2012 FIAT PUNTO stop start

134
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SITUATIONS D’URGENCE
DÉMARRAGE
DU MOTEUR
DÉMARRAGE DE SECOURS
Si le témoin
Yreste allumé sur le ta-
bleau de bord à lumière fixe, s’adresser
au Réseau Après-vente Fiat.
DÉMARRAGE AVEC UNE
BATTERIE D’APPOINT fig. 1
Si la batterie est déchargée, il est possible
de démarrer le moteur en utilisant une
autre batterie, ayant une capacité égale ou
à légèrement supérieure à celle de la bat-
terie déchargée. Pour effectuer le démarrage, voici com-
ment procéder :
❒brancher les bornes positives (signe
+
à proximité de la borne) des deux bat-
teries à l’aide d’un câble spécial ;
❒brancher à l’aide d’un deuxième câble la
borne négative (– ) de la batterie d’ap-
point à un point de masse
Esur le mo-
teur ou sur la boîte de vitesses de la voi-
ture à démarrer ;
❒démarrer le moteur ;
❒le moteur démarré, enlever les câbles
en suivant l’ordre inverse par rapport
à la procédure de branchement.
Si après plusieurs tentatives le moteur ne
démarre pas, ne pas insister inutilement et
s’adresser au Réseau Après-vente Fiat. ATTENTION Ne pas relier directement
les bornes négatives des deux batteries :
des étincelles éventuelles peuvent mettre
le feu au gaz qui pourrait sortir de la bat-
terie. Si la batterie d’appoint est installée
sur une autre voiture, il faut éviter tout
contact accidentel de parties métalliques
entre la voiture en question et la batterie
déchargée.
Note :
Pour les voitures équipées du sys-
tème Start&Stop, en cas de démarrage
avec une batterie d'appoint, consulter le
chapitre « Planche de bord et commandes
» au paragraphe « Système Start&Stop ».
Cette procédure de démar-
rage doit être confiée à des
opérateurs experts, parce que des in-
terventions incorrectes peuvent pro-
voquer des décharges électriques de
forte intensité. Par ailleurs, le liquide
contenu dans la batterie étant toxique
et corrosif, éviter tout contact avec la
peau et les yeux. Ne jamais s’appro-
cher de la batterie avec des flammes
nues ou des cigarettes allumées et veiller
à ne jamais provoquer d’étincelles.
ATTENTION
fig. 1F0M0659m
133-164 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:02 Pagina 134

161
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SITUATIONS D’URGENCE
RECHARGE
DE LA BATTERIE
ATTENTION La description de la procé-
dure de charge de la batterie n’est donnée
qu’à titre indicatif. Pour effectuer une tel-
le opération, il faut s’adresser au Réseau
Après-vente Fiat.
Il est conseillé de procéder à une charge
lente à bas ampérage d’une durée d’envi-
ron 24 heures. Une charge rapide avec des
courants élevés risque d’endommager la
batterie. VERSIONS SANS SYSTÈME
Start&Stop fig. 41
Pour effectuer la recharge, procéder com-
me suit : débrancher la borne
B-fig. 41du
pôle négatif Ade la batterie ; brancher les
câbles de l'appareil de recharge aux pôles
de la batterie en respectant les polarités ;
allumer l'appareil de recharge ; quand la
recharge est terminée, éteindre l'appareil
avant de le débrancher de la batterie ; re-
brancher la borne B au pôle négatif Ade
la batterie.
fig. 41F0M0625m
133-164 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:02 Pagina 161

162
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SITUATIONS D’URGENCE
Ne pas essayer de recharger
une batterie gelée : il faut
d’abord la dégeler, autrement il y a un
risque d’explosion. S’il y a eu gel, il
faut faire contrôler la batterie avant
la recharge, par des opérateurs spé-
cialisés, et vérifier que les éléments
internes ne sont pas endommagés ni
le boîtier fissuré, ce qui peut provo-
quer l’écoulement d’acide toxique et
corrosif.
ATTENTION
Le liquide contenu dans la
batterie étant toxique et
corrosif, éviter tout contact avec la
peau et les yeux. Exécuter l’opération
de charge de la batterie dans un lieu
aéré et loin de flammes nues ou de
sources possibles d’étincelles, pour
éviter tout risque d’explosion et d’in-
cendie.
ATTENTIONVERSIONS AVEC SYSTÈME
Start&Stop fig. 42
Pour effectuer la recharge, faire très at-
tention et procéder comme suit :
❒appuyer sur le bouton A-fig. 42 pour
débrancher le connecteur B du capteur
C de contrôle de l'état de la batterie
(ce dernier situé sur le pôle négatif de
la batterie) ;
❒brancher le câble positif (+) de l'appa-
reil de recharge au pôle positif (+) de
la batterie ;
❒brancher le câble négatif (-) de l'appa-
reil de recharge au pivot D du pôle né-
gatif (-) de la batterie ;
❒allumer l'appareil de recharge ;
❒quand la recharge est terminée, éteindre
l'appareil avant de le débrancher de la
batterie ;
❒rebrancher le connecteur Bau capteur
C de la batterie.
fig. 42F0M0661m
133-164 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:02 Pagina 162

188
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
199BXA1A 01E
199BXZ1A 51G 199BXZ1A 51C 199BXZ1A 51F 199BXB1A 03S 199BXB1A 03Y
199BXH1A 20L (
●)
199BXC1A 05L 199BXT1A 38L
199BXT1A 38
199BXY1A 49D
199A4000
169A4000
169A4000
169A4000
350A1000
350A1000
199A7000 (●)
199A2000
199A9000
199A9000
199B4000 199AXA1A 00H
199AXZ1A 50G 199AXZ1A 50C 199AXZ1A 50F199AXB1A 02S199AXB1A 02Y
199AXH1A 19L (●)
199AXC1A 04H 199AXT1A 37L
199AXT1A 37
199AXY1A 48D
CODES MOTEUR – VERSIONS CARROSSERIE
Versions Code type Code version carrosserie
du moteur 3 portes / 5 places 5 portes / 5 places
1.2 (Euro 4)
1.2 (Euro 5)
1.2 (Euro 5 - Start&Stop)
1.2 (ECO - Start&Stop)
1.4 (Euro 4)
1.4 (Euro 5 - Start&Stop)
1.3 Multijet 75Ch (Euro 4)
1.3 Multijet 75Ch (Euro 5)
1.3 Multijet 75Ch
(Euro 5 - Start&Stop)
1.3 Multijet 85Ch
(Euro 5 - Start&Stop)
(●) Pour versions/marchés, où il est prévu
185-206 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:53 Pagina 188

202
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
❒cycle extra-urbain : il comprend une si-
mulation de parcours extra-urbain de
la voiture, avec des accélérations fré-
quentes sur tous les rapports de vites-
se ; la vitesse de parcours oscille entre
0 et 120 km/h ;
❒consommation mixte: elle est détermi-
née par pondération d’environ 37% du
cycle urbain et d’environ 63% de celle
du cycle extra-urbain.
Les valeurs de consommation en carbu-
rant reportés dans le tableau suivant sont
déterminées sur la base d’essais d’homo-
logation requis par les Directives euro-
péennes spécifiques.
La mesure de la consommation est basée
sur les procédures suivantes :
❒cycle urbain : il commence par un dé-
marrage à froid, suivi d’une simulation
de parcours urbain de la voiture ;
CONSOMMATION DE CARBURANT
ATTENTION Le type de parcours, les
conditions de circulation, les conditions
atmosphériques, le style de conduite, l’état
de la voiture en général, le niveau de fini-
tion/équipements/accessoires, l’utilisation
du climatiseur, le chargement de la voitu-
re, la présence d’une galerie sur le toit et
d’autres situations pénalisant la pénétra-
tion aérodynamique ou la résistance
à l’avancement entraînent des consom-
mations de carburant différentes de celles
qui sont relevées.
Consommation selon la Directive européenne en vigueur (litres/100 km\
)
Versions UrbainExtra-urbain Mixte
1.2 (Euro 4) 7,3 4,8 5,7
1.2 (Euro 5)7,2 4,4 5,4
1.2 (Euro 5 - Start&Stop)6,7 4,4 5,2
1.2 (ECO)6,6 4,3 5,1
1.4 (Euro 4)7,5 5,0 5,9
1.4 (Euro 5)7,4 4,7 5,7
1.3 Multijet 75Ch (Euro 4)6,2 3,5 4,5
1.3 Multijet 75Ch (Euro 5)5,5 3,5 4,2
1.3 Multijet 75Ch (Euro 5 - Start&Stop)5,2 3,5 4,1
1.3 Multijet 85Ch (Euro 5)4,4 2,9 3,5
185-206 PUNTO POP 1ed FR 3-10-2011 11:38 Pagina 202

203
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
ÉMISSIONS DE CO2
Les valeurs d’émission de CO2figurant dans le tableau ci-dessous correspondent à la consommation m\
ixte.
Versions Émissions de CO2selon la Directive Européenne en vigueur (g/km)
1.2 (Euro 4) 135
1.2 (Euro 5)126
1.2 (Euro 5 - Start&Stop)123
1.2 (ECO)119
1.4 (Euro 4)139
1.4 (Euro 5)132
1.3 Multijet 75Ch (Euro 4)119
1.3 Multijet 75Ch (Euro 5)112
1.3 Multijet 75Ch (Euro 5 - Start&Stop)108
1.3 Multijet 85Ch (Euro 5) 90
185-206 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:53 Pagina 203

210
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI-
STIQUES
TECHNIQUES
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
Roues
– de secours ..................................... 192
– géométrie des roues .................... 192
– remplacement ............................... 135
Sécurité ............................................... 91
Sécurité enfants (dispositif) ..............62
Sièges enfant
(conformité d'utilisation) ........100-102
– Siège enfant « Isofix Universel » 101
Sièges
– nettoyage .......................................184
– rabattement (sièges arrière) ...... 33
– réglage .............................................32
Situations d'urgence ........................... 133
Soulèvement de la voiture ................ 163
Suspensions .......................................... 191
Symboles .............................................. 6
Système ABS ........................................ 72
Système ASR .......................................75
Système de chauffage
et de ventilation ............................... 37
Système de coupure du carburant ... 55
Système EOBD ................................... 76
Système ESP .........................................73
Système Fiat CODE ........................... 6Système Hill Holder ........................... 74
Système S.B.R. ..................................... 93
Système Start&Stop............................. 79Tachymètre (indicateur de vitesse) . 14
Témoins et messages ......................... 121
Tractage de remorques ..................... 116
– installation du crochet d'attelage 117
Transmission ........................................ 190
Transporter les enfants en toute
sécurité .............................................. 97
Trappe à carburant ............................ 89
Trip computer ..................................... 30
Troisième feu de stop ....................... 151
Tuyaux en caoutchouc ......................180
Utilisation de la boîte de vitesses
manuelle ............................................. 114
Ventilation de l'habitacle .................. 37
Verrouillage de la direction .............. 12
Verrouillage des portes ..................... 60
Vitesses maximum .............................. 195
Vitres (nettoyage) ............................... 183
Volant (réglage) ................................... 35 Poids ...................................................... 197
Porte-bagages/porte-skis.................... 69
Porte-cartes - porte-CD ................... 58
Porte-gants ........................................... 57
Porte-gobelets - porte-canettes ...... 58
Portes .................................................... 60
Pré-équipement d'installation
du système de navigation
portable ...............................................84
Pression des pneus ............................. 194
Prétensionneurs .................................. 94
Prise de courant ................................. 59
Protection de l'environnement ........ 89
Ravitaillement de la voiture ............ 88
Réglage des sièges .............................. 32
Réglage du volant ................................ 35
Remorquage de la voiture ................ 163
Remplacement d'une roue ............... 135
Rétroviseurs
– d'habitacle ...................................... 35
– extérieurs ....................................... 36
Fiat Group Automobiles S.p.A. – Parts&Services – Technical Services – Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Imprime n. 603.99.061 - 09/2011 - 1 edition
207-210 PUNTO POP 1ed FR 3-01-2012 16:26 Pagina 210