2012 CITROEN RELAY instrument panel

2

Contents
3. EASE OF USE andCOMFORT 41-73
Lighting control stalk 42Wipers 45Cruise control 46Demisting anddefrosting 49Manual heating / air conditioning 51Digital air conditioning 53Additional heatingsystems 55Rear Heating /Air Conditioning 55Programmableadditional heating 57Front seats 60Front bench seat 62Rear seats 63Crew cab 65Front fi ttings 66Rear fi ttings 70Mirrors 72Electric windows 73
Presentation4Exterior 5Access6Interior 8Sitting comfortably 10Seeing clearly 12Ventilation 14Monitoring 15Passenger safety 16Driving safely 17Eco-driving 18
1. FAMILIARISATION4-194. TECHNOLOGY onBOARD 74-92
Trip computer 74Mode 75Parking sensors 78Reversing camera 79Pneumatic suspension 81Tachograph 83Audio system 84
2. READY TO GO 20-40
Remote control 20Key 22Confi dential card 23Alarm 24Front - rear doors 25Load space 27Instrument panels 28Warning lamps 29Fuel gauge 36Temperature indicator 36Service indicator 37Lighting rheostat 37Gearbox and steeringwheel 38Starting and stopping 39Hill start assist 40


This symbol informs you of
equipment which is specific
to the combi model. Sliding side windows.
Rear heating / air
conditioning. Rear seats /
bench seats.

8
Familiarisation
INTERIOR


Instruments and controls


1.
Fusebox.

2.
Programmable heating.

3.
Cruise control switch.
4.
MODE, configuration and
personalisation / lighting dimmer /
headlamp beam height adjustment.

5.
Lighting and direction indicator control
stalk.

6.
Instrument panel with screen.
7.
Wiper / screenwash / trip computer
control stalk.

8.
Ignition switch.

9.
Driver's airbag / horn.

221
FAMILIARISATION
15
Familiarisation

Reversing camera
The camera comes on when you engage
reverse gear and remains active up to
approximately 9 mph (15 km/h). It is
deactivated above 11 mph (18 km/h).

Screen
Press the button and place the screen in the
required position.

79



Instrument panel


A.
Speedometer.

B.
Instrument panel screen.

C.
Rev counter.

28

Warning lamps
With the ignition on, the orange and red
warning lamps come on.
With the engine running, these warning
lamps should switch off.
If warning lamps remain on, refer to the
chapter concerned.

29


MONITORING


Buttons
Brightness adjustment.
Back-lighting adjustment.
ON/OFF provides views of the
rear without engaging reverse
gear.

542
16
Familiarisation
Two front rings, located between the seat
back and the seat cushion are used to
secure an ISOFIX child seat.
ISOFIX mountings

106




PASSENGER SAFETY



To deactivate the front passenger airbag,
refer to the "MODE" section of chapter 4, then
on the "Passenger airbag” menu, select OFF.
The airbag warning lamp on the instrument
panel stays on while the airbag is
deactivated.

75
This prevents opening of the sliding side
door from the inside.
Child lock

25

4321
FAMILIARISATION
17
Familiarisation

Cruise control
The state of the cruise control system is
given on the instrument panel by a warning
lamp located in the rev counter.

46

Hill start assist
This system, linked with the ESP, makes hill
starts easier and is activated in the following
conditions:


- the vehicle must be stationary, with the
engine running,

- the gradient of the road must be steeper
than 5%.

40

Pneumatic suspension
This equipment allows you to alter the rear
height of the load floor to make loading or
unloading easier.
Press the up control switch; release to stop
the movement. Each press increases by one
level: +1 to +3.
Press the down control switch; release to
stop the movement. Each press decreases
by one level: -1 to -3.
Driving with the load floor too high or too
low may damage components under the
body.

81

Function deactivated. Function selected.

DRIVING SAFELY

18
ECO-DRIVING
Eco-driving is a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2 emissions.


Optimise the use of your gearbox


With a manual gearbox, move off gently,
change up without waiting and drive by
changing up quite soon. If your vehicle
has the system, the gear efficiency
indicator invites you to change up; it is
displayed in the instrument panel, follow
its instructions.

With an automatic or electronic gearbox,
stay in Drive "D"
or Auto "A"
, according to
the type of gearbox, without pressing the
accelerator pedal heavily or suddenly.



Drive smoothly


Maintain a safe distance between vehicles,
use engine braking rather than the
brake pedal, and press the accelerator
progressively. These practices contribute
towards a reduction in fuel consumption
and CO
2 emissions and also helps reduce
the background traffic noise.

If your vehicle has cruise control, make
use of the system at speeds above 25 mph
(40 km/h) when the traffic is flowing well.



Control the use of your electricalequipment


Before moving off, if the passenger
compartment is too warm, ventilate it by
opening the windows and air vents before
using the air conditioning.
Above 30 mph (50 km/h), close the windows
and leave the air vents open.
Remember to make use of equipment
that can help keep the temperature in the
passenger compartment down (sunroof and
window blinds...).
Switch off the air conditioning, unless it has
automatic digital regulation, as soon as the
desired temperature is attained.
Switch off the demisting and defrosting
controls, if not automatic.
Switch off the heated seat as soon as
possible.

Switch off the headlamps and front foglamps
when the level of light does not require their
use.
Avoid running the engine before moving
off, particularly in winter; your vehicle will
warm up much faster while driving.

As a passenger, if you avoid connecting
your multimedia devices (film, music,
video game...), you will contribute towards
limiting the consumption of electrical
energy, and so of fuel.
Disconnect your portable devices before
leaving the vehicle.

28


Instruments and controls


INSTRUMENT PANEL



1.
Distance recorder in miles/kilometres.

2.
Screen.

3.
Dials and gauges.

4.
Rev counter.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
Instrument panel screen 1



- Time,

- Miles/Kilometres travelled,

- Range,

- Fuel consumption,

- Average speed,

- Headlamp beam height,

- Programmable overspeed warning via
MODE,

- Service indicator.



Instrument panel screen 2



- Time,

- Date,

- Ambient temperature,

- Miles/Kilometres travelled,

- Range,

- Fuel consumption,

- Average speed,

- Headlamp beam height,

- Programmable overspeed warning via
MODE,

- Service indicator,

- Warning messages displayed in the top
section,

- Radio (frequency of the current station).

36


Instruments and controls


FUEL GAUGE

The fuel level is tested each time the key is
turned to the "running" position.
The gauge is positioned on:


- F (Full):
the fuel tank is full,
approximately 90 litres.

- E (Empty):
the reserve is now being
used, the warning lamp comes on
continuously.
The reserve when the warning first comes
on is approximately 11 litres.
Fuel tanks of different capacities (60 and
125 litres) are available as an option.
COOLANT TEMPERATURE

The needle is positioned between
C (Cold) and H (Hot):
normal operation.
In arduous conditions of use or hot climatic
conditions, the needle may move close to
the red graduations.
- wait for the engine to cool down in
order to check the level and top it up if
necessary. Follow this advice:

the cooling system is pressurised. In
order to avoid any risk of scalding,
unscrew the cap by two turns to allow
the pressure to drop.
When the pressure has dropped, check the
level and remove the cap to top up.
If the needle remains in the red zone,
contact a CITROËN dealer.
Refer to the "Levels" section of
chapter 7.
Refer to the "Fuel" section of chapter 7.
What you should do if the needle enters
the red zone, or if the warning lamp
comes on:


- stop immediately, switch off the ignition. The
fan may continue to operate for a certain
time up to approximately 10 minutes.
EMISSION CONTROL

EOBD (European On Board Diagnosis) is
a diagnostics system which complies with,
among others, the standards concerning
authorised emissions of:


- CO (carbon monoxide),

- HC (unburnt hydrocarbons),

- NOx (nitrogen oxides) or particles,
detected by oxygen sensors placed
upstream and downstream of the
catalytic converters.

Therefore, the driver is warned of any
malfunction of this emission control
system by the lighting of this specifi c
warning lamp on the instrument panel.
There is a risk of damage to the catalytic converter.
Have it checked by a CITROËN dealer.