2012 Lexus CT200h AUX

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
160
ATTENTION
Exposition aux radiations des fréquences
radioélectriques:
Le système Lexus Enform avec Safety
Connect installé sur votre véhicule est un
émetteur et un récepteur à faible
puissance radioélectrique. Le système
reçoit et émet aussi des signaux
radioélectriques (RF).
En août 1996, la Federal Communications
Commission (FCC) a adopté des lignes
directrices et des niveaux de sécurité
concernant l’exposition aux RF pour les
téléphones mobiles sans fil. Ces lignes
directrices sont compatibles avec les
normes de sécurité déjà établies par les
organisations internationales et
américaines de normalisation.
-ANSI (American National Standards
Institute) C95.1 [1992]
-NCRP (National Council on Radiation
Protection and Measurement) Report 86
[1986]
-ICNIRP (International Commission on
Non−Ionizing Radiation Protection)
[1996]
Ces normes s’appuient sur des
évaluations complètes des publications
scientifiques pertinentes, tenues
régulièrement. Plus de 120 scientifiques,
ingénieurs et médecins provenant
d’universités, d’agences de santé
gouvernementales et de l’industrie ont
revu le corpus de recherche disponible
afin d’établir la norme ANSI Standard
(C95.1).
La conception du système Lexus Enform
avec Safety Connect est conforme aux
lignes directrices de la FCC ainsi qu’à ces
normes.
INFORMATIONS
- Disponible au début de l’automne 2009
sur les modèles Lexus sélectionnés. Le
contact avec le centre d’assistance
Lexus Enform dépend de l’état
opérationnel de l’équipement
télématique, de la disponibilité de la
connexion cellulaire, des données
cartographiques de navigation et de la
réception du signal GPS, lesquels
peuvent restreindre la capacité de
joindre le centre d’assistance ou de
recevoir l’aide des services d’urgence.
Inscription et contrat de service
d’abonnement télématique
obligatoires. Diverses durées
d’abonnement sont disponibles; les
frais varient selon la durée
d’abonnement choisie.
- Le centre d’assistance Lexus Enform
offrira une assistance dans plusieurs
langues.
- Les véhicules sélectionnés abonnés à
Lexus Enform peuvent transmettre de
l’information relative au véhicule et
déclencher des avis de rappel pour le
propriétaire.
Les propriétaires qui ne veulent pas
que leur véhicule transmette cette
information ont la possibilité de refuser
cette option au moment de l’inscription
ou en téléphonant au 1 −800− 255−3987
et en suivant les invites de Safety
Connect/Lexus Enform.
- Pour de plus amples informations au
sujet de ce service, adressez −vous à
votre concessionnaire Lexus.
- Les services Lexus Enform avec Safety
Connect ne sont pas soumis à l’article
255 du Telecommunications Act, et
l’équipement n’est pas compatible
avec le système ATS.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
161
Destination Assist vous met en communication
avec un préposé du centre d’assistance Lexus
Enform pour trouver des destinations. Vous
pouvez demander le nom d’une entreprise ou
une adresse en particulier, ou encore demander
de trouver une destination par catégorie,
comme les restaurants, les stations−services,
les centres commerciaux ou tout autre point
d’intérêt (PDI).
Une fois que vous avez indiqué votre choix au
préposé, les coordonnées de votre destination
sont transmises sans fil au système de
navigation de votre véhicule.-Faire un appel à l’aide de Destination
Assist
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch.
D0001LSD0001LS
2. Sélectionnez “Destination”.
D12001LSD12001LS
3. Sélectionnez “Destination Assist”.
La fenêtre “Destination Assist” s’affiche à
l’écran.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
DestinationAssist
6

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
167
-
Afficher les icônes eDestination
1. Sélectionnez “Affi. sur carte”.
2. Sélectionnez “Icônes eDest.”.
Le critère
“Icônes eDest.” est mis en
surbrillance. Le service XM
XSports et Stocks est inclus avec
l’abonnement au service de radiodiffusion par
satellite XM
Xpour les véhicules dotés du
système Lexus Enform. Grâce à ce service,
vous pouvez recevoir sur le système de
navigation du véhicule des mises à jour relatives
aux actions en bourse et aux équipes sportives
que vous avez personnellement sélectionnées.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch.
D5001LS
2. Sélectionnez “Info./Téléphone”.
D12023LS
3. Sélectionnez “XM Sports” ou “XM
Stocks”.
La fenêtre “XM Sports” ou “XM Stocks” s’affiche
à l’écran.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
6
XM
XSports et Stocks

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
168
Les opérations suivantes peuvent être
effectuées.
(a) XM Sports
-Recevoir de l’information relative aux
sports(Reportez −vous à la page 168.)
-Paramètres XM Sports (Reportez−vous à
la page 169.)
(b) XM Stocks
-Recevoir des données relatives à la
bourse (Reportez −vous à la page 171.)
-Paramètres XM Stocks (Reportez−vous à
la page 171.) (a) XM Sports
Avant de recevoir de l’information, vous devez
d’abord ajouter les équipes désirées.
(Reportez
−vous à la page 169.)
-Recevoir de l’information relative aux
sports
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Info./Téléphone”.
2. Sélectionnez “XM Sports” sur l’écran
“Information”.
D12024LSD12024LS
3. Sélectionnez les équipes à propos
desquelles vous aimeriez recevoir de
l’information.
Les équipes pour lesquelles il n’y a pas de
nouvelles données disponibles seront
ombragées et vous ne pourrez pas les
sélectionner.
D12025LSD12025LS
4. Sélectionnez l’information particulière
que vous souhaitez recevoir ou choisissez
“Lire tout” pour recevoir toute l’information
disponible sur cette équipe.
L’information sélectionnée sera lue en entier.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
169
-
Paramètres XM Sports — Ajouter ou
supprimer des équipes
Pour entrer votre équipe XM Sports
personnalisée.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Info./Téléphone”.
2. Sélectionnez “XM Sports” sur l’écran
“Information”.
D12026LSD12026LS
3. Sélectionnez “Options”.
D12027LS
Veuillez vous référer aux pages suivantes pour
faire chaque réglage.
Vous pouvez également entrer votre équipe XM
Sports personnalisée sur l’écran “Paramétrer”.
(Reportez −vous à “Autres paramètres” à la
page 378.) AJOUTER UNE ÉQUIPE SPORTIVE
D12027LSD12027LS
1. Sélectionnez “Ajouter équipe sportive”.
Jusqu’à 5 équipes pour lesquelles vous
recevrez de l’information peuvent être ajoutées
et sauvegardées dans le système. Vous pouvez
changer vos équipes n’importe quand. Vous
devez ajouter une seule équipe à la fois.
D12028LSD12028LS
2. Sélectionnez la ligue à laquelle
appartient l’équipe que vous voulez entrer.
D12029LSD12029LS
3. Dans la liste qui s’affiche alors,
sélectionnez le nom de l’équipe que vous
souhaitez ajouter.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
6

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
171
(b) XM Stocks
Avant de recevoir des données, vous devez
d’abord ajouter les symboles boursiers désirés.
(Reportez−vous à la page 172.)
-Recevoir des données relatives à la
bourse
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Info./Téléphone”.
2. Sélectionnez “XM Stocks” sur l’écran
“Information”.
D12033LSD12033LS
3. Sélectionnez le symbole boursier pour
lequel vous aimeriez recevoir des données
verbales ou choisissez “Lire tout”.
Les données disponibles sélectionnées seront
lues en entier.
Il pourrait y avoir un délai allant jusqu’à 15
minutes avant la lecture des données sur les
actions en bourse.
-Paramètres XM Stocks — Ajouter ou
supprimer des actions
Pour entrer vos paramètres personnalisés XM
Stocks.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Info./Téléphone”.
2. Sélectionnez “XM Stocks” sur l’écran
“Information”.
D12033LSD12033LS
3. Sélectionnez “Options”.
D12034LSD12034LS
Veuillez vous référer aux pages suivantes pour
faire chaque réglage.
Vous pouvez également entrer vos paramètres
personnalisés XM Stocks sur l’écran
“Paramétrer”. (Reportez −vous à “Autres
paramètres” à la page 378.)
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
6

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
174
ÉCRAN XM NavWeatherZ
1
Bouton “Info.”
Lorsque ce bouton d’icône de ville est
sélectionné, le bouton “Info.”sera affiché sur
l’écran. Le fait de sélectionner ce bouton affiche
l’écran “Prévision”. (Reportez −vous à la page
175.)
2 Icône de ville
Lorsque ce bouton est sélectionné, les noms de
la ville et le bouton “Info.”s’afficheront sur la
partie supérieure de l’écran.
3 Bouton “Prévision”
Lorsque ce bouton est sélectionné, l’écran de
sélection de la ville s’affichera.
Sélectionnez une ville pour afficher les
informations des conditions atmosphériques.
Les informations des conditions
atmosphériques de la ville sélectionnée seront
affichées. (Reportez −vous à la page 175.)
4
Bouton “Adresse actuelle”
Lorsque le bouton “Adresse actuelle” est
sélectionné, une carte de la position actuelle du
véhicule s’affichera.
5 Bouton de zoom vers un gros plan/vers
un plan général
L’échelle de la carte peut être changée. Trois
niveaux de zooming peuvent être sélectionnés;
16 miles (26 km), 30 miles (48 km) et 60 miles
(97 km).
6 Icônes et grilles de conditions
atmosphériques
Les informations des conditions
atmosphériques peu clémentes sont affichées
sur la carte en utilisant les icônes et les grilles
des conditions atmosphériques. La sélection
d’une icône montre l’information relative en
haut de l’écran.
IcôneConditions
atmosphériques
Tornade
Ouragan
Tempête
Inondation
Hiver
Vent
Extrêmes
Autre
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
177
-
Témoin XM NavWeather
Z
Lorsqu’une alerte météorologique XM
NavWeatherZest émise aux environs du
véhicule, le témoin XM NavWeather
Zs’affiche
à l’écran. Le service par abonnement XM
XNavTraffic
permet au systeme de navigation d’afficher
sur la carte l’information relative a la
circulation.
Pour obtenir de l’information relative à
l’abonnement, reportez −vous à la page 159.
Les opérations suivantes peuvent être
effectuées.
-Afficher l’information XM XNavTraffic
Les informations routières sont affichées sur la
carte. (Reportez −vous à la page 178.)
-Eviter automatiquement le trafic
Si un encombrement de la circulation ou une
circulation modérée a été détectée le long du
guidage d’itinéraire, il est possible de choisir un
autre itinéraire proposé par le système.
(Reportez −vous à la page 318.)
-Guidage vocal de la circulation
Les informations routières fournies utilisent un
guidage vocal. (Reportez −vous à la page 313.)
-Afficher la circulation libre
La circulation libre est indiquée par la flèche sur
la carte. (Reportez −vous à la page 319.)
INFORMATIONS
- Le guidage vocal de la circulation est
disponible uniquement en anglais.
Pour sélectionnez, reportez− vous à
“
-Sélection d’une langue” à la page
304.
- Lorsque le critère “Informations
circulation” est assombri, “Éviter les
embouteillages automatiquement”,
“Guidage vocale sur le trafic” et
“Afficher la circulation fluide” ne
fonctionnent pas.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
6
XM
XNavTraffic