72
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
ABS-SYSTEM
Hvis du aldrig tidligere har brugt biler ud-
styret med ABS, anbefales det at lære bru-
gen af det at kende ved at foretage nogle
indledende prøver på glat vej, der natur-
ligvis skal ske under sikre forhold og un-
der fuld overholdelse af færdselsloven i det
land, hvor du befinder dig. Vi anbefaler dig
desuden at læse følgende anvisninger grun-
digt igennem.
Systemet er en integreret del af bremse-
systemet, og som uanset vejbelægningens
beskaffenhed og opbremsningens kraft, for-
hindrer blokering og udskridning af et el-
ler flere hjul, hvorved kontrollen med bilen
bevares, også under nødopbremsninger.
Det komplimenteres af systemet EBD
(Electronic Braking force Distribution),
der gør det muligt at fordele bremseef-
fekten mellem for- og baghjul.
ADVARSEL Bremsesystemet opnår først
sin maksimale effektivitet efter en ind-
køringsperiode på ca. 500 km (i en ny bil
eller efter udskiftning af belægnin-
ger/skiver): I denne periode bør man und-
gå hård, gentagen eller langvarig aktive-
ring af bremserne.ABS udnytter den disponible
sammenhæng mellem dæk
og vejbane bedst muligt, men er ikke
i stand til at øge den; derfor skal man
udvise al mulig forsigtighed på glatte
veje og undgå unødvendige risici.
ADVARSEL
NÅR SYSTEMET GRIBER IND
Indtræden af ABS mærkes ved en let pul-
sering af bremsepedalen ledsaget af en vis
støj; et tegn på at farten bør tilpasses ve-
jens beskaffenhed.
MECHANICAL BRAKE ASSIST
(hjælp til nødopbremsninger)
(for versioner/markeder, hvor monteret)
Systemet, som ikke kan udelukkes, regi-
strerer nødopbremsninger (alt efter hvor
hurtigt og hvor hårdt du trykker på brem-
sepedalen) og sikrer en forøgelse af det
hydrauliske bremsetryk der hjælper føre-
ren, og tillader at gribe hurtigere og kraf-
tigere ind på bremsesystemet.
VIGTIGT Når systemet Mechanical Brake
Assist aktiveres, kan der muligvis høres
støj fra systemet. Det er helt normalt.
Fortsæt i alle tilfælde med at holde brem-
sepedalen godt nede under opbremsnin-
gen.
Hvis ABS-systemet griber
ind, er det tegn på at græn-
sen er nået for friktionen mellem dæk
og vejbane. Sæt derfor farten ned, så
den svarer til det vejgreb, der er til rå-
dighed.
ADVARSEL
FEJLSIGNALERING
Fejl på ABS
Fejl ved ABS angives ved, at kontrollam-
pen
>på instrumentbrættet lyser op led-
saget af en meddelelse på multifunktions-
display’et (for versioner/markeder, hvor
monteret), (se kapitlet „Kontrollamper og
meddelelser“).
I så fald fungerer det basale bremsesystem
normalt, men uden de ekstra fordele som
ABS-systemet medfører. Kør forsigtigt til
nærmeste værksted inden for Fiats Servi-
cenet for kontrol af systemet.
74
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
AKTIVERING AF SYSTEMET
Systemet ESP aktiveres automatisk når bi-
len startes, og kan ikke frakobles.
FEJLSIGNALERING
Ved eventuelle fejl i ESB-systemet afbry-
des det automatisk, og på instrumentpa-
nelet tænder kontrollampen
ámed fast
lys, sammen med meddelelsen vist på mul-
tifunktionsdisplayet (for versioner/ mar-
keder, hvor monteret) (se kapitlet „Kon-
trollamper og meddelelser“) og tænding
af led’en på kontrollampen ASR OFF. I så
fald skal du kontakte Fiats Servicenet hur-
tigst muligt.
HYDRAULIC BRAKE ASSIST
(hjælp til nødopbremsninger
integreret i ESP)
(for versioner/markeder, hvor monteret)
Systemet, der ikke kan udelukkes, gen-
kender nødopbremsningen (på basis af
bremsepedalens aktiveringshastighed) og
sikrer en forøgelse af det hydrauliske
bremsetryk til støtte for førerens tryk,
hvorved bremseanlægget kan gribe hurti-
gere og kraftigere ind.
Hydraulic Brake Assist deaktiveres på bi-
ler udstyret med ESP-system, i tilfælde af
fejl i selve systemet (vises ved tænding af
kontrollampen
ásammen med medde-
lelsen vist på multifunktionsdisplayet for
versioner/markeder, hvor monteret).
ESP-systemets præstationer
må ikke forlede føreren til at
løbe meningsløse eller unødige risici.
Kørslen skal altid afpasses efter vej-
forholdene, sigtbarheden, og trafiksi-
tuationen. Ansvaret for trafiksikker-
heden påhviler altid bilens fører.
ADVARSEL
HILL HOLDER SYSTEM
Det er en integreret del af systemet ESP
og gør det lettere at starte opad bakke.
Det aktiveres automatisk under følgende
forhold:
❒Op ad bakke: Hvis bilen holder på en vej
med over 2 % stigning med motoren i
gang, koblings- og bremsepedalen akti-
veret, i frigear, i et fremadgående gear.
❒Ned ad bakke: Hvis bilen holder på en
vej med over 2 % fald med motoren i
gang, koblings- og bremsepedalen ak-
tiveret, og i bakgear.
I startfasen opretholder styreenheden til
ESP systemet bremsetrykket på hjulene
indtil det motormoment, der kræves for
at starte, er opnået, eller i alle tilfælde i
højst 2 sekunder. Dette gør det muligt at
flytte højre fod fra bremsepedalen til spee-
derpedalen uden problemer.Efter et sekund, uden at der er foretaget
start, deaktiveres systemet automatisk ved
at bremsetrykket gradvist udløses.
Under denne fase vil man høre en karak-
teristisk lyd fra slækningen af bremserne,
som angiver at bilen vil begynde at rulle.
Advarsel om fejl
En eventuel fejl i systemet vises ved tæn-
ding af kontrollampen *på instrument-
panel med digitaldisplay og af kontrollam-
pen
ápå instrumentpanel med multi-
funktionsdisplay (for versioner/markeder,
hvor monteret) (se kapitlet „Kontrollam-
per og meddelelser“).
ADVARSEL Hill Holder systemet er ikke
en parkeringsbremse, og man må derfor
ikke forlade bilen uden at have trukket
håndbremsen, slukket motoren, og ind-
sat første gear.
For at ESP- og ASR-syste-
merne kan fungere korrekt,
skal dækkene ubetinget være af sam-
me mærke og type på alle fire hjul,
i perfekt stand og, frem for alt, af spe-
cificeret type, mærke og størrelse.
ADVARSEL
208
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
Gummislanger ..................................... 180
Håndbremse ....................................... 113
Handskerum ........................................ 56
Havariblink ........................................... 53
Hill Holder-system ............................. 74
Hjul
– hjulgeometri .................................. 192
– reservehjul ..................................... 192
– udskiftning ...................................... 135
Hjulgeometri ........................................ 194
Hjulophæng .......................................... 191
Hjulskift ................................................. 135
Hovedstøtter........................................ 34
Hydraulic Brake Assist........................ 74
Inødsituationer .................................. 133
Identifikationsdata ............................... 186
Indstilling af rat .................................... 35
Indstilling af sæder .............................. 32
Indvendig belysning.............................. 51
Indvendigt udstyr ................................ 56
Instrumentgruppe ............................... 13
Instrumentgruppe ............................... 14
Instrumentpanel .................................. 5
Instrumentpanel og betjeningsknapper 4
Kabine .................................................. 184
Kabineventilation ................................ 37
Karrosseri
– karrosseriversionskoder ............. 188
– vedligeholdelse .............................. 182
Kobling .................................................. 190
Kodekort (Code Card) ..................... 8
Kølevæskestand. ................................. 175
Kølevæsketermometer ..................... 15
Kontrol af væskestande...................... 172
Kontrollamper og meddelelser ....... 121
Kopholder - dåseholder .................... 58
Kopholdere .......................................... 58
Kørsel med anhænger ....................... 116
– montering af anhængertræk ....... 117
Kortholder - cd-holder ..................... 58
Længere stilstand af bilen ................ 120
Lak ......................................................... 182
Langvarig stilstand (opmagasinering) 120
Løft af bilen .......................................... 163
Loftslampe fortil
– betjening ......................................... 51
– udskiftning af pærer ..................... 152
Luftdyser i kabinen ............................. 38
Luftfilter ................................................ 177
Lygter .................................................... 70
– Lygteindstilling i udlandet ............ 71 EOBD-system ...................................... 76
ESP-system ........................................... 73
Fælge
– forklaring til mærkning på fælg .. 193
Fiat CODE startspærre ..................... 6
Fix&Go automatic .............................. 140
Fjernlys
– betjening ......................................... 47
– blink ................................................. 47
– udskiftning af pære ....................... 148
Follow me home ................................. 48
Forberedelse til bærbart navigationssy-
stem ..................................................... 84
Forbrug
– brændstof........................................ 202
– motorolie ....................................... 174
Førerspejle
– indvendigt ....................................... 35
– udvendige ....................................... 36
Frontairbags ......................................... 103
Frontrudevasker
– betjening ......................................... 49
– væskeniveau ................................... 176
Gearkasse
– brug af manuel gearkasse ............ 114
209
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
– Udskiftning af batteri i
fjernbetjening ............................... 9
– Udskiftning af cover på
fjernbetjening ................................. 9
Nøgle uden fjernbetjening ................ 10
Nøgler ................................................... 8
Nummerpladelygter ........................... 151
Omdrejningstæller ............................ 14
Opbevaringshylde ............................... 57
Overhalingsblink ................................. 47
Pære (udskiftning)
– generelle anvisninger ................... 145
– pæretyper ...................................... 146
Påfyldning af brændstof ...................... 88
Parkering .............................................. 113
Parkeringslys ........................................ 54
Partikelfilter ......................................... 90
Pollenfilter ............................................ 177
Positionslys
– betjening ......................................... 47
– udskiftning af pære bagtil ............ 149
– udskiftning af pære foran ............ 147
Præstationer ........................................ 195
Radiosendere og mobiltelefoner .... 87Rat (indstilling) .................................... 35
Ratlås ..................................................... 12
Rudeoptræk.......................................... 63
Ruder (rengøring) ............................... 183
Sæder
– indstillinger ..................................... 32
– rengøring ........................................ 184
– sammenklapning (bagsæder) ...... 33
Selealarm .............................................. 93
Selekraftbegrænsere ........................... 94
Selestrammere .................................... 94
Servostyring.......................................54-77
Sikker befordring af børn .................. 97
Sikkerhedsseler
– anvendelse ..................................... 92
– generelle anvisninger ................... 95
– selekraftbegrænsere ..................... 94
– vedligeholdelse .............................. 96
Sikkerhedsudstyr ................................ 91
Sikringer (udskiftning) ........................ 153
Skilte
– identifikationsdata ........................ 186
– karrosserilak .................................. 187
Slæbning af bilen .................................. 163
Smart vask ............................................ 49 – lygteindstilling................................. 70
– lygteregulator ................................ 70
Manuelt airconditionanlæg .............. 41
Mechanical Brake Assist..................... 72
Medfølgende værktøj ......................... 136
Miljøbeskyttelse .................................. 89
Montering af anhængertræk ............. 117
Motor .................................................... 189
– identifikationskode ....................... 188
– mærkning ....................................... 187
– tekniske data ................................. 189
Motorhjelm .......................................... 68
Motorolie
– forbrug ............................................ 174
– kontrol af væskestand ................. 174
– tekniske specifikationer ............... 200
Motoroliestand ................................... 174
Motorrum ............................................ 172
Multifunktionsdisplay ......................... 21
Nærlys
– betjening ......................................... 47
– udskiftning af pære ....................... 148
Nødsystem til låsning af bagdøre .... 62
Nøgle med fjernbetjening ................. 8