XII
215
TECHNICAL DATA
WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg
Diesel engines
HDi 160
HDi 200
V6 HDi 240
Gearboxes
Manual
Automatic
Automatic
Automatic
Model codes
:
RD...
RHH-RHE
-
RHD/8
RHH-RHE-
RHD/A
4HL/A
X8Z/A
- Unladen weight
1 563
1 609
1 731
1 766
- Kerb weight
1 638
1 684
1 806
1 841
- Gross vehicle weight (GVW)
2 156
2 190
2 231
2 276
- Gross train weight (GTW)
3 656
3 290
3 831
3 676
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 500
1 100
1 600
1 400
- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 740
1 390
1 820
1 650
- Unbraked trailer
750
750
750
- Recommended nose weight
70
57
73
67
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *
The weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
216
TECHNICAL DATA
WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg
Diesel engines
HDi 110
e-HDi 110
HDi 140
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Manual
Model codes:
RW...
9HL
/ 8
9HR
/ 8
RHR-RHF/H-8
- Unladen weight
1 538
1 540
1 655
- Kerb weight
1 613
1 615
1 730
- Gross vehicle weight (GVW)
2 153
2 174
2 276
- Gross train weight (GTW)
3 153
3 174
3 776
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 000
1 000
1 500
- Braked trailer * (with load transfer within GTW
limit)
1 300
1 300
1 800
- Unbraked trailer
750
750
750
- Recommended nose weight
53
54
72
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
217
TECHNICAL DATA
WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg
Diesel
engines
HDi 160
HDI 200
V6 HDi 240
Gearboxes
Manual
Automatic
Automatic
Automatic
Model codes:
RW...
RHH-RHE-
RHD/8
RHH-RHE-
RHD/A
4HL/A
X8Z/A
- Unladed weight
1 595
1 642
1 767
1 763
- Kerb weight
1 670
1 717
1 842
1 838
- Goss vehicle weight (GVW)
2 238
2 286
2 367
2 347
- Gross train weight (GTW)
3 638
3 286
3 967
3 647
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 400
1 000
1 600
1 300
- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 670
1 290
1 890
1 570
- Unbraked trailer
750
750
750
- Recommended nose weight
67
53
76
63
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
218
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
* The kerb weight is equal to the unladen weight + the driver (75 kg).
**
Exceeding the maximum weight on the rear axle when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approxi-
mately 50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
***
Exceeding the gross vehicle weight when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately
50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
****
Maximum braked trailer weight within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have
an adverse effect on its road holding.
WEIGHTS AND TOWED LOADS - COMMERCIAL VERSIONS (TOURER) in kg
Diesel engines
HDi 110
HDi 140
Gearboxes
Manual
Manual
Model codes:
RW...
9HL0
/U
RHF8/U
- Unladen weight
1 486
1 585
- Kerb weight *
1 561
1 660
- Gross vehicle weight (GVW) **
2 155
2 247
- Gross train weight (GTW) ***
3 155
3 747
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient ****
1 000
1 500
- Braked trailer (with load transfer within GTW
limit)
X
X
- Unbraked trailer
750
750
- Recommended nose weight
53
72
227
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL USING
NAVIDRIVE 3D
EMERGENCY CALL
In an emergency, press the SOS button until an audible
signal is heard and a "Confi rmation/Cancellation"
screen is displayed (if valid SIM card inserted).
A call is made to the CITROËN Emergency team which
receives locating information from the vehicle and
can send a detailed alert to the relevant emergency
services.
In countries in which the team is not operational, or
when the locating service has been expressly declined,
the call is sent to the emergency services (112).
Warning - the emergency call and the services are only active
if the internal telephone is used with a valid SIM card. With a
Bluetooth telephone and without a SIM card, these services are not
operational.
Press this button for access to CITROËN services.
Customer call
If an impact is detected by the airbag control unit, and independently
of the deployment of any airbags, an emergency call is made
automatically.
The message "Deteriorated emergency call" associated with
fl ashing of the orange indicator lamp indicates a malfunction.
Consult a CITROËN dealer.
ASSISTANCE CALL
Select "Customer call" to request
any information about the CITROËN
marque.
Select "CITROËN Assistance" to make
a breakdown assistance call.
CITROËN Assistance
This service is subject to conditions and availability. Consult a
CITROËN dealer. If you have purchased your vehicle outside the
CITROËN dealer network, we invite you to have a dealer check the
confi guration of these services and, if desired, modifi ed to suit your
wishes.
249
05
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESCTRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TRAFFIC
1
3
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
TRAFFIC INFORMATION
CONFIGURE THE FILTERING AND
DISPLAYING OF THE TMC MESSAGES
When all of the messages on the route are selected, the addition
of a geographic fi lter is recommended (within a radius of 3 miles
(5 km) for example) to reduce the number of messages displayed
on the map. The geographic fi lter follows the movement of the
vehicle.
The fi lters are independent and their results are concealed.
We recommend:
- a fi lter over 6 miles (10 km) around the vehicle in heavy traffi c,
- a fi lter over 30 miles (50 km) around the vehicle or a fi lter on
the route on motorway journeys.
Press the TRAFFIC button again or
select the Traffi c Menu function and
press OK to confi rm.
Select "Geo. Filter".
The list of TMC messages appears under the Traffi c Menu sorted
in order of proximity.
Select the fi lter of your choice:
Messages on route
All warning messages
Only warnings on route
All messages
Traffi c Menu
Select "Select preferred list" and
press OK to confi rm.
The TMC (Traffi c Message Channel) messages provide information
relating to traffi c and weather conditions, received in real time and
transmitted to the driver audibly and visually on the navigation map.
The guidance system can then suggest an alternative route.
Press the TRAFFIC button.
Geo. Filter
254
07
1
3
42ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
5
7
8
6
9
RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * #
1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC
SETUP ADDR BOOK RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Select "Jukebox management" then
"Add fi les" and press OK at each step
to confi rm.
Press the MEDIA button. Press the
MEDIA button again or select Media
Menu and press OK to confi rm.
Insert an audio/MP3 CD, a USB
memory stick or an SD card.
JUKEBOX
Add fi les
Check that the active MEDIA source is that of the medium used
(CD, USB or SD card).
Select "Add fi les from MP3-Disc" for
example and press OK to validate.
Select the tracks required then "Rip
selection" or select all of the tracks using
"Rip all".
Select "[New folder]" to create a new
folder or select an existing folder
(created previously).
Add fi les from MP3-Disc
[New folder]
"Do you want to change the names of
the tracks that will be ripped?": select
"Yes" to change them or "No".
To copy an MP3 CD, then select "Real
time ripping", "Fast ripping"/"High quality
(192 kbit/sec)" or "Standard quality
(128 kbit/sec)" then select "Start ripping".
Confi rm the warning message by
pressing "OK" to start the copy.
OK
Ye sNo
When copying is in progress, switching off the ignition will interrupt the
process but it will resume directly when the ignition is switched on again.
MUSIC MEDIA PLAYERS
COPYING A CD, A USB MEMORY STICK OR AN SD CARD
ONTO THE HARD DISK
262
10
MEDIA
TRAFFIC
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
OPTION A
OPTION B...
option A1
option A2
1
2
3
2
3
"Traffic" Menu
Messages on route
Select preferred list
1
2
3
Deactivate PIN 4
Only warnings on route
3
All warning messages
3
All messages
3
Geo. Filter
3
Within 2 miles (3 km) 4
Within 3 miles (5 km) 4
Within 6 miles (10 km) 4
Within 30 miles (50 km) 4
On confi rmation
Read out settings
2
3
Incoming messages
3
TMC station information
2
"Media" Menu
Audio CD/MP3-Disc
/
DVD-Audio
/
DVD-Video
Select media
1
2
3
Jukebox (Folders & Files)
3
SD-Card
3
USB
3
External device (audio/AV)
3
Add fi les
Jukebox management
2
3
Folders & Files 4
Create folder
3
Modify content
3
Edit playlist
3
Play options
3
Playlists 4
Memory capacity
3
Refer to the "
Sound settings
"
menu details
of which are shown on the next page.
Sound settings
2
3
Aspect ratio
Video settings
2
3
Menu language
3
Display
3
Brightness 4
Contrast 4
Colour 4