2012 RENAULT FLUENCE ZERO EMISSION door lock

maintenance:interior trim ...................................... (up to the end of the DU)
interior trim maintenance ................................... (up to the end of the DU)
cleaning: inside the vehicle ............................ (up to the end of the DU)
4.11
ENG_UD22866_8
Entretien des garnitures intérieures (X35 - X45 - X65 - J77 - X81 - \
J81 - X85 - X91 - B91 - K91 - D91 - X83 - X61 - X77 ph2 - X95 - B95 - D9\
5 - E95 - K95 - J95 - R95 -
ENG_NU_914-4_L38e_Renault_4
Interior trim maintenance
Glass instrument panel(e.g. instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean it properly, use a
soft cloth (or cotton wool) slightly mois-
tened with soapy water and then wipe
clean with a soft damp cloth or cotton
wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Cleaning products containing alco -
hol must not be used under any cir-
cumstances.
seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
InteRIOR tRIM MaIntenanCe (1/2)
textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
Liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow -
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.

5.22
ENG_UD22853_1
Fusibles (L38 électrique - Renault)
ENG_NU_914-4_L38e_Renault_5
FUsEs (2/2)
Some accessories are protected by
fuses located in the engine compart -
ment in fuse box C.
However, because of their reduced ac-
cessibility, we advise you to have your
fuses replaced by an approved Dealer.Allocation of fuses(the presence of certain fuses depends
on the vehicle equipment level)
1 Brake lights;
2 Automatic door locking;
3 Driver’s electric window;
4 Passenger compartment unit;
5 Direction indicator lights;
6 Navigation system; 7 Rear screen wiper;
8 ABS/ESP;
9 Passenger electric window;
10 Windscreen washer;
11 Heated door mirrors;
12 Radio;
13 Traction battery;
14 Rear seat accessories socket;
15 Cigarette lighter.
C
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
12
13
14
15
Do not do any work under
the bonnet when the vehicle
is charging or when the igni
-
tion is switched on.

5.32
ENG_UD29326_3
Anomalies de fonctionnement (L38 électrique - Renault)
ENG_NU_914-4_L38e_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
OPErATINg FAULTs (2/4)
FAULTs POssIBLE CAUsEsWHAT TO DO
The remote control does not lock or
unlock the doors. The remote control battery is flat.
Use the emergency key.
Use of appliances operating on
the same frequency as the remote
control (mobile phone, etc.). Stop using the devices or use the key.
Vehicle located in a high electro -
magnetic radiation zone.
Discharged battery. Replace the battery. You can still lock/
unlock and start your vehicle (refer to the in-
formation on “Locking, unlocking the open
-
ing elements” in Section 1 and “Starting,
stopping the engine” in Section 2).
The steering column remains locked. Steering wheel locked.To unlock, move the key and the steering
wheel (please refer to the information on
“Starting, stopping the engine” in Section 2).
Vibrations. Tyres not inflated to correct pres-
sures, incorrectly balanced or dam-
aged. Check the tyre pressures. If this is not the
problem, have them checked by an ap
-
proved Dealer.

7.1
FRA_UD29442_4
Index (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_914-4_L38e_Renault_7
AlphAbeticAl index (1/5)
A
ABS ........................................................................\
. 2.9 → 2.12
accessories........................................................................\
5.26
accessories socket ............................................................ 3.19
additional methods of restraint .....................1.29 → 1.32, 1.35
side protection ............................................................. 1.34
to the front seat belts ....................................... 1.29 → 1.32
to the rear seat belts ........................................ 1.29 → 1.33
adjusting your driving position ....................... 1.22 – 1.23, 1.26
air bag .................................................................... 1.29 → 1.35
activating the front passenger air bags ........................ 1.48
deactivating the front passenger air bags .................... 1.46
air conditioning ................................................. 3.4 → 3.8, 3.11
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.13 → 6.18
anti-corrosion protection ...................................................... 4.9
anti-lock braking system: ABS .................................2.9 → 2.12
armrest: front .............................................................................. 3.17
ashtray ........................................................................\
....... 3.19
ASR (traction control) .............................................. 2.9 → 2.12
audible and visual signals .................................................. 1.70
b
battery ........................................................................\
........ 1.55
12 volt battery breakdown recovery ......................................... 5.23 – 5.24
maintenance ......................................................... 4.6 – 4.7
12 volt battery ........................ 1.2 → 1.6, 4.6 – 4.7, 5.23 – 5.24
battery (remote control) ..................................................... 5.25
bonnet ........................................................................\
. 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.5
bulbs changing .......................................................... 5.14 → 5.18c
central door locking
............................................... 1.19 → 1.21
changing a bulb ..................................................... 5.14 → 5.18
changing a wheel ...................................................... 5.9 – 5.10
changing gear ............................................................. 2.3 – 2.4
charge meter .............................................................. 1.58, 2.8
charging cord ........................................................... 1.8 → 1.13
charging flap ............................................................ 1.7 → 1.13
charging socket ..................................... 1.2 → 1.6, 1.8 → 1.13
child restraint/seat ............................. 1.37 – 1.38, 1.40 → 1.48
child safety ....................... 1.15, 1.37 – 1.38, 1.40 → 1.48, 3.12
child seats .......................................... 1.37 – 1.38, 1.40 → 1.45
children ...................................... 1.15, 1.17 – 1.18, 1.37 – 1.38
children (safety) ................................................................. 3.12
cigar lighter ........................................................................\
3.19
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.11 – 4.12
clock ........................................................................\
.......... 1.49
closing the doors ................................................... 1.17 → 1.20
connected services .............................................................. 1.3
control instruments ................................................ 1.54 → 1.60
controls .................................................................. 1.50 → 1.53
coolant ........................................................................\
......... 4.4
courtesy light ...................................... 3.14 – 3.15, 5.19 – 5.20
courtesy mirrors ................................................................. 3.15
cruise control ................................................ 1.55, 2.13 → 2.19
cruise control-speed limiter.................................... 2.13 → 2.19
customised vehicle settings .............................................. 1.68
customising the vehicle settings ....................................... 1.68
d
dashboard .............................................................. 1.50 → 1.53
daytime running lights ........................................................ 1.71
display ................................................................... 1.54 → 1.58
doors .............................................................. 1.17 – 1.18, 1.21
doors/tailgate ................................................. 1.17 – 1.18, 1.21

JauneNoirNoir texte
7.3
FRA_UD29442_4
Index (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_914-4_L38e_Renault_7
AlphAbeticAl index (3/5)
indicators:
direction indicators ....................................................... 1.70
exterior temperature indicator ...................................... 1.49
instrument panel .............................................. 1.54 → 1.60
instrument panel ........................................... 1.54 → 1.67, 1.71
instrument panel messages ...................................1.59 → 1.67
interior trim maintenance ..................................................... 4.11 – 4.12
J
jack ........................................................................\
.............. 5.3
K
keys ........................................................................\
1.15 – 1.16
l
levels: brake fluid ...................................................................... 4.5
coolant ........................................................................... 4.4
windscreen washer reservoir ......................................... 4.5
lifting the vehicle changing a wheel ................................................ 5.9 – 5.10
lighting: exterior ............................................................. 1.71 → 1.73
instrument panel .......................................................... 1.71
interior ........................................... 3.14 – 3.15, 5.19 – 5.20
lights additional ..................................................................... 5.16
adjustment ................................................................... 1.74
changing bulbs .................................................. 5.14 – 5.15
fog lights ...................................................................... 5.16
front ................................................................... 5.14 – 5.15
lights: adjusting ...................................................................... 1.74
brake lights ....................................................... 5.17 – 5.18
dipped beam headlights ............................. 1.54, 1.71, 5.15 direction indicators
............................ 1.54, 1.70, 5.14, 5.17
fog lights ........................................... 1.54, 1.73, 5.16, 5.18
hazard warning ............................................................ 1.70
indicator lights .............................................................. 5.18
main beam headlights ................................ 1.54, 1.72, 5.15
number plate lights ...................................................... 5.18
reversing lights ............................................................. 5.18
side lights ................................................... 1.71, 5.15, 5.17
locking the doors .......................................... 1.15 → 1.18, 1.21
M
maintenance: bodywork ............................................................ 4.9 – 4.10
interior trim ........................................................ 4.11 – 4.12
mechanical .........................................4.2 – 4.3, 6.7 → 6.12
map reading lights .................................................. 3.14 – 3.15
menu for customising the vehicle settings ......................... 1.68
methods of restraint in addition to the seat belts ... 1.29 → 1.35
multimedia equipment ....................................................... 3.22
n
navigation ........................................................................\
.. 3.22
navigation system .............................................................. 3.22
O
opening the doors .................................................. 1.17 → 1.20
operating faults ............................................. 1.66, 5.31 → 5.34
p
paintwork maintenance ....................................................... 4.9 – 4.10
parking distance control .......................................... 2.20 – 2.21
power-assisted steering ..................................................... 1.36
practical advice ........................................................... 2.5 – 2.6
pretensioners ......................................................... 1.29 → 1.32
puncture .................................................................... 5.9 – 5.10

7.4
FRA_UD29442_4
Index (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_914-4_L38e_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (4/5)
Q
Quickdrop (system) ........................................................... 1.14
R
radio........................................................................\
........... 3.22
rear view mirrors ................................................................ 1.69
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ...................1.21
replacement parts ................................................................ 6.6
reverse gear selecting ................................................................ 2.3 – 2.4
reversing sensor ..................................................... 2.20 – 2.21
roof bars ........................................................................\
.... 3.21
roof rack roof bars ....................................................................... 3.21
S
seat belt pretensioners .......................................... 1.29 → 1.32
front seat belt ...................................................1.29 → 1.32
seat belts .................................. 1.26 → 1.32, 1.34 – 1.35, 1.55
see-me-home lighting ............................................... 1.72, 1.74
service sheets .......................................................... 6.7 → 6.12
side protection devices ...................................................... 1.34
signals and lights ................................................... 1.71 → 1.74
speed control .............................................................. 2.3 – 2.4
speed limiter ................................................. 1.55, 2.13 → 2.15
starting ........................................................................\
......... 2.2
starting the engine ............................................................... 2.2
steering wheel adjustment ................................................................... 1.36
stopping the engine ............................................................. 2.2
storage compartment ............................................. 3.16 → 3.18
storage compartments ........................................... 3.16 → 3.18
sun visor ........................................................................\
.... 3.15
t
tailgate ........................................................................\
....... 3.20tanks and reservoirs
brake fluid ...................................................................... 4.5
coolant ........................................................................... 4.4
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.5
technical specifications ........................................................ 6.6
telephone ........................................................................\
... 3.22
temperature regulation .............................................. 3.4 → 3.8
tool kit ........................................................................\
. 5.2 – 5.3
towing in the event of energy failure ........................... 5.28 → 5.30
breakdown .......................................................5.28 → 5.30
towing hitch ...................................................... 5.3, 5.29 – 5.30
towing rings ............................................................ 1.40 – 1.41
traction battery ........................................................... 1.2 → 1.7
traction battery charge ............................................. 1.8 → 1.13
traction control: ASR ................................................ 2.9 → 2.12
transporting children .......................... 1.37 – 1.38, 1.40 → 1.48
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.20
trims ........................................................................\
............. 5.3
trip computer and warning system .........................1.59 → 1.67
tyre inflation kit .................................................... 5.2, 5.4 → 5.8
tyre pressure ............................................................... 4.8, 5.12
tyre pressures ...................................................................... 4.8
tyres ................................................................ 4.8, 5.11 → 5.13
U
unlocking the doors ................................................ 1.19 – 1.20
V
vehicle range .............................................................. 2.5 – 2.6
ventilation .................................................................. 3.4 → 3.8
W
warning buzzer ................................................ 1.17, 1.70, 1.72