6-22 For emergencies
6
Towing with front wheels off the ground (Type C)Release the parking brake.
Place the gearshift lever in the “Neutral” position (manual tran-
saxle) or the selector lever in the “N” (NEUTRAL) position
(automatic transaxle).
Operation under adverse driving conditions
N00837200721
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or
snow If your vehicle becomes stuck in snow, sand, or mud, it can
often be moved by a rocking motion. Move the gearshift lever
(manual transaxle) or selector lever (automatic transaxle)
rhythmically between 1st and Reverse position (with manual
transaxle) or “Sports mode” and “R” (REVERSE) position
(with automatic transaxle), while pressing lightly on the accel-
erator pedal.
Do not race the engine nor spin the wheels. Constant efforts to
free a stuck vehicle can cause overheating and transaxle fail-
ure. Let the engine idle for a few minutes to cool the transaxle
before trying again.
If your vehicle is still stuck after several rocking attempts, call
for a commercial tow truck service.
WA R N I N G
!To prevent entry of exhaust gas from the towing
vehicle, set the selection switch to the recirculation
position.
WA R N I N G
!When trying to rock your vehicle out of a stuck posi-
tion, make sure that there are no people nearby. The
rocking motion can make your vehicle suddenly
lurch forward or backward, and injure any
bystanders.
BK0132701US.book 22 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
For emergencies
6-23
6
On wet roads On snowy or icy roads
When driving on a road covered with snow or ice, use
snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle.
There may be state or local regulations about using snow
tires. Always check the regulations in your local area
before using them. Refer to the section entitled “Snow
tires” on page 7-28 and “Tire chains” on page 7-29.
Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp
turns, or slam on the brakes.
Pressing the brake pedal when driving on snowy or icy
roads can make your tires slip and skid. When a skid
occurs, take your foot off the accelerator. Steer gently into
the skid. As your vehicle is equipped with an anti-lock
braking system (ABS), brake by pressing the brake pedal
firmly and keep it depressed.
Allow extra distance between your vehicle and the vehicle
in front of you, and avoid sudden braking.
After parking on snowy or icy road, it may be difficult to
move your vehicle due to freeze-up of the brake. Depress
the accelerator pedal little by little to move the vehicle
after confirming safety of the vehicle.
CAUTION
!Avoid flooded roads. Water is often deeper than it
looks, and you could be seriously hurt by driving
into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or
through a car wash, water could get into the brake
discs and make them fail temporarily. In such cases,
lightly press the brake pedal to see if they are work-
ing properly. If they are not, press the pedal lightly
several times while driving to dry the brake pads,
then check them again. When driving in rain, a layer of water may form
between the tires and the road surface (aquaplan-
ing). This loosens your tires’ grip on the road, mak-
ing it difficult to steer or brake properly. When
driving on a wet road:
• Drive your vehicle at a safe speed.
• Do not drive on worn tires.
• Always keep the tires at the correct inflation pres-
sures.
CAUTION
!Do not depress the accelerator pedal rapidly. The
vehicle could start moving when it breaks free from
the ice, possibly resulting in an accident.
BK0132701US.book 23 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 6
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 10
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 11
Automatic transaxle fluid (if so equipped) . . . . . .7- 12
Manual transaxle oil (if so equipped) . . . . . . . . . .7- 14
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 14
Brake fluid/Clutch fluid (if so equipped) . . . . . . . .7- 15
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 16
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 16
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 20
Clutch pedal free play (if so equipped) . . . . . . . . .7- 29
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 30
Parking brake lever stroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 30
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 31
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 31
General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 37Fuse links. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 38
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 47
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 71
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 72
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 73
BK0132701US.book 1 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Vehicle care and maintenance
7-15
7 Brake fluid/Clutch fluid
(if so equipped)
N00938700229
The brake fluid and the clutch fluid share the reservoir tank.To check the fluid levelThe fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks
on the reservoir.
The fluid level is monitored by a float. When the brake fluid
level falls below the “MIN” mark, the brake fluid warning
lamp lights up.
The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but
this does not indicate any abnormality.
The fluid in the master cylinder should be checked when doing
other work under the engine hood. The brake system should
also be checked for leaks at the same time.If the fluid level falls markedly in a short length of time, it indi-
cates leaks from the brake system.
If this occurs, have the vehicle checked by an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Fluid typeUse the brake fluid conforming to DOT 3 or DOT 4. The reser-
voir cap must be tightly sealed to keep dirt and water out.
CAUTION
!Do not let any petroleum-based fluid touch, mix
with, or get into the brake fluid. This will damage
the seals.Be careful when handling brake fluid. It can damage
painted surfaces.Use only the listed brake fluid. Different brands of
brake fluid have different additives, and these can
cause a chemical reaction. Do not mix brands of
brake fluid.Keep the reservoir tank cap closed to keep the brake
fluid from evaporating.
BK0132701US.book 15 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
7-76 Vehicle care and maintenance
7
Cleaning plastic parts
N00946300178
Use a sponge or chamois to clean these parts.
If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the
bumper, molding or lights, the surface may appear white in
color. In this case, wipe it off using lukewarm water and a soft
cloth or chamois. Chrome parts
N00946400010
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with
water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive
wax. If the chrome is severely damaged or pitted, use a com-
mercially available chrome polish.
Aluminum wheels
N00946500213
1. Remove dirt using a wet sponge.
2. Use a mild detergent on any dirt that cannot be removed
easily with water.
Rinse off the detergent after washing the wheel.
3. Dry the wheel thoroughly using a chamois leather or a soft
cloth.Window glass
N00946600012
The window glass can usually be cleaned using only a sponge
and water. Glass cleaner can be used to remove wax, oil,
grease, dead insects, etc. After washing the glass, wipe it dry
with a clean, dry, soft cloth.
CAUTION
!Do not use a scrubbing brush or other rough scrub-
ber as these may damage the plastic surface. Do not use wax containing compounds (polishing
powder) which may damage the plastic surface. Do not let the plastic parts get soiled with gasoline,
oil, brake fluids, engine oils, greases, paint thinner,
and sulfuric acid (battery electrolyte). These fluids,
etc., may crack, stain or discolor the plastic parts.
If any of these get on the plastic parts, wipe them up
with a soft cloth or chamois and a mild solution of
soap and water. Then rinse them immediately with
water.
CAUTION
!Do not use a brush or other hard implement on the
wheels.
Doing so could scratch the wheels.Do not use any cleaner that contains an abrasive
substance or is acidic or alkaline. Doing so could
cause the coating on the wheels to peel or become
discolored or stained.Do not directly apply hot water using a steam
cleaner or by any other means.Contact with seawater or road salt used for de-icing
can cause corrosion. Rinse off such substances as
soon as possible.
BK0132701US.book 76 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
Active stability control 3-84
ASC indicator 3-87
ASC OFF indicator 3-87
ASC OFF switch 3-85
Skid control function 3-85
Traction control function 3-84
Air cleaner filter 7-11
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-14
Important operating tips for the air conditioning 5-22
Manual air conditioning 5-5
Air conditioning label 9-2
Aluminum wheels 7-76
Antenna
Glass antenna 5-74
Satellite radio antenna 5-75
Whip antenna 5-74
Anti-lock braking system 3-81
Warning light 3-82
ASC 3-84
ASC indicator 3-87
ASC OFF indicator 3-87
ASC OFF switch 3-85
Audio system 5-24
AM/FM electronically tuned radio with CD autochanger-
Type 2 5-39AM/FM electronically tuned radio with CD player-Type 1
5-26
AM/FM/Satellite electronically tuned radio with CD au-
tochanger-Type 3 5-39
Error codes 5-67
Handling of compact discs 5-71
Steering wheel remote control switch 5-65
Automatic transaxle 3-70
Fluid 7-12
,9-9
Selector lever operation 3-71
Selector lever positions 3-75
Sports mode 3-76
B
Back-up lights
Bulb capacity 7-49
Replacement 7-59
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots 7-34
Battery 7-16
Charging system warning light 3-113
Checking battery electrolyte level 7-17
Disconnection and connection 7-18
During cold weather 7-18
Specification 9-8
Brake
Anti-lock braking system 3-81
Braking 4-6
Fluid 7-15
,9-9
Hose 7-33
BK0132701US.book 1 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Alphabetical index
2Parking brake 3-54
Parking brake lever stroke 7-30
Pedal 3-79
Pedal free play 7-30
Power brakes 3-80
Service brake 3-79
Warning light 3-111
Break-in recommendations 3-2
Bulb capacity 7-47
C
California Perchlorate Materials Requirements 1-9
Capacities 9-9
Cargo area light 3-174
Bulb capacity 7-50
Replacement 7-69
Cargo loads 4-12
Catalytic converter 7-3
Certification label 9-5
Charging system warning light 3-113
Child restraints 2-24
Cleaning
Inside of your vehicle 7-72
Outside of your vehicle 7-73
Clutch
Fluid 7-15
Pedal free play 7-29
Coat hooks 3-180
Coin holder 3-177Combination headlights and dimmer switch 3-125
Consumer information 8-2
Convertible top 3-31
,7-77
Coolant (engine) 7-10,9-9
Cruise control 3-89
Indicator 3-90
Cup holder 3-178
D
Defogger (rear window) 3-135
Dimensions 9-5
Dimmer (high/low beam change) 3-127
Disc brake pads 7-33
Dome light
Bulb capacity 7-50
Replacement 7-68
Switch 3-174
Dome light/Reading lights
Bulb capacity 7-50
Replacement 7-68
Switch 3-170
,3-171
Door-ajar warning buzzer 3-114
Doors
Lock 3-13
Power door locks 3-15
Drive belt 7-34
Driving during cold weather 4-5
Driving, alcohol and drugs 4-2
BK0132701US.book 2 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分
Alphabetical index
3
E
Electric convertible top 3-31
Electric rear window defogger switch 3-135
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 3-3
Emission-control system maintenance 7-31
Engine
Compartment 7-6
Coolant 7-10
,9-9
Coolant temperature gauge 3-109
Hood 7-4
Malfunction indicator 3-112
Oil and oil filter 7-7
,9-9
Overheating 6-6
Serial number 9-3
Specifications 9-7
Error codes 5-67
,5-69
Exhaust system 7-36
F
Filling the fuel tank 1-4
Floor console box 3-176
Fluid
Automatic transaxle fluid 7-12
,9-9
Brake fluid 7-15
,9-9
Clutch fluid 7-15
Engine coolant 7-10,9-9
Manual transaxle fluid 9-9
Power steering fluid 7-16
,9-9Washer fluid 7-14
,9-9
Fluid capacities and lubricants 9-9
Fog lights
Bulb capacity 7-48
Indicator 3-111
Replacement 7-57
Switch 3-131
For cold and snowy weather 7-37
Front seats 2-4
Front turn signal lights
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-55
Front turn signal, parking and side-marker lights
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-56
Fuel
Fuel economy 4-2
Fuel gauge 3-108
Fuel hoses 7-32
Low-fuel warning light 3-108
Modification/alterations to the electrical or fuel systems 1-8
Tank capacity 1-5,9-9
Fuel selection 1-2
Fuse links 7-37
Fuses 7-38
Block location 7-38
Identification 7-44
Load capacities 7-40
Replacement 7-45
BK0132701US.book 3 ページ 2010年12月6日 月曜日 午後2時3分