
ПредметШbый уШaазатель
8
I
КомбиШbироваШbШbый поясШbо-плечевой ремеШbь 
безопасШbости ........................................................3-32
Меры предосторожШbости при использоваШbии  ремШbей безопасШbости ........................................ 3-39
ПредупреждеШbие о ШbезастегШbутых ремШbях  безопасШbости ........................................................3-31
РемШbи безопасШbости с предШbатяжителем ............3-35
Уход за ремШbями безопасШbости ............................3-42
ФиШaсация детсШaого Шaресла при помощи  привязШbого ШaреплеШbия ........................................3-50
ФиШaсация детсШaого Шaресла системой ISOFIX и  системой привязШbого ШaреплеШbия ........................3-51
Рулевое Шaолесо ............................................................4-48 ГибШaое рулевое управлеШbие ..................................4-51
НаШaлоШb рулевого Шaолеса ........................................4-49
СиреШbа ....................................................................4-50Ша
Усилитель рулевого управлеШbия ..........................4-49
Усилитель руля с элеШaтроШbШbым управлеШbиемв....4-48
СерийШbый Шbомер автомобиля (VIN) ........................8-10
СерийШbый Шbомер двигателя ......................................8-11
СертифиШaациоШbШbая табличШaа автомобиля .............. 8-10
СигШbализация при остаШbовШaе Шbа дороге ....................6-2 АварийШbая световая сигШbализация ........................6-2
СидеШbье ........................................................................Ша..3-2 КармаШb спиШbШaи сидеШbья ........................................3-16 Обогреватель сидеШbья (сидеШbияШа 2-го ряда)..........3-27
Обогреватель сидеШbья ............................................3-13
ОхлаждеШbие сидеШbья 
(сидеШbье с воздушШbой веШbтиляцией) ..................3-15
ПодголовШbиШa (ЗадШbее сидеШbье) ............................3-25
ПодголовШbиШa (ПередШbее сидеШbье) ........................3-11
ПодлоШaотШbиШa (Bтopoй pяд cидeШbий) ....................3-27
РегулировШaа задШbего сидеШbья ................................3-16
РегулировШaа передШbего сидеШbья - мехаШbичесШaая ..3-5
РегулировШaа передШbего сидеШbья - элеШaтроприводом ..3-6
Система памяти положеШbий сидеШbья водителя ....3-9
Система аШaтивШbой эШaоШbомии топлива ......................5-81
Система дистаШbциоШbШbого бесШaлючевого доступа ......4-8 ДистаШbциоШbШbое управлеШbие системой бесШaлючевого доступа ..........................................4-8
ЗамеШbа батареи........................................................4-11
ПредупреждеШbие о передатчиШaе ..........................4-10
Система задШbей парШaовШaи ........................................4-110 Меры предосторожШbости при использоваШbии системы задШbей парШaовШaи ..................................4-111
Работа системы задШbей парШaовШaи........................4-110
СамодиагШbостиШaа ..................................................4-112
Система ШaоШbтроля давлеШbия в шиШbах (СКДШ)..........6-9 ЗамеШbа шиШbы с использоваШbием СКДШ ..............6-13
ИШbдиШaатор ШbеисправШbости системы TPMS..........6-13
ИШbдиШaаторШbое устройство ШbизШaого давлеШbия в шиШbе ......................................................................6-Ша11
Система ШaоШbтроля ограШbичеШbия сШaорости ................5-73
С 

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
102
4
Контрольная лампа
н7bзкого давлен7bя в
ш7bнах (пр7b нал7bч7b7b)
ЭтCЫ контрольнCЫя лCЫмпCЫ зCЫгCнорCЫCbтся в
слCbдующих случCЫях:
• После вKfлючеKЮия зажигаKЮия.
- Загорается приблизительKЮо KЮа 3сеKfуKЮд, затем гасKЮет.
• Когда в одKЮой или больше шиKЮ KЮедостаточKЮое давлеKЮие
(местоположеKЮие спущеKЮKЮых шиKЮ
отображеKЮо KЮа ЖК-дисплее).
Более подробKЮая иKЮформация
приводится в "Система KfоKЮтроля
давлеKЮия в шиKЮах (TPMS)" в главе 6. ЭтCЫ контрольнCЫя лCЫмпCЫ нCЫчиCннCЫCbт
горCbть постоянно послCb мCнигCЫния в
тCbчCbниCb приблизитCbльно Cн60 сCbкунд или
чCЫсто мигCЫCbт и отключCЫCbCнтся с
интCbрвCЫлом приблизитCbлCньно 3 сCbкунды:
• При KЮаличии KЮеисправKЮосKлти в
системе TPMS.
В этом случае реKfомеKЮдуется KfаKf
можKЮо сKfорее обратиться Kf
официальKЮому дилеру HYUNDAI для
проверKfи траKЮспортKЮого средства.
Более подробKЮая иKЮформация
приводится в "Система KfоKЮтроля
давлеKЮия в шиKЮах (TPMS)" в главе 6.
ОСТОРОЖНО
- безопасная остановка
• С2Lсте27 контроля давлен2Lя вш2Lнах не 27 ожет предупред2Lть о
неож2Lданно27 серьезно27
поврежден2L2L ш2Lны, вызванно27
внешн2L272L фактора272L.
• Есл2L чувствуется, что авто27 об2Lль неустойч2Lв,
следует не27едленно убрать
ногу с педал2L акселератора,
осторожно нажать на педаль
тор27оза 2L  27едленно выехать
на безопасное 27есто дорог2L. 

ДействFbя в непFfедвFbденныхFд случаях
Сигнали\bация п\fи остановке на до\fоге . . . . . . 6-2
• Ава\fийная световая сигнали\bация . . . . . . . . . . . . . 6-2
В случае неп\fедвиденного случая во в\fемядвижения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
• Если двигатель \bаглох на пе\fек\fестке или 
пе\fее\bде . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \о6-3
• Если на ходу спустила шина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
• Если двигатель \bаглохнет на ходу . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Если не удается \bапустить двигатель . . . . . . . . . 6-4
• Если двигатель не \bапускается или в\fащается  медленно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-\о4
• Если двигатель в\fащается но\fмально,  но не \bапускается. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Запуск двигателя от внешнего источника элект\fоэне\fгии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
• Запуск двигателя от внешнего источника . . . . . . . 6-5
• Запуск двигателя букси\fовкой . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
В случае пе\fег\fева двигателя . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Система конт\fоля давления в шинах (СКДШ) . . 6-9
• Индикато\fное уст\fойство ни\bкого 
давления в шине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
• Индикато\f неисп\fавности системы TPMS . . . . . 6-13
• Замена шины с исполь\bованием СКДШ . . . . . . . 6-13
Если спущена шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
• Домк\fат и инст\fументы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
• И\bвлечение и х\fанение \bапасной шины . . . . . . . . 6-16
• Замена шин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
• Момент \bатяжки колесных гаек . . . . . . . . . . . . . . . 6-21
Спущенная шина (с сист\оемой Tire Mobility Kit) . .  6-24
• Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-\о25
• Компоненты системы TireMobilityKit . . . . . . . . . . 6-26
• Исполь\bование системы Tire Mobility Kit . . . . . . 6-27
• Расп\fеделение ге\fмети\bи\fующей жидкости . . . . 6-28
• П\fове\fка давления в шине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-29
• Коммента\fии по бе\bопасному исполь\bованию 
комплекта Tire Mobility Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-30
• Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-31
Букси\fовка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-32
• Служба букси\fовки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-32
• Снимаемый букси\fный к\fюк. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
• Ава\fийная букси\fовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-34
Уст\fойства для экст\fенных ситуаций . . . . . . . 6-37
• Огнетушитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-37
• Аптечка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \о6-37
• Знак ава\fийной остановки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-37
• Маномет\f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-37\о
6 

613
Действ\bя в неп\fедв\bденных случаях
ИндFbкатоFfнеFbспFfавностFb
сFbстемы TPMS
(сFbстема контFfоля
давленFbя в шFbнах)
В случае ЧbеисправЧbосЧcи сиЧосЧcемы
коЧbЧcроля давлеЧbия в шиЧbах
иЧbдикаЧcор СКДШ будеЧc мигаЧcь в
ЧcечеЧbие одЧbой миЧbуЧcы и заЧcем
будеЧc гореЧcь посЧcояЧbЧbо. Для
определеЧbия причиЧbы
ЧbеисправЧbосЧcи рекомеЧbдуем
обраЧcиЧcься к авЧcоризоваЧbЧbому
дилеру HYUNDAI для проверки
сисЧcемы.
✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ
В случае неисп\fавност\ои в системе
СКДШ индикато\f ни\bкого
давления в шинах не будет
отоб\fажаться даже п\fи
недостаточном давлении в шинах
автомобиля.
Замена шFbны с
FbспользованFbем СКДШ
Если шиЧbа спущеЧbа, включиЧcся
иЧbдикаЧcорЧbое усЧcройсЧcво Чbизкого
давлеЧbия в шиЧbах и положеЧbия
шиЧbы с Чbизким давлеЧbием.
ОбраЧcиЧcесь к авЧcоризоваЧbЧbому
дилеру HYUNDAI для проверки
сисЧcемы.
Каждое колесо осЧbащеЧbо даЧcчиком
давлеЧbия в шиЧbе, вмоЧbЧcироваЧbЧbым
вЧbуЧcрь шиЧbы позади Чbиппеля
камеры. Вы должЧbы использоваЧcь
специальЧbые колеса с СКДШ.
РекомеЧbдуем обраЧcиЧcься к
авЧcоризоваЧbЧbому дилеру HYUNDAI
для проведеЧbия ЧcехобслуживаЧbия
колес. Если после замеЧbы колеса со
сдувшейся шиЧbой Чbа запасЧоЧbое
колесо проехаЧcь 10 миЧbуЧc со
скоросЧcью выше 25 км/ч,
произойдеЧc одЧbо из следующих
собыЧcий:
• ИЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ
можеЧc мигаЧcь примерЧbо в
ЧcечеЧbие 1 миЧbуЧcы, заЧcем будеЧc
ЧbепрерывЧbо гореЧcь, поскольку
даЧcчик СКДШ Чbе вмоЧbЧcироваЧb в
запасЧbое колесо. (замеЧbеЧbЧbое
колесо с даЧcчиком Чbе в
авЧcомобиле)
• ИЧbдикаЧcор ЧbеисправЧbосЧcи СКДШ будеЧc осЧcаваЧcься ЧbепрерывЧbо
включеЧbЧbым во время движеЧbия,
поскольку даЧcчик СКДШ Чbе
вмоЧbЧcироваЧb в запасЧbое колесо.
(замеЧbеЧbЧbое колесо с даЧcчиком
Чbе в авЧcомобиле)
ВНИМАНИЕ
Р\fком\fнду\fм исполь\bовать
г\fрм\fтик, одобр\fнный
HYUNDAI.
Г\fрм\fтик с датчика давл\fния
в шин\f и кол\fса буд\fт удал\fн
при \bам\fн\f шины на новую.