.
.
Sumário
Avisador sonoro 48
Luzes de perigo 48
Travão de estacionamento 48
Assistência à travagem de emergência (AFU)49
Sistemas ABS, REF, CSC 49
Sistemas ASR e ESP 50
Cintos de segurança 51
Airbags 54
Segurança
Conta-rotações 19
Quadro de bordo 19
Avisadores 20
Conta-quilómetros 23
Indicadores 23
Regulação da hora 25
O controlo de funcionamentoConhecer o seu veículo
Chaves / Telecomando 26
Portas 28
Elevadores de vidros eléctrico 28
Vidros traseiros 29
Mala 29
Depósito de combustível 30
Os acessos
Ventilaç ão 33
Aquecimento 34
Ar condicionado 35
Retrovisores 37
Regulação do volante 37
Bancos dianteiros 38
Bancos traseiros 39
O conforto Eco-condução
Arrumações interiores 40
Espaços de arrumação da mala 41
Os arrumos
Caixa de velocidades 2 Tronic 42
Condução
Comando de iluminação 44
Luzes diurnas de LEDs 45
Ajuste das luzes 46
Luz de tecto 46
Comando do limpa-vidros 47
A visibilidade
.Conhecer o seu veículo
7
1. Comando de aber tura do capot2.Regulação das luzes 3.Neutralização do airbag do passageiro4.Ventilador lateral orientável e obturável
5.Comando de iluminação e as luzes de mudança de direcção
6. Airbag frontal do condutor
Avisador sonoro
7
.Caixa de fusíveis do painel de bordo (soba guarnição do quadro de bordo, à direitae à esquerda) 8. Conta-rotações 9.Comando do retrovisor exterior do passageiro
10. Comandos sob o volante da caixa de
velocidades 2 Tronic
11. Comando eléctrico do elevador de vidros eléctrico do passageiro
12. Alavanca de velocidades
13.Suporte para copos
14. Regulação do volante em altura
Posto de condução
Conhecer o seu veículo
8
1. Comando do retrovisor exterior do ladodo condutor 2.Quadro de bordo 3.Comando do limpa-vidros4.
Anti-roubo e ignição
5. Sinal de perigo
6.Compartimentos de arrumação
7. Grelha de difusão
8.Saída de descongelamento e
desembaciamento do pára-brisas
9. Airbag frontal do passageiro 10.Ventilador lateral orientável e obturável11.
Caixa de arrumação 12 .
Auto-rádio 13.Comandos de ventilação, de aquecimento ou de ar condicionado 14.To m a d a a u x i l i a r para equipamentos nómadas 15.Compartimentos de arrumação 16.
Tomada de 12 V (120 W máximo) 17.Travão de estacionamento18.Comando eléctrico do elevador de vidros do lado do condutor
Posto de condução
.Conhecer o seu veículo
15
O seu veículo foi homologado segundo a nova regulamentação ISOFIX. Os bancos traseiros encontram-se equipadoscom fixações ISOFIX regulamentares.
Trata-se de três argolas para cada assento:
- duas argolas inferiores A , situadas entre
as costas e o assento do banco do veículo,- uma argola superior B, denominada de fixação TOP TETHER, situada atrás das costas do banco na parte inferior.
As cadeiras para crianças ISOFIXencontram-se equipadas com dois fechos e/ou
uma correia que se fixam facilmente nestas
argolas, assinaladas por etiquetas ou por uma
marca nas costas do banco.
Airbag do passageiro neutralizado
Se o airbag do passageiro for neutralizado,esta luz avisadora permanece acesa
durante todo o período da neutralização.
Luz avisadora de não colocação / remoção
do(s) cinto(s) de segurança dianteiro(s)
1.
Insira a chave. 2.Seleccione a posição "OFF".3.Remova a chave mantendo a posição. Ao ligar a ignição, a luz avisadora fica
intermitente enquanto o condutor e/ou
o passageiro dianteiro não colocarem o respectivo cinto de segurança.
Com o motor em funcionamento, quando o condutor e/ou
o passageiro dianteiro removem o respectivo cinto desegurança, a luz avisadora acende-se de forma intermitente.
Garantir a segurança
Neutralização do airbag do
passageiroFixa
ções "ISOFIX"
556
2
52
1
VSC
O controlo de funcionamento
21
Antibloqueio dasrodas (ABS)
fixo.O sistema de antibloqueio das
rodas encontra-se avariado.
O veículo conser va uma travagem clássica.
Circule com cuidado a uma velocidade moderada e consulte
rapidamente a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Controlodinâmico deestabilidade (ESP/ASR)
fixo.O sistema ASR/ESP encontra-se activado. O sistema optimiza a motricidade e permite melhorar aestabilidade direccional do veículo.
fix
o.O sistema ASR/ESP encontra-se avariado. Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma oficinaqualificada.
Temperatura do líquido de arrefecimento
fixo. A temperatura do líquido de arrefecimento é demasiado elevada. A paragem é imperativa nas melhores condições de
segurança.
Aguarde o arrefecimento do motor para verificar o nível e, se
necessário, proceder à sua reposição.
Se o problema persistir, consulte a rede PEUGEOT
ou uma oficina qualificada.
Airbags
temporariamente. Acende-se durante algunssegundos e apaga-se quando a
ignição é ligada. Deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
intermitente.Pelo menos um dos airbags encontra-se avariado.
Os airbags poderão deixar de ser accionados em caso de colisão violenta. Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
AvisadorAcendimentoCausaAcções/Observações
P/S
O controlo de funcionamento
22
Neutralização
do airbag dopassageiro fixo.
O comando do airbag do passageiro
encontra-se na posição "OFF".O airbag frontal do passageiro
encontra-se neutralizado. Neste caso, poderá instalar umacadeira para crianças "de costas para a estrada".
Accione o comando para a posição "ON " para activar o
airba
g frontal do passageiro. Neste caso, não instale umacadeira para crianças "de costas para a estrada".
Carga da bateria
fixo.
O circuito de carga da bateria está avariado (terminais sujos
ou desaper tados, correia do
alternador não tensionada ouseccionada...).
O avisador deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Direcção assistida eléctrica
fixo. A direcção assistida eléctrica
apresenta uma avaria. Circule com cuidado a uma velocidade moderada.
Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma oficinaqualificada.
Cinto(s) de segurança dianteiros não colocado(s) /
removidos(s)(consoante a versão)
intermitente e, emseguida, acima dos
20 km/h, acompanhado por um sinal sonoro.
O condutor e/ou o passageiro dianteiro não colocaram
ou removeram o cinto de segurança. Puxe o cinto e, em seguida, introduza a lingueta no
fecho do
cinto de segurança.
Sistema dedespoluição fixo.O sistema de despoluiçãoencontra-se avariado.
Deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, consulte rapidamente a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Caixa develocidades2 Tr o n i c fixo. A caixa de velocidades 2 Tronicapresenta uma anomalia. Consulte rapidamente a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
AvisadorAcendimentoCausaAcções/Observações
26Os acessos
Chaves / Telecomando
Chaves
Tr a n c a m e n t o
Uma pressão no botão Apermite a
trancamento do veículo à distância. Éassinalado por um acender breve das luzes de
mudança de direcção.Trancamento e destrancamentocentralizados
As chaves permitem,a partir da por ta
do condutor, trancar e destrancar simultaneamente as por tas e a mala.
Destrancamento
Uma pressão no botão B
permite a destrancamento do veículo.
É assinalado por dois acendimentos intermitentes
sucess
ivos das luzes de mudança de direcção.
Localização do veículo
Para localizar o seu veículo, previamente
trancado, num parque de estacionamento: )prima o botão A
, as luzes de mudança
de direcção acendem-se durante alguns
segundos.
O conjunto de chaves ou do telecomando, entregue com o seuveículo, permite a realização de três
novas chaves no máximo. No caso de perda de todas as chaves em seu poder, será necessário realizar uma intervenção importante no veículo.Consulte a rede PEUGEOT ou umaoficina qualificada.
Após o trancamento, se constatar que uma porta está mal fechada, feche-a e tranque novamente o veículo. Permitem accionar os fechos das por tas
dianteiras, da mala, da tampa do depósito
de combustível, do anti-roubo da direcção,
do comando de neutralização do airbag dopassageiro e ligar a ignição. Assegura a distância as funções de
trancamento -
destrancamento e a localização do veículo.
7
53 Segurança
* Consoante o modelo.
O condutor deve garantir que ospassageiros utilizam correctamente oscintos de segurança e que estão bemcolocados antes de iniciar a condução.Seja qual for o seu lugar no veículo, coloque sempre o seu cinto desegurança, mesmo para cur tos trajectos. Não inverta os cintos, pois nesse caso estes não assegurariam correctamente a sua função. Se os bancos estiverem equipados comapoios de braços *
, a parte ventral docinto deve passar sempre por baixo dosmesmos. Os cintos de segurança encontram-se equipados com um enrolador permitindo o ajuste automático do comprimento do cinto à sua mor fologia.O arrumar do cinto de segurança efectua-se automaticamente sempre que este não estiver a ser utilizado. Antes e depois da sua utilização, assegure-se que o cinto fica correctamente enrolado.
A par te inferior do cinto deve estar posicionada o mais abaixo possível sobre a bacia.
A par te superior deve estar posicionada na par te côncava do ombro.
Os enroladores estão equipados com um dispositivo de bloqueio automático aquandode uma colisão, travagem de emergência ou capotamento do veículo. Pode desbloquear o dispositivo puxando rapidamente o cinto e soltando-o.
Para ser eficiente, um cinto de segurança: - deve ser mantido esticado o mais pertodo corpo possível, - deve ser usado por um só adulto,- não deve apresentar vestígios de cor tes ou de desgaste,- deve ser puxado na sua frente por um movimento regular, verificando que nãose enrola, - não deve ser transformado ou modificado para não alterar o seu desempenho. Dadas as regras de segurança em vigor,qualquer intervenção ou controlo deve ser efectuado pela rede PEUGEOT que lheassegurará a garantia e a boa execução oupor uma oficina qualificada.Solicite a verificação periódica dos seus cintos de segurança junto da rede PEUGEOT ou de uma oficina qualificada, especialmente,se estes apresentarem sinais de deterioração. Limpe o cinto com água e sabão ou um produto de limpeza para têxteis, vendido na rede PEUGEOT.Depois de ter rebatido ou deslocado umbanco ou o banco traseiro, assegure-se de que o cinto se encontra na posição correcta e devidamente enrolado.
Recomendações para ascrianças:
- utilize uma cadeira para criançasadaptada, se o passageiro tiver menos de 12 anos ou medir menos de um metro e cinquenta,
- não utilize guia do cinto * quando instalar a cadeira para crianças,
- nunca utilize o mesmo cinto desegurança para várias pessoas,
- nunca transporte uma criança sobre os seus joelhos.Em função da natureza e da impor tância das colisões
, o dispositivo pirotécnico pode iniciar-se antes e independentemente do disparo dos airbags. O accionamento do oudos airbags é acompanhado por uma ligeira liber tação de fumo inofensivo e de um ruído,devidos à activação do cartucho pirotécnicointegrado no sistema.
De qualquer forma, a luz avisadora dos airbags acende-se. Após uma colisão, solicite a verificação e, eventualmente, substitua o sistema de cintosde segurança pela rede PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.