2012 INFINITI M-HEV gas type

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 87 A
that people become locked inside the trunk
or in the event of the loss of electrical
power such as a discharged 12-volt bat-
tery.
Releasing inside the trunk
To open the trunk lid from the inside, pull
the release handle
*1until the lock
releases and push up on the trunk lid.
The release lever is made of a material that
glows in the dark after a brief exposure to
ambient light.
The handle is located on the back of the
trunk lid as illustrated.
SPA2735
OPENING THE FUEL-FILLER DOOR
To open the fuel-filler door, unlock the fuel-
filler door by using one of the following
operations, then push the upper left side
of the door.
. Push the door handle request switch
with the Intelligent Key carried with
you.
. Push the UNLOCK button on the Intelli-
gent Key.
. Insert the mechanical key into the door
lock cylinder and turn it to the rear of
the vehicle. .
Push the power door lock switch to the
UNLOCK position.
To lock, close the fuel-filler door securely
and lock all doors by operating the door
handle request switch, the LOCK button on
the Intelligent Key, the mechanical key or
the power door lock switch.
FUEL-FILLER CAP
WARNING
. Gasoline is extremely flammable and
highly explosive under certain condi-
tions. You could be burned or seriously
injured if it is misused or mishandled.
Always stop the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem and do not smoke or
allow open flames or sparks near the
vehicle when refueling.
. Do not attempt to top off the fuel tank
after the fuel pump nozzle shuts off
automatically. Continued refueling may
cause fuel overflow, resulting in fuel
spray and possibly a fire.
. Use only an original equipment type
fuel-filler cap as a replacement. It has a
built-in safety valve needed for proper
operation of the fuel system and emis-
Pre-driving checks and adjustments3-21
FUEL-FILLER DOOR
that people become locked inside the trunk
or in the event of the loss of electrical
power such as a discharged 12-volt bat-
tery.
Releasing inside the trunk
To open the trunk lid from the inside, pull
the release handle
*1until the lock
releases and push up on the trunk lid.
The release lever is made of a material that
glows in the dark after a brief exposure to
ambient light.
The handle is located on the back of the
trunk lid as illustrated.
SPA2735
OPENING THE FUEL-FILLER DOOR
To open the fuel-filler door, unlock the fuel-
filler door by using one of the following
operations, then push the upper left side
of the door.
. Push the door handle request switch
with the Intelligent Key carried with
you.
. Push the UNLOCK button on the Intelli-
gent Key.
. Insert the mechanical key into the door
lock cylinder and turn it to the rear of
the vehicle. .
Push the power door lock switch to the
UNLOCK position.
To lock, close the fuel-filler door securely
and lock all doors by operating the door
handle request switch, the LOCK button on
the Intelligent Key, the mechanical key or
the power door lock switch.
FUEL-FILLER CAP
WARNING
. Gasoline is extremely flammable and
highly explosive under certain condi-
tions. You could be burned or seriously
injured if it is misused or mishandled.
Always stop the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem and do not smoke or
allow open flames or sparks near the
vehicle when refueling.
. Do not attempt to top off the fuel tank
after the fuel pump nozzle shuts off
automatically. Continued refueling may
cause fuel overflow, resulting in fuel
spray and possibly a fire.
. Use only an original equipment type
fuel-filler cap as a replacement. It has a
built-in safety valve needed for proper
operation of the fuel system and emis-
Pre-driving checks and adjustments3-21
FUEL-FILLER DOOR

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 252 A
ENGINE
ModelVQ35HR
Type Gasoline, 4-cycle
Cylinder arrangement 6-cylinder, V-slanted at 60
8
Bore 6Stroke in (mm) 3.760
63.205
(95.5 681.4)
Displacement cu in (cm
3)213.45 (3,498)
Firing order 1-2-3-4-5-6
Idle speed rpm
No adjustment is necessary.
Ignition timing
(B.T.D.C.) degree/rpm
Spark plug FXE22HR11
Spark plug gap (Normal) in (mm) 0.043 (1.1)
Camshaft operation Timing chain
This spark ignition system complies with the Canadian standard ICES-002.
STI0425
VQ35HR engine
Technical and consumer information9-7
SPECIFICATIONS
ENGINE
ModelVQ35HR
Type Gasoline, 4-cycle
Cylinder arrangement 6-cylinder, V-slanted at 60
8
Bore 6Stroke in (mm) 3.760
63.205
(95.5 681.4)
Displacement cu in (cm
3)213.45 (3,498)
Firing order 1-2-3-4-5-6
Idle speed rpm
No adjustment is necessary.
Ignition timing
(B.T.D.C.) degree/rpm
Spark plug FXE22HR11
Spark plug gap (Normal) in (mm) 0.043 (1.1)
Camshaft operation Timing chain
This spark ignition system complies with the Canadian standard ICES-002.
STI0425
VQ35HR engine
Technical and consumer information9-7
SPECIFICATIONS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 252 B
9-8Technical and consumer information
WHEELS AND TIRES
Road wheel
TypeSizeOffset in (mm)
Conventional 18
68J 1.69 (43)
Spare 17
64T 1.18 (30)
Tire
Type Size Pressure PSI
(kPa) [Cold]
Conventional P245/50R18
99V
36 (250)
Spare (T-type) T165/80R17
104M
T165/80D17
104M
60 (420)
DIMENSIONS
in (mm)
Overall length (with front li-
cense plate) 194.7 (4,945)
Overall length (without front
license plate) 194.5 (4,940)
Overall width 72.6 (1,845)
Overall height 59.1 (1,500)
Front tread 62.0 (1,575)
Rear tread 61.8 (1,570)
Wheelbase 114.2 (2,900)
If you plan to travel in another country,
you should first find out if the fuel
available is suitable for your vehicle ’s
engine.
Using fuel with too low an octane rating
may cause engine damage. All gasoline
vehicles must be operated with unleaded
gasoline. Therefore, avoid taking your
vehicle to areas where appropriate fuel is
not available.
When transferring the registration of your
vehicle to another country, state, province
or district, it may be necessary to modify
the vehicle to meet local laws and regula-
tions.
The laws and regulations for motor vehicle
emission control and safety standards vary
according to the country, state, province or
district; therefore, vehicle specifications
may differ.
When any vehicle is to be taken into
another country, state, province or district
and registered, its modifications, trans-
portation, and registration are the respon-
sibility of the user. INFINITI is not
responsible for any inconvenience that
may result.
STI0716
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE
The vehicle identification number plate is
attached as shown. This number is the
identification for your vehicle and is used
in the vehicle registration.
WHEN TRAVELING OR REGISTERING YOUR
VEHICLE IN ANOTHER COUNTRY VEHICLE IDENTIFICATION
9-8Technical and consumer information
WHEELS AND TIRES
Road wheel
Type
SizeOffset in (mm)
Conventional 18
68J 1.69 (43)
Spare 17
64T 1.18 (30)
Tire
Type Size Pressure PSI
(kPa) [Cold]
Conventional P245/50R18
99V
36 (250)
Spare (T-type) T165/80R17
104M
T165/80D17
104M
60 (420)
DIMENSIONS
in (mm)
Overall length (with front li-
cense plate) 194.7 (4,945)
Overall length (without front
license plate) 194.5 (4,940)
Overall width 72.6 (1,845)
Overall height 59.1 (1,500)
Front tread 62.0 (1,575)
Rear tread 61.8 (1,570)
Wheelbase 114.2 (2,900)
If you plan to travel in another country,
you should first find out if the fuel
available is suitable for your vehicle ’s
engine.
Using fuel with too low an octane rating
may cause engine damage. All gasoline
vehicles must be operated with unleaded
gasoline. Therefore, avoid taking your
vehicle to areas where appropriate fuel is
not available.
When transferring the registration of your
vehicle to another country, state, province
or district, it may be necessary to modify
the vehicle to meet local laws and regula-
tions.
The laws and regulations for motor vehicle
emission control and safety standards vary
according to the country, state, province or
district; therefore, vehicle specifications
may differ.
When any vehicle is to be taken into
another country, state, province or district
and registered, its modifications, trans-
portation, and registration are the respon-
sibility of the user. INFINITI is not
responsible for any inconvenience that
may result.
STI0716
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE
The vehicle identification number plate is
attached as shown. This number is the
identification for your vehicle and is used
in the vehicle registration.
WHEN TRAVELING OR REGISTERING YOUR
VEHICLE IN ANOTHER COUNTRY VEHICLE IDENTIFICATION