2012 JEEP GRAND CHEROKEE park assist

Meddelanden på elektroniskt
fordonsinformationscenter (EVIC)
Följande meddelanden visas på EVIC-
displayen vid olika tillstånd:
•Service Tire Pressure System (övervaknings-
system för däcktryck)
• Service Park Assist System (service krävs för
parkeringsassistanssystem)
• Park Assist System Blinded (parkeringsas-
sistanssystemet övertäckt)
• Park Assist Disabled (parkeringsassistansen
avaktiverad)
• Front Sensor Blinded (främre givare över-
täckt)
• Rear Sensor Blinded (bakre givare över-
täckt)
• Keyfob Battery Low (låg batterinivå i fjärr-
öppnare)
• Liftglass Open (bagageluckans ruta öppen)
• Left front turn signal lamp out (blinkerlampa
vänster fram trasig) •
Right front turn signal lamp out (blinkerlampa
höger fram trasig)
• Left rear turn signal lamp out (blinkerlampa
vänster bak trasig)
• Right rear turn signal lamp out (blinkerlampa
höger bak trasig)
• Check Tire Pressure (kontrollera däck-
trycket)
• ESC System Off (ESC av)
• Service blind spot system (service krävs på
systemet för döda vinkeln)
• Blind spot detection unavailable (ingen av-
känning i döda vinkeln)
• Blind spot system off (systemet för döda
vinkeln avstängt)
• Blind spot system unavailable sensor
blocked (ingen avkänning i döda vinkeln,
givare övertäckt)
• Blind spot system unavailable astronomy
zone — När döda vinkeln-modulen detekte-
rar ett torn på samma frekvens som den får
interferens med, så stänger den automatisk
av systemet för döda vinkeln. •
Normal Cruise Ready (normalt farthållnings-
läge) - när det adaptiva farthållningssyste-
met (ACC) är avstängt och normalt farthåll-
ningsläge (fast hastighet) är tillgängligt. Mer
information finns i ”Adaptiv farthållare
(ACC)” i ”Fordonets funktioner” (tillval).
• Adaptive Cruise Off (farthållare av) - när det
adaptiva farthållarsystemet (ACC) är av-
stängt. Mer information finns i ”Adaptiv fart-
hållare (ACC)” i ”Fordonets funktioner” (till-
val).
• ACC Ready (ACC redo) - när ACC-systemet
aktiveras. Mer information finns i ”Adaptiv
farthållare (ACC)” i ”Fordonets funktioner”
(tillval).
• ACC Set (ACC inställt) - efter att du ställt in
önskad hastighet i ACC-systemet. Mer infor-
mation finns i ”Adaptiv farthållare (ACC)” i
”Fordonets funktioner” (tillval).
• ACC Cancelled (avbryt ACC) - för att stänga
av ACC-systemet. Mer information finns i
”Adaptiv farthållare (ACC)” i ”Fordonets
funktioner” (tillval).
164

•Indikator för upptäckt fordon - systemet upp-
täcker ett långsammare fordon i samma fil.
Mer information finns i ”Adaptiv farthållare
(ACC)” i ”Fordonets funktioner” (tillval).
• Driver Override (åsidosättning av funktion) -
om du gasar efter att ha ställt in önskad
hastighet i ACC-systemet. Mer information
finns i ”Adaptiv farthållare (ACC)” i ”Fordo-
nets funktioner” (tillval).
• Distance Set (avstånd inställt) - efter att ha
ställt in önskat efterföljandeavstånd i ACC-
systemet, visas detta meddelande tillfälligt.
Mer information finns i ”Adaptiv farthållare
(ACC)” i ”Fordonets funktioner” (tillval).
• Brake - om ACC-systemet förutsäger att
dess maximala bromsverkan inte är tillräck-
lig för att hålla det inställda avståndet, blin-
kar det här meddelandet och ett klockljud
hörs medan ACC-systemet fortsätter att
bromsa med maximal kraft. När detta inträf-
far bör du omedelbart trycka på bromsen för
att hålla ett säkert avstånd till framförvarande
fordon. Mer information finns i ”Adaptiv fart-
hållare (ACC)” i ”Fordonets funktioner” (till-
val). •
Clean Radar Sensor in Front of Vehicle —
Om ACC-systemet avaktiveras pga. prestan-
dabegränsande omständigheter. Mer infor-
mation finns i ”Adaptiv farthållare (ACC)” i
”Fordonets funktioner” (tillval).
• ACC/FCW Unavailable Vehicle System Error
— om ACC-systemet slås av pga ett tillfälligt
fel som begränsar funktionaliteten. Mer infor-
mation finns i ”Adaptiv farthållare (ACC)” i
”Fordonets funktioner” (tillval).
• ACC/FCW Unavailable Service Radar Sen-
sor — Om ACC-systemet stängs beroende
på ett internt fel som kräver service hos en
auktoriserad återförsäljare. Mer information
finns i ”Adaptiv farthållare (ACC)” i ”Fordo-
nets funktioner” (tillval).
• Coolant Low (låg nivå kylarvätska)
• Service air suspension system (service krävs
på luftfjädringssystemet)
• Oil change due (dags för oljebyte)
• Key in Ignition (nyckel i tändningslås)
• Lights On (tänd belysning) •
Key in Ignition Lights On (nyckel i tändnings-
lås och tänd belysning)
• Ignition or Accessory On (tändning eller till-
behör på)
• Ignition or Accessory On. (tändning eller
tillbehör på). Lights On (tänd belysning)
• Turn Signal On (körriktningsvisare på)
• Parkassist ON (parkeringsassistansen akti-
verad)
• Warning Object Detected (varning för upp-
täckt föremål)
• Memory 1 profile set (ange profil för minne 1)
• Memory 2 profile set (ange profil för minne 2)
• Memory system unavailable — Not in Park
(minnessystem ur funktion - ej i läge park)
• Memory system unavailable — Seatbelt
buckled (minnessystem ur funktion - säker-
hetsbälte fastspänt)
• Memory 1 profile recall (återkalla profil för
minne 1)
• Memory 2 profile recall (återkalla profil för
minne 2)
165

•Electronic Speed Control inställd
Den här lampan tänds när den
elektroniska farthållaren är inställd.
Mer information finns i ”Elektronisk
farthållare” i ”Fordonets funktio-
ner”.
• Adaptiv farthållare (ACC) på
Den här lampan tänds när ACC är
på. Mer information finns i ”Adap-
tiv farthållare (ACC)” i ”Fordonets
funktioner”.
• Adaptiv farthållare (ACC) ställ in
Den här lampan tänds när ACC är
inställd. Mer information finns i
”Adaptiv farthållare (ACC)” i ”For-
donets funktioner”.
• För hög temperatur i
servostyrningssystemet — Tillval Om meddelandet “POWER STE-
ERING SYSTEM OVER TEMP och
en ikon visas på EVIC-skärmen,
indikerar detta att extrema styrrö-
relser kan ha orsakat att tempera- turen i servostyrningssystemet har blivit för
hög. Servostyrningens assisterande förmåga
vid styrning försvinner tillfälligt tills temperatu-
ren har sjunkit. Kör åt sidan, stanna och låt
fordonet gå på tomgång, när trafikförhållan-
dena så medger. Efter fem minuter har syste-
met kylts ned och återgått till normal funktion.
Se “Servostyrning” i “Start och körning” för mer
information.
OBS!
•
Även om servostyrningen inte fungerar
kan fordonet ändå styras. Under dessa
förhållanden krävs märkbart mer kraft för
att styra, särskilt vid låga hastigheter och
vid parkering.
• Om problemet kvarstår, kontakta en auk-
toriserad återförsäljare.
EVIC:s gula indikatorlamporDet här området visar konfigurerbara gula indi-
katorer. Indikatorerna omfattar: •
Framåtkrockvarning (FCW) OFF (av)
Denna lampa varnar föraren om en
potential kollision med fordon
framför dig och uppmanar föraren
att agera för att undvika kollisio-
nen. Mer information finns i ”Adap-
tiv farthållare (ACC)” i ”Fordonets
funktioner”.
• Glödstiftslampa Vänta med att starta -
endast dieselmotorer Den här lampan tänds när tändnings-
låset först vrids till läget RUN (på).
Vänta tills lampan slocknar innan du
startar fordonet. Se “Startmetoder” i “Start och
körning”.
• Indikatorlampa för vatten i bränslet —
endast diesel Den här lampan indikerar att vat-
ten har samlats i bränslefiltret och
bör tömmas ut omedelbart. Kon-
takta din auktoriserade återförsäl-
jare för service.
168

•Efter terrängkörning ...................... 220
• SERVOSTYRNING .......................... 220
• 3,6- och 3,0-liters dieselmotorer ............... 220
• 5,7 l-motor ............................ 221
• Kontroll av vätskenivå i servostyrning ........... 221
• SYSTEM MED VARIABEL SLAGVOLYM (MDS) (TILLVAL) -
ENDAST 5,7-LITERSMOTORER .................. 222
• PARKERINGSBROMS ........................ 222
• ELEKTRONISKT BROMSKONTROLLSYSTEM ......... 223
• Låsningsfria bromsar (Anti-Lock Brake System - ABS) . . 224
• Antispinnsystem (Traction Control System - TCS) ..... 224
• Bromshjälpsystem (Brake Assist System - BAS) ..... 224
• Elektronisk hjullyftsreducering (Electronic Roll Mitigation
- ERM) .............................. 224
• Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) ............. 225
• Krängningshämmare för släp (TSC) ............. 226
• Starthjälp i sluttning (HSA) .................. 227
• Nödbromsförstärkare ...................... 228
• Bromsförstärkare för regnvåt väg .............. 228
• Kontroll vid utförskörning (HDC) — Fyrhjulsdrivna
modeller med MP3023 tvåhastighets
fördelningsväxellåda, endast ................. 228
• Indikatorlamporna ESC och ESC OFF ............ 229
197

så att fordonet motorbromsas. På så sätt kan
du kontrollera fordonets hastighet och färdrikt-
ning.
När du kör nerför berg eller sluttningar kan
upprepade inbromsningar göra att bromsför-
mågan avtar eller går förlorad. Undvik uppre-
pade kraftiga inbromsningar genom att växla
ned när det är möjligt.
Efter terrängkörningTerrängkörning är mer påfrestande för fordonet
än de flesta typer av körning på väg. Efter
terrängkörning är det en bra idé att leta efter
uppkomna skador. På så sätt kan eventuella
problem hanteras direkt och fordonet är redo
när du behöver det.
•Gör en fullständig inspektion av fordonets
underrede. Kontrollera att inga skador har
uppstått på däck, kaross, styrning, fjädring
eller avgassystem.
• Kontrollera att kylaren och rensa bort lera
och skräp som kan ha fastnat.
• Kontrollera att alla skruvar sitter fast ordent-
ligt, särskilt på chassi, drivlina, styrning och
fjädring. Dra åt dem igen om det behövs, och dra dem till angivet moment enligt in-
struktionerna i servicehandboken.
• Leta efter och avlägsna eventuella ansam-
lingar av växter. Sådana ansamlingar kan
innebära brandfara. De kan också dölja ska-
dor på bränsleslangar, bromsledningar, pin-
jongtätningar på axlar och kardanaxlar.
• Efter längre körning i lera, sand, vatten eller
andra smutsiga förhållanden bör du se till att
kylaren, fläkten, bromsskivorna, hjulen,
bromsbeläggen och drivknutarna inspekte-
ras och rengörs så snart som möjligt.
VARNING!
Frätande föremål i någon del av bromsarna
kan orsaka ökat slitage och försämrad broms-
förmåga. Bromsarna kanske inte fungerar
korrekt när du ska försöka avvärja en olycka.
Om du har använt fordonet under smutsiga
förhållanden bör du låta bromsarna få en
översyn och rengöra dem om det behövs.
• Om du känner av konstiga vibrationer efter
att ha kört i lera, slask eller liknande förhål-
landen bör du rensa hjulen från material som har fastnat. Material som fastnar kan orsaka
obalans i ett hjul och åtgärdas genom att
hjulen rensas.
SERVOSTYRNING
3,6- och 3,0-liters dieselmotorer
Ditt fordon är utrustat med elektro-hydraulisk
servostyrning som ger god fordonsrespons och
gör det lättare att manövrera i trånga utrym-
men. Systemet har variabel styrassistans för att
ge lätt styrning vid parkering och god kör-
känsla vid vägkörning. Om det blir fel på den
elektro-hydrauliska servostyrningen så att ser-
voassistansen försvinner, ger systemet möjlig-
het till manuell styrning.
FÖRSIKTIGHET!
Extrema styrningsmanövrar kan göra att den
eldrivna pumpen minskar eller stoppar servo-
assistansen för att förhindra skador på syste-
met. Normal funktion återtas så snart syste-
met kylts ned.
220

Om meddelandet “SERVICE PO-
WER STEERING SYSTEMvisas
och en blinkande ikon visas på
EVIC-skärmen, visar detta att for-
donet måste tas till en återförsäl-
jare för service. Fordonet har för-
modligen förlorat servostyrningsassistansen.
Se avsnittet “Elektroniskt fordonsinformations-
center (EVIC)” i “Förstå instrumentpanelen” för
mer information.
Om meddelandet “POWER STEERING SYS-
TEM OVER TEMP och en ikon visas på EVIC-
skärmen, indikerar detta att extrema styrrörel-
ser kan ha orsakat att temperaturen i
servostyrningssystemet har blivit för hög. Ser-
vostyrningens assisterande förmåga vid styr-
ning försvinner tillfälligt tills temperaturen har
sjunkit. Kör åt sidan, stanna och låt fordonet gå
på tomgång tills lampan släcks, när trafikförhål-
landena så medger. Se avsnittet “Elektroniskt
fordonsinformationscenter (EVIC)” i “Förstå in-
strumentpanelen” för mer information.
OBS!
• Även om servostyrningen inte fungerar
kan fordonet ändå styras. Under dessa förhållanden krävs märkbart mer kraft för
att styra, särskilt vid låga hastigheter och
vid parkering.
• Om problemet kvarstår, kontakta en auk-
toriserad återförsäljare.
5,7 l-motorServostyrningen gör fordonet enklare att styra
och lättare att manövrera i trånga utrymmen.
Den mekaniska styrningen fungerar även om
servostyrningen är ur funktion.
Om servostyrningen inte kan användas av nå-
gon anledning, kan fordonet fortfarande styras.
Under dessa förhållanden krävs märkbart mer
kraft för att styra, särskilt när fordonet rör sig
långsamt eller vid parkering.
OBS!
• Ett visst ljud vid rattens ändlägen är nor-
malt och indikerar inte ett problem med
servostyrningen.
• Vid start i kallt väder kan styrservopum-
pen ge ifrån sig ljud en kort tid. Detta
beror på att styrservovätskan är kall och
trögflytande. Dessa ljud är normala och
skadar inte styrsystemet på något sätt.
VARNING!
Fortsatt användning med minskad hjälp från
servostyrningen kan innebära en risk för dig
och andra. Service ska utföras så snart som
möjligt.
FÖRSIKTIGHET!
Om fullt rattutslag används under längre tid
ökar styrservovätskans temperatur och därför
bör det om möjligt undvikas. Detta kan skada
styrservopumpen.
Kontroll av vätskenivå i
servostyrning
Servostyrningens vätskenivå behöver inte kont-
rolleras med bestämda intervall. Vätskan ska
endast kontrolleras om en läcka misstänks,
onormala ljud hörs och/eller om systemet inte
fungerar normalt. Beställ översyn och kontroll
hos en auktoriserad återförsäljare.
221

Plats Säk-ring Mi-
nisäk- ring Beskrivning
M12 30 A grönRadio/förstärkare
M13 20 A gulKombinationsin-
strument
M14 20 A gulBackkamera
M15 20 A gulModul(er) för el-
säten/Adaptiv
farthållare/Audio
Telematik/
varselljusrelä/
luftfjädringsmodul/
Kombiinstrument
M16 10 A rödÖvervakning av
de åkandes sä-
kerhetssystem
M19 25 A färglösAutomatisk av-
stängning 1 och
2
M20 15 A blåKombinationsin-
strumentPlats Säk-
ring Mi-
nisäk- ring Beskrivning
M21 20 A gulAutomatisk av-
stängning 3
M22 10 A rödSignalhorn (låg/
hög) – höger
M23 10 A rödSignalhorn (låg/
hög) – vänster
M24 25 A färglösTorkare, höger
M25 20 A gulMatning
bränslepump/
dieselpump –
endast export-
mod.
M26 10 A rödKnapprad förar-
dörr
M27 10 A rödTändningslås/
trådlös styrmodul/
fjärröppnarmodul
M28 15 A blåStyrenhet
drivlina/styrenhet
transmissionPlats Säk-
ring Mi-
nisäk- ring Beskrivning
M29 10 A rödModul för över-
vakning av däck-
tryck
M30 15 A blåJ1962 Diag.an-
slutning
M31 20 A gulBackljuslampor
M32 10 A rödÖvervakning av
de åkandes sä-
kerhetssystem
M33 10 A rödStyrenhet
drivlina/styrenhet
transmission
M34 10 A rödModul för parke-
ringsassistans/
modul för klimat-
kontrollsystem/
infraröd givare/
kompassmodul
M35 15 A blåParkeringsljus
vänster bak
291

ABS-lampa.................161
ABS-system (låsningsfria bromsar) ....224
Adaptiv farthållare (ACC) (farthållare) . . 116
Allmän information .........15,19,239
Antispinn ..................224
Automatisk dörrlåsning ...........20
Automatisk temperaturreglering (ATC) . . 188
Automatiska strålkastare .........105
Automatväxellåda ........... 206,284
Fylla på olja ...............286
Momentomvandlare ...........209
Olje- och filterbyten ...........284
Oljenivåkontroll .............285
Oljetyp ..................284
Specialtillsatser .............285
Autostick ..................207
Avfallshantering Motorolja .................276
Avgaser, säkerhetstips .......27,54,279
Avgassystem .............. 54,278
Avvikelse, kompass ............175
Backspeglar .................65
Bagageutrymme ..............145
Belysning ................146
Bagageutrymme, funktioner .......145Bagageutrymmesbelysning
........146
Bagageutrymmesskydd ..........147
Baklucka ...................25
Baklucka med vippruta ...........25
Bakre parkeringshjälpen .........130
Bakre tvärbana ...............70
Bakrutans funktioner ............148
Bakrutedefroster ..............149
Bakrutetorkare/-spolare ..........148
Baksäte, fällbart ...............99
Bakåtriktad kamera ............136
Barnstol, förankringsband .......49,50
Barnstolar ..................45
Barnsäkra lås ................20
BAS, bromsassistent ...........224
Batteri ....................276
Byte, i fjärrkontroll (RKE) .........18
Bensin (bränsle) ..............239
Bensinkonservering ...........171
Bensin, miljöklassad ............241
Bilbarnstol ............. 45,47,50,51
Bilbarnstol med LATCH-system ....49,50
Bilbälten ................. 28,54
Bilbarnstol ...............
45,51
Bältesfäste ................31
Bältessträckare ..............32
Framsäte .................28 Gravida kvinnor
..............35
Höjdjustering av bilbälten fram .....31
Kontroll ..................54
Påminnelse ...............160
Underhåll .................289
Vrida rätt ett bilbälte ...........30
Bilklädsel, skötsel .............288
Bilrutor ....................23
Elfönsterhissar ..............23
Biltvätt ...................287
Blinkljus ......... 55,158,258,293,294
Körriktningsvisare .....55,158,293,294
Varningsblinkers .............258
Blyfri bensin ................239
Bogsering ............... 243,265
Om bilen måste bogseras/bärgas . . . 265
Transportera/bogsera annan bil/efter
bil .....................251
Vikt ....................245
Vägledning ................245
Bogserögla .................264
Broms/växellås ...............205
Bromsljus, mitten ..............295
Bromssystem ................282
Bromsvätskebehållare .........283
Låsningsfria bromsar (ABS) ......224
Parkering .................222
336