2012 MITSUBISHI ECLIPSE driver

4-12 Driving safety
4Cargo loads
N00629700347
Cargo load precautionsTo determine the cargo load capacity for your vehicle, subtract
the weight of all vehicle occupants from the vehicle capacity
weight. For added information, if needed, refer to “Step for
Determining Correct Load Limit” on page 4-10.
DO NOT USE the Gross Vehicle Weight Rating and Gross
Axle Weight Rating numbers listed on the safety certification
label (A) located on the driver’s side door pillar as the guide for
passengers and/or cargo weight.
WA R N I N G
!
To reduce the risk of serious injury or death, the
combined weights of the driver, passengers and
cargo and must never exceed the vehicle capacity
weight.
Exceeding the vehicle capacity weight will adversely
affect vehicle performance, including handling and
braking, and may cause an accident.
Do not load cargo or luggage higher than the top of
the seatback. Be sure that your cargo or luggage
cannot move when your vehicle is in motion.
Having either the rear view blocked, or your cargo
being thrown inside the cabin if you suddenly have
to brake can cause a serious accident or injury or
death.
Put cargo or luggage in the cargo area of your vehi-
cle. Try to spread the weight evenly.
BK0132701US.book 12 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

5-34 Comfort controls
5
NOTE
While listening to a disc on which CD-DA (CD-Digital
Audio) and MP3 files have both been recorded, you can
switch between reading of the CD-DA and reading of the
MP3 files, and the external audio input mode by pressing
the CD button for 2 seconds or longer (until you hear a
beep).

With a disc that contains both CD-DA and MP3 files, the
CD-DA files are automatically played first.

The playback sound quality differs depending on the
encoding software and the bit rate. For details, refer to the
user manual of your encoding software.

Depending on file/folder configurations on a disc, it may
take some time before playback starts.

MP3 encode software and writing software are not sup-
plied to this unit.

You may encounter trouble in playing an MP3 recorded
with certain writing software or CD recorders (CD-R/RW
drivers).

If you record too many folders or files other than MP3
onto a disc, it may take some time before playback starts.

This unit does not record MP3 files.

For information concerning CD-Rs/RWs, refer to “Notes
on CD-Rs/RWs” on page 5-73.Folder selection order/MP3 file playback order (Example)

CAUTION
!
Attempting to play a file not in the MP3 format
which has the “.mp3” file name may produce noise
from the speakers and speaker damage, and can
damage your hearing.
Folder selection
In the order
File selection
In the order
Root folder (root directory)
Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4
BK0132701US.book 34 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

5-42 Comfort controls
5
2. Turn the AUDIO switch (4) either clockwise or counter-
clockwise to adjust the sound customization features.SUB PUNCH (Subwoofer tone control) To select the desired subwoofer PUNCH level. BASS (Bass tone control) To select the desired bass level. MID (Midrange tone control) To select the desired midrange level.
TRE (Treble tone control) To select the desired treble level. FADE (Front/Rear balance control) To balance the volume from the F (front) and the R (rear)
speakers. BAL (Left/Right balance control) To balance the volume from the L (left) and the R (right)
speakers.FIELD (Sound field type select)To select the desired sound field.
Mode
Adjusting operation
Clockwise
Counterclockwise
SUB PUNCH Increase Decrease
BASS Increase Decrease
MID Increase Decrease
TRE Increase Decrease
FA D EMore sound from
the rear speakers More sound from
the front speakers
BAL More sound from
the right speakers More sound from
the left speakers
FIELD NORMAL →
STAGE → LIVE →
HALLHALL → LIVE→
STAGE → NOR-
MAL
TYPENORMAL → POP
→ ROCK → HIP-
HOP → COUNTRYCOUNTRY→ HIP-
HOP → ROCK →
POP → NORMAL
SOUND PRESET — —
Sound field type
Description
NORMALOptimized for the Rockford Fosgate high
bass output.
STAGEPlaces the image of a sound stage in front of
the driver with the vocalist in the center (for
driver only).
LIVEFront seat occupants are surrounded by
sound from front and rear speakers.
HALLPlaces the image of a sound stage in front of
the driver with the vocalist in the center (for
driver only). Sound reflections are added to
the rear speakers to simulate the experience
of being at a concert hall. Best with classical
or vocalist music.
BK0132701US.book 42 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Comfort controls
5-59
5
NOTE
While listening to a disc on which CD-DA (CD-Digital
Audio) and MP3 files have both been recorded, you can
switch between reading of the CD-DA and reading of the
MP3 files, and the external audio input mode by pressing
the CD button for 2 seconds or longer (until you hear a
beep).

With a disc that contains both CD-DA and MP3 files, the
CD-DA files are automatically played first.

The playback sound quality differs depending on the
encoding software and the bit rate. For details, refer to the
user manual of your encoding software.

Depending on file/folder configurations on a disc, it may
take some time before playback starts.

MP3 encode software and writing software are not sup-
plied to this unit.

You may encounter trouble in playing an MP3 recorded
with certain writing software or CD recorders (CD-R/RW
drivers).

If you record too many folders or files other than MP3
onto a disc, it may take some time before playback starts.

This unit does not record MP3 files.

For information concerning CD-Rs/RWs, refer to “Notes
on CD-Rs/RWs” on page 5-73.Folder selection order/MP3 file playback order (Example)

CAUTION
!
Attempting to play a file not in the MP3 format
which has the “.mp3” file name may produce noise
from the speakers and speaker damage, and can
damage your hearing.
Folder selection
In the order
File selection
In the order
Root folder (root directory)
Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4
BK0132701US.book 59 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

For emergencies
6-11
6
Spare tire information
N00849600285
Compact spare tireThe compact spare tire is designed to save space in the cargo
area (trunk). Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire
occurs.
WA R N I N G
!
Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used.
It is recommended that tires over 6 years generally
be replaced even if damage is not obvious.
CAUTION
!
While the compact spare tire is stowed, the inflation
pressure should be checked at least once a month to
assure that it remains at the recommended inflation
pressure. See the tire and loading information plac-
ard attached to the driver’s door sill.
Refer to “Tire and loading information placard” on
page 9-4.
Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
The compact spare tire should only be used tempo-
rarily. When the compact spare tire is used, the tire
pressure monitoring system will not work properly.
See an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon
as possible to replace or repair the original tire.
If your vehicle has aluminum type wheels, you can
use the same wheel nuts on the compact spare tire
wheel.
Do not go over 50 mph (80 km/h) when driving with
the compact spare tire.
Avoid fast starting and braking when driving with
the compact spare tire.
Do not drive through automatic car washes and over
obstacles that could possibly damage the underside
of your vehicle. Because the compact spare tire is
smaller than the original tire, there is less clearance
between the ground and your vehicle.
BK0132701US.book 11 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

For emergencies
6-19
6
11. Check the tire inflation pressure. The recommended tire
pressure for your vehicle is listed on the tire and loading
information placard attached to the driver’s door sill as
shown in the illustration.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench
N00850000087
Reverse the removing procedure when storing the flat tire or
spare tire, jack, bar and wheel nut wrench.
Refer to “To remove the spare tire” on page 6-12 and “Tools
and jack” on page 6-8.
A- All vehicles
B- Vehicles sold in Canada
CAUTION
!
While the compact spare tire is stowed, the inflation
pressure should be checked at least once a month to
assure that it remains at the recommended inflation
pressure. See the tire and loading information plac-
ard attached to the driver’s door sill.
Refer to “Tire and loading information placard” on
page 9-4.

Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
The compact spare tire should only be used tempo-
rarily. When the compact spare tire is used, the tire
pressure monitoring system will not work properly.
See an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon
as possible to replace or repair the original tire.
After changing the tire and driving the vehicle about
620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to
make sure that they have not come loose.
If the steering wheel vibrates when driving after
changing the tire, have the tire checked for balance
at your nearest authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
Do not mix one type of tire with another or use a dif-
ferent size from the one listed. This would cause
early wear and poor handling.
CAUTION
!
BK0132701US.book 19 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

7-4 Vehicle care and maintenance
7Engine hood
N00937500536
To openUse the engine hood release lever (located under the instrument
panel near the driver’s door) to unlock the engine hood.
Pull the lever toward you to release the engine hood latch.Release the safety lever and lift the engine hood.
NOTE
To prevent damage to the engine hood and wipers, make
sure the wipers are at resting position when you open the
engine hood.
WA R N I N G
!
Never use the release lever to unlatch the engine
hood while the vehicle is in motion.
Do not drive your vehicle unless the engine hood is
locked.
BK0132701US.book 4 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Vehicle care and maintenance
7-11
7
Radiator capThe radiator cap must be tight sealed to prevent losing coolant
which may result in engine damage. Only use a Genuine
Mitsubishi Parts radiator cap, or an approved equivalent.Points to remember
Do not overfill the reserve tank.

Your vehicle uses a special radiator cap that stays sealed
and lets the coolant flow from the reserve tank back to the
radiator when the engine cools down. If you need to
change the cap, use the exact same kind.

Check the coolant freeze point in the radiator with the
proper gauge, and only when it is safe. If you add anti-
freeze, the contents of the reserve tank must be protected
against freezing.

Keep the front of the radiator and condenser clean.

If the temperature of the engine coolant does not rise after
the engine is warmed-up, take your vehicle to an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice to have the thermostat checked, and replaced if
necessary.
Air cleaner filter
N00937900165
The air cleaner filter will get dirty and dusty from use and not
filter properly. Replace it with a new filter using the schedule
in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. 2.4 liter modelsUnclamp and take out the air cleaner filter.
After replacing the air cleaner filter, put the cover back on in its
original position. 3.8 liter models1. Loosen the bolt of the resonator using a screwdriver.
2. Remove the resonator.
WA R N I N G
!
Wait for the engine to cool down before opening the
radiator cap. Otherwise hot steam or boiling coolant
could spray up from the radiator and scald you.
BK0132701US.book 11 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分