2012 PEUGEOT 5008 instrument panel

ET
16
EFFEKTIV OVERVÅGNING

Instrument
gruppe



A.
Når tændingen tilsluttes, skal
brændstofmåleren vise den mæng-
de brændstof, der er tilbage.

B.
Når motoren er i gang, skal den
tilhørende kontrollampe for mini-
mumsniveau slukke.

C.
Når tændingen er tilsluttet, skal olie-
standsindikatoren vise "OIL OK"
i
nogle sekunder.
Hvis væskestandene ikke er korrekte,
skal der fyldes op efter behov.
27
Kontrollamper



1.
Når tændingen tilsluttes, tænder den
orange og røde advarselslampe.

2.
Når motoren er i gang, skal kontrol-
lamperne slukke.
Hvis en kontrollampe bliver ved med at
lyse, henvises der til den pågældende
side.
29

Betjeningspanel

Kontrollampen tænder for at vise status
for den pågældende funktion.


A.
P-pladsmåler 169
165
81
167
131
127
148
128
B.
Afbrydelse af
Stop & Start

C.
Alarm for
kabineovervågning.

D.
Parkeringsradar med
grafi sk visning og
lydalarm

E.
ESP OFF

F.
Børnesikring

G.
Head-up display

H.
Havariblink
Nederst


I midten

150

I.
"Distance alert"
86


J.
Centrallåsning

M
U
49
Visninger på displayet
Når displayet er foldet ud, viser det
automatisk og direkte følgende oplys-
ninger:


- Klokkeslæt

- Dato

- Højde

- Udetemperatur (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag)

- Kontrol af døre/klapper

- Advarsels- og statusmeddelelser for
bilens funktioner, der vises midlerti-
digt

- Audiofunktioner

- Informationer fra tripcomputeren

- Informationer fra navigationssyste-
met.
Afhængigt af bilens udstyr vil tripcom-
puterens informationer vises på multi-
funktionsdisplayet eller instrumentgrup-
pens display. På frontpanelet til WIP Nav kan du væl-
ge en af følgende funktioner:


)
tryk på knappen "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
eller
"PHONE"
for at få adgang til den
pågældende menu,

)
drej drejeknappen for at foretage et
andet valg,

)
tryk på drejeknappen for at godken-
de valget,
eller

)
tryk på knappen "ESC"
for at for-
lade den igangværende handling og
vende tilbage til forrige visning.
SAMMENKLAPPELIGT 16/9
FARVEDISPLAY (MED WIP NAV) Betjeningsknapper
Ved enhver betjening af det
sammenklappelige display
(åbning, lukning, justering af
positionen osv.) henvises der til af-
snittet "Adgang til det sammeklappe-
lige display".
Yderligere oplysninger om dis-
se funktioner fi nder du i kapit-
let "Lyd- og telematikudstyr".

K
O
59

Klimaanlægget indeholder
ikke klor og udgør ingen fare
for ozonlaget.
Gode råd for ventilation og aircondition
INDSTILLING AF VENTILATION
BAG
Når der er trykket på knappen "REAR",
drejes drejeknappen for indstilling af si-
dedyserne bag for at mindske eller øge
luftstrømmen.
Sørg for, at luftdyserne i siderne og luft-
udtaget i bunden ikke er tildækket.
Luk for luftstrømmen ved at lukke dyser-
ne og dreje drejeknappen over på 0. For at disse systemer fungerer optimalt, bør følgende regler for anvendelse og
vedligeholdelse overholdes:


)
Hvis temperaturen i kabinen er meget høj, efter at bilen har stået i solen, er
det en god idé at åbne vinduerne i et stykke tid.
Indstil betjeningsknappen for lufttilførsel på et niveau, der sørger for, at luf-
ten i kabinen fornyes efter behov.

)
Sørg for at friskluftsindtagene under forruden, luftdyserne samt luftindtag og
-udtag i bagagerummet ikke er tildækkede.

)
Det anbefales at bruge friskluftsindtaget, da forruden og sideruderne risike-
rer at dugge til ved længerevarende recirkulation af luften.

)
Tildæk ikke solsensoren, der er placeret i instrumentpanelet. Den bruges til
at regulere klimaanlægget.

)
Tænd klimaanlægget i 5 til 10 minutter, en til to gange hver måned for at
holde det i driftsklar stand.

)
Kontroller, at kabinefi lteret er i god stand, og få regelmæssigt udskiftet fi lter-
indsatsene (se afsnittet "Eftersyn").
Vi anbefaler at vælge et kombineret kabinefi lter. Det sekundære specifi kke
aktive fi lter er med til at rense den luft, som personerne i bilen indånder (for-
mindsker allergisymptomer, dårlig lugt og afl ejring af fedtstoffer).

)
Klimaanlægget drives af motoren. Dette medfører en forhøjelse af bilens
brændstofforbrug.
Hvis bilen kører med maksimal anhængerlast på en stejl skråning, og det er
meget varmt, kan man ved at afbryde klimaanlægget opnå større trækkraft
og dermed forbedre bilens trækkapacitet.
Det kondensvand, som dannes af klimaanlægget, medfører, at der løber
vand ud under bilen, når den holder stille.

)
For at sikre at klimaanlæget fungerer optimalt, anbefales det at få systemet
efterset med regelmæssige mellemrum.

)
Hvis systemet ikke producerer kulde, skal det ikke tændes. Kontakt et
PEUGEOT værksted eller et autoriseret værksted.

SI
K
136
AIRBAGS

Når en eller fl ere airbags udlø-
ses, udsendes en let, uskade-
lig røg, og der høres en kraftig
lyd på grund af, at systemets pyro-
tekniske tændsats aktiveres.
Røgen er ikke skadelig, men den kan
virke irriterende for følsomme personer.
Støjen fra detonationen kan medføre
en lettere nedsættelse af hørelsen i
et kort tidsrum.

Frontairbags

I tilfælde af en kraftig frontalkollision be-
skytter dette system føreren og forsæ-
depassageren, så læsioner i hoved og
brystkasse begrænses.
I førersiden er airbaggen indbygget midt
i rattet. I passagersiden er airbaggen
indbygget over handskerummet.

Aktivering
Airbaggene aktiveres samtidigt, und-
tagen hvis passagerens frontairbag er
afbrudt, i tilfælde af en kraftig frontal
kollision over hele eller en del af kol-
lisionsområdet A
i bilens langsgående
akse og i retningen bagud på bilen.
Frontairbaggen udløses mellem perso-
nens brystkasse/hoved og rattet i fø-
rersiden eller instrumentpanelet i pas-
sagersiden for at afbøde stødet, når
personen kastes fremad.
Bilens zoner, hvor kollision registreres


A.
Frontzone

B.
Sidezone

Airbaggene virker kun, når
tændingen er slået til

.
Airbaggene virker kun en en-
kelt gang. Hvis der er brug for, at air-
baggene aktiveres endnu en gang i
forbindelse med den samme eller en
anden ulykke, virker de ikke.
Airbaggene er udviklet med henblik på
at optimere sikkerheden for bilens fører
og passagerer (undtagen bagsædepas-
sageren i midten) i tilfælde af voldsom
kollision. De supplerer virkningen af sik-
kerhedsselerne med selestrammer (und-
tagen for bagsædepassageren i midten).
De elektroniske følere registrerer og
analyserer frontal- og sidekollisioner,
der rammer de zoner på bilen, som er
udstyret med følere:


- I tilfælde af kraftig kollision udløses
airbaggene øjeblikkeligt og beskyt-
ter bilens fører og passagerer (und-
tagen bagsædepassageren i mid-
ten). Straks efter kollisionen lukkes
luften hurtigt ud af airbaggene for
ikke at genere hverken udsynet eller
eventuel udstigning af bilen.

- I tilfælde af en mindre kraftig kollisi-
on, påkørsel bagfra og i visse tilfæl-
de, når bilen ruller rundt, aktiveres
airbaggene ikke. Sikkerhedsselerne
alene kan i disse situationer sikre
optimal beskyttelse.

SI
K
138
Sideairbags
I tilfælde af en kraftig sidekollision be-
skytter systemet føreren og forsæde-
passageren, så læsioner i brystkassen
begrænses.
Sideairbaggene er indbygget foran i
sædets ryglæn mod døren .

Aktivering
Airbaggen udløses kun i den side, hvor
den kraftige sidekollision sker på hele
eller en del af sidekollisionsområdet B
,
der rammer vinkelret på bilens længde-
akse i et vandret plan samt udefra og
indad mod bilens midte.
Gardinairbags
I tilfælde af en kraftig sidekollision be-
skytter systemet føreren og passage-
rerne (undtagen bagsædepassageren i
midten), så læsioner på siden af hove-
det begrænses.
Gardinairbaggene er indbygget i stol-
perne og kabinens øverste del.
Funktionsfejl
Aktivering
Gardinairbaggen udløses samtidigt
med sideairbaggen i den samme side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af sidekollisionsområ-
det B
, der rammer vinkelret på bilens
længdeakse i et vandret plan samt ude-
fra og indad mod bilens midte.
Gardinairbaggen udløses mellem bilens
passager foran eller bag og ruderne.
I tilfælde af en mindre kraftig
kollision mod bilens side, eller
hvis bilen ruller rundt, udløses
airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller
en kollision mod bilens bagende, ud-
løses denne airbag ikke.

Bilens zoner, hvor kollision
registreres


A.
Frontzone

B.
Sidezone

Kontakt et aut. PEUGEOT-
værksted eller et kvalifi ceret
værksted for at få systemet
efterset, hvis denne kontrol-
lampe tænder på instrument-
gruppen, og der udsendes et lydsignal
samtidigt med, at en meddelelse vises
på displayet. Ellers risikerer man, at air-
baggene ikke udløses i tilfælde af vold-
som kollision. Sideairbaggen udløses mellem passa-
geren foran i bilen og det pågældende
dørpanel.

KØ
142
Automatisk tilspænding
med standset motor

Når bilen er standset, trækkes parke-
ringsbremsen automatisk ved afbry-
delse af motoren.

At parkeringsbremsen er trukket signa-
leres:


- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollam-
pen P
tænder i aktiverings-
grebet A
.

- Ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse trukket".
Automatisk løsnen

Parkeringsbremsen løsnes automa-
tisk og gradvist ved bilens igangsæt-
ning:



)
Manuel gearkasse
: træd koblings-
pedalen i bund, sæt bilen i 1. gear
eller bakgear, træd på speederpe-
dalen og slip koblingen.

)
Manuel gearkasse med elektro-
nisk styring
: vælg position A
, M

eller R
og træd herefter på speeder-
pedalen.

)
Automatgearkasse
: vælg position
D
, M
eller R
og træd herefter på
speederpedalen.

Inden bilen forlades, kontrol-
leres det, at kontrollampen for
bremsning lyser konstant i in-
strumentgruppen.
Efterlad ikke børn alene i bilen, når
tændingen er tilsluttet, da de vil kun-
ne løsne parkeringsbremsen.

- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollam-
pen P
slukker i aktiverings-
grebet A
.

- Ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse løsnet". Et lydsignal bekræfter aktivering/deak-
tivering af den elektriske parkerings-
bremse.
At parkeringsbremsen er helt sluppet
signaleres:

Blokering af bilenmed motor i gang

Når motoren er i gang, og bilen er
standset, er det absolut nødvendigt for
at blokere bilen at trække parkerings-
bremsen manuelt ved at trække
i akti-
veringsgrebet A

At parkeringsbremsen er trukket, signa-
leres:


- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollam-
pen P
tænder på aktive-
ringsgrebet A
.

- Ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse trukket".
Ved åbning af førerdøren, udsendes et
lydsignal og en meddelelse, hvis parke-
ringsbremsen ikke er trukket. Undtagen i
tilfælde med en automatgearkasse hvor
gearvælgeren er i position P
(Park).
Inden bilen forlades, skal du
kontrollere, at kontrollampen
for parkeringsbremse lyser på
instrumentgruppen.


Ved standsning med motoren i
gang må der ikke trædes unø-
digt på speederen, da man
risikerer at deaktivere parke-
ringsbremsen.

I tilfælde af kørsel med campingvogn/
anhænger, læsset bil eller parkering
på stejl skråning drejes hjulene ind
mod fortovet ved parkering, og bilen
sættes i gear.

Mærkat på dørpanel

KØ
161
AUTOMATGEARKASSE MED"TIPTRONIC - PORSCHE
SYSTEM"
Automatgearkassen med seks gear in-
deholder forskellige muligheder: Kom-
fortkørsel med fuldautomatisk gear-
skifte, et sports- og et sneprogram eller
kørsel med manuelt gearskifte.
Vælg mellem følgende fi re kørselsfor-
mer:


- Automatisk gearskifte
, hvor gear-
kassen styrer gearskiftet elektro-
nisk.

- Programmet sport
, som tilfører
kørslen en mere dynamisk stil.

- Programmet sne
, som forbedrer kø-
reegenskaberne på glat vej.

- Manuelt gearskifte
, hvor føreren
selv skifter gear.


Gearvælger


P.
Parkering


- Blokering af bilen med eller uden
trukket parkeringsbremse.

- Start af motoren.

R.
Bakgear


- Når bilen skal bakke. Bilen skal hol-
de helt stille, og motoren køre i tom-
gang, når denne position vælges.

N.
Frigear


- Blokering af bilen, når parkerings-
bremsen er trukket.

- Start af motoren.

D.
Til kørsel med automatisk gearskifte

M.+ / -
Manuel funktion med sekventielt
skift af seks gear.


)
Skub gearvælgeren fremad for at
vælge et højere gear.
eller


)
Skub gearvælgeren bagud for at
vælge et lavere gear.

Display i instrumentgruppen

Når du aktiverer gearvælgeren, viser
en kontrollampe på instrumentgruppen
hvilken position, du har valgt.

P.
Parking (parkering)

R.
Reverse (bakgear)

N.
Neutral (frigear)

D.
Drive (kørsel med automatgear)

S.
Programmet sport


7
. Programmet sne


1 - 6.
Valgt gear i manuel funktion

-.
Ugyldig værdi i manuel funktion
Gearkassens betjeningspanel



1.
Gearvælger .

2.
Knappen " S
" (sport)

.

3.
Knappen " 7
" (sne)



.

272
01 OVERSIGTER


BETJENINGSPANEL WIP Nav
Motor ikke i gang:
- Kort tr
yk: Tænd/sluk.
- Langt tryk: Pause i a
fspilning af CD, mute-funktion for radioen.
Motor i gang:
- Kort tr
yk: Pause i afspilning af CD, mute-funktion for radioen.
- Lan
gt tryk: Nulstilling af systemet.
Adgang til RadioMenu (radiomenu).
Visning af listen over stationer.


Adgang til Ad tilMusic Menu (musikmenu).
Visning af numrene. Lan
gt tryk: Adgang til lydindstillingerne: Balance for/bag, venstre/højre, bas/
diskant, forudbestemte lydindstillinger,loudness, automatisk volumenkontrol,
initialiser indstillingerne. Dre
jeknap for valg i
visning af skærmbillede
og afhængigt af
menuens kontekst.
Kort tryk: Tekstmenu eller godkendelse.
Langt tryk: Speciel
tekstmenu på den viste
liste.
Ad
gang til
menuen "SETUP" (indstillingsmenu).
Lan
gt tryk:
Adgang til GPS-dækning ogdemo mode.
Adgang til Phone Menu(telefonmenu). Visning af
opkaldsoversigt.

Udkastnin
g af CD'en.

Valg a
f forrige/næsteradiostation.
Valg af forrige/næsteCD-nummer eller MP3-fi l.
Valg af forrige/næste linje påen liste.

Va l
g af forrige/næsteradiostation på listen.
Valg af forrige/næste MP3-fi l.
Valg af forrige/næste side på en liste.

E
SC: Afbrydelse af den
igangværende handling. Adgang til Traffi c Menu (trafi kmenu).
Visning af
igangværende
trafi kmeldinger.
Udelukkende SD-kortlæser i navigation.

Adgang til
Navigation Menu(navigationsmenu). Visning af de seneste destinationer.


Adgang til menuen "MODE" (funktionsmenu).
Valg af visning i følgende rækkefølge:
Radio, Kort, NAV (hvis navigationen er aktiveret), Telefon (hvis en samtale er i gang) og instrumentbordscomputer.
Langt tryk: Visning af sort skærm (DARK). Knapperne
1-6:
Valg af gemt radiostation.
Langt tryk: Lagring af denstation, der lyttes til. Re
gulering af lydstyrke (hver lydkilde for sig, inkl.
beskeder og advarsler i
navigationsanlægget).