Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200701064
NOTEFor information regarding warning displays in the multi-information display, refer to “Multi-information display” on page 3-
165.
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition switch is first turned to “ON”.
Warning lights
Do this
Ref. Page
Charging system warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for
assistance.P. 3-212
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and
check the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speed, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P. 3-210
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized Mit-
subishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3-211
BK0138000US.book 1 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . . . . .3- 5
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 9
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 53
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 57
Child safety locks for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Flap-fold tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 60
Inside tailgate release. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 64
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 65
Power window control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 76
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 80
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 81
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 82
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 86
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 88
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 90
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 91
Automatic transaxle (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 93
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped). . . . . . . 3- 104
Electronically controlled 4WD system (if so equipped) . . . . . . . . . . 3- 114
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 117
4-wheel drive operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 122
Inspection and maintenance following rough road operation . . . . . . 3- 126
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . . . 3- 126
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 128
Hill start assist (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 130
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 132
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 133
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 137Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 137
Cruise control (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 142
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 150
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 156
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 161
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 165
Indicator light, warning light, and
information screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 197
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 210
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 210
Information screen display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 213
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 216
Headlight leveling switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 223
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 224
Hazard warning flasher switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 225
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 226
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 227
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 236
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 237
Link System (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 237
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 238
USB input terminal (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 263
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 269
12 V power outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 270
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 272
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 276
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 283
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 285
Cargo area cover (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 287
Assist grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 289
Coat hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 290
Luggage hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 290
BK0138000US.book 1 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
3-130 Features and controls
3Hill start assist
(if so equipped)
N00562600016
The hill start assist makes it easy to start off on a steep uphill
slope by preventing the vehicle from moving backwards. It
keeps the braking force for about 2 second when you move
your foot from the brake pedal to the accelerator pedal.
To operate
N00562700075
1. Stop the vehicle completely using the brake pedal.
2. Release the brake pedal and the hill start assist will main-
tain the braking force applied while stopping for approxi-
mately 2 seconds.
3. Depress the accelerator pedal and the hill start assist grad-
ually will decrease the braking force as the vehicle starts
moving.NOTEThe hill start assist is activated when all of the following
conditions are met.
• The engine is running.
(The hill start assist will not be activated while the
engine is starting or immediately after the engine is
started.)
• The selector lever is in any position other than “P”
(PARK) or “N” (NEUTRAL).
• The vehicle is completely stationary, with the brake
pedal depressed.
• The parking brake is released.
The hill start assist will not operate if the accelerator pedal
is depressed before the brake pedal is released.
The hill start assist also operates when reversing on an
uphill slope.
CAUTION
!Do not overly rely on the hill start assist to prevent
backwards movement of the vehicle. Under certain
circumstances, even when hill start assist is acti-
vated, the vehicle may move backwards if the brake
pedal is not sufficiently depressed, if the vehicle is
heavily loaded, or if the road is very steep or slip-
pery. The hill start assist is not designed to keep the vehi-
cle stopped in place on uphill slopes for more than 2
seconds.When facing uphill, do not rely on using the hill
start assist to maintain a stopped position as an
alternative to depressing the brake pedal.
Doing so could cause an accident.Do not turn the ignition switch to the “LOCK” or
“ACC” position while the hill start assist is operat-
ing. The hill start assist could stop operating, which
could result in an accident.
BK0138000US.book 130 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Features and controls
3-131
3
Warning display
N00562800076
If an abnormal condition occurs in the system, the following
display/indicator will turn on.
Warning display type 1
Warning display type 2NOTEThe combination of items shown on the display varies
depending on the vehicle model.
- ASC indicator
CAUTION
!If the warning is displayed, the hill start assist will
not operate. Start off carefully.Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Restart the engine and check whether the indica-
tor/display goes out, in which case the hill start assist
is again working normally.
If they remain displayed or reappear frequently, it is
not necessary to stop the vehicle immediately, but
the vehicle should be inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice as soon as possible.
BK0138000US.book 131 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Features and controls
3-163
3
Tachometer
N00519200250
The tachometer shows engine revolutions per minute. This
allows the driver to determine the most efficient selector posi-
tion and engine speed combinations.
This gauge also assists in evaluating engine performance.
Rheostat meter illumination button
N00554900153
Each time you press this button, there is a sound and the bright-
ness of the instruments changes.NOTEYou can adjust to 8 different levels respectively for when
the front side-marker and parking lights are illuminated
and when they are not.
If the vehicle is equipped with the automatic light control,
when the light switch is in a position other than the “OFF”
position, the meter illumination switches automatically to
the adjusted brightness, depending on the brightness out-
side the vehicle.
The brightness level of the instruments is stored when the
ignition switch is turned off.
If you press and hold the button for longer than about 1
second when the front side-marker and parking lights are
illuminated, the brightness level changes to the maximum
level. Pressing and holding the button for longer than
about 1 second again returns the brightness level to the
previous level.
CAUTION
!The red zone indicates an engine speed beyond the
range of safe operation.
Select the correct selector position to control the
engine speed so that the tachometer indicator does
not enter the red zone
BK0138000US.book 163 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Features and controls
3-203
3
Immobilizer is registered. Refer to “Customer key programming
(Except for vehicles sold in Canada)” on
page 3-7.
Refer to “Customer F.A.S.T.-key program-
ming (Except for vehicles sold in Canada)”
on page 3-43.
The brake fluid level is low.
There is a fault in the brake system.Park the vehicle in a safe place and
inspect it.
If the light still illuminates after the
inspection, contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facil-
ity of your choice for assistance.
Refer to “Brake warning display” on
page 3-213.
There is a fault in the Anti-lock brak-
ing system.Avoid sudden braking and high-speed
driving, park the vehicle in a safe
place, and take corrective measures.
Refer to “Anti-lock braking system
warning” on page 3-134.
The tire pressure in one of the tires
(except spare tire) is low.Refer to “The tire pressure monitoring sys-
tem warning light” on page 3-151.
There is a fault in the Tire Pressure
Monitoring System.Refer to “The tire pressure monitoring sys-
tem warning light” on page 3-151.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0138000US.book 203 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
3-246 Features and controls
3
To pairTo pair a Bluetooth
® device with the Bluetooth
® 2.0 interface,
follow the steps below.
NOTEFor assistance with pairing, please go to the following
website.
www.mitsubishifuse.com
1. Stop your vehicle in a safe area, put the selector lever in
the “P” (PARK) position and pull the parking brake lever. NOTEYou cannot pair any Bluetooth
® device with the Blue-
tooth
® 2.0 interface unless the vehicle is parked. Before
pairing a Bluetooth
® device with the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, confirm that the vehicle is parked in a safe location.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Setup.”
4. Say “Pairing Options.”
5. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “Pair.”
NOTEIf 7 devices have already been paired, the voice guide will
say “Maximum devices paired” and then the system will
end the pairing process. To register a new device, delete
one device and then repeat the pairing process.
(Refer to “Selecting a device: Deleting a device” on page
3-247.)6. The voice guide will say “Please say a 4-digit pairing
code.” Say a 4-digit number.
When the confirmation function is on, the system will
confirm whether the number said is acceptable. Answer
“Yes.”
Answer “No” to return to pairing code selection.
NOTESome Bluetooth
® devices require a specific pairing code.
Please refer to the device manual for pairing code require-
ments.
The pairing code entered here is only used for the Blue-
tooth
® connection certification. It is any 4-digit number
the user would like to select.
Remember the pairing code as it needs to be keyed into
the Bluetooth
® device later in the pairing process.
Depending on the connection settings of the Bluetooth
®
device, this code may have to be entered each time you
connect the Bluetooth
® device to the Bluetooth
® 2.0
interface. For the default connection settings, refer to the
instructions for the device.
BK0138000US.book 246 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7-36 Vehicle care and maintenance
7
Fuel system (tank, pipe line and connection, and
fuel tank filler cap)
N00941300173
Check these regularly for damage or leaks in the fuel lines and
connections. Check the fuel tank filler cap for damage or loose-
ness. Pay special attention to the fuel lines closest to high heat
sources such as the exhaust manifold.
Evaporative emission control system (except
evaporative emission canister)
N00941400187
If the fuel-vapor vent line is clogged or damaged, the fuel-
vapor mixture will escape, polluting the air.
Have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer at the mileage specified in the “WARRANTY AND
MAINTENANCE MANUAL”.
WA R N I N G
!If you see a fuel leak or if you smell fuel, do not run
the engine. Any spark (including from the ignition),
flame or smoking material could cause an explosion
or fire. Call an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice for assistance.
BK0138000US.book 36 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分