2012 MITSUBISHI ASX CD player

Air purifier
E00708400561
An
air filter has been incorporated into the air con-
ditioning so that pollen and dust are cleaned from
the air.
Replace the air filter periodically as its ability to
clean the air will be reduced as it collects pollen
and dirt. For the maintenance interval, refer to the
“SERVICE BOOKLET”.
NOTE
l Operation in certain conditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of the
air conditioning can lead to reduction of serv-
ice life of the filter. When you feel that the
air flow is lower than normal or when the
windscreen or windows start to fog up easily,
replace the air filter.
We recommend you to have it checked. Audio system*
E00708502090
Type 1
Type 2 Type 1- LW/MW/FM digital turning radio with
CD player
Type

2- LW/MW/FM digital turning radio with
CD changer

For information on operations of the audio system
for vehicles equipped with MITSUBISHI Multi-Co-
munication system (MMCS), refer to the separate
owner’s manual.
The audio system can only be used when the igni-
tion switch or the operation mode is in ON or ACC. NOTE
l To

listen to the audio system while the en-
gine is not running, turn the ignition switch
to the “ACC” position or put the operation
mode in ACC.
If the ignition switch or the operation mode
is left in ACC, the accessory power will auto-
matically turn off after a certain period of
time and you will no longer be able to use
the audio system. The accessory power
comes on again if the ignition switch or the
engine switch is operated with it in the
“ACC” position. Refer to “ACC power auto-
cutout function” on pages 1-13 and 4-13.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is
wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far
away as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour
comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it
checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection
by a qualified person.
l The audio amplifier (if so equipped) is loca-
ted under the front right seat. Do not subject
the amplifier to a strong impact. It could dam-
age the amplifier or malfunctioning could re-
sult. For pleasant driving
5-10
5
OGWE12E1

3. Select the desired setting for each mode to be
turned ON and OFF as shown below.
The setting will be shown on the display. NOTE
l After
selecting a mode, you can leave the func-
tion setup mode by taking either of the fol-
lowing steps: • Press the TUNE switch for at least 2 sec-onds.
• Make no entry for 10 seconds.
l For instructions on setting the language of
PTY display, refer to “To change the lan-
guage of PTY display” on page 5-15. CD control panel and display
E00709501162 1- AM/FM button
2-

CD (CD mode changeover) button
3- PWR (On-Off) switch
4- LOAD button*
5- LOAD indicator*
6- DISP (Display) button
7- PAGE (Title scroll) button
8- RPT (Repeat) button
9- RDM (Random) button
10- (Fast-reverse) button
11- (Fast-forward) button
12-

CD indicator
13- FOLDER indicator
14- DISC (Disc) indicator*
15- TRACK (Track number) indicator
16- TAG (Tag) indicator
17- Display
18- RPT (Repeat indicator)/D-RPT indicator
19- RDM (Random mode indicator)/D-RDM in- dicator
20- DISC (Disc down) button*
21- DISC (Disc up) button*
22- SCAN button 23- Eject button
24-

CD insertion slot
25- FOLDER switch
26- (Track up) button
27- (Track down) button
To listen to a CD E00709602157
With CD player 1.
Insert disc with label facing up.When a disc is inserted, the CD indicator
will come on and the CD player will begin
playing even if the radio is being used. The
CD player will also start playback when the
CD button is pressed with a disc in the play-
er or with a disc set in the CD insertion slot,
even if the radio is being used.
2. To stop the CD, turn off the power by press- ing the PWR switch, or change over to the ra-
dio mode by pressing the AM/FM button, or
eject the disc by pressing the eject button.
NOTE l For information on adjusting the volume and
tone, refer to “To adjust the volume” on page
5-11 and “To adjust the tone” on page 5-11.
l When an 8 cm compact disc is used, the adapt-
er is not needed for playback. Insert the disc
in the centre of the disc-loading slot.
l For information concerning the handling of
compact discs, refer to “Handling of compact
discs” on page 5-38.
With CD changer
The CD can be loaded or ejected by pressing the
LOAD button or the eject button even if the audio
system power is off. For pleasant driving
5-17 5
OGWE12E1

Random playback for all folders on a disc (MP3
CDs only)
Press
the RDM button for 2 seconds or longer (un-
til you hear a beep). The D-RDM indicator will
come on and the tracks that are played will be selec-
ted at random from all folders on the disc currently
selected.
To exit this mode, press the button again.
NOTE
l In the all discs random mode, if an MP3 CD
has been loaded in the CD changer, the CD
changer will skip over it to the next music
CD.
l With a disc that contains both CD-DA and
MP3 files, the random mode causes only
files of the same format (CDDA only or
MP3 files only) to be played in a random se-
quence.
To find the start of each track on a disc for playback
Press the SCAN button. “SCAN” will appear on
the display and the audio system will play back the
first 10 seconds of each track on the selected disc.
The track number will blink while the scan mode is
selected.
To exit this mode, press the button again.
NOTE l Once all tracks on the disc have been scan-
ned, playback of the disc will restart from the
beginning of the track that was playing when
scanning started.
l The scan mode will be cancelled when radio
or CD operation is selected. l
With a disc that contains both CD-DA and
MP3 files, the scan mode causes only files of
the same format (CD-DA only or MP3 files
only) to be played.
To eject discs
When the eject button is pressed, the disc automati-
cally stops and is ejected. The system automatical-
ly switches to radio mode.
NOTE l If you do not remove an ejected disc before
15 seconds have elapsed, the disc will be re-
loaded.
To eject discs
To eject a single disc
Press the eject button briefly to eject the currently
selected disc.
NOTE l If you press the eject button while the dis-
play is showing “LOAD DISC No. (1-6)”,
the loading standby mode will be cancelled
and the next disc will be ejected.
l If you do not remove an ejected disc before
15 seconds have elapsed, the disc will be re-
loaded and the eject mode will be cancelled.
The reloaded disc will not be played.
To eject all the discs 1. Press the eject button for 2 seconds or longer(until you hear a beep).
2. The currently selected disc will be ejected. When you remove the ejected disc, the next
disc will automatically be ejected. 3. Repeat the above-described steps until all of
the discs have been ejected. The CD changer
will then enter loading standby mode.
NOTE l If you do not remove an ejected disc before
15 seconds have elapsed, the disc will be re-
loaded and the eject mode will be cancelled.
The reloaded disc will not be played.
CD text and MP3 title display E00725000634
This audio system can display CD text and MP3 ti-
tles, including ID3 tag information.
CD text
The

audio system can display disc and track titles
for discs with converted disc and track title informa-
tion. Press the DISP button repeatedly to make se-
lections in the following sequence: disc name →
track name → normal display mode.
Example
Disc
name
Track
name For pleasant driving
5-21 5
OGWE12E1

l
Characters that cannot be displayed are sub-
stituted by “•”.
To play USB memory device tracks
via
voice operation (vehicles with Blue-
tooth ®
2.0 interface)
E00759400055
Desired tracks can be selected and played from
your

USB memory device by “Artist”, “Album”,
“Playlist” and “Genre” using voice commands.
For information concerning the voice recognition
function or speaker registration function, refer to
“Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41.

The playback sequence of tracks is the same as
when an iPod is connected. Refer to “To play iPod
tracks via voice operation” on page 5-24.
Preparation for voice operation
To use the voice operation, press the SPEECH but-
ton (1) first. To play tracks from a Bluetooth
®
device (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface) E00759700159
You

can wirelessly connect a digital audio player
or cellular phone supporting Bluetooth ®
to listen to
the tracks on the connected device.

Refer to “Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41
for the connecting method, etc.

The following explains the basic playback method.
NOTE
l According to the connected device, it is not
to operate correctly or the limitation might
be provided in available function.
l The protected file by copyright might not be
able to start playback.
l It is recommended to adjust the equalizer of
the connected device is flat.
l The voice operation is not available to access
music files on the connected Bluetooth ®
de-
vice. Bluetooth
®
device control panel and
display E00762600077 1- CD (Mode change) button
2-

PWR (On-Off) button
3- DISP (Title display) button
4- PAGE (Title scroll) button
5- RPT (Repeat) button
6- RDM (Random) button
7- B (Bluetooth ®
) indicator
8- TRACK indicator
9- RPT/RDM/SCAN indicator
10- DISC DOWN (Pause/Stop) button
11- DISC UP (Play) button
12- SCAN button
13- TRACK (Track up/down) button
To listen to tracks from a device con-
nected via Bluetooth ®
E00762700254
1. Press
the PWR button to turn on the audio sys-
tem. The system turns on in the last mode used.
2. Press the CD button several times to switch
to the B (Bluetooth ®
) mode. The input mode For pleasant driving
5-30
5
OGWE12E1

Error codes
E00710101256
If an error code appears in the display, take action in accordance with the table below. Error display Problem Item Repair
NO DISC No disc inserted Disc is not in CD player. Insert disc.
ERROR 01 Focus error Disc is not loaded correctly, or condensation on
disc. Insert disc with label facing up. Remove
moisture from disc.
ERROR 02 Disc error Disc is dirty, scratched, or deformed; or exces-
sive vehicle vibration. Clean or replace disc. Retry when vibra-
tions stop.
ERROR 03 Mechanism error Loading or eject error. Pick-up is out of position. Eject disc and reload. If disc will not eject,
have the equipment inspected.
ERROR HOT Inside of audio system is hot. Internal protection against high temperatures. Allow radio to cool by waiting about 30 mi-
nutes.
ERROR Communication or power supply
error Communication error between external device
and audio equipment.
Power supply error of external device. Consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point. For pleasant driving
5-35 5
OGWE12E1

Handling of compact discs
E00723000425
l Use
only the type of compact discs that have
the mark shown in the illustration below.
(Playback of CD-R or CD-RW discs may
cause problems.) l
The use of special shaped, damaged compact
discs (like cracked discs) or low-quality com-
pact discs (like warped discs or burrs on the
discs) such as those shown will damage the
CD player. l
In
the following circumstances, moisture can
form on discs and inside the audio system,
preventing normal operation. • When there is high humidity (for exam-ple, when it is raining). • When
the temperature suddenly rises,
such as right after the heater is turned on
in cold weather.

In this case, wait until the moisture has
had time to dry out.
l When the CD player is subjected to violent vi-
brations, such as during off-road driving, the
tracking may not work.
l When storing compact discs, always store
them in their separate cases. Never place com-
pact discs in direct sunlight, or in any place
where the temperature or humidity is high.
l Never touch the flat surface of the disc with-
out a label. This will damage the disc surface
and could affect the sound quality. When han-
dling a compact disc, always hold it by the
outer edge and the centre hole.
l To clean a disc, use a soft, clean, dry cloth.
Wipe directly from the centre hole towards
the outer edge. Do not wipe in a circle. Nev-
er use any chemicals such as benzine, paint
thinner, a disc spray cleaner, or an anti-static
agent on the disc.
l Do not use a ball point pen, felt pen, pencil,
etc. to write on the label surface of the disc.
l Do not put additional labels or stickers on
compact discs.
Also, do not use any compact disc on which
a label or sticker has started to peel off or
any compact disc that has stickiness or other
contamination left by a peeled-off label or
sticker. If you use such a compact disc, the
CD player may stop working properly and
you may not be able to eject the compact disc. For pleasant driving
5-38
5
OGWE12E1

Notes on CD-Rs/RWs
E00725100055
l You
may have trouble playing back some
CD-R/RW discs recorded on CD recorders
(CD-R/RW drives), either due to their record-
ing characteristics or dirt, fingerprints,
scratches, etc. on the disc surface.
l CD-R/RW discs are less resistant to high tem-
peratures and high humidity than ordinary mu-
sic CDs and can therefore be damaged and
rendered unplayable if left inside your vehi-
cle for a long time.
l Depending on the combination of the writing
software, the CD recorder (CD-R/RW drive),
and the disc used to create a CD-R/RW, the
disc might not play successfully.
l This player cannot play the CD-R/RW discs
if the session is not closed.
l This player cannot play CD-R/RW discs
which contain other than CD-DA or MP3 da-
ta (Video CD, etc.).
l Be sure to observe the handling instructions
for the CD-R/RW disc. WARNING
l Operating
the CD player in a manner oth-
er than specifically instructed herein may
result in hazardous radiation exposure.
Do not remove the cover and attempt to
repair the CD player by yourself. There
are no user serviceable parts inside. If the
CD player is not working correctly, it is
recommended that you have it inspected. Antenna
E00710500543
To remove
Turn the pole (A) anticlockwise. To install
Screw

the pole (A) clockwise into the base (B) un-
til it is securely retained.
NOTE
l Be sure to remove the roof antenna in the fol-
lowing cases:
• When using an automatic car wash.
• When placing a car cover over the vehicle.
• When driving into a structure that has alow ceiling. Digital clock*
E00711800455
Automatic

mode and manual mode is available for
digital clock adjustment.
Select the automatic mode or the manual mode by
performing the following operations: A- PWR switch
B-
TUNE switch
1. Press the PWR switch (A) to turn ON the au- dio system.
2. Enter the function setup mode by pressing the TUNE switch (B) for 2 seconds or longer.
3. Press the TUNE switch (B) repeatedly to se- lect the CT (Clock Time) mode.
The order is: AF CT REG TP-S
PI-S Language of PTY display
SCV PHONE Function setup mode
OFF For pleasant driving
5-39 5
OGWE12E1

NOTE
l If
the battery cables are disconnected during
repairs or for any other reason, reset the
clock to the correct time after they are recon-
nected.
l The digital clock does not have a second dis-
play. When the “minute” display is adjusted
and reset to zero, the clock begins at zero sec-
onds for the selected minute. Link System*
E00764500012
The
Link System takes overall control of the devi-
ces connected via the USB input terminal or the
Bluetooth ®
2.0 interface allowing the connected de-
vices to be operated by using the switches in the ve-
hicle or voice commands.
See the following section for details on how to op-
erate.

Refer to “Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41.
Refer to “USB input terminal” on page 5-57.
Refer to “To play tracks from USB device” on
page 5-22.
Refer to “To play tracks from a Bluetooth ®
device”
on page 5-30.
Refer to “To use the external audio input function”
on page 5-32.

Bluetooth ®
is a registered trademark of BLUE-
TOOTH SIG, INC.
Link System End User Licence Agree-
ment E00764600013
You have acquired a device that includes software
licensed

by MITSUBISHI MOTORS CORPORA-
TION from JOHNSON CONTROLS Inc (the auto-
motive experience business unit), and their subse-
quent 3 rd
party suppliers. For a complete list of
these 3 rd
party products and their end user licence
agreements, please go to the following website.
http://www.jciblueconnect.com/faq/fulldisclo-
sure.pdf Bluetooth
®
2.0 interface*
E00726000615
The Bluetooth ®


2.0 interface allows for making/re-
ceiving hands-free calls in the vehicle using a Blue-
tooth ®
compatible cellular phone based on the wire-
less communication technology commonly known
as Bluetooth ®
. It also allows the user to play mu-
sic, saved in a Bluetooth ®
music player, from the
vehicle’s speakers.
The system is equipped with a voice recognition
function, which allows you to make hands-free
calls by simple switch operations and voice com-
mand operations using a defined voice tree.

The Bluetooth ®
2.0 interface can be used when the
ignition switch or the operation mode is in ON or
ACC.

Before you can use the Bluetooth ®
2.0 interface,
you must pair the Bluetooth ®
device and Blue-
tooth ®
2.0 interface. Refer to “Connecting the Blue-
tooth® 2.0 interface and Bluetooth® device” on
page 5-46.

Bluetooth ®
is a registered trademark of BLUE-
TOOTH SIG, INC. For pleasant driving
5-41 5
OGWE12E1