858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 119 A
use a personal computer.
. Partitioned USB devices may not be
played correctly.
. Some characters used in other lan-
guages (Chinese, Japanese, etc.) are
not displayed properly on the vehicle
center screen. Using English language
characters with a USB device is recom-
mended.
. Do not connect a USB device if a
connector or cable is wet. Allow the
cable and/or connectors to dry com-
pletely before connecting the USB
device. If the connector is exposed to
fluids other than water, evaporative
residue may cause a short between
the connector pins.
. Large video podcast files cause slow
responses in an iPod
®. The vehicle
center display may momentarily black
out, but it will soon recover.
. If an iPod
®automatically selects large
video podcast files while in the shuffle
mode, the vehicle center display may
momentarily black out, but it will soon
recover.
. Audiobooks may not play in the same
order as they appear on an iPod
®. .
An iPod nano
®(1st Generation) may
remain in fast forward or rewind mode
if it is connected during a seek opera-
tion. In this case, please manually reset
the iPod
®.
. An iPod nano®(2nd Generation) will
continue to fast forward or rewind if it
is disconnected during a seek opera-
tion.
. An incorrect song title may appear when
the Play Mode is changed while using
the iPod nano
®(2nd Generation)
iPod®is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
Compressed Audio Files (MP3/
WMA/AAC)
Explanation of terms:
. MP3 —MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is
the most well known compressed
digital audio file format. This format
allows for near “CD quality ”sound, but
at a fraction of the size of normal audio
files. MP3 conversion of an audio track
can reduce the file size by approxi-
mately a 10:1 ratio (Sampling: 44.1
kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually
no perceptible loss in quality. The compression reduces certain parts of
sound that seem inaudible to most
people.
. WMA —Windows Media Audio (WMA) is
a compressed audio format created by
Microsoft as an alternative to MP3. The
WMA codec offers greater file compres-
sion than the MP3 codec, enabling
storage of more digital audio tracks in
thesameamountofspacewhen
compared to MP3s at the same level
of quality.
. AAC/M4A —Advanced Audio Coding
(AAC) is a lossy audio compression
format. Audio files that have been
encoded with AAC are generally smaller
in size and deliver a higher quality of
sound than MP3.
. Bit rate —Bit rate denotes the number
of bits per second used by a digital
music file. The size and quality of a
compressed digital audio file is deter-
mined by the bit rate used when
encoding the file.
. Sampling frequency —Sampling fre-
quency is the rate at which the samples
of a signal are converted from analog to
digital (A/D conversion) per second.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-53
use a personal computer.
. Partitioned USB devices may not be
played correctly.
. Some characters used in other lan-
guages (Chinese, Japanese, etc.) are
not displayed properly on the vehicle
center screen. Using English language
characters with a USB device is recom-
mended.
. Do not connect a USB device if a
connector or cable is wet. Allow the
cable and/or connectors to dry com-
pletely before connecting the USB
device. If the connector is exposed to
fluids other than water, evaporative
residue may cause a short between
the connector pins.
. Large video podcast files cause slow
responses in an iPod
®. The vehicle
center display may momentarily black
out, but it will soon recover.
. If an iPod
®automatically selects large
video podcast files while in the shuffle
mode, the vehicle center display may
momentarily black out, but it will soon
recover.
. Audiobooks may not play in the same
order as they appear on an iPod
®. .
An iPod nano
®(1st Generation) may
remain in fast forward or rewind mode
if it is connected during a seek opera-
tion. In this case, please manually reset
the iPod
®.
. An iPod nano®(2nd Generation) will
continue to fast forward or rewind if it
is disconnected during a seek opera-
tion.
. An incorrect song title may appear when
the Play Mode is changed while using
the iPod nano
®(2nd Generation)
iPod®is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
Compressed Audio Files (MP3/
WMA/AAC)
Explanation of terms:
. MP3 —MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is
the most well known compressed
digital audio file format. This format
allows for near “CD quality ”sound, but
at a fraction of the size of normal audio
files. MP3 conversion of an audio track
can reduce the file size by approxi-
mately a 10:1 ratio (Sampling: 44.1
kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually
no perceptible loss in quality. The compression reduces certain parts of
sound that seem inaudible to most
people.
. WMA —Windows Media Audio (WMA) is
a compressed audio format created by
Microsoft as an alternative to MP3. The
WMA codec offers greater file compres-
sion than the MP3 codec, enabling
storage of more digital audio tracks in
thesameamountofspacewhen
compared to MP3s at the same level
of quality.
. AAC/M4A —Advanced Audio Coding
(AAC) is a lossy audio compression
format. Audio files that have been
encoded with AAC are generally smaller
in size and deliver a higher quality of
sound than MP3.
. Bit rate —Bit rate denotes the number
of bits per second used by a digital
music file. The size and quality of a
compressed digital audio file is deter-
mined by the bit rate used when
encoding the file.
. Sampling frequency —Sampling fre-
quency is the rate at which the samples
of a signal are converted from analog to
digital (A/D conversion) per second.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-53
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 122 B
4-60Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2957
1. ON·OFF/VOLUME control knob
2. Radio CAT (category)/REW (rewind)button for SEEK/TRACK
3. Radio CAT(category)/FF (fast forward) button for SEEK/TRACK
4. FM·AM radio band select button 5. XM radio band select button
6. DISC·AUX selector button
7. RDM (random) RPT (repeat) play but-
ton
8. Radio SCAN (tuning) button
9. DISC EJECT button 10. Radio tuning / MP3/WMA/AAC folder
selector / AUDIO control knob
11. Radio station preset buttons
No satellite radio reception is available
unless an XM Satellite Radio subscription
is active.
FM-AM-SAT RADIO WITH COMPACT
DISC (CD) PLAYER
For all operation precautions, see “Audio
operation precautions” earlier in this sec-
tion.
The satellite radio mode requires an active
XM Satellite Radio subscription. The satel-
lite radio is not available in Alaska, Hawaii
and Guam.
It may take some time to receive the
activation signal after subscribing the XM
Satellite Radio. After receiving the activa-
tion signal, an available channel list will be
automatically updated in the radio. For XM,
push the ignition switch from LOCK to ACC
to update the channel list.
Audio main operation
Head unit :
The auto loudness circuit enhances the low
and high frequency ranges automatically in
both radio reception and CD playback.
4-60Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2957
1. ON·OFF/VOLUME control knob
2. Radio CAT (category)/REW (rewind) button for SEEK/TRACK
3. Radio CAT(category)/FF (fast forward) button for SEEK/TRACK
4. FM·AM radio band select button 5. XM radio band select button
6. DISC·AUX selector button
7. RDM (random) RPT (repeat) play but-
ton
8. Radio SCAN (tuning) button
9. DISC EJECT button 10. Radio tuning / MP3/WMA/AAC folder
selector / AUDIO control knob
11. Radio station preset buttons
No satellite radio reception is available
unless an XM Satellite Radio subscription
is active.
FM-AM-SAT RADIO WITH COMPACT
DISC (CD) PLAYER
For all operation precautions, see “Audio
operation precautions” earlier in this sec-
tion.
The satellite radio mode requires an active
XM Satellite Radio subscription. The satel-
lite radio is not available in Alaska, Hawaii
and Guam.
It may take some time to receive the
activation signal after subscribing the XM
Satellite Radio. After receiving the activa-
tion signal, an available channel list will be
automatically updated in the radio. For XM,
push the ignition switch from LOCK to ACC
to update the channel list.
Audio main operation
Head unit :
The auto loudness circuit enhances the low
and high frequency ranges automatically in
both radio reception and CD playback.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 123 B
4-62Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
tune from low to high or high to low
frequencies and to stop at the next
broadcasting station.
. For XM Satellite Radio
Push the SEEK button
orto
tune to the first channel of the next or
previous category.
During satellite radio reception, the follow-
ing notices will be displayed under certain
conditions.
. NO SIGNAL (No signal is received while
the SAT tuner is connected.)
. OFF AIR (Broadcasting signed off)
. CHECK ANTENNA (Antenna connection
error)
. LOADING (When the initial setting is
performed)
. UPDATING (When the satellite radio
subscription is not active)
SCAN tuning:
Push the SCAN tuning button to tune from
low to high frequencies and stop at each
broadcasting station/channel for 5 sec-
onds. Pushing the button again during this
5 seconds period will stop SCAN tuning
and the radio will remain tuned to that
station/channel. If the SCAN tuning button is not pushed
within 5 seconds, SCAN tuning moves to
the next station/channel.
toStation memory operations:
12 stations/channels can be set for the FM
band (6 each for FM1 and FM2), 18 for XM
radio (6 each for XM1, XM2 and XM3) and 6
stations can be set for the AM band.
1. Choose the radio band using the radio band select button.
2. Tune to the desired station/channel using the
, SCAN button or the
radio TUNE knob.
3. Push and hold the desired station preset button
tountil the radio
mutes.
4. The station indicator will then come on and the sound will resume. Memorizing
is now complete.
5. Other buttons can be set in the same manner.
If the 12-volt battery cable is disconnected,
or if the fuse opens, the radio memory will
be erased. In that case, reset the desired
stations/channels. Menu (XM Satellite Radio) (models with
navigation system):
When the
“Menu ”key on the display is
selected while the XM Satellite Radio is
being played, the menu list will be
displayed.
The following items are available.
. Preset List
Displays the preset channel list. If 1 of
the 6 preset stations listed is touched
and held, the current station will be
stored as the new preset.
. Customize Channel List
Selects specific channels to skip while
using the TUNE, SEEK/CATEGORY or
Menu-Categories feature.
. Favorite Artists & Songs
Stores the current artist or song that is
being played. Touch the “Alert ”key to
be reminded when the stored artist or
song is playing on a station while
listening to XM.
. Categories
Selecting a category will go to the first
channel in that category as defined by
XM Radio.
. Direct Tune
Inputs the channel number by using a
4-62Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
tune from low to high or high to low
frequencies and to stop at the next
broadcasting station.
. For XM Satellite Radio
Push the SEEK button
orto
tune to the first channel of the next or
previous category.
During satellite radio reception, the follow-
ing notices will be displayed under certain
conditions.
. NO SIGNAL (No signal is received while
the SAT tuner is connected.)
. OFF AIR (Broadcasting signed off)
. CHECK ANTENNA (Antenna connection
error)
. LOADING (When the initial setting is
performed)
. UPDATING (When the satellite radio
subscription is not active)
SCAN tuning:
Push the SCAN tuning button to tune from
low to high frequencies and stop at each
broadcasting station/channel for 5 sec-
onds. Pushing the button again during this
5 seconds period will stop SCAN tuning
and the radio will remain tuned to that
station/channel. If the SCAN tuning button is not pushed
within 5 seconds, SCAN tuning moves to
the next station/channel.
toStation memory operations:
12 stations/channels can be set for the FM
band (6 each for FM1 and FM2), 18 for XM
radio (6 each for XM1, XM2 and XM3) and 6
stations can be set for the AM band.
1. Choose the radio band using the radio band select button.
2. Tune to the desired station/channel using the
, SCAN button or the
radio TUNE knob.
3. Push and hold the desired station preset button
tountil the radio
mutes.
4. The station indicator will then come on and the sound will resume. Memorizing
is now complete.
5. Other buttons can be set in the same manner.
If the 12-volt battery cable is disconnected,
or if the fuse opens, the radio memory will
be erased. In that case, reset the desired
stations/channels. Menu (XM Satellite Radio) (models with
navigation system):
When the
“Menu ”key on the display is
selected while the XM Satellite Radio is
being played, the menu list will be
displayed.
The following items are available.
. Preset List
Displays the preset channel list. If 1 of
the 6 preset stations listed is touched
and held, the current station will be
stored as the new preset.
. Customize Channel List
Selects specific channels to skip while
using the TUNE, SEEK/CATEGORY or
Menu-Categories feature.
. Favorite Artists & Songs
Stores the current artist or song that is
being played. Touch the “Alert ”key to
be reminded when the stored artist or
song is playing on a station while
listening to XM.
. Categories
Selecting a category will go to the first
channel in that category as defined by
XM Radio.
. Direct Tune
Inputs the channel number by using a
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 135 B
4-86Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
cleaner or alcohol intended for indus-
trial use.
. A new disc may be rough on the inner
and outer edges. Remove the rough
edges by rubbing the inner and outer
edges with the side of a pen or pencil
as illustrated.
USB memory
. Never touch the terminal portion of the
USB memory.
. Do not place heavy objects on the USB
memory.
. Do not store the USB memory in highly
humid locations.
. Do not expose the USB memory to
direct sunlight.
. Do not spill any liquids on the USB
memory.
Refer to the USB memory Owner ’s Manual
for the details.
JVH0049X
Models with navigation system
JVH0050X
Models without navigation system 1. Audio source switch
2. Menu control switch (models with
navigation system) or audio tuning
switch (models without navigation
system)
3. Back switch
4. Volume control switch
STEERING-WHEEL-MOUNTED CON-
TROLS FOR AUDIO
Menu control switch (models with
navigation system) or audio tuning
switch (models without navigation
system)
While the display is showing a MAP
(navigation systems only), STATUS or Audio
screen, tilt the switch upward or downward
to select a station, track, CD or folder. For
most audio sources, tilting the switch up/
down for more than 1.5 seconds provides a
different function than tilting up/down for
less than 1.5 seconds.
AM and FM radio:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
preset station.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will seek up or down to the
4-86Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
cleaner or alcohol intended for indus-
trial use.
. A new disc may be rough on the inner
and outer edges. Remove the rough
edges by rubbing the inner and outer
edges with the side of a pen or pencil
as illustrated.
USB memory
. Never touch the terminal portion of the
USB memory.
. Do not place heavy objects on the USB
memory.
. Do not store the USB memory in highly
humid locations.
. Do not expose the USB memory to
direct sunlight.
. Do not spill any liquids on the USB
memory.
Refer to the USB memory Owner ’s Manual
for the details.
JVH0049X
Models with navigation system
JVH0050X
Models without navigation system 1. Audio source switch
2. Menu control switch (models with
navigation system) or audio tuning
switch (models without navigation
system)
3. Back switch
4. Volume control switch
STEERING-WHEEL-MOUNTED CON-
TROLS FOR AUDIO
Menu control switch (models with
navigation system) or audio tuning
switch (models without navigation
system)
While the display is showing a MAP
(navigation systems only), STATUS or Audio
screen, tilt the switch upward or downward
to select a station, track, CD or folder. For
most audio sources, tilting the switch up/
down for more than 1.5 seconds provides a
different function than tilting up/down for
less than 1.5 seconds.
AM and FM radio:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
preset station.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will seek up or down to the
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 136 A
next station.
. Pushing the menu control switch will
show the list of preset stations.
XM Satellite Radio:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
preset channel.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will go to the next or previous
category.
. Pushing the menu control switch will
show the XM Menu.
iPod
®:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will skip to the next or
previous index.
. Pushing the menu control switch will
show the iPod
®Menu.
CD:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase/decrease the folder number (if playing compressed
audio files).
. Pushing the menu control switch will
show the CD Menu.
DVD (models with navigation system):
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase or decrease the
title number.
. Pushing the menu control switch will
select an item from the DVD display.
. When the transparent operation menu
appears, the switch will control the
menu.
USB:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase/decrease the
folder number
. Pushing the menu control switch will
show the USB Menu. Music Box (models with navigation sys-
tem):
.
Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase/decrease the
album (folder) number (if playing com-
pressed audio files).
. Pushing the menu control switch will
show the Music Box Menu.
Bluetooth
®Audio (models with navigation
system):
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
BACK switch (models with
navigation system)
Push this switch to go back to the previous
screen or cancel the selection if it is not
completed.
Volume control switches
Push the upper (+) or lower ( −) side switch
to increase or decrease the volume.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-87
next station.
. Pushing the menu control switch will
show the list of preset stations.
XM Satellite Radio:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
preset channel.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will go to the next or previous
category.
. Pushing the menu control switch will
show the XM Menu.
iPod
®:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will skip to the next or
previous index.
. Pushing the menu control switch will
show the iPod
®Menu.
CD:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase/decrease the folder number (if playing compressed
audio files).
. Pushing the menu control switch will
show the CD Menu.
DVD (models with navigation system):
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase or decrease the
title number.
. Pushing the menu control switch will
select an item from the DVD display.
. When the transparent operation menu
appears, the switch will control the
menu.
USB:
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase/decrease the
folder number
. Pushing the menu control switch will
show the USB Menu. Music Box (models with navigation sys-
tem):
.
Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
. Tilting up/down for more than 1.5
seconds will increase/decrease the
album (folder) number (if playing com-
pressed audio files).
. Pushing the menu control switch will
show the Music Box Menu.
Bluetooth
®Audio (models with navigation
system):
. Tilting up/down for less than 1.5
seconds will increase or decrease the
track number.
BACK switch (models with
navigation system)
Push this switch to go back to the previous
screen or cancel the selection if it is not
completed.
Volume control switches
Push the upper (+) or lower ( −) side switch
to increase or decrease the volume.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-87
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 147 A
call.
. “Mute on/off ”—Use the Mute com-
mand to mute the user ’s voice so the
other party cannot hear it.
Use the mute command again to
unmute the user ’s voice.
. “Transfer Handset ”—Use the Transfer
Handset command to transfer the call
from the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System to a cellular phone when
privacy is desired. The system an-
nounces, “Transfer Handset. The call
is transferred to the handset only. ”The
system then ends the VR session.
The Transfer Call command can also be
issued again to return to a hands-free
call through the vehicle.
. “Help ”— The system announces the
available commands.
NOTE:
If the other party ends the call or the
cellular phone network connection is lost
while the Mute feature is on, the Mute
feature may need to be reset to “off.”
SAA2582
PHONE SETTINGS
Call
.(a name)
If there are entries stored in the Phone
Book, a number associated with a
name and location can be dialed. See
“ Phone book registration ”in this sec-
tion to learn how to store entries. When
prompted by the system, say the name
of the phone book entry to call.
The system acknowledges the name. If
there are multiple locations associated
with the name, the system asks the
user to choose the location. Once the name and location are con-
firmed, the system begins the call.
. Number
When prompted by the system, speak
the number to call.
. Redial
Use the Redial command to call the last
number of outgoing calls. The system
acknowledges the command, repeats
the number and begins dialing. If a
redial number does not exist, the
system announces, “There is no num-
ber to redial ”and ends the VR session.
. Callback
Use the Callback command to call the
last number in incoming calls. The
system acknowledges the command,
repeats the number and begins dialing.
If an incoming call number does not
exist, the system announces, “There is
no number to call back ”and ends the
VR session.
. Help
The system announces the available
commands.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109
call.
. “Mute on/off ”—Use the Mute com-
mand to mute the user ’s voice so the
other party cannot hear it.
Use the mute command again to
unmute the user ’s voice.
. “Transfer Handset ”—Use the Transfer
Handset command to transfer the call
from the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System to a cellular phone when
privacy is desired. The system an-
nounces, “Transfer Handset. The call
is transferred to the handset only. ”The
system then ends the VR session.
The Transfer Call command can also be
issued again to return to a hands-free
call through the vehicle.
. “Help ”— The system announces the
available commands.
NOTE:
If the other party ends the call or the
cellular phone network connection is lost
while the Mute feature is on, the Mute
feature may need to be reset to “off.”
SAA2582
PHONE SETTINGS
Call
.(a name)
If there are entries stored in the Phone
Book, a number associated with a
name and location can be dialed. See
“ Phone book registration ”in this sec-
tion to learn how to store entries. When
prompted by the system, say the name
of the phone book entry to call.
The system acknowledges the name. If
there are multiple locations associated
with the name, the system asks the
user to choose the location. Once the name and location are con-
firmed, the system begins the call.
. Number
When prompted by the system, speak
the number to call.
. Redial
Use the Redial command to call the last
number of outgoing calls. The system
acknowledges the command, repeats
the number and begins dialing. If a
redial number does not exist, the
system announces, “There is no num-
ber to redial ”and ends the VR session.
. Callback
Use the Callback command to call the
last number in incoming calls. The
system acknowledges the command,
repeats the number and begins dialing.
If an incoming call number does not
exist, the system announces, “There is
no number to call back ”and ends the
VR session.
. Help
The system announces the available
commands.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 162 A
SAA2552
8. The system requests that you repeat acommand after a tone.
9. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak the command that the system
requested.
10. When the system has recognized the voice command, the voice of the user is
learned.
Push the
switch or BACK button to
return to the previous screen.
If the system has learned the command
correctly, the voice command status on the
right side of the command turns from “
None ”to “Stored ”.
SAA2553
Speaker Adaptation function settings:
Edit User Name
Edit the user name using the keypad
displayed on the screen.
Delete Voice Data
Resets the user ’s voice that the voice
recognition system has learned.
Continuous Learning
When this item is turned to ON, you can
have the system learn the voice commands
in succession, without selecting com-
mands one by one.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139
SAA2552
8. The system requests that you repeat a command after a tone.
9. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak the command that the system
requested.
10. When the system has recognized the voice command, the voice of the user is
learned.
Push the
switch or BACK button to
return to the previous screen.
If the system has learned the command
correctly, the voice command status on the
right side of the command turns from “
None ”to “Stored ”.
SAA2553
Speaker Adaptation function settings:
Edit User Name
Edit the user name using the keypad
displayed on the screen.
Delete Voice Data
Resets the user ’s voice that the voice
recognition system has learned.
Continuous Learning
When this item is turned to ON, you can
have the system learn the voice commands
in succession, without selecting com-
mands one by one.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 166 B
5-6Starting and driving
WARNING
.If the low tire pressure warning light
illuminates or LOW PRESSURE informa-
tion is displayed on the monitor screen
while driving, avoid sudden steering
maneuvers or abrupt braking, reduce
vehicle speed, pull off the road to a safe
location and stop the vehicle as soon as
possible. Driving with under-inflated
tires may permanently damage the tires
and increase the likelihood of tire fail-
ure. Serious vehicle damage could occur
and may lead to an accident and could
result in serious personal injury. Check
the tire pressure for all four tires. Adjust
the tire pressure to the recommended
COLD tire pressure shown on the Tire
and Loading Information label to turn
the low tire pressure warning light OFF. If
the light still illuminates while driving
after adjusting the tire pressure, a tire
may be flat. If you have a flat tire,
replace it with a spare tire as soon as
possible. (See “Flat tire ”in the “6. In
case of emergency ”section for changing
a flat tire.)
. When a spare tire is mounted or a wheel is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. Do not inject any tire liquid or aerosol
tire sealant into the tires, as this may
cause a malfunction of the tire pressure
sensors.
CAUTION
.The TPMS may not function properly
when the wheels are equipped with tire
chains or the wheels are buried in snow.
. Do not place metalized film or any metal
parts (antenna, etc.) on the windows.
This may cause poor reception of the
signals from the tire pressure sensors,
and the TPMS will not function properly.
Some devices and transmitters may tem- porarily interfere with the operation of the
TPMS and cause the low tire pressure
warning light to illuminate. Some exam-
ples are:
.
Facilities or electric devices using simi-
lar radio frequencies are near the
vehicle.
. If a transmitter set to similar frequen-
cies is being used in or near the
vehicle.
. If a computer (or similar equipment) or
a DC/AC converter is being used in or
near the vehicle.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
Note: Changes or modifications not ex-
pressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’ s
authority to operate the equipment.
5-6Starting and driving
WARNING
. If the low tire pressure warning light
illuminates or LOW PRESSURE informa-
tion is displayed on the monitor screen
while driving, avoid sudden steering
maneuvers or abrupt braking, reduce
vehicle speed, pull off the road to a safe
location and stop the vehicle as soon as
possible. Driving with under-inflated
tires may permanently damage the tires
and increase the likelihood of tire fail-
ure. Serious vehicle damage could occur
and may lead to an accident and could
result in serious personal injury. Check
the tire pressure for all four tires. Adjust
the tire pressure to the recommended
COLD tire pressure shown on the Tire
and Loading Information label to turn
the low tire pressure warning light OFF. If
the light still illuminates while driving
after adjusting the tire pressure, a tire
may be flat. If you have a flat tire,
replace it with a spare tire as soon as
possible. (See “Flat tire ”in the “6. In
case of emergency ”section for changing
a flat tire.)
. When a spare tire is mounted or a wheel is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
. Do not inject any tire liquid or aerosol
tire sealant into the tires, as this may
cause a malfunction of the tire pressure
sensors.
CAUTION
.The TPMS may not function properly
when the wheels are equipped with tire
chains or the wheels are buried in snow.
. Do not place metalized film or any metal
parts (antenna, etc.) on the windows.
This may cause poor reception of the
signals from the tire pressure sensors,
and the TPMS will not function properly.
Some devices and transmitters may tem- porarily interfere with the operation of the
TPMS and cause the low tire pressure
warning light to illuminate. Some exam-
ples are:
.
Facilities or electric devices using simi-
lar radio frequencies are near the
vehicle.
. If a transmitter set to similar frequen-
cies is being used in or near the
vehicle.
. If a computer (or similar equipment) or
a DC/AC converter is being used in or
near the vehicle.
FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
Note: Changes or modifications not ex-
pressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’ s
authority to operate the equipment.