Telephone
........................................ 86
Trip computer .................................. 85
Message memory (vehicles with
steering wheel buttons) .....................78
Messages Vehicles without steering wheel
buttons .......................................... 199
Vehicles with steering wheel
buttons .......................................... 201
Mirrors
Exterior mirrors ................................ 70
Rear-view mirror .............................. 69
Mobile phone
..................................... 134
Display message ............................ 207
Installation ..................................... 277
Monitor
see Rear view camera .................... 122O
Occupant safety Children in the vehicle .....................41
System overview .............................. 32
Odometer
Setting the unit (vehicles with
steering wheel buttons) ................... 80
On-board computer
Vehicles without steering wheel
buttons ............................................ 72
Vehicles with steering wheel
buttons ............................................ 74
Opening/closing the windows ...........60
Outside temperature display Vehicles without steering wheel
buttons ............................................ 73
Vehicles with steering wheel
buttons ............................................ 77
Overhead control panel
Overview .......................................... 27
Overrevving range ............................... 71
Overview Menus (Vehicles with steering
wheel buttons) ................................. 76P
Paint code number ............................ 277
Paper holder ...................................... 131Parking
see Stopping the vehicle and
switching off the engine ................. 111
Parking aid
see PARKTRONIC
Parking brake .................................... 112
Display message ............................ 206
Parking lamp
Changing bulbs .............................. 235
Parking lamps ...................................... 89
PARKTRONIC ...................................... 119 Activating/deactivating ................. 122
Cleaning the sensors ..................... 163
Indicator lamp ................................ 215
Malfunction .................................... 215
Range of the sensors ..................... 120
Roll-back warning .......................... 122
Trailer towing ................................. 122
Warning display .....................121, 215
Partition sliding door .......................... 59
Perimeter lamp Changing bulbs .............................. 237
Perimeter lamps
Changing bulbs .............................. 238
Poly-V-belt
Malfunction .................................... 191
Power supply
Battery isolating switch .................... 87
Power supply (trailer) ....................... 153
Power windows ................................... 60
Practical advice Auxiliary heating ............................ 216
Central locking system .................. 217
Engine ............................................ 212
Fuel and fuel tank ..........................220
Headlamps and turn signals ..........219
Windshield wipers .......................... 219
Preparing for a journey .....................108
Checks in the vehicle ..................... 108
Visual check of the vehicle
exterior .......................................... 10810
Index
Troubleshooting
Automatic transmission .................214
Driving systems
............................. 215
Turn signals ......................................... 90
Changing bulbs .............. 235, 236, 237
Two-way radio
Installation ..................................... 277U
Unlocking With button ...................................... 55
With key ........................................... 52V
Vehicle Assemblies .................................... 174
Cleaning ......................................... 162
Dimensions .................................... 280
Electronics
..................................... 276
Individual settings (vehicles with
steering wheel buttons) ................... 78
Loading .......................................... 261
Towing ........................................... 248
Tow-starting ................................... 248
Transporting .................................. 250
Weights .......................................... 280
Vehicle identification number .......... 277
Vehicle identification plates ............277
Vehicle key Malfunction .................................... 217
Vehicle tool kit .................................. 182
Voltage supply Fuses ............................................. 239W
Warning and indicator lamp Diesel Exhaust Fluid (DEF) ............. 190
Warning and indicator lamps .............24
PARKTRONIC ................................. 215
Seat belt ........................................ 196
Warning lamp .................................... 183
Warning tones ................................... 212
Warning triangle ................................ 183
Washer fluid Display message ............................ 208
Indicator lamp ................................
196Topping up .....................................
171
Wiping with ...................................... 95
Wheel
Changing ....................................... 229
Rim size ......................................... 280
Spare wheel ................................... 185
Wheel chock
...................................... 229
Wheel nuts/wheel bolts Retightening .................................. 233
Tightening torque ........................... 232
Wheels
Changing/replacing .......................271
Checking ........................................ 253
Storing ........................................... 273
Wheel size/tire size ....................... 280
Window curtain air bag ....................... 41
Windows
Cleaning ......................................... 162
Cleaning the windshield ................. 163
Washing system ....................... 95, 171
Windshield
Cleaning ......................................... 163
Windshield heater ............................... 95
windshield heating Malfunction .................................... 211
Windshield washer fluid
Indicator lamp ................................ 196
Windshield wipers ............................... 94
Malfunction .................................... 219
Rain/light sensor ............................. 94
Replacing the wiper blades ............ 174
Setting the sensitivity (vehicles
with steering wheel buttons and
rain/light sensor) ............................. 84
Winter diesel ..................................... 154
Winter operation ....................... 153, 254
Winter tires M+S tires ....................................... 254
Working speed governor (ADR) ........ 117 X
Xenon headlamps see Bi-Xenon headlamps
Index
15
Cockpit
Cockpit
i
This Operator's Manual describes all the
standard and optional
equipment available
for your vehicle at the time of purchase.
Country specific differences are possible.
Please note that your vehicle might not be
equipped with all the functions described
here. This also includes safety relevant
systems and functions. Function Page
0046
Door control panel 28
0047
Light switch 89
008A
Combination switch:
• turn signals 90
• high-beam headlamps 90
• windshield wipers 94
• rear window wiper 94
0088
Cruise control lever 118
0086
Horn
0087
Steering wheel without/
with buttons
26 Function Page
006E
Instrument cluster 24
006F
Stowage compartment
0070
• Stowage compartment
with interior light
92
• Overhead control panel 27
0071
Rear-view mirror 69
0072
Rear-view camera monitor 122
0073
PARKTRONIC warning
display
119
0074
Opens/closes the right-
hand side window
60
0075
Jack and vehicle tool kit 182
0076
Glove box 131
0077
Center console 26
0078
Ignition lock 56
0079
Additional switch unit 2822
Cockpit
At a glance
Function Page
0067
ESP
®
warning lamp 50,
187 ASR warning lamp 48,
187 0041
Coolant level too low 193
00AE
Coolant temperature too
high
193
008A
Restraint systems
malfunction
191
0065
Brake fluid level too low 188
EBD malfunction 187
Trailer brake force booster
malfunction
188
00B4
Engine oil level warning 192
00BB
Engine diagnostics
indicator lamp
194
Exhaust gas aftertreatment
malfunction
195
0028
Preglow system 194
004A
Left-hand turn signal 90
0077
Tire pressure loss or the tire
pressure monitor is
malfunctioning (USA only)
195
Tire pressure loss (Canada
only)
195
00BD
Fluid level too low in
windshield washer/
headlamp cleaning system
196
003E
Door open 197
0026
Brake pads/linings worn 191
004D
Right-hand turn signal 90
0031
ABS malfunction 189
003D
ASR malfunction 189
BAS malfunction 189
009E
ESP
®
malfunction 187 Function Page
00E4
DEF supply low or
contaminated/thinned
199
Exhaust gas aftertreatment
malfunction
200
00AB
Dirt accumulation in air
filter
195
00B6
Reserve fuel 193
Fuel filler cap open 194
00BA
Water in the fuel 196
003F
Battery charging
malfunction
191
0055
Bulb defective 197
0066
Parking brake applied 112
0064
Low-beam headlamps on 89
004E
Working speed governor
(ADR) on
117
0063
High-beam headlamps on 90
0080
Reserve fuel 193
Fuel filler cap open 194
0082
Fasten seat belt 196
i
Vehicles with steering-wheel buttons:
Corresponding messages may also be
shown in display 0073(Y page 24). Instrument cluster variants
25At a glance
Vehicle equipment
i Diese Betriebsanleitung beschreibt alle
Modelle, Serien- und
Sonderausstattungen
Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses dieser
Betriebsanleitung erhältlich waren.
Länderspezifische Abweichungen sind
möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug
nicht mit allen beschriebenen Funktionen
ausgestattet sein könnte. Dies betrifft auch
sicherheitsrelevante Systeme und
Funktionen. Opening and closing
Vehicle key
The vehicle comes equipped with 2 or 4
remote controls with an integrated folding
key, or 4 keys.
You must have
any keys that are not delivered
with the vehicle programmed before use.
Further information can be obtained at any
authorized Sprinter Dealer.
Always take the key with you when leaving the
vehicle, even if you are only leaving it for a
short time.
Information on unlocking and locking the
vehicle with a key can be found in the
"Locking/unlocking the vehicle using the
remote control with integrated key"
(Y page 54) G
Warning
Do not leave children unsupervised in the
vehicle, even if they are secured in a child
restraint system. Children could otherwise
injure themselves on parts of the vehicle.
They could be
severely or even fatally injured
by prolonged exposure to intense heat or
cold. If children open a door, they could:
R
injure other people
R get out of the vehicle and thereby injure
themselves or be injured by a passing
vehicle
R severely injure themselves
by falling down,
in particular due to the vehicle height
Always take the key with you when leaving the
vehicle, even if you are only leaving for a short
time. Key with remote control
The vehicle comes
equipped with two or four
remote controls with an integrated folding
key, which are referred to simply as key in this
manual. You must have any keys that are not
delivered with the vehicle programmed
before use. Further information can be
obtained at any authorized Sprinter Dealer.
The key's remote control conforms to the
FCC regulations (part 15) and the Canadian
Industrial Standard RSS-210 and has a range
of up to 32 ft (10 m).
The key's remote control locks/unlocks the
driver's door and/or the vehicle centrally, if
set at the factory:
R the driver's and the co-driver's door
R the sliding doors
R the rear doors
i If the driver's or co-driver's door is not
closed, the corresponding door is not
locked. If a sliding door or a rear door is not
closed properly, none of the rear doors are
locked.
If there is a key is in the ignition lock, the
remote control is inoperative. Always observe
the turn signal flashing sequence and check
the door locking knobs when locking/
unlocking the vehicle. G
Warning
Do not leave children unsupervised in the
vehicle, even if they are secured in a child 52
Opening and closing
Controls
restraint system. Children could otherwise
injure themselves on parts of the vehicle.
They could
be
severely or even fatally injured
by prolonged exposure to intense heat or
cold.
If children open a door, they could:
R injure other people
R get out of the vehicle and thereby injure
themselves or be injured by a passing
vehicle
R severely injure themselves by falling down,
in particular due to the vehicle height
Always take the key with you when leaving the
vehicle, even if you are only leaving for a short
time. Remote control with an integrated folding key
0046
0042 To unlock the sliding doors and the
rear door
0047 0036
To unlock the driver's door only or
the vehicle centrally
008A 0037 To lock the vehicle centrally
0088 Key release button
0086 Battery check lamp
! Do not expose the key to high levels of
electromagnetic radiation since this could
interfere with the operation of the key.
Protect the key from moisture to prevent
malfunctions.
i To prevent vehicle theft, you should only
use the remote control in the immediate
vicinity of the vehicle. You can also unlock the driver's door and
the rear door using the folding key
(Y page 54).
Checking the batteries X
Press the 00360037 button
for
longer than
two seconds.
If the battery indicator lamp 0086 lights up
briefly, the batteries in the remote control
still have sufficient charge. Otherwise,
change the batteries immediately
(Y page 246).
i When you are testing the batteries and
your vehicle is within the range of the
remote control, the vehicle is unlocked/
locked each time you operate the
respective button.
Unlocking/locking the vehicle using
the remote control X
To unlock the driver's door: press the
0036
button.
The turn signals flash once. The anti-theft
alarm system (ATA) is deactivated.
X To unlock the sliding doors and rear
door: press the 0042 button.
The turn signals flash once.
X To unlock centrally: unlock the driver's
door.
X Press the 0036 unlocking button again
within two seconds.
The turn signals flash once.
i Cargo vans and crew vans only: if you
unlock the vehicle
using the remote control
and do not open a door within 40 seconds,
the vehicle is automatically relocked.
X To lock centrally: press the 0037 locking
button.
The turn signals
flash three times when the
drive authorization system or the Anti-Theft
Alarm system (ATA) is activated and all the
doors are closed.
i Make sure that the locking knobs have
dropped down. Opening and closing
53
Controls Z
X
To arm: close all doors.
X Lock the vehicle using the 0037 button on
the key.
The indicator lamp in the upper central
locking button ( Y
page 55) flashes.
X To deactivate: unlock the
vehicle using the
0036 button on the remote control.
The indicator lamp in the upper central
locking button (Y page 55) goes out.
i Cargo van and passenger van only:
Unless you open
a door within 40 seconds
after unlocking the vehicle:
R the vehicle will be locked again.
R the anti-theft alarm system will be re-
armed.
i The alarm system will be triggered if the
vehicle was previously locked with the key
and is then unlocked from the inside.
X To stop the alarm: insert the key into the
ignition lock.
or
X Press the 0036 button on the remote
control.
The alarm is switched off. Tow-away alarm
A visual and audible alarm is triggered if the
inclination of the vehicle changes when tow-
away protection is armed.
i The alarm signal
is triggered, for example
if the vehicle is being jacked up on one side,
shortly before the wheel leaves the ground.
Tow-away protection is automatically armed
approximately 20 seconds after you lock the
vehicle.
Tow-away protection is automatically
deactivated when you unlock the vehicle.
Deactivate tow-away protection if the vehicle
is being transported or loaded onto another
vehicle. This will prevent a false alarm. X
To deactivate when transporting the
vehicle: turn the key to position 0 or 1 in
the ignition lock or remove the key.
X Press button 0046.
Indicator lamp 0047 lights up for
approximately five seconds after the
button is released.
X Lock the vehicle with the key.
Tow-away protection remains deactivated
until you lock the vehicle again. Interior motion sensor
If the anti-theft
alarm system is armed and the
vehicle is locked, a visual and audible alarm
is triggered if one of the side windows or the
rear window on your vehicle is smashed and
someone reaches into the interior, for
example.
i If the interior motion sensor is armed and
the auxiliary heating system (Y page 104)
switches on, a false alarm may occur as a
result of interior temperature monitoring.
In this case, switch off either the interior
motion sensor or the auxiliary heating.
Arming the interior motion sensor X
Close the side windows.
This will prevent false alarms.
X Lock the vehicle.
The interior motion sensor is armed after
approximately 40 seconds.
i Do not leave anything (e.g. mascots or
coat hangers) hanging on the rear-view 62
Anti-theft systems
Controls
Lamp failure indicator
The bulb failure indicator monitors all lamps
of the exterior lighting with the exception of
the front position lamps and the trailer
lighting. If a bulb fails, either the
0055( Y page
197)
indicator lamp lights up or
a corresponding message is shown in the
display ( Y page 209).
i Depending on the equipment, the bulb
failure indicator can be omitted for all
lamps with the exception of the turn signal
lamps. G
Warning
The bulb failure indicator is only an aid. You
are responsible for the proper functioning of
the vehicle lighting. Insufficient or non-
functioning vehicle lighting
puts the operating
safety of the vehicle at risk. You could cause
an accident and injure yourself or others.
Therefore, check the lighting equipment of
the vehicle before each journey and, if
necessary, check the operation and condition
of the trailer lighting equipment. Light switch
Configuration You can switch the vehicle lighting on or off
using the light switch.
The light switch is located between the
driver's door and the steering wheel.
0046
Light switch The symbols on the light switch have the
following meanings:
005A
Automatic headlamp mode
0027 Lights off/daytime
running lamp mode
006C Parking lamps, license plate lamp and
instrument lighting on
0064 Low-beam/high-beam headlamps
(depending on the position of the
combination switch)
Low-beam headlamps X
Turn the key to position 1 in the ignition
lock.
X Turn the light switch to 0064.
The 0064 indicator lamp in the instrument
panel lights up.
Daytime running lamp mode You can adjust daytime running lamp mode
in the on-board computer:
R
vehicles with steering wheel buttons
(Y page 74)
R vehicles without steering wheel buttons
(Y page 74)
This is not possible in countries where
daytime running lamp mode is a legal
requirement.
X Turn the light switch to 0027.
The low-beam headlamps, parking lamps
and license plate lamp are switched on
when the engine is running.
The 0064 indicator lamp in the instrument
panel lights up.
i USA only:
When you turn the light switch to 006C or
0064, the respective
light comes on. When
the light switch is turned to 005A, daytime
running lamp mode remains switched on.
i Canada only:
When you turn the light switch to 0064, the
low-beam headlamps are switched on.
When the light switch is turned to 006C or Lighting
89
Controls Z