Features and controls
3-197
3 Indicator light, warning light, and information screen display list
N00557700019
Indicator and warning light list
N00557800225
Type A Type B1- Position indicator → P.3-210
2- High beam indicator → P.3-210
3- Charging system warning light → P.3-212
4- Turn signal indicator/hazard warning light → P.3-210
5- Front fog light indicator (if so equipped) → P.3-210
6- Anti-lock braking system warning light → P.3-134
7- The tire pressure monitoring system warning light → P. 3 -
151
8- Brake warning light → P.3-210
9- Cruise control indicator (if so equipped) → P.3-14310- Seat belt reminder/warning light → P.2-43
11- Supplemental Restraint System (SRS) warning light
→ P. 2 - 7 0
12- ECO mode indicator (if so equipped) → P. 3 - 2 1 0
13- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON”
or “Check engine light”) → P. 3 - 2 1 1
14- Active stability control (ASC) OFF indicator (if so
equipped) → P. 3 - 1 4 0
15- Active stability control (ASC) indicator → P.3-140
16- Information screen display list → P.3-198
BK0138000US.book 197 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Features and controls
3-203
3
Immobilizer is registered. Refer to “Customer key programming
(Except for vehicles sold in Canada)” on
page 3-7.
Refer to “Customer F.A.S.T.-key program-
ming (Except for vehicles sold in Canada)”
on page 3-43.
The brake fluid level is low.
There is a fault in the brake system.Park the vehicle in a safe place and
inspect it.
If the light still illuminates after the
inspection, contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facil-
ity of your choice for assistance.
Refer to “Brake warning display” on
page 3-213.
There is a fault in the Anti-lock brak-
ing system.Avoid sudden braking and high-speed
driving, park the vehicle in a safe
place, and take corrective measures.
Refer to “Anti-lock braking system
warning” on page 3-134.
The tire pressure in one of the tires
(except spare tire) is low.Refer to “The tire pressure monitoring sys-
tem warning light” on page 3-151.
There is a fault in the Tire Pressure
Monitoring System.Refer to “The tire pressure monitoring sys-
tem warning light” on page 3-151.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0138000US.book 203 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
4-2 Driving safety
4Driving precaution
N00629300053
Utility vehicles have higher ground clearance and a narrower
track, which enables them to perform in a wide variety of off-
road situations. Because of the higher ground clearance, these
vehicles have a higher center of gravity, which makes them
handle differently than ordinary vehicles when driving on
pavement. They are not designed to maneuver or corner at the
same speed on pavement as conventional 2-wheel drive pas-
senger cars any more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road conditions.
Always drive safely and steer the vehicle carefully. Avoid oper-
ating the vehicle in a manner that might require sharp turns or
abrupt maneuvers. As with other vehicles of this type, failure
to operate this vehicle correctly can result in loss of control or
vehicle rollover.
In a rollover crash, an unbelted person is significantly more
likely to die than a person wearing a seat belt. Before starting
the vehicle, always make certain that you and all your passen-
gers are properly wearing their seat belts (with children in the
rear seat, in appropriate restraints).
Fuel economy
N00628800149
Fuel economy is dependent on many factors. Your personal
driving habits can have a significant effect on your fuel use.
Several recommendations for achieving the greatest fuel econ-
omy are listed below.
Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the
engine. Shut it off.
Plan your trips to avoid unnecessary stops.
Keep your tires inflated to the recommended pressures.
When you drive on highways or dry improved roads, set
the drive mode-selector “2WD”, “4WD AUTO” or “TAR-
MAC” position (if so equipped).
For freeway driving, maintain a speed of approximately
50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather con-
ditions safely permit.
Keep your air filter clean and your vehicle lubricated
according to the recommendations in this manual.
Always keep your vehicle well maintained. A poorly
maintained engine wastes fuel and costs money.
Never overload your vehicle.
WA R N I N G
!Utility vehicles have a significantly higher rollover
rate than other types of vehicles. Avoid abrupt
maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
BK0138000US.book 2 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
6-22 For emergencies
6
11. Check the tire inflation pressure. The recommended tire
pressure for your vehicle is listed on the tire and loading
information placard attached to the driver’s door sill as
shown in the illustration. Refer to “Tire inflation pres-
sures” on page 7-27.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench
N00850000090
Store the flat tire in the luggage compartment. Reverse the
removing procedure when storing the spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench.
Refer to “Spare tire information: To install” on page 6-14 and
“Jack and tools” on page 6-7.
CAUTION
!Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-27.After changing the tire and driving the vehicle about
620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to
make sure that they have not come loose.If the steering wheel vibrates when driving after
changing the tire, have the tire checked for balance
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.Do not mix one type of tire with another or use a dif-
ferent size from the one listed. This would cause
early wear and poor handling.
BK0138000US.book 22 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
6-26 For emergencies
6
Towing the vehicle by a tow truck
Towing a front-wheel drive vehicle with front wheels off
the ground (Type C)Release the parking brake.
Set the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position.
CAUTION
!This vehicle must not be towed by a tow truck using
sling lift type equipment (Type A) as illustrated.
Using a sling lift will damage the bumper and front
end.This vehicle must not be towed with the driving
wheels on the ground (Type B) as illustrated.
This could result in the driving system damage.Do not tow all-wheel drive vehicles with the rear
wheels on the ground (Type C) as illustrated. This
could result in the driving system damage or vehicle
may jump at the carriage.
If you tow all-wheel drive vehicles, use only Type D
or E equipment.
All-wheel drive vehicles cannot be towed with only
the front or rear tires on the ground even if it is in
“2WD” or “TARMAC” drive mode.[For front-wheel drive vehicle equipped with the
active stability control (ASC)]
If the vehicle is towed with the ignition switch in the
“ON” position and only the front wheels raised off
the ground (Type C), the ASC may operate, result-
ing in an accident. When towing the vehicle with the
front wheels raised, keep the ignition switch in the
“LOCK” or “ACC” position.
BK0138000US.book 26 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7-24 Vehicle care and maintenance
7Tires
N00939200494
It is important to familiarize yourself with the following terms:
Cold tire pressure:
• The measured pressure after the vehicle has been parked
for at least three hours,
or
• The measured pressure when the vehicle is driven less
than 1 mile (1.6 km) after having been parked for three
hours.
Maximum pressure: the maximum permissible cold tire
inflation pressure for this tire.
Recommended inflation pressure: the inflation pressure
for optimum tire performance.Intended outboard sidewall:
• The sidewall that contains a whitewall, bears white let-
tering or bears manufacturer, brand, and/or model name
molding that is higher or deeper than the same molding
on the other sidewall of the tire, or
• The outward facing sidewall of an asymmetrical tire that
has a particular side that must always face outward
when mounted on a vehicle.
Passenger car tire: a tire intended for use on passenger
cars, multipurpose passenger vehicles, and trucks, that
have a gross vehicle weight rating (GVWR) of 10,000
pounds or less.
Light truck (LT) tire: a tire designated by its manufacturer
as primarily intended for use on lightweight trucks or mul-
tipurpose passenger vehicles.
Tread: portion of a tire that comes into contact with the
road.
Tread rib: a tread section running circumferentially
around a tire.
Tread separation: pulling away of the tread from the tire
carcass.
Carcass: the tire structure, except tread and sidewall rub-
ber which, when inflated, bears the load.
Sidewall: portion of a tire between the tread and bead.
Section width: the linear distance between the exteriors of
the sidewalls of an inflated tire, excluding elevations due
to labeling, decoration, or protective bands.
Bead: the part of the tire that is made of steel wires,
wrapped or reinforced by ply cords and that is shaped to
fit the rim.
Ply: a layer of rubber-coated parallel cords.
Cord: the strands forming the plies in the tire.
WA R N I N G
!Driving with tires that are worn, damaged or
improperly inflated is dangerous.
These type tire conditions will adversely affect vehi-
cle performance.
These type tire conditions can also cause a tread sep-
aration or blowout which may result in an accident
causing serious injury or death.Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used.
It is recommended that tires over 6 years generally
be replaced even if damage is not obvious.
BK0138000US.book 24 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Vehicle care and maintenance
7-29
7
Replacing tires and wheels
N00939600241
Tire maintenance
N00939700141
The following maintenance steps are recommended:
Check tire pressures regularly.
Have regular maintenance done on the wheel balance and
front and rear suspension alignment.
Rotate your tires regularly as described in the “Tire rota-
tion” section on page 7-30.
CAUTION
!Avoid using different size tires from the one listed
and the combined use of different types of tires, as
this can affect driving safety.
Refer to “Tires and wheels” on page 9-10.On all-wheel drive vehicles, always use tires of the
same size, same type, and same brand, and which
have no wear differences. Using tires that differ in
size, type, brand or the degree of wear, will increase
the differential oil temperature, resulting in possible
damage to the driving system. Further, the drive
train will be subjected to excessive loading, possibly
leading to oil leakage, component seizure, or other
serious problems.Only Mitsubishi Motors Authorized wheels should
be used, because your vehicle is equipped with a tire
pressure monitoring system.
Use of another type of wheel risks air leaks and sen-
sor damage, as it will not be possible to install the
tire pressure sensor properly.
BK0138000US.book 29 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7-32 Vehicle care and maintenance
7
Snow tires
N00940000320
In some areas of the country, snow tires are required for winter
driving. If snow tires are required in your area, you must
choose snow tires of the same size and type as the original tires
provided with your vehicle. Snow tires should also be installed
on all four wheels. Otherwise your safety and vehicle handling
can be reduced.
Even where laws may permit it, snow tires should not be oper-
ated at sustained speeds over 75 mph (120 km/h).Tire chains
N00940100116
CAUTION
!Avoid the combined use of different types of tires.
Using different types of tires can affect vehicle per-
formance and safety.
CAUTION
!Only Mitsubishi Motors Authorized wheels should
be used, because your vehicle is equipped with a tire
pressure monitoring system.
Use of another type of wheel risks air leaks and sen-
sor damage, as it will not be possible to install the
tire pressure sensor properly.
CAUTION
!Tire chains cannot be used on your vehicle. The
clearance between the chains and the body is not
sufficient to allow proper clearance, and the vehicle
body might be damaged.
BK0138000US.book 32 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分