2012 RENAULT KANGOO ZERO EMISSION Owners Manual

3.10
ENG_UD23010_2
Chauffage additionnel (X61 électrique - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
AdditionAl HeA tinG (2/2)
operating fault
If the additional heating does not switch
on:
– start the vehicle;
– switch on the heating by pressing
switch 4;
– wait for 5 minutes;
– turn off the heater;
– switch off your vehicle ignition;
– restart the operation 4 or 5 times.
If the additional heating still fails to op-
erate, please contact an authorised
dealer.
operating principle
With the engine running, press switch 4.
The operation cuts out:
– when the ignition is switched off;
– after a few minutes, when the mini -
mum fuel level has been reached;
4
With the engine running,
when you open the driv -
er ’s door, a message will
appear on the instrument
panel along with a beep to tell you
to switch off the additional heating.
Warnings concerning the
use of additional heating
– Do not operate the ad -
ditional heating in an en -
closed location; exhaust fumes
are poisonous.
– Do not park the vehicle or oper -
ate the additional heating in lo -
cations where flammable mate -
rial or substances such as grass
or leaves can come into contact
with a hot exhaust system.
– Do not operate the additional
heating when filling the fuel tank.

air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
temperature regulation ......................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
heating and air conditioning system ..... (up to the end of the DU)
3.11
ENG_UD19102_1
Air conditionné : informations et conseils d’utilisation (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Air conditioning: information and advice on use.
Air ConditioninG: information and advice on use.
do not open the refriger -
ant fluid circuit. The fluid
may damage eyes or skin.
operating faults
As a general rule, contact your ap -
proved Dealer in the event of an oper-
ating fault.
– r eduction in de-icing, demisting
or air conditioning performance.
This may be caused by the passen-
ger compartment filter cartridge be -
coming clogged.
– n o cold air is being produced.
Check that the controls are set cor-
rectly and that the fuses are sound.
Otherwise, switch off the system.
Presence of water under the
vehicle.
After prolonged use of the air condi -
tioning system, it is normal for water
to be present under the vehicle. This is
caused by condensation.
range
It is normal to notice an increase in
energy usage when the air conditioning
is operating.
Switch off the system when it is not re-
quired.
Advice for reducing consumption
and helping to preserve the environ-
ment
Drive with the air vents on and the win-
dows closed.
If the vehicle has been parked in the
sun, open the doors for a few moments
to let the hot air escape before starting
the engine.
Maintenance
Refer to the Maintenance Document
for your vehicle for the inspection fre -
quency.

lighting:interior ............................................. (up to the end of the DU)
courtesy light ........................................ (up to the end of the DU)
map reading lights ................................ (up to the end of the DU)
3.12
ENG_UD25343_2
Eclairage intérieur (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Interior lighting
interior liGHtinG (1/2)
1
luggage compartment light A(depending on vehicle)
Tilt the switch 2 for permanent lighting.
A
2
Unlocking and opening the doors or
luggage compartment switches on
the timed courtesy lights.
Courtesy lights
Pressing switch 1 gives:
– permanent lighting;
– intermittent lighting, which comes on
when a door is opened. It goes out
when the doors concerned are prop-
erly closed;
– immediate switching off.
B
luggage compartment light B(depending on vehicle)

JauneNoirNoir texte
3.13
ENG_UD25343_2
Eclairage intérieur (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
special features
Depending on the vehicle, remote un -
locking of the doors triggers timed light-
ing of the passenger compartment. If
one of the front or rear doors is opened,
the period for which the light is switched
on will start again.
Then the courtesy light and the luggage
compartment light dim and go out.
The lighting timer will cut out for vari -
ous reasons:
– if a door has been open for 15 min-
utes;
– if all the doors have been closed for
15 seconds or 5 minutes, depending
on the vehicle;
– when the ignition is switched on.
interior liGHtinG (2/2)
C
sliding side door light C(depending on vehicle)
Pressing switch 3 gives:
– permanent lighting;
– light when the sliding side door is
opened. It goes out when the door in
question is correctly closed;
– immediate switching off.
3

courtesy mirrors .................................... (up to the end of the DU)
sun visor ............................................... (up to the end of the DU)
child minder mirror ................................................. (current page)
3.14
ENG_UD20020_2
Pare-soleil (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Sun visor/Mirror
Front sun visor
Lower sun visor 1.
The clip can be used to hold motorway
passes, etc..
sun visor/Mirrors
1
Courtesy mirror 2(passenger side)
If the sun visor is fitted with a courtesy
mirror, it has a cover.
When driving, ensure the
courtesy mirror cover is
closed. Risk of injury.
2

electric windows ................................... (up to the end of the DU)
child safety ............................................................. (current page)
3.15
ENG_UD20962_2
Vitres (X61 - F61 - Renault)ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Electric windows
electric windows
With the ignition on:
– press the switch for the window
concerned to lower it to the desired
height;
– lift the switch for the window con -
cerned to raise it to the desired
height.
From the driver’s seat
Operate the switches as follows:
– 1 for the driver’s side;
– 2 for the front passenger side.
eleCtriC WindoWs (1/2)
From the front passenger seat
Operate switch 3.
1
23
driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the remote control unit
inside and never leave a
child (or a pet) unsupervised, even
for a short while.
The reason for this is that the child
may endanger himself or others
by starting the vehicle, activating
equipment such as the electric win-
dows, or locking the doors. If any
part of the body becomes trapped,
reverse the direction of the window
immediately by pressing the rele -
vant switch. Risk of serious injury.

side windows ........................................ (up to the end of the DU)
3.16
ENG_UD20962_2
Vitres (X61 - F61 - Renault)ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Half-opening window
one-touch electric window(depending on vehicle)
The one-touch mode works in addition
to the operation of the electric windows
described previously.
it is fitted to the driver’s window and
is used for lowering only.
Briefly press switch 1: the window will
open completely.
Pressing the switch again while the
window is moving will stop its move -
ment.
eleCtriC WindoWs (2/2)/HAlF-oPeninG WindoW
4
Half-opening window
To half-open the window, turn handle 4
in the direction of the arrow, then lock it
by pushing the handle. When closing it,
check that it is properly locked.
1
Avoid resting any objects against
a half-open window: there is a risk
that the electric window could be
damaged.

cigar lighter ........................................... (up to the end of the DU)
ashtrays ................................................ (up to the end of the DU)
accessories socket ................................................ (current page)
3.17
ENG_UD23721_2
Cendriers (X61 - F61 - Renault)
ENG_NU_911-4_F61e_Renault_3
Ashtrays
removable ashtray 1
This is a removable ashtray which can
be placed in the cup holders.
Lift the cover to open.
To empty it, pull the assembly. The ash-
tray will come out of its housing.
AsHtrAys, CiGArette liGHter, ACCessories soCkets
1
3
Accessories sockets
You may use the cigarette lighter
recess 2 or one of sockets 3 (depend-
ing on the vehicle). They are designed
for connecting accessories with a maxi-
mum power rating of 120 Watts (volt -
age: 12V) which have been approved
by our Technical Department.
Depending on the 12V battery charge,
the accessories socket may stop work-
ing.
Cigarette lighter 2
With the ignition on, press it in. It will
spring back with a click when it is ready.
Pull it out to use.
After use, replace it without pushing it
all the way in.
2