2012 PEUGEOT 4008 ECO mode

40
Control de marcha
Pantalla 1Pantalla 2CausaSolución/AcciónObservaciones
Nivel inadecuado del aceite delmotor (inferior al mínimo o superior al máximo). Deten
ga el vehículo en las mejorescondiciones de seguridad posibles.
Compruebe el nivel con la varilla y
complete el nivel si es insuficiente.
Si el nivel es superior al máximo,
no arranque el vehículo y contactecon la red PEUGEOT o con un taller cualificado.Nunca circule con un nivel de
aceitede motorinadecuado.
Presencia de agua en el filtro de gasoil. En los motores diésel, existe
riesgo de deterioro del sistema de
inyección.
Consulte enseguida con la
red PEUGEOT o con un taller cualificado.
La temperatura exterior es in
ferior o
igual a 3 °C (37 °F). Posibilidad de placas de hielo.
Preste atención y modere la
velocidad.
No se ha pisado el pedal de
embra
gue al arrancar el motor. Pise el pedal de embrague para arrancar el motor. Para los vehículos equipados concaja de velocidades manual.
La palanca de cambios no está ni
en posición
Pni en posición N al arrancar el motor.
Coloque la palanca de cambios en
posición Ppara arrancar el motor. Para los vehículos equipados concaja de velocidades CVT.
No se ha
pisado el pedal del frenoal arrancar el motor. Pise el pedal del freno paraarrancar el motor.

146
Seguridad
Conjunto de sistemas complementarios para ayudarle a frenar con total seguridad y demanera óptima en situaciones de urgencia:
- el sistema antibloqueo de las ruedas
(ABS);
- el repartidor electrónico de frenada(REF).
























Sistemas de asistencia a la frenada


Sistema de antibloqueo
de las ruedas
y repartidor
electrónico de frenada
Sistemas asociados para incrementar la estabilidad y manejabilidad del vehículo
durante la frenada, en par ticular, en firme en
mal estado o deslizante.

Activación

El sistema de antibloqueo está activo si la
velocidad del vehículo es superior a 10 km/h. Se desactiva cuando la velocidad del vehículoes inferior a 5 km/h.
El sistema de antibloqueo interviene
automáticamente cuando ha
y riesgo de bloqueo de las ruedas.
El funcionamiento normal del sistemaABS puede manifestarse mediante ligeras
vibraciones en el pedal del freno.

Anomalía de funcionamiento

Con el vehículo
parado

El encendido de este testigo, acompañado de
una indicación en la pantalla del cuadro de a
bordo, indica un fallo de funcionamiento del
sistema de antibloqueo que puede provocar
una pérdida de control del vehículo durante la
fr
enada.
El vehículo conserva una frenada clásica.
Circule con prudencia a una velocidadmoderada y consulte enseguida en la red
PEUGEOT o en un taller cualificado.
En caso de frenada de urgencia, pisecon firmeza sin disminuir el esfuerzo. El testigo se enciende durante unossegundos al poner el contacto (posiciónON). Si no se apaga o no se enciende, consulte en la red PEUGEOT o en untaller cualificado.

147
6
Seguridad

Durante la circulación
El encendido fijo de este testigoindica un fallo de funcionamiento del
sistema de antibloqueo que puede
provocar una pérdida de control del
vehículo durante la frenada.
Los dos testigos se encienden al mismo tiempo y los dos mensajes de alerta aparecen alternativamente en lapantalla del cuadro de a bordo. En caso de cambiar las ruedas(neumáticos y llantas), procureque éstas sean conformes con las recomendaciones del fabricante. El v
ehículo conserva la frenada clásica.
Circule con prudencia a una velocidadmoderada y consulte enseguida en la red
PEUGEOT o en un taller cualificado.
El encendido de estos dos testigos, asociados a los mensajes de alerta en la pantalla
del cuadro de a bordo, indica un fallo de
funcionamiento del repar tidor electrónico que
puede provocar una pérdida de control del
vehículo durante la frenada.
Párese imperativamente en las mejores condiciones de seguridad.Consulte en la red PEUGEOT o en un taller cualificado.

225
02FUNCIONAMIENTO GENERAL
MODE: menú Audio-Videopara:
- la radio,
- el
CD audio, MP3 o WMA,
- el servidor de música,
-
el DVD.

MEN
U: menú de Navegación-Guiadopara seleccionar:
- un
destino,
- un centro de interés (POI),
- una búsqueda avanzada por P
OI,
- uno de los
20 destinos anteriores,
-
una dirección memorizada en la
agenda de direcciones,
- la vuelta al domicilio,
- al
gunos reglajes de la navegación,
- un e
jemplo de recorrido.

NAVI: indicación del em
plazamiento actual en el mapa.SET: menú Reglajes
para:
- apa
gar la pantalla,
- a
justar el reglaje del sonido,
- e
legir la calidad de la imagen,
- elegir el idioma, la
franja horaria o las
unidades,
- ele
gir el tamaño de la imagen del DVD,
- ele
gir la voz de guiado, la combinación
de los colores de la pantalla o la
indicación del icono audio-video
,
- ajustar algunos equipamientos delvehículo.

INF
O: menú Información
para consultar r
o ajustar ciertos parámetros del
v
ehículo.



















DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS - MENÚS

269
08
Vincular un teléfono, reproducir una pista

Pulsar enExplicacionesResultado
Pulse la tecla MODE, y a continuación, Bluetooth Audio.
STREAMING - TELÉFONO BLUETOOTH ®
Pulse [Emparejamiento] para iniciar la vinculación.
Pulse [Nuevo dispositivo] para detectar un teléfono.
Introduzca un códi
go PIN en el autorradio.
Consulte el manual del teléfono para autorizar la vinculación.
Introduzca el códi
go PIN en el teléfono; este aparece en la lista después de un tiempo.
Seleccione el teléfono en la lista, y a continuación, seleccione [Manos libres]para llamar y/o [Audio Bluetooth] para el streaming (el iPhone se reconoce
automáticamente).
A continuación valide mediante
[Sí].


Una vez vinculado el teléfono, seleccione una pista, y a continuación, pulse [] para escucharla.

273
09
2
3
1
4
5
6
7
TELÉFONO BLUETOOTH®














APRENDIZAJE DE LA VOZ DEL USUARIO
Puede utilizar la función de aprendizaje de la voz delusuario con el fin de crear un modelo de voz para una persona por
idioma.
Las características de su voz y su pronunciación quedan registrados en el sistema para obtener un mejor reconocimiento de
voz.
Es imprescindible que el vehículo esté parado
y con el freno de estacionamiento accionado.
Apa
gue el teléfono durante el procedimiento de aprendizaje para evitar cualquier interrupción.

P
ulse esta tecla.
El sistema anuncia la primera de las 45
frases tipo.

Di
ga " Prueba de voz".
Cuando esté listo para empezar, mantenga esta tecla pulsada.

Repita cada una de las
frases que aparecen en la tabla
de la página siguiente.
El sistema re
gistra su voz y pasa al registro del siguiente comando.
Siga el procedimiento hasta finalizar el registro de todaslas frases.

Aparece un mensa
je explicativo.
Tras reproducir todos los comandos de voz, el sistema anuncia " La prueba de voz ha finalizado" y finaliza elprocedimiento.

Si no inicia el procedimiento de aprendizaje aproximadamente en los 3 minutos siguientes tras pulsar la tecla HABLAR, elprocedimiento se anula.
Si pulsa la tecla HABLAR en los 5 segundos siguientes a la
reproducción de un comando de voz, el registro del comando se
repite.

310
08
2
3
1
4
5
6
7
TELÉFONO BLUETOOTH®


















APRENDIZAJE DE LA VOZ DEL USUARIO
Puede utilizar la función de aprendizaje de la voz del usuario con elfin de crear un modelo de voz para una persona por idioma.
Las características de su voz y su pronunciación quedan registrados en el sistema para obtener un mejor reconocimiento de voz.
Es imprescindible que el vehículo esté parado
y con el freno de estacionamiento accionado.
Apa
gue el teléfono durante el procedimiento de aprendizaje para evitar cualquier interrupción.

P
ulse esta tecla.
El sistema anuncia la primera de las 45
frases tipo.

Di
ga " Prueba de voz".
Cuando esté listo para empezar, mantenga esta tecla pulsada.

Repita cada una de las
frases que aparecen en la tabla
de la página siguiente.
El sistema re
gistra su voz y pasa al registro del siguiente comando.
Siga el procedimiento hasta finalizar el registro de todaslas frases.

Aparece un mensa
je explicativo.
Tras re
producir todos los comandos de voz, el sistema anuncia
"La prueba de voz ha finalizado" y finaliza el procedimiento.

Si no inicia el procedimiento de aprendizaje aproximadamente en los 3 minutos siguientes tras pulsar la tecla HABLAR, elprocedimiento se anula.
Si pulsa la tecla HABLAR en los 5 segundos siguientes a la
reproducción de un comando de voz, el registro del comando se
repite.