2012 Hyundai Accent دليل المالك

pð—UOÝ vKŽ ·dFð135 4• ·cŠ nðUN«
s sJL*« ·cŠ nðUN« Êd²I*« .
- UbMŽ r²¹ ·cŠ ¨nðUN« r²OÝ ·cŠ lOLł
 UuKF*« WD³ðd*« «cNÐ nðUN« UC¹√
Î U0® w
p– d² œ Æ©nðUN«
- «–≈ XM Vždð w «b²Ý« nðUN« ·Ëc;« l
ÂUEM« wðuB« …d ¨Èdš√ ö bÐ s ÂU9≈
¡«dł≈ Ê«dù« «œb−
Î .
1 v≈ ‰ušbK ©œ«bŽ≈® —“ vKŽ jG{« Æ
œ«bŽù« l{Ë SETUP Æ
2 ¢ d²š« Æ PHONE rŁ ¨©nðUN«® ¢
¢ DELETE WLzU w ©·cŠ® ¢ PHONE
Æ©nðUN«®
3 WLzUI« s nðUNK »užd*« rÝô« d²š« Æ
ÆW{ËdF*«
• dOOGð W¹uË_«
UbMŽ r²¹ Ê«d≈ …bŽ nð«u¼ ÂUEMUÐ ¨wðuB«
‰ËU×OÝ ÂUEM« rNKOuð VOðd²UÐ wU²« UbMŽ r²¹
5J9 ∫ ÂUE½
Bluetooth
® Wireless
Technology
1 © nðUN« œb;« tOKŽ Priority Æ©W¹uË√®
2 © nðUN« qB²*« UI³

Î
3 © wK²« sŽ qOu²« wzUIK²« .
1 v≈ ‰ušbK ©œ«bŽ≈® —“ vKŽ jG{« Æ
œ«bŽù« l{Ë SETUP Æ
2 å d²š« Æ PHONE rŁ ¨©nðUN«® ò
å PRIORITY ò WLzU w ©W¹uË√® PHONE
Æ©nðUN«®
3 WLzUI« s nðUNK »užd*« rÝô« d²š« Æ
ÆW{ËdF*«
• WOMIð qOGAð ·UI¹≈ ØqOGAð
Bluetooth
®
Wireless Technology
ÂUE½ 5J9 ÊUJùUÐ Bluetooth®
Wireless Technology ® ON Ë√ ©
® tKODFð OFF ÆWLzUI« Ác¼ WDÝ«uÐ ©
≠ WOMIð X½U «–≈
Bluetooth
® Wireless
Technology
·u
¨qODFð WUŠ w
WOMI²Ð WIKF²*« d«Ë_« lOLł ÷dFð
Bluetooth
® Wireless
Technology
XM «–≈ ULŽ ‰«R
K WUÝ—
WOMIð qOGAð w Vždð
Bluetooth
®
Wireless Technology
Æô Â√
1 v≈ ‰ušbK ©œ«bŽ≈® —“ vKŽ jG{« Æ
œ«bŽù« l{Ë SETUP Æ
2 å d²š« Æ BT OFF qOGAð ·UI¹≈® ò
Bluetooth
® Wireless
Technology
WLzU w PHONE
Æ©nðUN«®
SETUP
SETUP
SETUP

pð—UOÝ vKŽ ·dFð
136 4■ wIKð W*UJ*« WOHðUN«
bMŽ wIKð W*UJ*« ¨WOHðUN« r²¹ ŸULÝ WLG½ 5½— s
 UŽUL
« qI²M¹Ë ÂUEM« wðuB« v≈ j/ nðUN« .
bMŽ wIKð ÈbŠ≈  U*UJ*« ¨WOHðUN« ÷dFð WUÝ—
Incoming r²¹Ë ¢…œ—«Ë¢ ÷dŽ r— nðUN« œ—«u«
«–≈® pc ÊU UŠU²
Î vKŽ © WýUý ÂUEM« wðuB« .
• œdK vKŽ W*UJ*« :
- jG{« vKŽ —e« œułu*« WK−FÐ …œUOI« .
• i d W*UJ*« :
-
jG{« vKŽ —e« œułu*« WK−FÐ …œUOI« .
• j³C Èu²
 5½d« :
- Âb²Ý« —«—“√ VOLUME Èu²
¢
…œułu*« ¢ uB« vKŽ WK−Ž …œUOI« .
• qIM W*UJ*« v≈ ‰UBðô«® nðUN« ©Íd
« :
- jG{« —«dL²ÝUÐ vKŽ —e« œułu*« w
WK−Ž …œUOI« v²Š ÂuI¹ ÂUEM« wðuB« qIMÐ
W*UJ*« v≈ nðUN« .
✽ WEŠöw  ôU(« ¨WOU²« b tł«uð X½√ Ë√ dOG«
WÐuF w ŸUL²Ý« rJCFÐ v≈ iFÐ :
1 Æ Àbײ« w fH½ ¨Xu« bI ô qB¹ pðu
v≈ iFÐ ·«dÞ_« s¹dšü« . ô® bF¹ p–
«uŁb% ©ÆöKš ‰œU³²UÐ l ·dD« dšü« vKŽ
nðUN« .
2 Æ k UŠ vKŽ Èu²
  u WOMIð
Bluetooth
® Wireless
Technology w Èu²
 iHM . bI
ÍœR¹ Èu²
  uB« wUF« v≈ g¹uA²«
ÈbË  uB« .
3 Æ bMŽ …œUOI« vKŽ ‚dD« …dŽu« .
4 Æ bMŽ …œUO …—UO
« vKŽ WŽdÝ WOUŽ .
5 Æ UbMŽ ÊuJð …c UM« WŠu²H .
6 Æ UbMŽ ÊuJð  Uײ W¹uNð nOJ ¡«uN«
WKÐUI Êu ËdJOLK .
7 Æ UbMŽ ÊuJ¹  u WŠËd nOJ ¡«uN«
UOUŽ Î .
■ Àbײ« d³Ž nðUN«
bMŽ Àbײ« d³Ž ¨nðUN« dNEð WUÝ— Active
Calls  U*UJ*«¢ r²¹Ë ¢WDAM« pc ÷dŽ r—
nðU¼ «–≈® dOG« ÊU p– vKŽ ©UŠU² WýUý ÂUEM«
wðuB« .
• r²J  u Êu ËdJO*«
- œułu*« © uB« r²® —“ vKŽ jG{«
ÆwðuB« ÂUEM« w
• ¡UN½ù W*UJ*«
- jG{« vKŽ —e« œułu*« w WK−Ž
…œUOI« .
■ WOHðU¼ W*UJ ¡«dł≈
vKŽ jGC« o¹dÞ sŽ ‰UBðô« …œËUF sJ1
Æ…œUOI« WK−Ž vKŽ —“
≠ —e« «b²Ý« WHOþË fH½ «c¼ ÍœR¹
ÆÍuK)« nðUN« vKŽ œułu*«✽ WEŠö
vKŽ jGC« VKD²ð nð«uN«  ö¹œu iFÐ
ÆW*UJ ¡«dłù 5ðd —e«

pð—UOÝ vKŽ ·dFð137 4
✽ WEŠö• s r²¹ ŸULÝ  UHK MP3 jI sJË lOLł
 «u_« w²« UNLŽb¹ nðUN« WDÝ«uÐ
ÂUEM« wðuB« .
• qLA²Ý nð«uN« W¹uK)« …œËe*« WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless
Technology w²HOþË A2DP ¨
Ë AVRCP Æ
• b ô qGAð nð«uN« W¹uK)« …œËe*« WOMI²Ð
A2DP ¨ Ë AVRCP WHOþu
Bluetooth® Wireless
Technology vIOÝu*« d³Ž …bŠË ”√d«
bMŽ ‰Ë√ WËU× . ¡Ułd« WËU× ÂUOI«
¨wU²UÐ
∫Í√ Menu ©WLzU® ← Filemanager
…—«œ≈® © UHK*« ← Music ©vIOÝu®
← Option ©—UOš® ← Play via
Bluetooth qOGAð® d³Ž WOMIð
Bluetooth ©
• ¡Ułd« ŸöÞô« vKŽ qOœ Âb²
*« ’U)«
pHðUNÐ W dF* b¹e s  UuKF*« WKBH*« .
·UI¹ù qOGAð ¨vIOÝu*« ‰ËUŠ ·UI¹≈
vIOÝu*« WDÝ«uÐ nðUN« rË dOOG²Ð j/
ÂUEM« wðuB« v≈ j/
nK² . ( vKŽ
qO³Ý ¨‰U¦*« FM ¨ CD W½«uDÝô«¢
¨¢W−b*« iPod ©ÆÆÆ
■ qOGAð vIOÝu*« d³Ž ÂUEM« wðuB«
œËe*« WOMI²Ð Bluetooth
® Wireless
Technology
rŽbð …bŠË ”√d« A2DP j/® l¹“u²«
ÂbI²*« ¨© uBK Ë AVRCP j/® rJײ«
sŽ bFÐ w  uB« Æ©—uB«Ë
d u²¹ q s 5DLM« s qł√ ŸUL²Ýô« v≈
vIOÝu MP3 s ‰öš rŽœ nðUN« ÍuK)«
Bluetooth
® Wireless Technology
◊U/_ Bluetooth
® Wireless
Technology nU
« U¼d– .
qOGA² vIOÝu MP3 s nðUN« ÍuK)«
œËe*« WOMI²Ð Bluetooth
® Wireless
Technology ¨ jG{« vKŽ —“
v²Š ©w U{≈® r²¹ ÷dŽ
"MP3 Play" qOGAð® MP3 vKŽ © WýUý
LCD Æ
rŁ »dł qOGAð vIOÝu*« V
×Ð nðUN« . bMŽ
qOGAð vIOÝu*« s nðUN« ÍuK)« œËe*«
WOMI²Ð Bluetooth
® Wireless
Technology ¨ ÷dF²Ý …bŠË ”√d«
MP3 MOD j/® MP3 © .
AUX

pð—UOÝ vKŽ ·dFð
138 4
tO³Mð bMŽ «b²Ý« nðUN«
ÍuK)« œËe*« WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless
Technology
•
ô
Âb²ð
nðUN«
ÍuK)« Ë√
ÂuIð
cOHM²Ð
Ê«dS ®  «œ«bŽ≈

¡UMŁ√ ©nðUN«
…œUOI«.
•
b ô
r²¹
·dF²«
vKŽ
nð«uN«
…œËe*«
WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless Technology
WDÝ«uÐ
ÂUEM«
Ë√
ÊuJð
WI«u²
UU9 Î
l
ÂUEM«.
•
q³
«b²Ý«
U¹«e*«
WIKF²*«
WOMI²Ð
ÂUEMUÐ
¨wðuB«

¡Ułd«
Ÿułd«
v≈
qOœ
Âb²*«
’U)«

nðUNUÐ
WdF*
 UOKLŽ
Bluetooth
®
Wireless Technology
s
V½Uł
nðUN«.
•
V−¹
Ê«d≈
nðUN«
ÂUEMUÐ
wðuB«
«b²Ýô
U¹«e*«

WIKF²*«
WOMI²Ð
Bluetooth
®Wireless Technology
•
s
pMJ1
«b²Ý«
ÊËbТ …eO
«b²Ý«
UbMŽ ¢s¹bO«

ÊuJ¹
œułu*«® pHðU¼
×Uš ©…—UOUÐ

‚UD½
Wbš
nð«uN«
W¹uK)«
…œUOIU ®
w
¨‚UH½_«
X%
¨÷—_« w
WIDM

¨WOK³ł U
tÐUý
Æ©p–
•
«–≈
X½U
…—Uý≈
nðUN«
ÍuK)«
WHOF{ Ë√
¡U{uC«

…—œUB«
s
…—uBI
…—UO«
WOUŽ
¨W¹UGK

bI
`³B¹
s
VFB«
ŸULÝ
’Uý_«
s¹dšü«

 uB«
¡UMŁ√
W*UJ*«.
©lÐUð®
©lÐUð®
•
ô
lCð
nðUN«
»dIUÐ
s
¡UOý_«
WO½bF*« Ë√
UNKš«bÐ
.
b
Àb×¹
g¹uAð
vKŽ
 ôUBðô«
l
ÂUE½
Bluetooth
® Wireless Technology
Ë√
 UD×

Wbš
nð«uN«
W¹uK)«.
•
UbMŽ
ÊuJ¹
nðUN«
öB² Î
WDÝ«uÐ
WOMIð
Bluetooth
® Wireless Technology
¨
bI
r²¹

m¹dHð
WM×ý
pHðU¼
vKŽ
u×½
ŸdÝ√
s
œU²F*«

W³MUÐ
 UOKLFK
WIKF²*«
WOMI²ÐBluetooth
® Wireless Technology
WOU{ù«.
•
iFÐ
nð«uN«
W¹uK)« Ë√
…eNł_«
Èdš_« b
ÍœRð

v≈
ÀËbŠ
ZO−{
qš«b²« Ë√
qKš
ÂUEMUÐ

wðuB«.
w
Ác¼
¨WU(« r
s¹e²Ð
“UN'«
w
lu
nK²
s
qł√ qŠ
Ác¼
WKJA*«
.

pð—UOÝ vKŽ ·dFð139 4
■
ÂU?EM« w?ðuB« œËe*« ∫ c?HM0 H800RBG ¨ H800RBGL ¨ H800RBGE
RB_H800RBG_AUDIO

pð—UOÝ vKŽ ·dFð
140 4
H800RBG_AUDIO
«b²Ý« rJײ« w u¹œ«d« œ«bŽù«Ë
Èu²Ë  uB«  uB«Ë
1 —“ Æ
‰UI²½ö v≈ l{Ë FM/AM q¹b³²«Ë 5Ð
FM1 Ë FM1 ← AM ← FM2 ... w
q …d r²¹ UNO jGC« vKŽ —e« .
2 —“ Æ ÕU²H Ë
• qOGA² / ·UI¹≈ qOGAð ÂUE½  uB« UbMŽ
ÊuJ¹ ÕU²H qOGA²« w l{Ë  UI×K*« Ë√
l{Ë qOGA²« .
• bMŽ …—«œ≈ ÕU²H*« w ÁU&« »—UIŽ WŽU
« /
fJŽ ÁU&« »—UIŽ ¨WŽU
« r²¹ …œU¹“ /
iHš  uB« F³ð
Î U
pc . 3 —“ Æ
• bMŽ jGC« vKŽ —“ r²¹ …œU¹“
‚UDM« Íœœd²« b¹bײ …UMI« OzUIKð
Î U .
nu²¹Ë sŽ œœd²« oÐU
« «–≈ r b−¹ …UM .
• bMŽ jGC« vKŽ —“ r²¹ iHš
‚UDM« Íœœd²« b¹bײ …UMI« OzUIKð
Î U .
nu²¹Ë sŽ œœd²« oÐU
« «–≈ r b−¹ …UM .
FM/AMPOWER
VOLUME
SEEK
SEEK∧∨TRACK
H800RBG_AUDIO
4 —«—“_« Æ WI³*« j³C«
• jG{« vKŽ —«—“_« ~ q_
s 0.8 WO½UŁ qOGA² WD;« WþuH;« qJÐ
—“ .
• jG{« vKŽ —«—“_« ~ …b*
0.8 WO½UŁ Ë√ d¦√ kH( WD;« WOU(« —eUÐ
lL
ðË …—Uý≈ WOðu .
6
1
6
1
5 —“ Æ
jG{« vKŽ —“ q_ s 0.8 WO½UŁ
÷dF Xu« v≈ wU(« 5Š jGC« vKŽ
—“ …d Èdš√ . jG{« vKŽ «c¼
—e« …b* 0.8 WO½UŁ Ë√ d¦√ j³C
WŽU
« Âb²Ý«Ë ÕU²H j³C
WŽU
« WIOb«Ë .
6 wŠU²H Æ Ë
—œ« ÕU²H rJײ« «c¼ bMŽ ŸUL²Ýô« v≈ ÈbŠ≈
 UD× u¹œ«d« j³C œœd²« ¹Ëb¹
Î U .
—œ« ÕU²H*« w ÁU&« »—UIŽ WŽU
«
…œU¹e
œœd²« fJŽË ÁU&« »—UIŽ WŽU
« iH)
œœd²« .
ÍœR¹ jGC« vKŽ «c¼ —e« v≈ dOOG²« v≈
l{Ë dON'«  uB«Ë wUŽ WI³D« X U)«Ë
wðuB« nOu²«Ë Ê“«u²*« .
÷dFðË WýUA« l{u« Íc« - Áb¹b% . bFÐ
b¹b% q ¨l{Ë —œ« ÕU²H rJײ« w  uB«
w ÁU&« »—UIŽ WŽU
« Ë√ fJŽ ÁU&« »—UIŽ
WŽU
« .
• rJײ« w dON'«
…œU¹e dON'«
—œ« ÕU²H*« w ÁU&« »—UIŽ
¨WŽU
« iH)Ë dON'« —œ« ÕU²H*« fJŽ ÁU&«
»—UIŽ WŽU
« .CLOCK
CLOCK
CLOCKCLOCK
TUNE
TUNE
AUDIO

pð—UOÝ vKŽ ·dFð141 4
• rJײ« w  uB« wUŽ WI³D«
…œU¹e  uB« wUŽ WI³D« —œ« ÕU²H*« w
ÁU&« »—UIŽ ¨WŽU
« iH)Ë  uB« wUŽ
WI³D« —œ« ÕU²H*« fJŽ ÁU&« »—UIŽ WŽU
« .
• rJײ« w X U)« wðuB«
—œ« ÕU²H*« w ÁU&« »—UIŽ WŽU
« …œU¹e …bý
 u WŽUL
« qIðË® WOHK)« …bý  u
WŽUL
« Æ©WOU_«
bMŽ …—«œ≈ ÕU²H rJײ« fJŽ ÁU&« »—UIŽ
¨WŽU
« r²¹ …œU¹“
…bý  u WŽUL
« WOU_«
qIðË® …bý  u WŽUL
« Æ©WOHK)«
• rJײ« w Ê“«u²«
—œ« ÕU²H*« w ÁU&« »—UIŽ WŽU
« …œU¹e …bý
 u WŽUL
« qIðË® vMLO« …bý  u
WŽUL
« bMŽ Æ©Èd
O« …—«œ≈ ÕU²H rJײ«
fJŽ ÁU&« »—UIŽ ¨WŽU
« r²¹ …œU¹“ …bý
 u WŽUL
« qIðË® Èd
O« …bý  u
WŽUL
« Æ©vMLO«

pð—UOÝ vKŽ ·dFð
142 4
H800RBG_AUDIO
2 —“ Æ
• jG{« vKŽ —“ q_ s 0.8
WO½UŁ qOGA² W¹«bÐ WOMž_« WOU(« .
jG{« vKŽ «c¼ —e« q_ s 0.8 WO½UŁ rŁ
jG{« tOKŽ …d Èdš√ w ‰öš 1 WO½UŁ
‰UI²½ö v≈ WOMž_« WIÐU
« UNKOGAðË .
jG{« vKŽ —e« …b* 0.8 WO½UŁ Ë√ d¦√
qOGA² WOMž_« w ÁU&ô« w
JF« WŽd
Ð
WOUŽ .
• jG{« vKŽ —“ q_ s
0.8
WO½UŁ ‰UI²½ö v≈ WOMž_« WOU²« .
jG{« vKŽ —e« …b* 0.8 WO½UŁ Ë√ d¦√
qOGA² WOMž_« w ÁU&ô« wU_« WŽd
Ð
WOUŽ .
3 —“ Æ ©—«dJð® (REPEAT)
jG{« vKŽ «c¼ —e« q_ s 0.8 WO½UŁ jOAM²
¢ l{Ë RPT d¦_Ë ©—«dJð® ¢ s 0.8 WO½UŁ
jOAM² ¢ l{Ë FLD.RPT —«dJð® ¢ ©bK:« .
• RPT r²¹ ∫©—«dJð® jI —«dJð qOGAð nK
bŠ«Ë .
• FLD.RPT —«dJð® r²¹ ∫©bK:« —«dJð
qOGAð lOLł  UHK*« w
bK:« .
AUX
TRACK
∨TRACK
«b²Ý« “UNł USB
1 —“ Æ
® USB Ë√ …eNł_« ©WOU{ù«
bMŽ qOuð “UNł ¨w U{≈ r²¹ ‰UI²½ô« v≈
l{Ë …eNł_« WO U{ù« Ë√ l{Ë USB
qOGA²  uB« s qGA “UN'« Æw U{ù«
w WUŠ ÂbŽ œułË “UNł ¨w U{≈ r²¹ ÷dŽ
ô¢ WUÝd« błuð jzUÝË ¢…œbF²
"No Media" vKŽ WýUý LCD …b* 3
w½«uŁ rŁ …œuF« v≈ l{u« oÐU
« .
SEEK∧
2 RPT
4 ©wz«uAŽ® —“ Æ (RANDOM)
jG{« vKŽ «c¼ —e« q_ s 0.8 WO½UŁ jOAM²
l{Ë ¢ RDM d¦_Ë ©wz«uAŽ® ¢ s 0.8
WO½UŁ jOAM² ¢ l{Ë A.RDM qJ«® ¢
Oz«uAŽ Î Æ©U
• RDM r²¹ ∫©wz«uAŽ® qOGA²« wz«uAF«
jI  UHKLK …œułu*« w bK:« .
• A.RDM qJ«® Oz«uAŽ
Î r²¹ ∫©U qOGA²«
wz«uAF« lOL'  UHK*« …œułu*« w …d«–
“UNł USB Æ
5 RDM