Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 5.8
ENG_UD22318_3
Kit de gonflage des pneumatiques (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault\
)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_5
TYRE PRESSURE KIT (3/3)
– adjust the pressure: to increase
it, continue inflation with the kit, to
reduce it, press button 7 located on
the inflation adapter.
If a minimum pressure of 1.8 bar is
not reached after 15 minutes, repair
is not possible; do not drive the ve-
hicle but contact an approved dealer.
Once the tyre is correctly inflated,
remove the kit: slowly unscrew the in -
flation adapter 6 to prevent any repair
product from escaping and screw the
hose to the bottle opening to prevent
the product from escaping.
Affix the driving recommendation label
to the dashboard where it can easily be
seen by the driver;
Put the kit away.
At the end of this initial inflation opera -
tion, air will still escape from the tyre.
You must drive a short distance in order
to seal the hole.
Start immediately and drive at between
12 and 40 mph (20 and 60 km/h) in
order to distribute the product evenly
in the tyre and, after driving for 2 miles
(3 km), stop and check the pressure.
If the pressure is greater than 1.3 bar
but less than the recommended pres -
sure (refer to the label affixed to the
edge of the driver’s door), readjust it.
Otherwise, please contact an author -
ised dealer: the tyre cannot be repaired.Precautions when using the
kit
The kit should not be operated for more
than 15 consecutive minutes.
3
5
7
Nothing should be placed
around the driver ’s feet
as such objects may slide
under the pedals during
sudden braking manoeuvres and
obstruct their use.
6
Please be aware that a
poorly tightened or miss -
ing valve cap can make the
tyres less airtight and may
lead to pressure loss.
Always use valve caps identical to
those fitted originally and tighten
them fully.
Following repair with the kit,
do not travel further than
120 miles (200 km). In addi -
tion, reduce your speed and
under no circumstances exceed
48 mph (80 km/h). The sticker,
which you must affix in a prominent
position on the dashboard, reminds
you of this.
Depending on the country or local
legislation, a tyre repaired with the
inflation kit may need to be replaced.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
5.39
ENG_UD16944_3
Remorquage : dépannage (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_5
Towing a vehicle with an
automatic gearbox
With the engine switched off: the
transmission is no longer lubricated. It
is preferable to tow this type of vehi -
cle on a trailer or tow it with the front
wheels off the ground.
Under exceptional circumstances,
you may tow the vehicle with all four
wheels on the ground, only going
forward, with the gear lever in the
Neutral position, and for a distance
not exceeding 30 miles (50 km).
If the lever is stuck in P,
even though you are de -
pressing the brake pedal,
the lever can be released
manually.
To do this, unclip the upper section
of the cover at the base of the lever.
Press simultaneously on the mark
on the gaiter and the unlocking
button on the lever.
– Use a rigid towing bar.
If a rope or cable is used
(where the law allows this),
the vehicle being towed
must be able to brake.
– A vehicle must not be towed if it is
not fit to be driven.
– Avoid accelerating or braking
suddenly when towing, as this
may result in damage being
caused to the vehicle.
– When towing a vehicle, it is ad -
visable not to exceed 15 mph (25
km/h).
– Do not push the vehicle if the
steering column is locked.
Towing procedure
Before any towing, check that the steer-
ing column is not locked.
If it is locked, insert the RENAULT card
into the reader and press the Start/Stop
button for five seconds without press-
ing on the pedals. The steering column
unlocks and the vehicle accessories
functions are supplied.
Leave the card in the reader while
towing.
Press the Start/Stop button twice in
succession once towing is finished (risk
of running down the battery).
TOWING: breakdown (2/3)
Do not leave the tools unse-
cured inside the vehicle as
they may come loose under
braking.
W h e n t h e e n g i n e i s
stopped, steering and brak-
ing assistance are not op -
erational.
Do not remove the key from
the ignition switch or the
card from the reader during
towing.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
5.43
ENG_UD13707_1
Anomalies de fonctionnement (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_5
OPERATING FAULTS (3/8)
The starter is activated POSSIBLE CAUSESACTION REQUIRED
The engine will not start
(vehicle with RENAULT card). Starting conditions are not fulfilled.
Refer to the information on “Starting/
stopping the engine” in Section 2.
The hands-free RENAULT card is not de-
tected. Move the card inside the passenger
compartment.
The hands-free RENAULT card does not
work. Insert the card in the card reader in order
to start the engine.
Refer to the information on “Starting/
stopping the engine” in Section 2.
It is difficult to start the engine in wet
weather or after washing the vehicle. Poor ignition, ignition system damp.
Dry the spark plug and coil wires.
The engine is difficult to start when hot. Faulty carburation (bubbles of vaporised
fuel in the circuit).Let the engine cool down.
Poor compression. Consult an approved dealer.
The engine cannot be switched off
(vehicle with RENAULT card). Electronic fault.
Press the starter button quickly five
times.
The steering column remains locked. Steering wheel locked.Move the steering wheel while press-
ing the engine start button (refer to the
information on Starting the engine in
Section 2).
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 7.2
FRA_UD25613_8
Index (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (2/5)
emergency brake assist ..................................................... 2.23
emergency braking ............................................................ 2.23
emergency key .................................................................... 1.8
emergency spare wheel ............................................ 5.2 → 5.5
engine technical specifications .................................................. 6.6
engine coolant ..................................................................... 4.8
engine immobiliser............................................................. 1.19
engine oil .................................................................... 4.4 – 4.5
engine oil level ............................................................ 4.4 – 4.5
engine specifications ........................................................... 6.6
engine start/stop button ............................................. 2.3 → 2.8
environment ....................................................................... 2.16
ESP: Electronic Stability Program .......................... 2.19 – 2.20
external temperature ......................................................... 1.74
F
faults operating faults ................................................ 5.41 → 5.48
filter air filter ......................................................................... 4.10
diesel filter .................................................................... 4.10
particle filter ................................................................. 2.11
passenger compartment filter ...................................... 4.10
fitting a radio ...................................................................... 5.34
fittings .................................................................... 3.24 → 3.27
fog lights ................................................................... 1.81, 5.19
front passenger air bag deactivation ................................. 1.48
front seat adjustment .............................................. 1.22 – 1.23
front seats adjustment ............................................... 1.22 – 1.23, 1.25
fuel advice on fuel economy ............................................... 2.13
filling .................................................................. 1.86 – 1.87
grade ................................................................. 1.86 – 1.87
fuel economy ......................................................... 2.13 → 2.15fuel filler cap
........................................................... 1.86 – 1.87
fuel level ................................................................ 1.56 → 1.60
fuel tank capacity ........................................................................ 1.86
fuel tank capacity .................................................... 1.86 – 1.87
fuses ....................................................................... 5.26 – 5.27
G
gear lever ........................................................................\
... 2.12
glove box ........................................................................\
... 3.26
h
handbrake ........................................................................\
.. 2.12
hands-free telephone integrated control ............................ 3.42
hazard warning lights signal .............................................. 1.51
headlight beam adjustment ............................................... 1.82
headrest ......................................................... 1.20 – 1.21, 3.29
heated seats ...................................................................... 1.22
heated windscreen .................................................. 3.8 → 3.15
heating and air conditioning system ........................ 3.4 → 3.16
heating system ........................................................ 3.4 → 3.16
horn ........................................................................\
........... 1.51
hubcap tool ............................................................... 5.9 – 5.10
i
ignition switch ...................................................................... 2.3
indicator lights .................................................................... 5.23
indicators ................................ 1.51, 5.16 → 5.18, 5.20 → 5.23
indicators: direction indicators ....................................................... 1.51
instrument panel .............................................. 1.56 → 1.65
instrument panel .................................................... 1.56 → 1.65
instrument panel messages ...................................1.63 → 1.65
interior trim maintenance ..................................................... 4.15 – 4.16
Isofix ....................................................................... 1.39 – 1.40