2012 CITROEN C6 service

88
III
AUTOMATISK LUFTKONDITIONERING
Anmärkningar:Vid kallstarter uppnår luftfl ödet sin optimala nivå progressivt, för att undvika för stor spridning av kall
luft.
När du kliver in i bilen efter ett längre eller kortare stopp och temperaturen i kupén skiljer sig mycket
från den önskade, tjänar det inget till att ändra den
visade temperaturen för att snabbare uppnå
önskad komfort. Systemet använder automatiskt
maximal prestanda, för att snabbast möjligt kom-pensera för temperaturskillnaden.
Anmärkningar:Kondensvattnet från klimatanläggningen evakueras
genom en öppning som är avsedd för detta. En
vattenpöl kan därför bildas under fordonet när detstår stilla.
Oavsett årstid är luftkonditioneringen användbar, eftersom den tar bort luftfuktighet och imma vid kall
väderlek.Du rekommenderas att låta kontrollera
luftkonditioneringssystemet regelbundet. Se
"Serviceboken".
Om du drar en stor släpvagn vid mycket högyttertemperatur, kan luftkonditioneringen avbrytas
tillfälligt om motorn behöver kylas.
•
•
•
•
•
•
Manuellt läge
Det är möjligt att ställa in en eller fl era funktioner manu-ellt, samtidigt som du behÂller de ˆvriga funktionerna i
automatiskt l‰ge.
≈terg till AUTO-läget genom att trycka på reglage 1.
Urkoppling av luftkonditioneringen
Vrid ratten4 åt vänster tills luftfördelningen stannar helt.Symbolen"OFF" visas på displayen.
Display och kontrollampor slocknar, vilket visar att alla
funktioner kopplas ur, utom borttagningen av is på bak-
r
utan.
Värmekom
forten (temperatur, luftfuktighet, lukt, imma)är inte längre aktiverad.
Aktivera luftkonditionerin
gen igen genom attt rycka på
reglage 1.
Undvik att köra för länge med luftkonditioneringen
avstängd.

121
IVA
B
C
D
NIVÅER
Luftfi lter
Följ servicebokens före-skrifter.
SE KAPITLET: FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING.
Spolarvätska för rutor och strålkastare
Använd helst medel som är godkända av CITROËN.
Volym: Se "Volymer".
Kylarvätska
Vätskenivån bör befi nna sig mellan märkningarna
MINIochMAXIsom fi nns p expansionsk‰rlet.
V
‰nta i minst 15 minuter med
varm motor.
Kvalitet: Se "Serviceboken".
Utför inga åtgärder på kylsyste-met när motorn är varm.
Plus- och minuspoler
vid start med ett hjälpbatteri
Se "Start med hjälpbatteri".
Motorolja
Kontrollera oljenivån på
horisontell mark medmotorn avstängd sedan
minst 30 minuter.
Ol
jepåfyllning mellan två service-
tillfällen är helt normalt. Tillverka-
ren rekommenderar att du kontrol-
lerar oljenivån var 5000:e km och
fyller på vid behov.
Kvalitet:Se "Serviceboken".
Ta ur ol
jemätstickan.
Nivån bör befi nna sig mel-
lan märkningarna MINIoch
MAXI på mätstickan.
Den får aldrig överskrida maxmärkningen.
MAXI
MINI
Bromsvätska
Vätskenivån bör befi nna sig mellan märkningarna
MINI ochMAXIsom fi nns p behÂllaren.
Kvalitet: Se "Serviceboken".
Om varnin
gslampan tänds under färd måste du stanna omedelbart
och kontakta en CITROËN-verk-
stad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.
Olja för styrservooch fjädring
För påfyllning måste du vända dig till en CITROËN-py g
verkstad eller en annan kvalifi ce-rad verkstad.
Kvalitet: Se "Serviceboken".
Vid åtgärder i motorrummet kan kylfl äkten börja gå när som helst när motorn är varm, även om motorn är avstängd och tändningen är frånslagen.
Kontrollera oljenivån ofta mellan servicetillfällena,särskilt före längre resor.

123
IVDB
1
1
PÅFYLLNING AV MOTOROLJA
Ta ur oljemätstickan före påfyll-ning.
Kontrollera nivån efter påfyllning.
Den får aldrig överskrida max-märkningen.
Skruva fast locket på huset innanmotorhuven stängs.
Kvalitet:Se "Serviceboken".
NIVÅER
KYLARE - KYLVÄTSKA
Kontrollen av nivå och påfyllning
av vätska bör alltid göras med kall
motor.
Med varm motor
Vänta 15 minuter eller tills tem-
peraturen understiger 100°C och
skruva sakta upp locket för att
sänka trycket, samtidigt som du
skyddar dig med t ex en trasa.
Påfyllning av kylvätska
Vätskenivån 1 bör befi nna sig mel-lan märkningarna MINI och MAXIsom fi nns på expansionskärlet.
Om påf
yllningen överstiger 1 liter ska kylsystemet kontrolleras av enCITROËN-verkstad eller en annanyyy
kvalifi cerad verkstad.
Lås locket ordentligt.Observera:Om du ofta behöver
fylla på vätska tyder det på ett fel,som behöver åtgärdas snarast möjligt.
Anmärkning:Kylfl äkten kan börjagå under ca 10 minuter efter attmotorn stannat.
Kvalitet:Se "Serviceboken".
Vid åtgärder i motorrummet kan kylfläkten börja gå när som helst när motor är varm, även om den är avstängd och tändningen är frånslagen.

134
V
DEF
ACB
ÖVRE FRÄMRE LAMPINSATSA SidoljusB Halv-/helljus
C Positionsljus
Obs:Under vissa väderförhål-landen kan kondens visa sig påbelysnings- och signalkomponen-terna. Detta naturliga fenomen bör
försvinna efter en stund (t ex efter
att vissa funktioner är igång sedan
några minuter
).
Vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verks-tad, om så inte är fallet.
Vänd di
g till en CITROËN-verkstadeller en annan kvalifi cerad verk-stad vid service på lampinsatsernafram och vid lampbyten. Lamporna
i ljusen Doch Etillhör sammalampsockel.
BYTE AV LAMPOR
Dina strålkastare fram har Xenon-lampor.
På grund av risken för farliga elstötar rekommenderar vi att duvänder dig till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi ceradgg
verkstad, om fel uppstår.
Vi rekommenderar byte av bägge lamporna samtidigt om denena går sönder.
Motorhuven har ett aktivt krockskydd för fotgängare. För attdenna säkerhetsutrustning ska fungera korrekt rekommenderar vi attdu vänder dig till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi ceradgg
verkstad vid byte av delar på fronten.
UNDRE FRÄMRE LAMPINSATSDBlinkersljusE Varselljus
F Dimstrålkastare (fram)
SIDOBLINKERS
Vid byte av sidoblinkers los-sas lyktan genom att trycka denframåt eller bakåt. Vänd dig till enCITROËN-verkstad eller en annang
kvalifi cerad verkstad.

7.7
99
1111
1212
1313
1515
1010
1414
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj bokstävernai stadens namn, en i taget, ochbekräfta varje gång med en tryckningpå ratten.
Vrid på ratten och välj funktionen OK.

Tryck på ratten för att bekräfta valet.

Du kan också välja att ange postnumret i stället för stadens namn, vilket oftast går snabbare.
Använd de alfanumeriska tangenterna för att skrivain bokstäverna och siffrorna och "*" för att korrigera.
Tryck på ratten för att bekräfta valet.

Välj funktionen OK på sidan Enter anaddress (Skriv in en adress).

Börja om stegen 8 - 12 för funktionerna Road (Väg) och vägnumret (Nr).
OK
OK

Välj funktionen ARCHIVE (LAGRA) för att spara den inskrivna adressen och tryck på ratten för att bekräfta valet.
Om du trycker på POI visas alla närliggande serviceställen (hotell, olika affärer, fl ygplatser...).
ARCHIVE
PARIS
POI

7.35
4
4
3
1
2
3
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
4
4
2
4
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
3
3
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
5
5
stormarknader, shopping
kultur, turism och evenemang
kultur och museer
kasinon och nattliv
biografer och teatrar
turism
föreställningar och utställningar
sport- och friluftsanläggningar
sportcentra
golfbanor
skridskobanor, bowling
vintersportorter
parker, trädgårdar
nöjesparker
transporter och bilverkstäder
fl ygplatser, hamnar
järnvägs-, busstationer
biluthyring
parkeringsplatser
bensinstationer, verkstäder
läsning av meddelanden
visa nya meddelanden



TRAFIKINFORMATION
VAL AV TMC-STATION
automatisk TMC-följning
manuell TMC-följning
lista över TMC-stationer




FLYTTA KARTAN/FÖLJA BILEN
VISNING AV KARTAN
helskärmskarta
karta i fönster

BESKRIVNING AV KARTDATABAS


VISA MEDDELANDEN
FILTRERA TMC-INFORMATION
geografi skt fi lter
spara alla meddelanden
spara meddelanden
kring bilen

på rutten
trafi kinformation
information om trafi kl‰get
st‰ngning av v‰gar
begr‰nsning av fordonshˆjd
v‰gbanans skick
v‰der- och siktfˆrhÂllanden
stadsinformation
parkering
kollektivtrafi k
demonstrationer


AUDIOFUNKTIONER


RADIOINSTÄLLNINGAR
ange en frekvens
aktivera/avaktivera frekvensföljning (RDS)
aktivera/avaktivera regionalt läge
visa/dölja radiotext



INSTÄLLNINGAR CD, JUKEBOX
aktivera/avaktivera Introscan (SCN)
aktivera/avaktivera slumpmässig avspelning (RDM)
aktivera/avaktivera repetition (RPT)
aktivera/avaktivera visning av CD-info

CD
kopiera CD till Jukebox
kopiera hel CD
fl era val

STÄLLA IN PARAMETRAR FÖR MEDDELANDEN
supermarkets, shopping
culture, tourism and shows
culture and museums
casinos and nightlife
cinemas and theatres
tourism
shows and exhibitions
sports and open air centres
sports centres
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports resorts
parks, gardens
theme parks
transport and automobile
airports, ports
stations, bus stations
vehicle rental
lay-bys, car parks
service stations, garages
read messages
new message display
TRAFFIC INFORMATION
SELECT TMC STAT I ON
automatic TMC
manual TMC
list of TMC stations
MOVE THE MAP/FOLLOW VEHICLE
DISPLAY MAP
full screen MAP
MAP in window
MAP DATABASE DESCRIPTION
READ MESSAGES
FILTER TRAFFIC INFORMATION
geographic fi lter
store all messages
store messages
around the vehicle
on the route
road information
traffi c information
road closure
size limit
road condition
weather and visibility
urban/city information
parking
public transport
demonstrations
AUDIO FUNCTIONS
RADIO FAVOURITES
enter a frequency
activate/deactivate RDS mode
activate/deactivate regional mode
display/hide radio text
CD AND JUKEBOX PREFERENCES
activate/deactivate Introscan (SCN)
activate/deactivate Random mode (RDM)
activate/deactivate Repeat (RPT)
activate/deactivate display of CD info
CD
copy CD to Jukebox
copy complete CD
multiple selectionCONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT

7.36
1
4
2
3
3
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
3
3
3
3
2
3
3
2
4
3
4
3
3
2
3
4
5
5
5
4
5
5
4
2
3
4
4
4
4
4
3
5
4
4
4
3
5
4
4
4
5
5
4
6
5
5
3
3
3
3
aktuellt album
aktuellt spår
mata ut CD
TELEMATIK
samtalslogg
slå nummer
telefonbok
röstbrevlåda
tjänster
kundcenter
CITROËN assistans
RINGA UPP


TELEFONBOK
hantera poster i telefonboken
läsa eller ändra en post
lägga till en post
ta bort en post
ta bort alla poster
inställning av telefonboken
välj en telefonbok
namnge telefonboken
välj start-telefonbok
överföra poster
överför med IR
sända alla poster

sända en post

ta emot med IR
överför till/från SIM-kortet
sända alla poster till SIM-kortet

sända en post till SIM-kortet

ta emot alla poster från SIM-kortet

ta emot en post från SIM-kortet
överför med Bluetooth

TEXTMEDDELANDEN (SMS)
läsning av mottagna sms
sända ett sms
skriva ett sms
radera listan över sms



TELEFONENS FUNKTIONER
nät
metod för nätsökning
tillgängliga nät
samtalens tidslängd
nollställning
hantera pin-koden
alternativ för samtal
konfi gurera samtalen
visning av mitt nummer

automatiskt svar efter x ringsignal(er)
alternativ fˆr ringsignal
fˆr rˆstsamtal

fˆr kortmeddelanden (sms)

ljudsignal kortmeddelande
nr för vidarekoppling av röstsamtal
radera samtalsloggen

JUKEBOX
hantering av jukebox
konfi gurering av jukebox
hi-fi (320 kbps)
hög (192 kbps)
normal (128 kbps)
hantering av spellista
radera jukeboxdata
status för Jukebox

CITROËN service
mottagna meddelanden
current album
current track
eject CD
TELEMATICS
call list
dial
directory
mailbox
services
customer contact centre
CITROËN assistance
CALL
DIRECTORY
managing directory fi les
consult or modify a fi le
add a fi le
delete a fi le
delete all fi les
confi gure directory
select a directory
name directory
select starting directory
fi le transfer
exchange by infrared
send all records
send one record
receive by infrared
exchange with SIM card
send all records to SIM
send one record to SIM
receive all SIM fi les
receive a SIM fi le
exchange with Bluetooth
TEXT MESSAGES (SMS)
read received text messages
send a text message
write a text message
delete list of text messages
TELEPHONE FUNCTIONS
network
network search mode
networks available
length of calls
reset
manage PIN code
call options
confi gure calls
display my number
automatic reply after x ring(s)
ring options
for voice calls
for text messages (SMS)
text message ring
calls diversion to mailbox n°
delete calls log
JUKEBOX
jukebox management
jukebox confi guration
Hi-fi (320 kbps)
high (192 kbps)
normal (128 kbps)
playlist management
delete jukebox data
Jukebox status
CITROËN service
messages received

7.37
1
2
2
1
2
1
2
2
2
3
3
4
4
4
3
2
2
2
3
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
4
1
2
2
1
2
2
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Version 8.2 av menyöversikten
KONFIGURATION
KONFIGURERING AV DISPLAY
välja färg
ställa in ljusstyrkan
ställa in datum och tid
välja enheter

LJUD
*
Parametrarna varierar beroende på bil.
inställning av röstkommandon
inställning av talsyntes
ljudvolym för vägvisningen
ljudvolym för andra meddelanden
välja kvinnlig / manlig röst
aktivera / avaktivera extra ljudkälla


VIDEO


FORDONSDIAGNOS
VAL AV SPRÅK
INSTÄLLNING AV FORDONSPARAMETRAR *



AKTIVERA VIDEOLÄGE

VIDEOPARAMETRAR
visningsformat
ställa in ljusstyrkan
ställa in färgen
ställa in kontrasten



VARNINGSLOGG


FUNKTIONSLÄGEN *


NOLLSTÄLLNING AV DÄCKTRYCKSVARNARE *


BLUETOOTH-FUNKTIONER
aktiveringssätt
avaktiverad
aktiverad och synlig
aktiverad och inte synlig
lista över parade enheter
döpa om telefonen
autentiseringskod
metod för synkronisering av telefonboken
ingen synkronisering
visa telefonboken
visa telefonboken på SIM-kortet
visa alla telefonböcker

AKTIVERA / AVAKTIVERA SEPARAT STYRNING V-H
AKTIVERA / STÄNGA AV KYLNINGEN
KLIMATANLÄGGNING
Tryck i mer än 2 sekunder på knappen MENU för att visa följandemenyer.
LISTA ÖVER RÖSTKOMMANDON


Tryck upprepade gånger på knappen Music för att komma åtföljande inställningar.
AUTOMATISK VOLYMJUSTERING

Va rje ljudkälla (radio, CD, MP3, Jukebox, CD-växlare) har sina egna separata inställningar.
TELEFONDIAGNOS
GPS-TÄCKNING
BACKUP-MATNING TILL APPARATEN
BESKRIVNING AV APPARATEN
DEMONSTRATION AV NAVIGATION
KONFIGURERING AV TJÄNSTER
LOUDNESS DISKANT BAS LJUDBILD (EQUALIZER)
BALANS FRAM - BAK BALANS V - H
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
choose colour
adjust brightness
set date and time
select units
voice commands setting
speech synthesis setting
guidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
activate/deactivate auxiliary source
VIDEO
VEHICLE DIAGNOSTICS
SELECT LANGUAGE
DEFINE VEHICLE PARAMETERS*
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust brightness
set colours
set contrasts
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS*
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.*
BLUETOOTH FUNCTIONS
activation mode
deactivated
activated and visible
activated and not visible
list of paired peripheral equipment
change the name of the audio/telephone
authentication code
phone book synchronisation mode
no synchronisation
view telephone phone book
view SIM card phone book
view all phone books
ACTIVATING/DEACTIVATING THE SEPARATE LH-RH CONTROL
SWITCHING THE AIR CONDITIONING ON/OFF
AIR CONDITIONING
VOICE COMMANDS LIST
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION
SOUND