Page 5 of 216

3
i
SISÄLLYSLUETTELO
MATKUSTUSMUKAVUUS
III82-118
HUOLTO
IV11 9 -132
K ÄYTÄNNÖN NEUVOJA
V133-14 4
TEKNISET TIEDOT
VI145 -148
Hakemisto.......................149 -152
Käyttöä koskevia
varoto
imenpiteitä ...........I ®XXIV ®
Ovet .............................................82 ®84
T
äysautomaattinen ilmastointi ....85 ®91
Takaosan automaattinen
ilm
astointi.........................................92
Ohjelmoitava esilämmitin............93 ®96
Ta k a i stuimet ................................97 ®99
Pack Lounge -istuimet......................10 0
Tu r v a t y y n yt.................................101-102
Lasten turvalaitteet ..................103 ®105
Nopeuden mukaan säätyvä
a
ktiivijousitus ja muuttuva
i
skunvaimennus.............................106
Maavaran säätö ..........................107-108
Sisävalot .................................... 109-110
Sisämukavuus..........................111 ®11 6
Tavaratila ........................................... 117
Kattoluukku .......................................11 8
Polttoaine......................................... 133
Lampunvaihdot .........................134 ®137
Tu r v a l l i s u u s o hjeita...........................138
Kuormaustangot ...............................139
Maskisuoja .......................................140
Pyöränvaihto............................141 ®143
Hinaaminen - Nosto.........................14 4
Konepellin avaaminen......................120
Nestemäärät......................................121
Dieselmoottori ..................................12 2
Nestemäärät - täydennys .................123
Akku 12 V.................................124 ®126
Sulakkeet..................................127 ®131
Tilavuus ............................................ 132
Polttoaineen kulutus .........................145
Mitat...........................................146 -147
Auton tunnistetiedot.........................148
AUDIOTOIMINNOT JA TELEMATIIKKA
7.1 - 7.58
Page 9 of 216

7
KÄYTT
ÖÖ
N
O
TT
O
65
7.1
71-69
75
8537
SISÄPUOL E LTA
Tuulilasinäyttö
Tuulilasinäytössä heijastetaan tär-keimmät tiedot tuulilasiin kuljettajannäkökentän alueelle. Tällä tavoin kul-jettajan ei tarvitse irrottaa katsettaantiestä.
Ajonopeudenrajoitin
Tämä laite auttaa ajamaan valitse-maasi maksiminopeutta, jota et haluaylittää.
Vakionopeudensäädin
Tämä laite auttaa ajamaan ja ylläpitä-mään kuljettajan ohjelmoimaa nopeuttailman, että kaasupoljinta on käytettävä.
Automaattivaihteisto
Laitteisto varmistaa täydellisen ajon yhdistäen täysin automatisoidun tavan, jossa on lisänä kaksi erityisohjelmaa, sekä manuaalisen vaihteiden vaihdon.
Audio- jakommunikaatiojärjestelmät
Laitteissa on hyödynnetty viimeisintä tek-nologiaa.
Sähkötoiminen seisontajarru
Sähkötoimisessa seisontajarrussa yhdistyvät automaattinen jarrun lukittuminenmoottorin pysähtyessä sekä lukituksen vapautus kiihdytyksessä (oletuksenaautomatiikat aktivoitu).Huom:Lukituksen/lukituksen vapautuksen käsinkäyttö on mahdollista.
Automaattinenilmastointi
Ilmastointijärjestelmä takaa mukavuuden ja riittävän ilman-kierron matkustamossa.
Page 38 of 216

36
II
B
AC
D
YÖVALAISTUKSEN SÄÄTÄMINEN
Ensimmäinen painallus säätimestä DARK saa näytön valmiustilaan. Vain kellonaika ja lämpötila jäävät näkyviin.Toinen painallus sammuttaa näytön ja mittariston, paitsi ne tiedot, jotka koskevat:
Nopeusnäyttöä.
Automaattivaihteistoa.Nopeusrajoitinta/vakionopeussäädintä, jos se on aktivoitu.
Huom:Näyttö valaistuu hetkellisesti, kun käsitellään audio-CD: n tai ilmastoinnin kytkimiä.
Näyttö valaistuu, kun painetaan jotakin muuta näytön painiketta. Voit palata yövalaistukseen, kun painat kerran kytkintä DARK.KKMikäli tulee varoitusviesti, kaikki näytöt valaistuvat.Kolmas painalluspalauttaa normaalin valaistuksen.
---
-
-
-
KULJETTAJAN NÄYTÖN VALOISUUS
Kun ajovalot palavat, paina kytkintäCtaiD, kun haluat muuttaa kuljet-
tajan näytön valoisuuden astetta.
"Päävalikossa" voit mennä "Kon-fi guraatio" -valikkoon, jossa voits‰‰t‰‰ n‰ytˆn valoisuutta. Katso"N‰yttˆ" ja luku NaviDrive.
N
‰et paremmin, kun s‰‰d‰t myˆsNaviDrive-n‰ytˆn kaltevuutta. Painas‰‰timi‰ Aja AB.
KOJELAUDAN MITTARISTO – NÄYTTÖ
Page 41 of 216

39
II
1432
MONITOIMINÄYTÖT
VÄRINÄYTTÖ C
1-Ulkolämpötila
2 -
Viestikenttä
3 -Päivämäärä
4-Kellonaika
Kun ulkolämpötila on +3 °C ja -3 °C
välillä, lämpötilan näyttö vilkkuu(jäätymisvaara).Huom: Kun auto seisoo suorassaauringonpaisteessa, näytettävä läm-pötila saattaa olla korkeampi kuinilman todellinen lämpötila.
Suosittelemme, että kuljettaja ei
käsittele allamainittuja säätimiäajaessa.
KYTKIMETAPääsy näytön "päävalikkoon".B Näytön valikoissa tapahtuvaselaus.C Valikoissa tapahtuva valitun
toiminnon tai muutetun arvon
valinta.DToiminnon peruuttaminen taipaluu edelliseen näyttöön.
General menu [Päävalikko]
Paina näppäintäA, kun haluat moni-
toiminäyttöön "päävalikon". Tästä vali-kosta pääset seuraaviin toimintoihin:
Radio ja yhden levyn
CD-soitin
Katso luku "AudiojärjestelmäRDS CD".
Ajotietokone
Jossa voit:Syöttää välimatkankohteeseen.
Pääset hälytysviestienluetteloon (aiemminilmoitettujen viestien
muistutus).
Pääset toimintojen
tilaan, kuten ajovalojen
automaattinen syttyminen,
ESP, tuulilasinpyyhin.
Henkilökohtaiset asetukset
Jossa voit:Kytkeä päälle/päältä pois:Ajovalojen automaattisensyttymisen.Automaattisen saattovalon ja
keston pituuden.
Huomiovalot.Kääntyvät kaksois-ksenon-
ajovalot.Automaattisesti siirtyvän
ohjauspyörän.Ja valita:Näytön valoisuuden ja värin,
kellonajan, päivämäärän jayksiköt.Näytön kielen.
-
-
--
-
-
-
Ilmastointi
Jossa voit:Kytkeä ilmastoinnin pois päältä.
K
ytkeä päälle/päältä pois
kuljettajan/matkustajan puoleisen ilmastoinnin erikseen säädön.
Hands free-asennussarja Bluetooth®-toiminto
Katso luku "Audiojärjestelmä RDS CD".
Page 45 of 216

43
II
124 35
MONITOIMINÄYTÖT
NAVIDRIVE - VÄRINÄYTTÖ
1Ulkolämpötila.2Hakemisto.3Päivämäärä.4Puhelin.
5Kellonaika.
Kun ulkolämpötila on +3 °C ja -3 °Cvälillä, lämpötilan näyttö vilkkuu(jäätymisvaara).Huom: Kun auto seisoo suorassaauringonpaisteessa, näytettävä läm-pötila saattaa olla korkeampi kuinilman todellinen lämpötila.
Suosittelemme, että kuljettaja ei
käsittele allamainittuja säätimiäajaessa.
KYTKIMETA Pääsy näytön "päävalikkoon".BNäytön valikoissa tapahtuva selaus.
CValikoissa tapahtuva valitun
toiminnon tai muutetun arvon
valinta.
Näytön valikoissa tapahtuva selaus.
DToiminnon peruuttaminen tai
paluu edelliseen näyttöön.
Ilmastointi
Katso tietoja luvusta "Auto-
maattinen ilmastointi".
Liikenneinformaatio
Katso luku NaviDrive.
Navigointi -Liikennetiedotukset
Katso luku NaviDrive.
Audio
Katso luku NaviDrive.
General menu [Päävalikko]
Paina näppäintä A, kun haluat moni-
toiminäyttöön "päävalikon". Tästä
valikosta pääset seuraaviin toimin-
toihin:
Puhelin ja telematiikka-palvelut
Katso luku NaviDrive.
Konfi guraatio, jolla voit
aktivoida päälle/päältä pois saattovalon, valojen auto-maattisen syttymisen...ja säätää eri parametreja (kellonaika, päiväys...). Katso luku NaviDrive.
Kartta
Katso luku NaviDrive.
Video
Katso luku NaviDrive.
Autodiagnostiikka
Katso luku NaviDrive.
Page 80 of 216
78
II
Kun auto lähestyy estettä, merkkiäänimuuttuu yhä nopeammaksi ja merk-
kipalkit lähestyvät auton kuvaa. Et
äisyystunnistimet sijaitsevat autosi etu- ja takapuskurissa.
Kun auto liikkuu eteen- tai taaksepäin alhaisella nopeudella ja noin alle
10 km/h, tunnistimet ilmoittavat esteestä, joka sijaitsee niiden tunnistusalu-eella: Merkkiäänellä etu- tai takakaiuttimien välityksellä.
Näyttöön ilmestyy auton kuva, jossa merkkipalkit alueilla, joissa este havaittu.
Kun auto lähestyy estettä, merkkiääni tarkentaa esteen sijainnin etu- ja
takakaiuttimien vasemman- tai oikeanpuolen kaiuttimesta.Huom.: Audiojärjestelmän äänenvoimakkuus pienenee automaattisesti,
kun merkkiääni kuuluu.
PYSÄKÖINTITUTKA
EdessäTakana
Kun este on noin 25 sent-
timetrin päässä autosta, Etäisyystunnistimien merkkiääni muuttuu yhtä-jaksoiseksi samalla, kun näyttöön ilmestyy varoituskolmio "VAARA".
Page 113 of 216
111
IIIBA
SISÄMUKAVUUS
HANSIKASLOKERO
Avaa hansikaslokero vetämälläkädensijasta ja laske kansi.
Hansikaslokerossa on kolme pis-
toketta A audio/videokytkentöjä
varten.
Lampunvaihto
Hansikaslokeron lampun voit vaih-
taa, kun irrotat lampunsuojanB ja
vaihdat polttimon W 5 W.
MUKITELINE
Saat mukitelineen kääntymään ulospäin, kun painat kohdastaC.
KULJETTAJAN TAVARALOKERO
Avaa lokero vetämällä kädensijasta.
Ajon aikana:Hansikaslokeron on oltava kiinni.
Mukitelineiden on oltava taitettuina paikalleen.
•
•
Page 117 of 216

115
IIIABC
KÄSINOJA EDESSÄ
Käsinojalla voit optimoida ajoasen-non mukavuuden.
N
osta säädintä B ja työnnä käsinojaaeteenpäin.
Käsinoja palautuu alkuperäiseen
asentoonsa, kun työnnät sitä taak-sepäin.
Säilytystilat
Käytössäsi on kaksi erikokoista
tavaralokeroa:Saat esiin suurentavaralokeron, kun nostat säädintäC.Saat esiin pienen
tavaralokeron, kun nostat säädintäA.
•
•
Etukäsinojan suuren lokeron tuuletus
Käsinojan suuressa lokerossa on tuuletussuutin.
Tuuletussuutin puhaltaa samaa
ilmastointijärjestelmän säätämää
ilmaa kuin muualle matkustamon etuosaan. Ilmapuhalluksen sää-
tämiseksi katso "Automaattinen ilmastointi takana".
Tuuletussuutin voidaan sulkea käsin.
SISÄMUKAVUUS
USB-liitin
Kytkentärasia, jossa ovat JACK-liitinja/tai USB-portti sijaitsee etukäsino-jassa.
Voit kytkeä siihen erillisen laitteen,
kuten iPod®-soittimen tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostomuotoja(mp3, ogg, wma, wav…) jotka onsiirretty autoradioon, jolloin niitävoidaan kuunnella auton kaiutti-mien kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyö-rän kytkimillä tai radion näppäimillä jane näkyvät monitoiminäytöllä.
Käytön aikana oheislaite voi latautuaautomaattisesti.