicator lights
on the instrument panel go out, con -
firming that the function is deactivated.
recalling the cruising speed
If a speed has been stored, it can be re-
called by pressing button 5 (R), on con-
dition that you are driving faster than
approximately 20 mph (30 km/h) and
that you are sure that the driving condi -
tions are suitable (traffic, road surface
condition, weather conditions, etc.).
nb : if the speed previously stored is
much higher than the current speed,
the vehicle will accelerate more rapidly
to reach this threshold.
When the cruise control function is
put on standby, pressing switch 2
(+) reactivates the cruise control
function without taking into account
the stored speed: it is the speed at
which the vehicle is moving that is
taken into account.
Putting the function on
standby
The function is set to standby if you:
– the brake pedal;
– move to neutral position;
– switch 4 (O).
In all three cases, the cruising speed is
stored.
Standby is confirmed when the green
 warning light goes out and the
“stored” message appears on the in -
strument panel.
cruiSE cOntrOl, SPEED liMitEr: cruise control function (4/4)
Putting the cruise control
on standby or switching it
off does not cause a rapid
reduction in speed: you
must brake by depressing the brake
pedal.
2453
1

2.20
ENG_UD25285_4
Aide au parking (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_2
Prolonged deactivation of the
system
You can deactivate the system perma-
nently by pressing and holding switch 1.
The warning light built into the switch
remains lit constantly.
The deactivated system can be re -
activated by pressing and holding the
switch again.
t emporary deactivation of
the system
(depending on vehicle)
Press switch 1 to deactivate the system:
The indicator light built into the switch
lights up to remind you that the system
is deactivated.
Pressing the switch again will reacti -
vate the system and switch off the in -
dicator light.
The system is automatically reactivated
after the ignition is switched off and the
engine restarted.
P arking DiStancE cOntrOl (2/2)
1
Operating faults
When the system detects an operating
fault there will be a 3-second continu -
ous beep as a warning. Please see an
authorised dealer.

air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
3.4
ENG_UD25325_3
Chauffage, climatisation (X61 électrique - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Air conditioning, heating
switching air conditioning on
or off
The air conditioning is switched on (in-
dicator light illuminated) or off (indicator
light extinguished) using button 6.
the air conditioning system is used
for:
– lowering the temperature inside the
passenger compartment;
– e l i m i n a t i n g c o n d e n s a t i o n m o r e
quickly.
The air conditioning does not operate
when the exterior temperature is low.
5 - Heated rear screen and heated
door mirror de-icer and demisting
control and warning light.
6 - Air conditioning operation control
and indicator light (depending on
vehicle).
7 - Stopping heating. In the stop posi-
tion, heating no longer uses up any
energy.
information and advice for use:
Refer to information on “Air condition -
ing: information and advice on use”.
the controls
1 - Air recirculation control.
2 -
Adjusting the air temperature and
selecting the heating and air-condi-
tioning programming.
3 - Adjusting the ventilation fan speed.
4 -
Adjusting air distribution in the pas-
senger compartment.
HeA tinG, Air-ConditioninG (1/3)
1423
657

3.6
ENG_UD25325_3
Chauffage, climatisation (X61 électrique - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Adjusting the ventilation
speed
normal use
Turn control 3 to one of the four posi -
tions to start the ventilation system and
adjust the power.
Select position 1 for minimum ventila -
tion and position 4 for maximum ven -
tilation.
Position 0
In this position:
– the air conditioning or heating stops
automatically even if button 6 is acti-
vated and the warning light remains
lit;
– the ventilation speed of air in the
passenger compartment is zero;
– there is, however, a slight flow of air
when the vehicle is moving.
This position should not normally be
used.
HeA tinG, Air-ConditioninG (3/3)
Air recirculation (isolation of
the passenger compartment)
Turn control 1 towards the air recircula -
tion symbol
K.
In these conditions air is taken from the
passenger compartment and is recircu-
lated, with no air being taken from out-
side the vehicle.
Air recirculation operates as
follows:
– isolating the passenger compart -
ment from the outside air (driving in
polluted areas, unpleasant odours,
etc.);
– bringing the passenger compartment
to the desired temperature as quickly
as possible.
Prolonged use of this position can
lead to condensation forming on the
side windows and windscreen and
problems due to the use of non-re-
newed air in the passenger com -
partment.
We therefore advise you to return to
normal mode (external air) as soon
as the air recirculation function is no
longer required, by turning control 1
again.
3
6
1