2012 CITROEN C5 sat nav

SISÄLLYSLUETTELO
Mustavalkonäyttö C 43
16/9 värinäyttö (MyWay) 45
Teräväpiirto NaviDrive 3D
värinäyttö 16/9 47„
„
„
II - MONITOIMINÄYTÖT 43 Î 48
Tuuletus 49
Automaattinen
yksialueilmastointi 51
Automaattinen
kaksialueilmastointi 54
Ohjelmoitava lämmitys 58
Etuistuimet 62
Takaistuimet 66
Taustapeilit 67
Ohjauspyörän säätäminen 68„
„
„
„
„
„
„
„
III - MUKAVUUS 49 Î 68
Kauko-ohjattavan
keskuslukituksen avain 69
Hälytin 75
Lasinnostimet 77
Ovet 79
Tavaratila 81
Kattoluukku (Berline) 84
Panoraamakatto (Tourer) 85
Polttoainesäiliö 86
Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel) 87„
„
„
„
„
„
„
„
„
IV - OVET JA LUUKUT 69 Î 87
Valokytkimet 88
Ajovalojen automaattinen
syttyminen 90
Ajovalojen suuntaus 91
Kääntyvät ajovalot 92
Lasinpyyhkimen kytkimet 94
Pyyhintäautomatiikka 95
Kattovalot 96
Tunnelmavalo 98„
„
„
„
„
„
„
„
V - NÄKYVYYS 88 Î99
Sisätilan varusteet 100
Lattiamatot 101
Käsinoja edessä 101
Tavaratilan varusteet 103„
„
„
„
VI -VARUSTEET 100Î106
Mittaristot 26
Ajotietokone 29
Merkkivalot 32
Säätöpainikkeet 42„
„
„
„
KÄYTTÖÖNOTTO 4 Î 23
I - AJONHALLINTA 26 Î42
Lasten turvaistuimet 107
Lasten ISOFIX-turvaistuimet 111
Lapsilukot 115„
„
„
VII - LASTEN TURVALLISUUS 107Î11 5 TALOUDELLINEN
AJOTAPA
24 Î 25

SISÄLLYSLUETTELO
Suuntavalot 116
Hätävilkku 116
Äänimerkki 116
Hätä- tai huoltopuhelu 116
Alentuneen rengaspaineen
tunnistus 117
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät 119
Ajonhallintajärjestelmät 120
Turvavyöt 121
Turvatyynyt 124„
„
„
„
„
„
„
„
„
VIII-TURVALLISUUS 116 Î127
Seisontajarru 128
Sähkötoiminen seisontajarru 129
Mäkilähtöavustin 136
Käsivalintainen vaihteisto 137
Vaihteenvaihdon osoitin 138
Elektroninen 6-portainen
BMP-vaihteisto 139
Stop & Go 143
Automaattivaihteisto 146
Ohjauspyörä, jossa säätimet
kiinteässä keskiössä 150
Nopeudenrajoitin 152
Vakionopeussäädin 154
Kaistavahti 156
Pysäköintitilan tunnistin 157
Pysäköintitutka 159
Sähköisesti ohjattava
Hydractive 3+ -jousitus 160„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
IX - AJAMINEN 128 Î162
Konepelti 164
Polttonesteen loppuminen
(diesel) 166
Bensiinimoottorit 167
Dieselmoottorit 169
Tasojen tarkistus 172
Tarkastukset 174„
„
„
„
„
„
X -TARKISTUKSET 163Î 175
Renkaan väliaikaisen
korjaamisen paikkaussarja 176
Pyöränvaihto 179
Lampun vaihtaminen 183
Sulakkeen vaihtaminen 193
Akku 198
Virransäästötila 200
Auton hinaaminen 201
Perävaunukytkentä 202
Kuormaustangot 203
Talvisuoja 204
Maskisuoja 205
Mattamaali 206
Lisävarusteet 207„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
XI - KÄYTÄNNÖN TIETOJA 176Î 208
Bensiinimoottorit 209
Massat (bensiinimoottorit) 210
Dieselmoottorit 212
Massat (diesel) 214
Massat (diesel),
N1-mallit (Tourer) 218
Mitat 219
Auton tunnistetiedot 223„
„
„
„
„
„
„
XII - TEKNISET OMINAISUUDET 209 Î224
Hätä- tai huoltopuhelu 225
NaviDrive 3D 229
MyWay 273
Autoradio 305„
„
„
„
XIII - AUDIO ja TELEMATIIKKA 225 Î324
KUVAHAKU 325 Î 330
AAKKOSELLINENHAKEMISTO 331 Î 336

25

Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät

Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkalaukut tavaratilan
perälle, mahdollisimman lähelle ta-
kaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kattoteli-
neet, tavaratelineet, pyörätelineet,
perävaunu...). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista katto- ja tavaratelineet käytön
jälkeen.

Talvikauden päätyttyä, poista talviren-
kaat ja asenna kesärenkaat.



Noudata huolto-ohjeita


Tarkista rengaspaineet säännöllisesti ja
kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät
kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä ole-
vasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jäl-
keen.
Muista tarkistaa myös varapyörän je
perävaunun tai asuntovaunun rengas-
paineet.

Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljyn-
suodatin, ilmansuodatin...) ja noudata
valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.


Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä li-
sätä polttoainetta pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keski-
kulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000 ensimmäisen ajokilomet-
rin jälkeen.

II
45
MONITOIMINÄYTÖT
16/9 VÄRINÄYTTÖ(MYWAY)

Näytön tiedot

Näytössä näkyvät automaattisesti
seuraavat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- korkeus

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu,
kun tienpinta alkaa jäätyä)

- audiotoiminnot

- navigointijärjestelmän tiedot.



Toiminnot

Sovelluksen valinta MyWay -panee-
lista:


)
kun painat painiketta RADIO
,
MUSIC
, NAV
, TRAFFIC
, SETUP

tai PHONE,
pääset vastaavaan
valikkoon

)
valitse kääntämällä säädintä

)
vahvista valinta painamalla sää-
dintä
tai

)
keskeytä meneillään oleva toimin-
to ja palaa edelliseen näyttöön
painamalla "
ESC"
-painiketta.

* Kohdemaan mukaan. Lisätietoja sovelluksista saat luvus-
ta "Audio ja telematiikka" tai erilli-
sestä oppaasta, jonka sait muiden
auton papereiden mukana.


SETUP-valikko




)
Pääset SETUP
-valikkoon pai-
namalla "SETUP"
-painiketta.
Valikossa voit valita seuraavat
toiminnot:


- kielet

- päivämäärä ja kellonaika

- näyttö

- yksiköt

- järjestelmän parametrit.



Kielet
Tässä valikossa voit valita näytön kie-
len: saksa, englanti, espanja, ranska,
italia, hollanti, puola, portugali ja turkki * .

II
47
MONITOIMINÄYTÖT
TERÄVÄPIIRTO NAVIDRIVE 3D VÄRINÄYTTÖ 16/9

Näytön tiedot

Näytössä näkyvät automaattisesti
seuraavat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- korkeus

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu,
kun tienpinta alkaa jäätyä)

- audiotoiminnot

- puhelimen ja hakemistojen tiedot

- navigointijärjestelmän tiedot.



Toiminnot

Sovelluksen valinta NaviDrive 3D -
paneelista:


)
kun painat painiketta RADIO
,
MEDIA
, NAV
, TRAFFIC
, ADDR
BOOK
tai SETUP
, pääset vas-
taavaan valikkoon

)
valitse kääntämällä säädintä

)
vahvista valinta painamalla sää-
dintä
tai

)
keskeytä meneillään oleva toimin-
to ja palaa edelliseen näyttöön
painamalla ESC
-painiketta. Lisätietoja sovelluksista saat lu-
vusta "Audio ja Telematiikka" tai
erillisestä oppaasta, joka toimitet-
tiin auton papereiden mukana.

III
50
MUKAVUUS

Ilmastointi

On suositeltavaa käyttää ilmastoinnin
automaattista sääntelyä.
Automatiikka ohjaa useiden tunnisti-
mien avulla (ulkolömpötila, valoisuus)
parhaalla tavalla seuraavia toiminto-
ja: ilman virtaus, matkustamon läm-
pötila ja ilman suuntaus. Sinun ei
tarvitse käsitellä säätöjä paitsi näy-
tössä olevaa.


)
Älä peitä aurinkotunnistinta A
.
Jos annat automatiikan huolehtia
ilmastoinnista (painamalla kytkintä
"AUTO") ja pidät kaikki suuttimet
auki, matkustamossa säilyy parhain
mukavuus, jolloin kosteus ja huuru
poistuvat olipa vuodenaika mikä ta-
hansa.
Matkustamon lämpötila ei voi olla
alhaisempi kuin ulkolämpötila, jos
ilmastointilaite ei ole päällä.
OHJEITA TUULETUKSEEN, LÄMMITYKSEEN JA ILMASTOINTIIN
Jotta ilmastointilaite voi toimia tehok-
kaasti, auton ikkunoiden on oltava
kiinni. Jos auton seisottua suorassa
auringonpaisteessa sisälämpötila
on hyvin korkea, tuuleta matkusta-
mo pitämällä ikkunoita auki hetken
aikaa.
Ilmastointilaitteen moitteettoman
toiminnan säilyttämiseksi on laitetta
ehdottomasti käytettävä vähintään
kerran kuussa.
Ilmastointilaite käyttää moottorin te-
hovaroja toimiessaan. Auton poltto-
aineen kulutus täten kasvaa.
Erityisen vaativissa käyttöolosuhteis-
sa (maksimikuorman vetäminen jyr-
kässä rinteessä kuumassa ilmassa)
ilmastointilaite saattaa keskeyttää
toimintansa hetkeksi, jos moottorin
jäähdytysjärjestelmä niin vaatii, jol-
loin hinauskapasiteetti paranee.


Ilman sisääntulo

Huolehdi siitä, että ilman sisään-
tuloaukko ja ilmakanavat tuulilasin
alareunassa ovat avoinna (lehdet,
lumi, ...).
Jos auto pestään painepesurilla, älä
suihkuta vettä ilman sisääntuloauk-
kojen kohdalla.


Ilmanvaihto

Paras mukavuus taataan hyvällä il-
mankierrolla matkustamossa, niin
edessä kuin takana.
Tasaisen ilmankierron saamiseksi
matkustamoon älä tuki ilman sisään-
tuloaukkoja tuulilasin alareunassa,
raitisilmasuuttimia, ilmankiertoauk-
koja etuistuimien alla ja tavaratilas-
sa olevia ilman ulostuloaukkoja.
Raitisilmasuuttimet edessä ja taka-
na on varustettu kiertonupilla, jolla
voi säätää puhallusvoimakkuutta ja
puhalluksen suuntaa. On suositelta-
vaa pitää kaikki raitisilmasuuttimet
avoinna.


Sisäilmansuodatin/
hajunestosuodatin
(aktiivihiili)
Auton ilmanvaihtojärjestelmään kuuluu
suodatin, joka estää tietyntyyppisen
pölyn pääsyn ja rajoittaa hajujen pää-
syn auton sisätiloihin.
Suodatin täytyy vaihtaa huolto-ohjelman mukaisesti (katso: "Huoltokirja").

XI
!
199
KÄYTÄNNÖN TIETOJA

Käynnistys lisäakulla



)
Nosta tapit vasemman etuvalon
suojuksen irrottamiseksi (moot-
tori V6 HDi).

)
Yhdistä punainen kaapeli epä-
kunnossa olevan akun A
(+)-na-
paan ja sen jälkeen vara-akun B

(+)-napaan.

)
Kytke vihreän tai mustan kaape-
lin toinen pää vara-akun B
mii-
nusnapaan (-).
Moottori V6 HDi: (-) -napa on pu-
naisen kannen alla.

)
Kytke vihreän tai mustan kaape-
lin toinen pää maadoituspistee-
seen C
sen auton runkoon, jonka
akku on tyhjentynyt.

)
Käynnistä auto, anna moottorin
käydä.

)
Odota, että moottori käy tasaista
joutokäyntiä, ennen kuin irrotat
kaapelit.



Akun lataaminen akkulaturilla

Akut sisältävät myrkyllisiä
aineita, kuten rikkihappoa
ja lyijyä. Akut on hävitettävä
lain määräämien sääntöjen
mukaisesti, eikä niitä missään ta-
pauksessa saa heittää pois talous-
jätteen mukana.
Vie käytetyt paristot ja akut niille
tarkoitettuun keräyspisteeseen.
Suosittelemme akun napojen irrot-
tamista, jos auto on käyttämättö-
mänä yli kuukauden. Älä irrota kaapelikenkiä
moottorin käydessä.
Kytke akku lataukseen vasta, kun
molemmat kaapelikengät on irrotettu.
Älä koske puristusliittimiin apu-
käynnistyksen aikana.
Älä kurottaudu akkujen yläpuolelle.
Irrota apukaapelit päinvastaisessa
järjestyksessä kuin kiinnitettäes-
sä, ja katso etteivät kaapelit pääse
koskettamaan toisiinsa.

Ennen irrottamista
Ennen kuin irrotat akun, on odotet-
tava kaksi minuuttia virran katkaisun
jälkeen.
Sulje ikkunat ja ovet ennen akun
irrottamista.

Irrottamisen jälkeen
Kun kytket sytytysvirran ensimmäi-
sen kerran akun napojen irrotuksen
jälkeen, odota 1 minuutti ennen
moottorin käynnistämistä. Auton
elektroniset laitteet alustetaan täl-
löin. Jos tästä huolimatta ilmenee
häiriöitä, ota yhteys CITROËN-ver-
kostoon tai valtuutettuun korjaa-
moon.
Katso lisätietoja kyseisestä luvusta
ja alusta itse uudelleen:


- kauko-ohjain

- panoraamakaton aurinkoverho

- GPS-navigointijärjestelmä.




)
Irrota akku autosta.

)
Noudata akkulaturin valmistajan
antamaa käyttöohjetta.

)
Kytke akun kaapelit aloittaen
miinusnavasta (-).

)
Tarkista, että navat ja liitinkengät
ovat puhtaat. Jos niissä on (valkoi-
nen tai vihertävä) sulfaattikerros,
ne täytyy irrottaa ja puhdistaa.
Stop & Go -järjestelmän akun uu-
delleenlataaminen ei edellytä akun
kytkemistä irti.

XI
!
208
KÄYTÄNNÖN TIETOJA
Auton elektroninen järjestel-
mä saattaa vioittua ja polt-
toaineen kulutus saattaa
lisääntyä, jos autoon asennetaan
sähkölaitteita tai -lisävarusteita,
jotka eivät ole CITROËNin suosit-
telemia.
Tämä varotoimi on syytä ottaa
huomioon. Ota yhteyttä CITROËN-
merkin edustajaan, niin saat li-
sätietoa suositelluista laite- ja
lisävarustevalikoimista.

Maan voimassaolevan lainsää-
dännön mukaan heijastinliivit,
varoituskolmio, varapolttimot ja
vaihtosulakkeet voivat olla pakolli-
set autossa.
Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon jälki-asenne-
taan radioviestinnän lähettimiä
sekä ulkoinen antenni, voit ottaa
yhteyden CITROËN-verkostoon,
jolta saat ohjeet niiden lähettimien
teknisistä ominaisuuksista (taa-
juus, maksimi lähtöteho, antennin
paikka, erityiset asennusehdot),
jotka autoosi voidaan asentaa, ja
jotka noudattavat EU:n direktiiviä
2004/104/EY (Ajoneuvojen sähkö-
magneettinen yhteensopivuus).


Multimedia:

auton WIFI-tekniikka, pistorasia 230 V,
autoradiot, kaiuttimet, erilliset navigaat-
torit, hands free -sarjat, DVD-lukija,
USB-rasia, karttatiedostojen päivitys-
CD, tutkahälytin, Hi-Fi-moduuli...