TURVALLISUUS LASTEN
TURVALLISUUS NÄKYVYYS
146 Valokytkimet
149Huomiovalot
150Automaattinen sytytys
151 Automaattiset kaukovalot
154Ajovalojen säätö
155 Kääntyvät ajovalot
157 Lasinpyyhkimen kytkimet
159 Pyyhintäautomatiikka
161Kattovalot
162Kohdevalot
166Lasten turvaistuimet
172 Lasten ISOFIX-tur vaistuimet
175Lapsilukko
178Suuntavalot
179 Hätä- tai huoltopuhelu
179 Äänimerkki
180 Rengaspaineen
valvontajärjestelmä
181ESP-järjestelmä
184 Tu r v a vyöt
187 Tu r v a tyynyt
AJAMINEN
120 Sähköinen seisontajarru
128Mäkilähtöavustin
1296-portainen BMP-vaihteisto
133 Kaistavahti
134Tuulilasinäyttö
137Nopeudenrajoitin
139 Vakionopeudensäädin
141Pysäköintitutka
143 Peruutuskamera
005005006006007007004004
Yleistietoja lasten turvaistuimista
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, sinun tulisi ottaa huomioon seuraavat suositukset:
-
Euroopan unionin säädösten mukaisestialle 12-vuotiaiden tai alle 150 cm
pituisten lasten kuljettamisessaja kiinnittämiseen tulee käyttäähyväksyttyjä turvaistuimia, jotka
ovat heidän painolleen sopivia .
Turvavarusteet on kiinnitettäväauton turvavöihin tai ISOFIX-kiinnitysjärjestelmään * . -Tilastollisesti lasten kuljettaminen on
tur vallisinta auton takapenkillä.- Alle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä menosuuntaan niin etu- kuin
takapenkillä.
CITROËNsuosittelee, että lapsi kuljetetaan eajoneuvon takapenkinreunapaikoilla:a- selkä menosuuntaan
kahteenikävuoteen asti - yli 2-vuotiaita kasvot menosuuntaan
. CITRO
ËN on kiinnittänyt auton suunnittelussa erityistä huomiota lasten tur vallisuuden
parantamiseen, mutta lastesi tur vallisuus riippuu myös sinusta itsestäsi.
*
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta vaihtelee maittain. Noudata voimassa olevaa
maakohtaista lainsäädäntöä.
169Lasten turvallisuus
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg asti
L1"RÖMER Baby-Safe Plus" Asennetaan selkä menosuuntaan.
Ryhmä 2 ja 3: 15 - 36 kg:n painoiset lapset
L3"RECARO Start"
L4
"KLIPPAN Optima" Yli 6-vuotiaat (n. 22 kg) voivat käyttää pelkkää koroketyynyä.
L5
"RÖMER KIDFIX" Voidaan kiinnittää auton ISOFIX-kiinnikkeisiin. Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
CITROËNin suosittelemat lasten turvaistuimet
CITROËN suosittelee seuraavia kolmipisteturvavyöllä
kiinnitettäviä istuimia:
Autoosi voidaan kiinnittää lasten turvaistuin
viimeisimpienISOFIX- määräystenmukaisesti.
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräystenmukaisilla ISOFIX-kiinnityslenkeillä.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä
Jokaista istuinta kohden on kolme kiinnitysrengasta:
- kaksi tarralla merkittyä kiinnitysrengasta A,jotka sijaitsevat auton istuimessaselkänojan ja istuinosan välissä IS
OFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla lasten
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti. ISOFIX-turvaistuimissaon kaksilukkoa, jotka on helppo kiinnittää kahteen kiinnitysrenkaaseen A.
Joissakin tur vaistuimissa on myös ylähihna,joka kiinnitetään kiinnitysrenkaaseen B
.
Ylähihna kiinnitetään nostamalla autonistuimen niskatukea ja pujottamalla koukku niskatuen
tankojen välistä. Kiinnitä koukku tämän jälkeen
kiinnitysrenkaaseen B ja kiristä ylähihna.
Lapsen tur vaistuimen huolimaton asentaminen vaarantaa lapsen turvallisuuden törmäyksessä.
Katso lisätieto
ja autoosi sopivista ISOFIX-
turvaistuimista taulukosta "ISOFIX-
turvaistuinten sijoittaminen".
-
yksi istuimen takana sijaitseva ylähihnan kiinnitykseen tarkoitettu kiinnitysrengas B ,
nimeltä TOP TETHER .
173Lasten turvallisuus
CITROËNin suosittelema ja autoosi hyväksytty lasten ISOFIX-
turvaistuin
Tur vaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä. Tällöin tur vaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä. Noudata tur vaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.
RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka B1 )
Ryhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Varustettu TOP TETHER -ylähihnalla, joka kiinnitetään ylärenkaaseen B.Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento. ) Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa selkänojaan.
ISOFIX-lastenistuimien kiinnityspaikat
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitykset.
Universaaleissa
ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka välillä A- GISOFIX-merkin vieressä.
Lapsen paino/
ohjeellinen ikä
Alle 10 kg(ryhmä 0)Noin 6
kk:nikään saakka
Alle 10 kg
(ryhmä 0) Alle 13 kg(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (ryhmä 1) Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppiturvakaukalo*"selkä ajosuuntaan""selkä ajosuuntaan""kasvot ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokkaFGCDECDABB1
Etumatkustajan istuin
Ei Isofix
Ta k a i s t u i m e n r e u n a
paikat
IL-SU
**
IL-SUIL-SUIUF
IL-SU
Takaistuimen keskipaikka
Ei Isofix
IUF:paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofix-istuin kasvot ajosuuntaan (IUF) ylävyöllä kiinnitettynä. IL- SU:
paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofix-istuin:
- selkä ajosuuntaan, turvaistuin varustettu ylävyöllä tai tangolla
- kasvot ajosuuntaan, turvaistuin varustettu tangolla
- tai tur vakaukalo, jossa varusteena ylävyö tai tanko.
Ylävyön kiinnitttämisestä on tietoja kohdassa "Isofix-kiinnitykset".X: paikka, johon ei voida kiinnittää mainitun painoryhmän lastenistuinta tai tur vakaukaloa.*
Tur vakaukaloita ja "lasten autosänkyjä" ei voida kiinnittää etumatkustajan istuimelle.
**
ISOFIX-tur vakaukalo, joka kiinnitetään alempiin ISOFIX-paikan kiinnikkeisiin, vie kaikki takapenkin istuinpaikat.
343Aakkosellinen hakemisto
Hybridivirta.......................................................40Hälytin..............................................................83Hätäjarrutustehostin......................................181Hätäjarrutustehostin (AFU)...........................................................181Hätäkäynnistys ................................................34Hätäpuhelu ............................................ 179, 253Hätäpysäytys...................................................34Hätävilkku..............................................109, 178Hätävilkkujen automaattinen
kytkentä.......................................................178Hätävilkut...............................................109, 178
Ilmansuodatin ................................................240Ilmansuodattimen vaihtaminen ......................240Ilmastointilaite..................................................44Irrotettava tavaratilan lattia............................108ISOFIX (kiinnikkeet).......................................172Istuimien säätö..........................................94,95Istuinlämmityksen kytkin..................................98Istuinlämmitys..................................................98Istuinsäädöt (muistiin tallentaminen) ..................................96Istuinsäätöjen muistiin
tallentaminen.................................................96Itse tehtävät huoltotyöt....................................44
Kaistaviivojen ylityksen tunnistus (AFIL).......133Kattotankojen asentaminen...........................226Kattotelineet...................................................226Kattovalot.......................................................161Kauko-ohjaimen alustus..................................79Kauko-ohjaimen paristo .............................79, 80Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen............79Kauko-ohjain.........................................74-76, 80Kaukovalot........................56, 146, 207-209,211Kello.................................................69, 298,332Kellonaika (asettaminen).................69, 298,299Kellonajan asettaminen...........69, 298, 299,332Keskuslukitus.............................................74, 76Kiinnityshihnat ...............................................108Kirjausketju ......................................................46Kirjausketjun nollaus........................................ 46Korimaalin värikoodi......................................248Ksenonvalot ................................................... 207
IK
Kulutus.............................................................46Kuormaaminen ........................................ 44, 226Kyynärnoja.....................................................104Kyynärnoja edessä........................................106Kyynärnoja takana.........................................107Käsijarru........................................................241Käynnistys.......................................................31
Jakkiliitin................................................106,321Jarrulevyt.......................................................241Jarrunesteen taso ..........................................236Jarrupalat.......................................................241Jarrut.............................................................241Jarruvalot .......................................................212Juomatölkkiteline........................................... 104Jäähdytysnesteen lämpötila............................64Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari...............64Jäähdytysnesteen taso............................64,236
J
Lamppujen vaihtaminen................207, 212, 214
Lampun vaihtaminen.....................207, 212, 214
Lapset matkustajina....................... 170, 173, 174Lasinlämmitin.........................................102, 116Lasinnostimet..................................................85Lasinpyyhkimen kytkin............................157-159Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen.......160, 222Lasinpyyhkimen sulan vaihto.................160, 222Lasten ISOFIX-turvaistuimet .................172-174
Lasten turvaistuimet ......................166, 169, 171Lasten turvallisuus ..........166,170, 172-175, 187LED-huomiovalot ...........................................149Lisäjarruvalo..................................................214Lisäliitäntä......................................................321Lisätulo (AUX)...............................................321Lisävarusteasento.....................................33,77Lisävarusteet.....................................33, 77, 227Lisävarusteiden pistorasia, 12 V............104, 105Luistonestojärjestelmä...................................182Luistonestojärjestelmä (ASR)............59, 62, 181Lukitseminen (ovet).........................................81
L
Sisäpuoli
Tavaratilan varusteet .......................... 108
Varoituskolmio (säiltystila) .................. 109
Suurjänniteakku ............................... 47-49
Perinteiset lastenistuimet............. 166-171
Sähköinen lapsilukko .......................... 175
Etuistuimet ....................................... 94-98
- niskatuet - lämmittimet- käsisäädöt- sähkötoiminnot- hieronta
Käsinoja takana, suksiluukku ............. 107
Lattiamatto .......................................... 105
Turvatyynyt .................................. 187-190
Sisätilan varusteet .............................. 104
Savukkeensytytin/lisävarusteiden
pistorasia ......................................... 105
Etumatkustajan etuturvatyynyn
toiminnanesto .................................. 188
Turvavyöt ..................................... 184-186
Takaistuimet................................... 99-101
ISOFIX-lastenistuimet.................. 172-174