2012 CITROEN DS5 sat nav

43Provjera rada
Ta f u n k c ija omogućuje gašenje nekih ekrana u
vožnji noću (postoji samo uz eMyWay).
Ploča s instrumentima ostaje osvijetljena iprikazuje brzinu, stupanj prijenosa ručnogupravljanog mjenjača, podatke o tempomatu
ili limitatoru brzine, ako je jedna od tih funkcija
uključena, kao i eventualna upozorenja za
razinu goriva.
U slučaju nekog upozorenja ili promjene
funkcija ili podešenih vrijednosti, funkcija black panel se isključuje.
Black panel (ugašen ekran)
uz eMyWay


Više podataka možete naći u poglavlju"Audio i telematika", u dijelu eMyWay.
Sat
Sat s kazaljkama nema tipku za namještanje.
Za namještanje sata, pogledajte opis izbornika
na ekranu (autoradio).
Sat se sinkronizira s vremenom namještenim
na ekranu; nakon potvrde vremena
nam
ještenog na ekranu, kazaljke će se
početi okretati i uskladiti s vremenom koje ste
namjestili. To će se ponavljati nakon svakog
uključivanja kontakta.

45
Provjera rada
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane cr tice, obratite se mreži CITROËN ili nekoj stručnojradionici.

Ta v r ijednost može se mijenjati,u slučaju promjene načina vožnje ili reljefa, odnosno veće promjenetrenutne potrošnje.
Nekoliko definicija…
Autonomija
(u kilometrima ili miljama)
To je broj kilometara koje možete
prijeći s preostalom količinomgoriva u spremniku, a podatak
se izračunava prema prosječnoj potrošnji u nekoliko posljednjihkilometara.
Kad s gorivom u spremniku mo
žete prijećimanje od 30 km, na ekranu će biti prikazanecr tice. U spremnik morate uliti najmanje 5 litara goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i prikazuje ako je ona veća od 100 km.
Podatak se prikazuje iznad brzine od 30 km/h.


Tr e n u t n a p o t r o š nja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
To je prosječna količina goriva
potrošena u nekoliko posljednjihsekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)To je prosječna količina goriva potrošena od posljednje
inicijalizacije računala.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)To je prosječna brzina izračunata
od posljednje inicijalizacije računala(računa se vrijeme uključenogkontakta).

Brojač vremena
sustava Stop & Start
(minute/sekunde ili sati/minute) Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom Stop & Start, postoji brojač vremena
koji zbraja trajanja režima STOP za vrijeme
puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon svakog uključivanja
kontakta prekidačem "STA R T/STOP".

01 PRVI KORACI


Kratak pritisak: izbor memorirane radiostanice.
Duži pritisak: memoriran
je stanice koju slušate.
Ukl
jučivanje/
isključivanje
funkcije
TA (Traffi c
Announcement). Prikaz popisa stanica ko
je uređaj hvata,
pjesama ili mapa (CD/MP3/svirač Apple®
). ®
Duži pritisak: upravljanje razvrstavanjem
datoteka MP3/WMA/osvježavanje popisa stanica koje uređaj hvata.

Otvaranje "Audio settings"(ugađanje zvuka): zvučniefekti, niski i visoki tonovi,
loudness, raspoređivanje zvuka, balans lijevo/desno,
balans sprijeda/straga,
automatsko prilagođavanje glasnoće brzini vozila.

Izbor valnih podru
čja
AM/FM.

Zadržan pritisak:
re
inicijalizacija sustava.

Izbor izvora slušanja:
CD, USB, AUX, svirači Apple ® ,Bluetooth Streaming, Radio.
Odustajanje od radnje u
tijeku, povratak na višu razinu strukture.
Duži pritisak: povratak na
stalno prikazanu funkciju.
Uključivanje
/isključivanje.

Tipka MODE
: izbor stalno prikazane funkcije.
Okretanje: podešavanjeglasnoće (za svaki
izvor slušanja posebno,
uključujući poruke TA i upute
navođenja).
Iz
bor:
-prethodnog/narednog retka na nekom popisu ili u nekom izborniku.
- prethodne/naredne mape medija.
- prethodne
/naredne frekvencije radija korak po korak.
- prethodne
/naredne mape MP3.
Pomicanje gore/dolje, u funkciji "Move the map
" (pomicanje karte).
Izbor:
- automatsko
g pretraživanja prema nižim/višimfrekvencijama.
- prethodne
/naredne pjesme (CD, MP3).
Pomican
je lijevo/desno, u funkciji " Move the map"(pomicanje karte).
Gašenje ekrana.

Kratak pritisak:
Iskl
jučivanje/ponovno
uključivanje zvuka.

03
249

Za detaljan pregled pojedinih izbornika i njihovih mogućnosti, pogledajte poglavlje "Shematski prikaz ekrana".

Preporučuje se da ekran brišete mekom krpom (npr. za brisanje naočala), bez dodatnih sredstava. "RADIO/MEDIA"
"
TELEFON"
(Za vrijeme trajanja
razgovora)
SETUP: ODREĐIVANJE PARAMETARA
datum i sat, postavke ekrana, zvuk. Promjena audio izvora:
RADIO: slušanje RADIJA.
MUSIC: slušanje MEDIJA.
Uzastopnim pritiscima na tipku MODE
otvaraju se sljedeći izbornici:

OPĆENITO O NAČINU RADA


" KARTA NA CIJELOM
EKRANU"

" KARTA U PROZOR
U"

(Ako je navođenje u tijeku)

04
1
4
3
1
3
22
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE


DODAVANJE ETAPE
Pritisnite NAVza otvaranje izbornikaV"Navigation - guidance " (navigacija -
navođenje).
Označite " Journey leg and route"(etape i itinerar) i potvrdite.
Označite " Close to" ako želite proći u
blizini etape ili "Strict
" ako želite proćikroz etapu.
Potvrdite s "OK" za pokretanje
navođenja i određivanje općeg smjera
itinerara putovanja.
Označite " Add a stage
" (dodavanjeetape) i potvrdite.
Adresa etape upisu
je se kao odredište unosom adrese (" Enter an address
"), kao adresa iz adresara (" Address book
"), kili se bira među posljednjim odredištima("Previous destinations").


ORGANIZIRANJE ETAPA

Za organiziranje etapa, ponovite
postupke 1 do 2, zatim označite "Order/
delete journey legs" (poredati/brisatietape) i potvrdite.

Označite i potvrdite za spremanje
izmjena.
Označite etapu koju želite premjestiti na popisu.

Označite " Delete" za brisanje etape.

12

IZBORNIK "navigacija-
navođenje"

Enter an address unos adrese
Select destination
izbor odredišta

Directoryadresar

GPS coordinates
(Archive)
GPS koordinate, spremiti

Journey leg and routeetape i itinerar

Add a stage dodavanje etape
Enter an addressunos adrese
Directory adresar
Previous destinations prethodna odredišta

Order/delete
journey legs poredati/brisati etape

Divert route
zao
bilazak

Chosen destination
izabrano odredište
Guidance options
opc
ije navođenja
Defi ne calculation criteria
određivan
je kriterija proračuna
Set speech s
ynthesis
podešavanje umjetnog glasa
Delete last destinations
brisanje posljednjih odredišta
Map mana
gementupravljanje kartom
Map orientation
sm
jer karte
Select TMC stationizbor TMC stanice

Automatic TMC
automatsko praćenje TMC

Manual TMC
ručno praćen
je TMC

List of TMC stations
popis TMC stanica

Displa
y/Do not display messagesprikazivanje/neprikazivanje poruka
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA







GLAVNA FUNKCIJA
izbor A1
izbor A2
IZBOR A
IZBOR B...

Map detailsdetalji karte
Move the map
/"Vehicle monitoring"
pomicanje karte/praćenje vozila
Mapping and updating
kartografi ja i ažuriranje
Descri
ption of risk areas database
opis baze podataka za opasna mjesta
Stop/Restore
guidanceprekid/nastavak navođenja


IZBORNIK "PROMET"


Geographic fi lter
zemljopisno fi ltriranje

Retain all the messages
čuvanje svih poruka

Retain the messages
čuvanje poruka

Ar
ound the vehicleu blizini vozila

On the route
na putu
Set parameters for risk areas
o
dređivanje parametara za opasna mjesta
1
2
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2

12 SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1


Random on all media slučajnim redoslijedom na cijelom mediju



Repetitionponavljanje

Audio settingsugađanje zvuka (isto kao za RADIO)

Activate
/Deactivate AUX input uključivanje/isključivanje utičnice AUX


IZBORNIK (MEDIJI)

Following media sourcesljedeći medij

E
ject USB supportizbacivanje USB memorije

Read modenačin reprodukcije

Normalnormalna

Random slučajnim redoslijedom
All passengers
svi putnici
Le-
Ri balancebalans lijevo-desno
Fr-Re balancebalans sprijeda-straga
Auto. Volumeautomatsko prilagođavanje glasnoće
Update radio listosvježavanje popisa stanica
Bass
niski tonovi
Treble
visoki tonovi
Lou
dness loudness
Distribution raspoređivanje
Driver
vozač
Night modenoćni prikaz

Auto Day/Nightautomatski dnevni/noćni prikaz

Adjust luminosity
podešavanje svjetline

Set date and time
namještanje datuma i sata


IZBORNIK (POSTAVKE)


Display confi gurationkonfi guracija ekrana

Choose colour
izbor boje

Harmony
harmonija

Cartography
kartografi ja
Day modednevni prikaz

Voice synthesisumjetni glas

Guidance instructions volume
glasnoća uputa navođenja

Select male voice/Select female voice
muški
glas/ženski glas
1
Vehicle parameters

Parametri vozila

Parametri su različiti ovisno o vozilu (vidi poglavlje "Konfi guracija").

337
Abecedno kazalo
Razina tekućine za pranje farova...............225Razina tekućine za pranje stakla................225Razina ulja ............................................41, 223Redovita održavanja.....................................24REF .............................................................167Regeneracija pročistača čestica ................227Reinicijalizacija daljinskog upravljača..........53Remen za učvršćenje...................................82Reostat za podešavanje osvijetljenosti........42Retrovizor, unutrašnji....................................77Retrovizori, vanjski........................................76Rezerva goriva..............................................63Ručica automatskog mjenjača...................108Ručica mjenjača ...........................................24Ručica ručnog mjenjača .............................106Ručica ručnog upravljanog mjenjača ......... 112Ručna kočnica............................................228Ručni klima uređaj........................................85Ručni mjenjač.....................106,107, 116, 228
S
Sjedala, prednja......................................68-70Sjedala, stražnja .....................................73, 75Sjedala s grijačima........................................72Skidanje dodatnog tepiha .............................79Skidanje kotača...........................................189Sklopka brisača ...................................143-145Sklopka svjetala..................................132,138Sklopke grijača sjedala.................................72Spot svjetla..................................................147Sprečavanje blokiranja kotača (ABS).........167Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR) ............................................33, 36, 167Spremnik goriva ......................................63, 64Stop & Star t ...............................45, 63, 87, 90,
116, 204, 219, 226Stop svjetla..................................................198Stražnja klupa.........................................73, 75Stražnje staklo (odleđivanje)........................90Streaming audio Bluetooth.........285,312, 314Stropna svjetla ............................................147Sustav navođenja .......................................252Svjetla, dnevna ...........................193,196, 197Svjetla, duga ..................30, 132, 193-195, 197Svjetla, halogena ........................................ 193Svjetla, kratka.......................30, 132, 193,194Svjetla, ksenonska......................................193Svjetla, parkirna..........................................138Svjetla, pozicijska....132, 135,138, 193,195-198Svjetla pokazivača smjera ..........................164Svjetla registarske pločice..........................200Svjetla za maglu ..........................................193Svjetla za maglu, stražnja...........................134Svjetlo za maglu, stražnje........................... 198Svjetlo za vožnju natrag..............................198
Tablice masa.......................................233, 236Ta b l i c e motora....................................232, 235Tablice osigurača........................................201Tehničke karakteristike......232, 233,235, 236Telefon.........................................268,270,315Temperatura rashladne tekućine motora......38Te m p o m at ...........................................122, 125Tipke na obruču upravljača ................248,301Tlak u gumama ................................... 181, 239TMC (prometne obavijesti) ......................... 265Tr eće stop svjetlo........................................200
Šipka za mjerenje razine ulja................41, 223Štedljiv način radapjj.......................................207Štednja energijej.........................................207
Sat .........................................................43,288Sat (namještanje) .................43, 288, 289,323Serijski broj vozila .......................................239Servisni brojač ..............................................39Shematski prikaz ekrana ............290,324,325Signalni trokut...............................................83Sigurnosna brava za djecu.................156, 161Sigurnosni pojasi.................................170-172Sigurnost djece...................152,159, 160,173Sinkronizacija daljinskog upravljača .............53
T
U
Ugradnja krovnog nosača...........................212Uključivanje kontakta..............................51,95Umjetni glas................................................262Unutrašnja oprema .......................................78Upaljač za cigarete.......................................79Upozorenje za nenamjerno prela