Page 259 of 340
257
08
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
CHOOSING BETWEEN THE BLUETOOTH
TELEPHONE/INTERNAL TELEPHONE
To activate the Bluetooth telephone
or the internal telephone, press PICK
UP TEL.
USING THE TELEPHONE
Select Phone menu, then "Select
phone" then choose between
"Telephone off", "Use Bluetooth
phone" or "Use internal phone".
Press OK at each step to confi rm.
The system can only be connected to one Bluetooth telephone and
one SIM card (Internal telephone) at the same time.
In this case, the phone book is synchronised with the Bluetooth
telephone.
Page 260 of 340

258
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
The services available via the telephone depend on the network, the
SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Refer to
your telephone's manual and your operator to check which services you
have access to. A list of mobile telephones which offer the best range of
services is available from dealers.
USING THE TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
For safety reasons and because they require prolonged attention
on the part of the driver, the operations for pairing the Bluetooth
mobile telephone to the hands-free system of the NaviDrive 3D
must be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Activate the telephone's Bluetooth function.
The last telephone connected is reconnected
automatically.
If no telephone is connected, the
system prompts you to "Connect
phone". Select "Yes" and press OK to
confi rm.
Enter the authentication code on the
telephone. The code to be entered is
displayed on the screen.
To change the telephone connected,
press the TEL button, then select
Phone menu, then "Select phone"
then "Connect Bluetooth phone"
then select the telephone required or
"Search phone".
Press OK at each step to confi rm.
Once the telephone has been connected, the NaviDrive 3D can
synchronise the address book and the call list. This synchronisation
may take a few minutes * .
The list of telephones connected previously (4 maximum) appears
in the multifunction screen. Select the telephone required then
select "Connect phone" for a new connection. Select "Delete
pairing" to cancel the connection to the telephone.
Press the TEL button.
For a fi rst connection, select
"Search phone" and press OK to
confi rm. Then select the name of the
telephone.
Search phone
Page 261 of 340

259
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Extract the holder by
pressing the eject
button.
Install the SIM card in the holder
and then insert it in the slot.
To remove the SIM card, repeat step 1.
For safety reasons and because they require prolonged attention
on the part of the driver, the SIM card installation operations must
be carried out when stationary.
Enter the PIN code on the keypad
then select OK and confi rm.
The system asks "Do you want
to switch to the internal phone?",
select "Yes" if you wish to use your
SIM card for your personal calls.
Otherwise, only the emergency call
and the services will use the SIM
card.
Remember PIN
When entering your PIN code, tick the "Remember PIN" tab to
allow use of the telephone without having to enter this code when it
is used subsequently.
USING THE INTERNAL TELEPHONE WITH
A SIM CARD
USING THE TELEPHONE
Once the SIM card has been installed, the system can synchronise
the address book and the call list.
This synchronisation may take a few minutes.
If you have declined to use the internal telephone for personal calls, you
can still connect a Bluetooth telephone to receive your calls on the vehicle's
audio system.
Page 262 of 340

260
E
08
4
52ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
6
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Press the steering mounted TEL button to accept
an incoming call or to end a call in progress. Select the "Yes" tab to accept or "No"
to refuse and confi rm by pressing OK.
RECEIVING A CALL
MAKING A CALL
An incoming call is announced by a ring and a superimposed
display in the screen.
To hang up, press the HANG UP TEL
button or press OK and select "End
call" then confi rm by pressing OK.
End call
Press the PICK UP TEL button.
It is also possible to select a number from the address book. You
can select "Dial from address book". The NaviDrive 3D can record
up to 4 096 entries. Select "Dial number", then dial the
telephone number using the virtual
keypad.
Select the "Phone" menu function
and press OK to confi rm.
Dial number
"Phone" menu
The list of the last 20 calls made and received in the vehicle
appears under "Phone" menu. You can select a number and press
OK to make the call.
Ye s N o
The PICK UP TEL button accepts, the HANG UP TEL button
refuses the incoming call.
USING THE TELEPHONE
Page 266 of 340
264
ADDR
BOOK
Recalculate
3
Fast route 4
Short route 4
Optimized route 4
POI nearby
POI search
2
3
POI near destination
3
POI in city
3
POI in country
3
POI near route
3
Route type
Route options
2
3
POI near destination 4
Short route 4
Optimized route 4
Subscr. service 4
Route dynamics
Settings
2
3
Traffi c independent 4
Semi-dynamic 4
Dynamic 4
Avoidance criteria
3
Avoid motorways 4
Avoid toll roads 4
Avoid tunnels 4
Avoid ferries 4
Recalculate
3
"Address book" Menu
Create new entry
1
2
Show memory status 2
Export address book 2
Delete all voice entries 2
Delete all entries 2
Delete folder "My Addresses"
2
"Phone" menu
Dial number
1
2
Dial from address book 2
Call lists 2
Messages 2
Select phone 2
Search phone 4
Telephone off
3
Use Bluetooth phone
3
Use internal phone
3
Connect Bluetooth phone
3
Disconnect phone 5
Rename phone 5
Delete pairing 5
Delete all pairings 5
Show details 5
Page 267 of 340
265
SETUP
Settings 2
Automatic answering system
3
Select ring tone
3
Phone/Ring tone volume
3
Enter mailbox number
3
Internal phone settings
3
Automatically accept call
3
Signal waiting call (?)
3
Show status
3
Activate waiting call
3
Deactivate waiting call
3
Call forward (?)
3
Show status
3
Activate call forward
3
Deactivate call forward
3
Suppress own number
3
Select network
3
Set network automatically
3
Set network manually
3
Search for networks
3
PIN settings
3
Change PIN
3
Activate PIN 4
Deactivate PIN 4
Remember PIN
3
SIM-card memory status
3
"SETUP" Menu
Menu language
Language & Speech
1
2
3
Deutsch 4
English 4
Español 4
Français 4
Italiano 4
Nederlands 4
Polski 4
Voice control
3
Voice control active 4
Tutorial 4
Portuguese 4
Basics 5
Examples 5
Tips 5
Speaker adaptation 4
New speaker adaptation 5
Delete speaker adaptation 5
Voice output volume
3
Date & Time 2
Set date & time
3
Date format
3
Time format
3
Page 272 of 340

270
QUESTION
ANSWER
SOLUTION
The route calculation is
not successful. The exclusion criteria may confl ict with the current location (exclusion of
toll roads on a toll motorway). Check the exclusion criteria on the Navigation
Menu ("Route options" - "Avoidance criteria").
There is a long waiting
period following the
insertion of a CD. When a new medium is inserted, the system reads a certain amount of
data (directory, title, artist, etc.). This may take a few seconds. This phenomenon is normal.
I cannot connect my
Bluetooth telephone. The telephone's Bluetooth function may be switched off or the equipment
may not be visible.
- Check that your telephone's Bluetooth
function is switched on.
- Check that your telephone is visible.
The Bluetooth telephone is not compatible with the system. A list of compatible Bluetooth mobile telephones is
available from the dealer network.
The volume of the
telephone connected
in Bluetooth mode is
inaudible. The volume depends both on the system and on the telephone. Increase the volume of the MyWay, to maximum
if required, and increase the volume of the
telephone if necessary.
The system does not play
the DVD. The region protection may not be compatible. Insert DVDs which have compatible region
protection.
I cannot copy the CD to
the Jukebox. The wrong source is selected. Change the active source to CD.
The CD is copy-protected. It is normal that a protected CD cannot be copied.
Page 273 of 340

271
QUESTION
ANSWER
SOLUTION
The system does not
receive SMS. The Bluetooth mode does not permit sending of the SMS to the system. Use your SIM card and the internal telephone.
The SIM card used is a twin card. Use the original SIM card to receive the SMS.
I cannot update the risk
area POIs. The Navigation Menu - "Update personal POI" is not displayed. Check that the medium used for the update (SD
card or USB memory stick) is inserted correctly.
An error message is displayed at the end of the procedure.
- Start the procedure again in full.
- Consult a CITROËN dealer if the problem
persists.
- Check that the data on the MEDIUM is
supplied by an offi cial partner of CITROËN.
The voice frequencies
(DTMF) are not
active when I am
communicating and I
press numbers on the
keypad. The numeric buttons on the keypad are only active for calls if the display
is in telephone mode. To activate them, press the MODE button until the
telephone is displayed on the screen.
An accident area which
does not concern me is
displayed on the screen. The accident areas are displayed near a point defi ned on the map and in
relation to a direction of travel. The alert may be triggered when travelling under a
road or near a road which has a speed camera.