Page 4 of 208

2
Contents  
Key 17
Remote control 17
Doors 20
Rear roof fl ap 24
Tailgate 25
Central locking 26
Instrument panel 27
Adjusting the time 28
Warning lamps 29
Fuel gauge 35
Coolant 35
Tyre under-infl ation
detection 36
Service indicator 37
Lighting rheostat 38
Gearbox 39
Gear shift indicator 39
6-speed electronic 
gearbox system 40
Steering wheel
adjustment 42
Stop & Start  43
Starting and stopping 46
Hill start assist 47
Lighting
control 48
wipers 51
Cruise control 53
Speed limiter 56
Heating/Manual 
air conditioning 59
automatic 61
De-icing and demisting 63
Front seats 65
Individual passenger 
seat 66
Multi-Flex bench seat 67
Confi gurations 69
Front fi ttings 70
Courtesy lights 72
Crew cab 73
Load space 75
Roof bars 77
Mirrors 78
Toll cards/car park
tickets 79
Electric windows 80
Presentation4
Exterior 6
Instruments and controls8
Centre console9
Sitting comfortably 10
Seeing clearly 11
Driving safely 11
Cab space 12
Load space 13
Ventilation 14
Eco-driving 15
Hazard warning lamps 81
Parking brake 81
Parking sensors 82
Anti-lock braking
system (ABS) 84
Emergency braking 
assistance 84
Traction control (ASR) and 
stability control (ESP)85
"Grip control" 86
Seat belts 89
Airbags 91
Passenger airbag
deactivation 94
Child seats 95
Recommended seats 97
Installing child seats
using the seat belt 98
2. READY TO SET OFF
17-47
4. SAFETY
81-99
1. FAMILIARISATION
 4-16
3.  EASE OF USE and 
COMFORT 48-80 
     
        
        Page 12 of 208
3
43
2
3
10
Interior
   
 
1. 
 
Forwards-backwards 
adjustment.    
2. 
 Angle. 
   
3. 
 Height.    
4. 
 Head restraint 
height and 
angle.      
Driver's seat 
  65    71  
 
    42  
  78     89  
 
 
 
 
 
SITTING COMFORTABLY 
 
 
Steering wheel 
  Adjust the steering wheel for height 
and reach.    
Storage compartments 
  These are placed under the front 
seats. For greater ease, reach behind 
the seat to access them. 
  The tools are stored under the right-hand 
seat and can be accessed from the rear. 
   
Seat belts 
  Height adjustment. 
  Fastening.    
Mirrors 
  Manual adjustments. 
  Electric adjustments.  
     
        
        Page 16 of 208
33
4
4
3
14
Interior
   
VENTILATION 
 
59    61  
 
 
CHILD SAFETY 
 
95  
    94     
 
Recommended settings for Manual Air Conditioning 
 
 
  For optimum use of the system, we recommend: 
   
 
If I require...   
    
 
Air 
distribution 
 
    
 
Temperature 
 
   
 
Air fl ow 
 
 
 
 
 
Air 
recirculation   
    
 
AC 
 
 
   
 
Heating 
 
  
- 
   
 
Cooling 
 
 
   
 
Demisting 
   
  Defrosting 
 
 
 
63 
 
With Digital Air Conditioning, operation in AUTO mode is recommended at all 
times. 
     Remember to switch the system off when the ambient air suits 
your requirements.     
Airbag deactivation 
   
Child seats    
Heating   Air conditioning 
 
 Digital air conditioning  
     
        
        Page 18 of 208

16
   
Limit the causes of excess 
consumption 
   
Spread loads throughout the 
vehicle; place the heaviest items in 
the bottom of the boot, as close as 
possible to the rear seats. 
  Limit the loads carried in the 
vehicle and reduce wind resistance 
(roof bars, roof rack, bicycle 
carrier, trailer...). Use a roof box in 
preference. 
  Remove roof bars and roof racks 
after use.  
   
At the end of winter, remove snow 
tyres and refi t your summer tyres.  
 
 
 
Observe the recommendations 
on maintenance 
   
Check the tyre pressures regularly, 
when cold, referring to the label in the 
door aperture, driver's side. 
  Carry out this check in particular: 
   
 
-   before a long journey, 
   
-   at each change of season, 
   
-   after a long period out of use.  
  Don't forget the spare wheel and the 
tyres on any trailer or caravan.  
   
Have your vehicle serviced regularly 
(engine oil, oil fi lter, air fi lter...) and 
observe the schedule of operations 
recommended by the manufacturer.  
 
    
When refuelling, do not continue after 
the 3 rd   cut-off of the nozzle to avoid 
any overfl ow.  
   
At the wheel of your new vehicle, 
it is only after the fi rst 1 800 miles 
(3 000 kilometres) that you will see 
the fuel consumption settle down to a 
consistent average.  
  
     
        
        Page 67 of 208
   
 
Seats  
 
65
EASE OF USE and COMFOR
T
33
 
FRONT SEATS 
 
Depending on the version and 
confi guration of your vehicle, different 
front seats are fi tted, either: 
   
 
-   a driver's seat and a passenger's 
seat, 
   
-   an individual driver's seat and a 
modular bench.  
  Depending on the models, the following 
adjustments are available:     
1 - Forwards/backwards adjustment 
  Lift the bar and slide the seat forwards 
or backwards.     
3 - Driver's seat height adjustment 
  To raise the seat, pull the handle 
upwards then take your weight off the 
seat cushion. 
  To lower the seat, pull the handle 
upwards then push on the seat 
cushion.  
   
2 - Seat back angle adjustment 
  With your back pressed against the 
seat back, move the lever forward and 
set the required angle.   
     
        
        Page 68 of 208

   
 
Seats  
 
66
 
Never drive with the head 
restraints removed; they must be 
in place and correctly adjusted.  
   
Armrest 
  To put the armrest into the vertical 
position, raise the armrest until it locks. 
  Lower the armrest to put it back in the 
position for use. 
  To remove the armrest, press the 
release button from the vertical position 
and move aside the armrest.    
Front heated seats control 
 
Each individual front seat may be fi tted 
with a control located on the side of the 
seat base. 
  With the 2+1 bench, the driver's seat 
control also switches the bench outer 
seat heated cushion on or off. 
  Press to switch on the cushion heating. 
  Press again to switch it off.  
 
PASSENGER SEAT 
 
The back of the individual passenger 
seat can be folded to form a writing table. 
  This position also permits the 
transportation of long loads.     
Head restraint height adjustment 
  To raise the head restraint, slide it 
vertically upwards. 
  To lower the head restraint, press the 
button and slide the head restraint 
vertically downwards. 
  The adjustment is correct when the 
upper edge of the head restraint is 
level with the top of the head. 
  To remove the head restraint, 
press the button and pull the head 
restraint upwards. 
  To re-install, engage the head restraint 
rods in the holes, making sure they are 
aligned with the seat back. 
   
Folding the seat back 
 
Pull the lever forwards then tilt the seat 
back.  
 
 
Returning the seat back to its 
original position 
  Pull the lever forwards then raise the 
seat back until it locks.     To put the armrest back in place, 
clip it in the vertical position. 
  If the vehicle is fi tted with the additional 
console and an armrest, to fold the 
passenger seat to the table position 
remove the console or the armrest.  
  
     
        
        Page 69 of 208
   
 
Seats  
 
67
EASE OF USE and COMFOR
T
33
 
 
Mobile offi ce position 
  Pull the tab located on the lower edge 
of the seat to lower the seat back 
incorporating a writing table equipped 
with a strap. 
  To return the seat back to the upright 
position, pull the tab and guide the seat 
back until it locks. 
  During the operations, take care not to 
trap the tab under the seat cushion.     
Storage compartment under 
the seat cushion 
  Raise the centre seat cushion to gain 
access to the storage compartment. 
This space can be made secure by 
fi tting a padlock (not supplied).   
Multi-Flex bench seat
   
Centre seat 
 
This is fi tted with a 3-point seat belt 
with the seat belt upper anchorage on 
the load retaining ladder behind the 
driver. 
   
Before locking the seat in the 
sitting position, always take care 
to leave the seat belt buckles 
visible and the associated straps 
available for the passengers.  
  
     
        
        Page 70 of 208

   
 
Seats  
 
68
 
 
Foldaway position 
  Raise the yellow lever located at the 
base of the seat to release and raise 
the entire seat to the foldaway position 
(seat cushion raised against the seat 
back) until it locks. 
  This position allows tall loads to be 
carried in the cab part. 
  To return the seat to the sitting position, 
push the yellow lever located under the 
seat cushion and lower the entire seat 
until it is upright and locked on the fl oor 
in the seat position.  
  
 
Outer seat 
 
The back of the outer seat has a metal 
shell.    
Fully folded position 
  Pull the tab located on the upper edge 
of the seat by the head restraint to tilt 
and guide the entire seat. 
  It inserts itself into the fl oor in the front 
seat position and so forms a continuous 
fl at fl oor with the load space. 
  This position allows long loads to 
be carried inside the vehicle, up to 
3 m (3.25 m in the case of the long 
versions) with the doors closed. 
  In the fully folded position, the 
maximum weight on the seat back is 
50 Kg. 
  To return the seat to the sitting position, 
raise the seat back until it locks on the 
fl oor in the seat position.