2012 Peugeot Partner Tepee USB

39
3
3
13
1
ELE ALIŞ



İç


Dirseklik

USB okuyucu
Zénith tavan, Oto parfümü

SÜRÜCÜ MAHALLİ


Bir ek konsol ve bir dirseklik kullanıldığında, yolcu koltuğunu
masa konumuna getirmek için konsolu veya dirsekliği
çıkarınız. 84
88, 90
68
Tavan çok işlevlidir ve üst eşya rafının devamıdır.
Oto parfümü, tavanın havalandırıcıları vasıtasıyla, sürücü
mahalline bir parfüm yaymayı sağlar.
Ön düzenlemeler

129
AKSESUARLAR
5


Donanımlar


Konfor, eğlence ve bakım etrafında
biçimlenen diğer bir aksesuar yelpazesi
mevcuttur :

Hırsızlığa karşı alarm, camlara numara
kazıma, ilk yardım çantası, yüksek
güvenlik yeleği, ileri ve geri parka
yardım, üçgen refl ektör, alüminyum
jantlar için hırsızlığı önleyici bijonlar...

Ön koltuklar için yan havayastıklarına
uyumlu koltuk kılıfl arı, oturma sırası,
kauçuk paspaslar, halılar, kar zincirleri,
perdeler, bagaj kapısında bisiklet
taşıyıcı, ...
Oto radyolar, eller serbest telefon kiti,
hoparlörler, CD değiştirici, navigasyon,
USB Box, Video kiti...
Piyasada satılan audio ve telematik
cihazı
hangisi olursa olsun, bu
ürün ailesinden bir donanımının
montajına ilişkin teknik zorluklar,
cihazın özelliklerinin ve aracınızın
mevcut donanımının kapasiteleriyle
uyumluluğunun göz önünde
bulundurulmasını gerektirir. İlk önce
PEUGEOT servis ağında bilgi ediniz.
Pedalların altında herhangi bir
rahatsızlığı önlemek için :


- paspasın ve bağlantılarının düzgün
konumlandığını kontrol ediniz,

- hiçbir zaman birçok paspası üst
üste koymayınız.

Barların üzerinde azami ağırlık


- Uzunlaması
na çubukların üzerinde
yatay tavan çubukları : 75 Kg (bu
çubuklar Zénith tavan ile uyumlu
değildir).


DİĞER AKSESUARLAR

Bütün bu aksesuarlar ve parçaların hepsi
güvenilirlik ve emniyet açısından test edilerek
ve onaylanarak aracınıza uyarlanmıştır.
Onaylanmış geniş bir aksesuar ve orijinal
parça seçeneği sunulur.


Radyo iletişim verici cihazlarının
takılması
Sonradan, aracınıza, dış antenli bir
radyo iletişim verici cihazı takmadan
evvel, PEUGEOT markasının bir
yetkilisiyle temasa geçmenizi tavsiye
ederiz.
PEUGEOT Servis Ağı, otomotiv
elektromanyetik uyuşma yönetmeliğine
(2004/104/AT) uygun olarak takılabilen
vericilerin özelliklerini (frekans bandı,
azami çıkış gücü, antenin konumu,
özel montaj koşulları) size bildirecektir.

01
9.38
İLK ADIMLAR
CD'nin dışarı çıkarılması.

Ses kaynağının seçimi :
radyo, ses CD'si/MP3 CD'si,
USB, Jack bağlantısı, Streaming,AUX.

Ekranda modlar arasındaseçim :
Tarih, audio i şlevleri, araç
bil
gisayarı, telefon.
Alt/üst frekansı otomatikolarak arama.
CD, MP3 veya USB'nin bir
önceki/sonraki parças ının seçimi.

Audio seçeneklerinin
ayarı : ön/arka, sol/sağ ses dağılımı,loudness, sesortamları. Yerel istas
yon listesinin ekranagetirilmesi.
Uzun basış : CD'nin
parçalar ı veya MP3
fi hristleri (CD/USB).
TA işlevini (Tra fi k Bilgileri)
açma/kapama.
Uzun basış : PTY * moduna
erişim (radyo Program ı Tipi).
An
a menünün ekrana getirilmesi.Gece daha iyi bir sürü ş konforu için DARK
tuşu ekranın görüntüsünü değiştirir.
1inci bas ış : yalnı zca üst şeridin ayd ınlatı lması .
2nci basış : siyah bir ekranın görüntülenmesi.
3
üncü basış : normal ekrana dönüş.

Açma/Kapama ve ses ayar
ı.
1'den 6'ya kadar tuşlar :
Hafızadaki radyo istasyonunun seçimi.
Uzun bas ış : bir istasyonun hafızaya
alınması.
Alt/üst radyo frekansı seçimi.
Bir önceki
/sonraki MP3 fi hristi seçimi.
Bir
önceki/bir sonraki fi hrist/tür/sanatçı/çalma listesi seçimi (USB).
Geçerli kılma.
FM1, FM2, FMast
ve AM dalgalar
ının
seçilmesi. O anki işlemin iptaledilmesi.
* Versiyona göre.

02
9.39
DİREKSİ YONDAKİ KUMANDALAR
Radyo : hafızaya kaydedilmi ş bir önceki/
sonraki istasyon seçimi.
USB : s ınıfl andırma listesinde müzik
tarzının/sanatçının/fi hristin seçilmesi.
Bir menünün bir önceki
/sonraki ögesinin
seçilmesi.
Ses kaynağının değiştirilmesi.
Bir seçimin geçerli k ılınması.
Telefonu cevaplama/kapatma.
2 sani
yeden fazla bas ılı tutma : telefon menüsüne giriş.
Rad
yo : alt frekansın otomatik aranmas ı.
CD/MP3/USB : bir önceki parçan ın
seçilmesi.

CD/USB : devamlı basılı tutma : h ızlı geri alma.

Listede atlama yapma.

Rad
yo : üst frekansın otomatik aranması.
CD/MP3/USB : bir sonraki parçan ın
seçilmesi.

CD/USB : devamlı basılı tutma : h ızlı ileri alma.
Listede atlama
yapma.

Ses düze
yinin arttırılması .

Ses düzeyinin dü şürülmesi.
Sessizlik : sesin
kesilmesi, ses düzeyini
arttırma ve düşürme
tuşlarına aynı anda
basarak gerçekle ştirilir.
Sesin
geri getirilmesi : iki ses düzeyi tuşundan birine basılarak
gerçekleştirilir.

03
9.40
ANA MENÜ
AUDIO FUNCTIONS(AUDİO İŞLEVLERİ):radyo, CD, USB, seçenekler.
> TEK RENKLİ
C EKRANI
Detaylı menü seçeneklerine
genel bir bakış için, başlığın "Ekran dağılımları" bölümünebakınız.
TELEPHONE(TELEFON): eller
serbest kiti, eş leştirme, bir
görüş menin yönetimi.
PERSONALISATION-CONFIGURATION(KİŞİSELLEŞ TİRME-BİÇİMLENDİRME) :( Ş ŞŞ Ş aracın parametreleri, ekran, lisanlar.
TRIP COMPUTER(YOL Bİ LGİSAYARI) :uzaklıkların girilmesi, uyarılar, işlevlerin durumu.
> TEK RENKLİ A EKRANI

05
1
1
2
3
9.44
MÜZİKAL MEDYA OKUYUCULAR
Sistem, okuma listeleri (geçici hafıza) oluşturur. Oluşturma süresi USB donan ımının kapasitesine ba ğlıdır.
Bu süre zar
fında di ğer kaynaklara eri şilebilir.

Okuma listeleri konta ğın her kapatılışında veya her USB anahtar
bağland ığında güncellenir.

İlk bağlantı sırasında parçalar klasör halinde s ınıfl andırılır. Yeniden
bağlantı esnasında, önceden seçilmi ş sınıfl ama sistemi muhafaza
edilir.
Anahtar
ı doğrudan ya da kablo yardımı ile prize sokunuz. Oto radyo çalışıyorsa, USB kaynak
bağland ığı anda tespit edilir. USB anahtar ının
kapasitesine göre değişen belli bir süre sonra
okuma otomatik olarak başlar.
.mp3
(yalnızca mpeg1 layer 3) ve .wma(yalnızca standard 9, 128 Kbps) dosya formatlarıtanınır.
Belirli çalma listesi
formatları (.m3u, ...) kabul edilir.
Son kullan ılan USB anahtar
yeniden
bağland ığında, otomatik olarak son dinlenenmüzik kaldığı yerden devam eder.
Bu kutu bir U
SB girişi ve Jack prizinden * oluşur.Aracın hoparlörleri arac
ılığıyla dinlemek için ses dosyaları seyyar bir donan ımdan - dijital müzik çalar ya da USB anahtar ı - WIP Sound sisteminize iletilir.
5. nesil
ya da üstü Apple® okuyucu veya USB®
(1.1, 1.2 ve 2.0) anahtarı :
- USB bellekler FAT ve
ya FAT 32 (NTFS
desteklenmez) olarak formatlanmal ıdır,
-
Apple® okuyucu kablosu gereklidir, ®
- direksiyondaki kumandalar yardımıyla da
dosyalar aras ında seçim yap ılabilir. Uyumlu donan
ımların listesi ve okunabilen s ıkıştırma oranları
PEU
GEOT servis ağında mevcuttur.
USB Gİ RİŞİ - WIP PLUG KULLANIMI

USB ANAHTAR BA ĞLANTISI

Önceki nesil Apple ®okuyucular ve MTPprotokolü kullanan okuyucular * :
- sadece Jack-Jack
(araçla verilmez) kablosu
ile kullan ılabilir,
- dosyalar aras ında seçim yalnızca seyyar
donan ımdan
yapılabilir.
* Araca göre.

3
4
05
2
1
LISTREFRESH
LISTREFRESH
9.45

USB GİRİŞİ - WIP PLUG KULLANIMI
Daha evvel seçilen s ınıfl andırmayı
görüntülemek için LIST'e k ısaca basınız.
Sol/sağ ve üst/alt tuşlarıyla liste içinde
hareket ediniz.

OK tuşuna basarak seçimi geçerli k ılınız.
Sanatçı, Tür ve Çalma listeleri (Apple ®okuyucu da tanımlandığı
kadarıyla) mevcuttur.

Seçme ve Gezinme i şlevleri önceki 1. ila 4. a şamalarda
açıklanmıştır.
U
SB girişine ses donan ımları dışında USB bağlantılı cihazlar veya sabit disk bağlamayınız. Bu, kurulumunuza hasar verme riski ta şır.
USB GİRİŞİNDEN APPLE® CİHAZ BAĞ LANTISI ®
Okunmakta olan s ınıfl andırma listesinin bir önceki/sonrakiparçasına erişmek için bu tuşlardanbirine basınız.

Hızlı ilerleme veya geri dönüş için
tuşlardan birine sürekli basınız.

Okunmakta olan s ınıfl andırma listesinin bir önceki/sonraki Tür,
Klasör, Sanatçı veya Çalma listesine
erişmek için bu tuşlardan birine basınız.
Farklı sınıfl
andırmaları görüntülemek için
LIST dü
ğmesi üzerine uzunca bas ınız.
Klasör
/Sanatçı/Tür/Çalma listesi seçiniz,seçilen s ınıfl andırmayı işaretlemek için OK'ye, sonra da onaylamak için bir kere
daha OK'ye basınız.
- Klasöre
göre : cihaz tarafından
tanınan audio dosyaları içerenklasörlerin hepsi.
-
Sanatçıya göre : alfabetik sırayla
sınıfl andırılmış ID3 Tag içinde
tanımlanmış sanatçı isimlerinin hepsi.
- T
üre göre : ID3 Tag içinde
tanımlanmış türlerin hepsi.
- Çalma listesine göre : USB cihaz ına
kaydedilen çalma listelerine göre.
MÜZİKAL MEDYA OKUYUCULAR

09
9.55
EKRAN DAĞILIMI
OK topuzuna bir bas ış ekranın görüntüsüne göre kestirme menülere ulaşmayı sağlar :
TEK RENKLI C
RDS modunu devreye sokma/devreden çıkarma
REG modunu devreye sokma/devreden çıkarma
radiotekst'i devre
ye sokma/devreden çıkarma
RADYO
Intro'yu devreye sokma/devreden çıkarma
CD/MP3 CD'si
tekrar çalma modunu devreye sokma/devredençıkarma (CD için dinlenmekte olan tüm CD, MP3 CD'siiçin dinlenmekte olan tüm klasör )
rastgele çalma modunu devreye sokma/devreden
çıkarma (CD için dinlenmekte olan tüm CD, MP3 CD'siiçin dinlenmekte olan tüm klasör)
tekrar çalma modunu devre
ye sokma/devreden çı
karma(okunmakta olan klasörler/sanatçı /tür/çalma listesi)
USB

rastgele çalma modunu devreye sokma/devreden çıkarma
(okunmakta olan klasörler/sanatçı /tür/çalma listes i)
1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)