2012 CITROEN C5 alarm

SADRŽAJ
Monokromatski ekran C 43
Ekran u boji 16/9 (MyWay) 45
Ekran u boji visoke
rezolucije 16/9 (NaviDrive 3D) 47„
„
„
II - VIŠENAMJENSKIEKRAN 43 Î 48
Ventilacija 49
Automatski jednozonski
klima uređaj 51
Automatski dvozonski
klima uređaj 54
Programabilno grijanje 58
Prednja sjedala 62
Stražnja sjedala 66
Retrovizori 67
Podešavanje obruča upravljača 68„
„
„
„
„
„
„
„
III - KOMFOR 49 Î 68
Ključ s daljinskim upravljačem 69
Alarm 75
Podizači prozora 77
Vrata 79
Prtljažnik 81
Krovni prozor (Limuzina) 84
Stakleni panoramski krov
(Tourer) 85
Spremnik goriva 86
Zaštitni profi l za gorivo (dizel) 87„
„
„
„
„
„
„
„
„
IV - OTVARANJE 69 Î 87
Sklopke svjetala 88
Automatsko paljenje svjetala 90
Podešavanje farova 91
Rasvjeta zavoja 92
Sklopke brisača 94
Automatski rad brisača 95
Stropna svjetla 96
Prigušena rasvjeta 98„
„
„
„
„
„
„
„
V - VIDLJIVOST 88 Î99
Unutrašnja oprema 100
Dodatni tepisi 101
Prednji naslon za ruke 101
Oprema u prtljažniku 103„
„
„
„
VI -OPREMA 100Î106
Ploča s instrumentima 26
Putno računalo 29
Žaruljice 32
Tipke za podešavanje 42„
„
„
„
UPOZNAVANJE VOZILA 4 Î 23
I - PROVJERA RADA 26 Î 42
Dječje sjedalice 107
Dječje sjedalice ISOFIX 111
Sigurnosna brava za djecu 115„
„
„
VII - SIGURNOST DJECE 107Î11 5 EKO-VOŽNJA
24 Î 25

8
UPOZNAVANJE VOZILA
VOZAČKO MJESTO



1.
Prekidači podizača prozora/retrovizora/sigurnosne
brave za djecu.

2.
Memorije podešenih položaja sjedala vozača.

3.
Otvaranje poklopca motora.

4.
Tipke na obruču upravljača:


- limitator brzine

- tempomat

5.
Zvučna signalizacija.

6.
Tipke audio sustava/telematike na obruču
upravljača.

7.
Zračni jastuk vozača.

8.
Kotačići za kretanje u sustavima audio/telematike i
putnog računala.

9.
Otvor za prozračivanje na strani vozača.

10.
Ploča s instrumentima.

11 .
Otvor za prozračivanje na strani vozača.

12.
Prekidač sustava Stop & Start.

13.
Sklopke brisača/perača stakla.

14.
Kontakt brava.

15.
Tipke ESP/pomoći pri parkiranju/upozorenja za
nenamjerno prelaženje crte.

16.
Ručica za podešavanje obruča upravljača.

17.
Zračni jastuk za koljena.

18.
Pretinac ili sklopka programabilnog grijanja.
Poklopac kućišta osigurača.

19.
Tipke Check/protuprovalnog alarma/mjerenja
raspoloživog mjesta za parkiranje.

20.
Sklopke svjetala/pokazivača smjera/svjetala za
maglu/prepoznavanja glasa.

21.
Ručno podešavanje visine svjetlosnog snopa.

III
!
61
KOMFOR

Zamjena baterije
Daljinski upravljač isporučuje se s
baterijom 6 V-28L.
Poruka na ekranu upozorit će vas
ako bateriju treba zamijeniti.
Razdvojite kućište i zamijenite bateriju.
Nakon toga daljinski upravljač treba
reinicijalizirati (vidi u nastavku).
Uvijek isključite programabilno gri-
janje za vrijeme punjenja goriva,
kako biste izbjegli svaku opasnost
od požara ili eksplozije.
Kako biste izbjegli opasnost od
trovanja ili gušenja, dodatno gri-
janje ne smijete uključivati, čak
ni na kraće vrijeme, u zatvorenim
prostorima (garaža, radionica) u
kojima nema sustava usisavanja
ispušnih plinova.
Ne parkirajte vozilo na zapaljivim
tvarima (suha trava, suho lišće,
papir...), jer postoji opasnost od
požara.
Sustav programabilnog grijanja
napaja se iz spremnika goriva.
Prije uključivanja grijanja, provje-
rite da u spremniku ima dovoljno
goriva. Ako je gorivo na rezervi,
strogo se preporučuje da ne pro-
gramirate grijanje.
Istrošene baterije ne bacajte
s kućnim otpadom, nego ih
predajte u ovlaštenom mje-
stu za prikupljanje.

Reinicijalizacija daljinskog
upravljača
U slučaju odspajanja i ponovnog
spajanja akumulatora, odnosno u
slučaju zamjene baterije, daljinski
upravljač treba ponovo inicijalizirati.
U roku od 5 sekunda nakon stavljanja
pod napon, na 1 sekundu pritisnite
tipku 4
(OFF). Ako je postupak uspio,
na ekranu daljinskog upravljača po-
javljuje se poruka "OK"
.
Ako postupak nije uspio, pojavljuje se
poruka "FAIL"
. Ponovite postupak.

U ponudi dodatne opreme postoji
komplet za prilagođavanje pro-
gramabilnog grijanja tako da se
ono može koristiti za prethodno
zagrijavanje kabine.
Volumetrijski alarm ima davač
pomicanja u kabini čiji rad može
biti poremećen strujom zraka pro-
gramabilnog grijanja dok je ono
uključeno.
Kako bi se izbjegla neželjena
uključivanja alarma za vrijeme
rada programabilnog grijanja,
preporučuje se isključivanje volu-
metrijske zaštite alarma.

IV
!
75
OTVARANJE
ALARM *

To je sustav zaštite i odvraćanja
od krađe i provale. Osigurava dvije
vrste zaštite:

- Perimetrijska zaštita
Sustav nadzire otvaranje vozila.
Alarm se uključuje ako netko poku-
ša otvoriti vrata, prtljažnik, poklopac
motora...



- Volumetrijska zaštita
Sustav nadzire promjenu volumena
u kabini.
Alarm se uključuje ako netko razbije
staklo, uđe u kabinu ili se pomiče u
kabini.



- Zaštita od podizanja
Sustav nadzire pomicanje vozila po
visini.
Alarm se uključuje u slučaju podiza-
nja, premještanja ili guranja vozila.



Samozaštitna funkcija
Sustav nadzire odspajanje
svojih sastavnih dijelova.
Alarm se uključuje u slučaju odspa-
janja akumulatora, kvara akumu-
latora, kao i u slučaju odspajanja
centralne jedinice ili žica sirene.
Za svaki zahvat u sustavu alarma
obratite se mreži CITROËN ili ne-
koj stručnoj radionici.


Zaključavanje vozila uz
potpunu zaštitu

Aktiviranje alarma


)

Prekinite kontakt i iziđite iz vozila.

)
Pritisnite tipku za zaključavanje
na daljinskom upravljaču.
Zaštitni sustav je aktiviran; žaruljica
na tipki bljeska jedanput u sekundi.
Nakon pritiska na tipku za zaklju-
čavanje na daljinskom upravljaču,
perimetrijska zaštita postaje aktivna
nakon 5 sekunda, a volumetrijska
zaštita i zaštita od podizanja nakon
45 sekunda.
Ako neka vrata ili poklopac prtljaž-
nika nisu dobro zatvoreni, vozilo se
neće zaključati, ali će se perimetrijska
zaštita aktivirati nakon 45 sekunda,
istovremeno s volumetrijskom zašti-
tom i zaštitom od podizanja.
Isključivanje alarma


)
Pritisnite tipku za otključavanje
na daljinskom upravljaču.
Sustav alarma je isključen; žaruljica
na tipki se gasi.



Zaključavanje vozila uz samo
perimetrijsku zaštitu
U nekom od sljedećih slučajeva is-
ključite volumetrijsku zaštitu i zaštitu
od podizanja, kako ne bi došlo do
neželjenog uključivanja alarma:


- ako u vozilu ostavljate životinju,

- ako ostavljate malo otvoren prozor,

- prilikom pranja vozila,

- prilikom zamjene kotača,

- prilikom vuče vašeg vozila,

- prilikom prijevoza vozila na brodu.

Isključivanje volumetrijske
zaštite i zaštite od podizanja


)
Prekinite kontakt.

)
U roku od deset sekunda pritisnite
tipku i držite je pritisnutu dok ža-
ruljica ne postane stalno upaljena.

)
Iziđite iz vozila.

)
Odmah pritisnite tipku za zaključa-
vanje na daljinskom upravljaču.
Aktivirana je samo perimetrijska za-
štita; žaruljica na tipki bljeska jedan-
put u sekundi.
Isključivanje volumetrijske zaštite
treba ponoviti nakon svakog prekida
kontakta.

*
Ovisno o tržištu.

IV
76
OTVARANJE

Ponovno uključivanje
volumetrijske zaštite i zaštite od
podizanja


)
Isključite perimetrijsku zaštitu
pritiskom na tipku za otključava-
nje na daljinskom upravljaču.

)
Za aktiviranje svih vrsta zaštite
pritisnite tipku za zaključavanje
na daljinskom upravljaču.
Žaruljica na tipki ponovo bljeska je-
danput u sekundi.



Uključenje alarma


Alarm se oglašava trideset sekunda,
sirenom i bljeskanjem pokazivača
smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do
jedanaestog uzastopnog uključenja
alarma.
Nakon otključavanja vozila daljin-
skim upravljačem, brzo bljeskanje
žaruljice na tipki obavještava vas o
uključivanju alarma u vašoj odsutno-
sti. Bljeskanje prestaje čim uključite
kontakt.



Kvar daljinskog upravljača

Za isključivanje funkcija nadzora:



)
Vozilo otključajte ključem u bravi
na vratima vozača.

)
Otvorite vrata, alarm se oglašava.

)
Uključite kontakt, alarm se isklju-
čuje. Žaruljica na tipki se gasi.




Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma



)
Vozilo zaključajte ili dodatno za-
ključajte ključem u bravi na vratima
vozača.




Neispravnost


Nakon uključivanja kontakta, stalno
upaljena žaruljica na tipki upozorava
na neispravnost sustava.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili
u nekoj stručnoj radionici.



Automatsko aktiviranje *


Sustav automatski postaje aktivan
dvije minute nakon zatvaranja po-
sljednjih vrata ili prtljažnika.


)
Kako se alarm ne bi uključio pri-
likom ulaska u vozilo, prethodno
pritisnite tipku za otključavanje
na daljinskom upravljaču.



* Ovisno o tržištu.

XI
195
PRAKTIČNE INFORMACIJE

KUĆIŠTE OSIGURAČA C



Broj osigurača



Jakost



Funkcija




F1



15 A

Brisač stražnjeg stakla (Tourer)


F2



30 A

Relej zaključavanja i dodatnog zaključavanja


F3



5 A

Zračni jastuci


F4



10 A

Automatski mjenjač - Modul dodatnog grijanja (Dizel motor) - Elektrokromni retrovizori


F5



30 A

Prednji podizači prozora - Krovni prozor - Svjetlo na vratima suvozača - Pomicanje
retrovizora suvozača


F6



30 A

Stražnji podizači prozora


F7



5 A

Svjetla uz ogledala na zaslonu za sunce - Svjetlo u pretincu za rukavice - Stropna svjetla -
Prijenosna svjetiljka (Tourer)


F8



20 A

Autoradio - CD izmjenjivač - Tipke na obruču upravljača - Ekran - Otkrivanje preniskog tlaka
u gumama - Računalo motornog poklopca prtljažnika


F9



30 A

Upaljač za cigarete - Prednja utičnica 12 V


F10



15 A

Alarm - Tipke na obruč
u upravljača, sklopke signalizacije i brisača


F11



15 A

Kontakt brava slabe struje


F12



15 A

Električno podešavanje sjedala vozača - Ploča s instrumentima - Žaruljice nezakopčanih
pojasa - Tipke klima uređaja


F13



5 A

Kućište opsluživanja motora - Relej za isključivanje pumpe hidrauličkog ovjesa - Napajanje
računala zračnih jastuka


F14



15 A

Senzor za kišu i vanjsko svjetlo - Pomoć pri parkiranju - Električno podešavanje sjedala
suvozača - Modul opsluživanja prikolice - Računalo Hi-Fi pojačala - Komplet za telefoniranje
bez ruku - Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte


F15



30 A

Relej zaključavanja i dodatnog zaključavanja


F17



40 A

Grijač stražnjeg stakla - Grijači vanjskih retrovizora


FSH



SHUNT

SHUNT PARK

XI
207
PRAKTIČNE INFORMACIJE


* Kako bi se izbjegla svaka mo-
gućnost blokiranja papučica:


- pazite na ispravan položaj i
dobro pričvršćenje dodatnog
tepiha,

- nikada ne stavljajte više do-
datnih tepiha jedne na druge.






DODATNA OPREMA

Mreža CITROËN nudi vam širok izbor
dodatne opreme i originalnih rezervnih
dijelova.
Sva ta oprema i dijelovi testirani su i
odobreni u pogledu pouzdanosti i si-
gurnosti.
Sva oprema i dijelovi prilagođeni su va-
šem vozilu, svi imaju kataloške brojeve
i pokriveni su garancijom CITROËN.






"Komfor":
pomoć pri parkiranju na prednjoj i stra-
žnjoj strani, izotermički modul, svjetiljka
za čitanje, zavjese za sunce...

"Rješenja za prijevoz":
kadica za prtljažnik, tepih za prtljaž-
nik, kuka za vuču, ožičenje za priko-
licu, poprečni krovni nosač, nosač
bicikla, nosač skija, klinovi za prtljaž-
nik, mreža za prtljažnik...

"Dizajn":
aluminijski naplatci, spojler, kromirana
kućišta retrovizora...
"Sigurnost":
protuprovalni alarm, signalni trokut
i sigurnosni prsluk, alkotester, kom-
plet prve pomoći, lanci za snijeg,
protuklizne navlake, vijci kotača sa
zaštitom od krađe, sustav pronala-
ženja ukradenog vozila, dječja sje-
dalica, aparat za gašenje požara,
retrovizor za kamp-kućicu...

"Zaštita":
dodatni tepisi * , navlake za sjedala,
zavjesice kotača, zaštita branika,
zaštitna navlaka za vozilo, štitnici
pragova vrata...

331
ABECEDNO KAZALO
A Akumulator .................... 174, 198
Alarm ....................................... 75
Alat ........................................ 179
Aluminijski naplatci ................ 206
Audio utičnice ........ 292, 312, 314
Automatski mjenjač ....... 146, 175
Automatski rad brisača ...... 94, 95
Automatsko paljenje
četiri žmigavca .................... 116
Automatsko paljenje
svjetala ............................ 88, 90
Autoradio ....... 306, 307, 319, 320
B Baterija daljinskog
upravljača ........................ 73, 74
Benzinski motor ............... 87, 167
Bluetooth (komplet
za telefoniranje
bez ruku) ............. 257, 293, 315
Bluetooth (telefon) ......... 257, 293
Bočni pokazivači smjera ........ 183
Bočni zračni jastuci ....... 126, 127
Brisači ............................... 94, 95
Brisač stražnjeg
stakla ..................................... 94
Brojač okretaja ........................ 26
C CD MP3 ......................... 291, 311
CHECK .................................... 31
Č Čep spremnika
goriva .................................... 86
Četiri žmigavca ...................... 116
Čitači glazbenih
medija .......................... 252, 290
D Daljinski upravljač ....... 69, 70, 74
Datum
(prikaz na ekranu) ....... 261, 295D Difuzno strujanje
zraka ..................................... 49
Dimenzije .............................. 219
Dinamičko održavanje
stabilnosti (ESP) .................. 120
Diskovi kočnica ..................... 175
Dizalica .................................. 179
Dizel motor ...................... 87, 169
Djeca ......................110, 113, 114
Dječje sjedalice ..................... 107
Dječje sjedalice
ISOFIX ................. 111, 113, 114
Dječje sjedalice,
klasične ............................... 110
Dodatna oprema ................... 207
Dodatni tepih ......................... 101
Dovod zraka ............................ 51
Držač č
aša .................... 101, 102
Dž Džuboks
(kopiranje) ........................... 254
Džuboks (slušanje) ................ 255
E Eko-vožnja .............................. 24
Ekran, višenamjenski .............. 43
Ekran, višenamjenski
(uz autoradio) .................. 45, 47
Ekran C,
monokromatski ...................... 43
Ekran na ploči
s instrumentima ............. 26, 138
Ekran u
boji 16/9 ....... 235, 262, 276, 297
Električna parkirna
kočnica ................................ 129
Elektronički razdjelnik
kočenja (REF) ..................... 119
Elementi identifi kacije ............ 223
ESP/ASR ............................... 120F Farovi (podešavanja) .............. 91
Follow me home ...................... 90
Funkcija lakšeg ulaska ............ 64
Funkcija masaže ..................... 64
Funkcija za autocestu
(pokazivači smjera) ............. 116
G Glasovne naredbe ................. 232
Glavni izbornik ................. 27, 308
Gorivo .......................... 24, 86, 87
Gorivo (spremnik) .................... 87
Gorivo, uspostavljanje
dovoda ................................ 165
GPS ............................... 240, 279
Grijanje .............................. 24, 50
Gume ...................................... 24
I Identifi kacija vozila ................ 223
Identifi kacijske naljepnice ...... 223
Identifi kacijske pločice
proizvođača ......................... 223
Informacije o prometu
na autocesti
(TA) ............. 250, 288, 289, 310
Inicijalizacija
servisnog brojača .................. 40
Isključivanje zračnog
jastuka suvozača ................. 125
ISOFIX (priključci) ................. 111
Ispražnjen spremnik
goriva (dizel) ........................ 165
Izbornici
s prečacima ......... 236, 277, 278
K Klima uređaj ...................... 24, 50
Klima uređaj, dvozonski .......... 54
Klima uređaj, jednozonski ....... 51
Ključ s daljinskim
upravljačem ................ 69-71, 74