2012 CITROEN C5 sat nav

243
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

CÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK


Válassza a „Route dynamics” (Forgalmi helyzet fi gyelembevÈtele) funkciÛt.
A funkciÛ a ÑTraffi c independentî (Ker¸lőút nélkül), a „Semi-dynamic” (Jóváhagyással)és a „Dynamic” (Automatikus) funkciókhoz biztosít hozzáférést.


Válassza az „Avoidance criteria”(Kizárási kritériumok) funkciót. A
funkció az „Avoid” (Kizárás) opciókhoz
biztosít hozzáférést (autópálya, fi zetősútszakaszok, komp, alagút).

A kiválasztott célravezetési
opciók fi gyelembevÈtelÈhez agyűrű forgatásával válassza a „Recalculate” (Útvonal újratervezése) gyg
funkciót. Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. N
yomja meg a NAV (NAVIGÁCIÓ)gombot.
Nyomja meg ismét a NAV (NAVIGÁCIÓ) gombot vagy válassza a„Navigation Menu” (Navigáció menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a „Route type” (Célravezetési kritériumok) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
A funkció a célravezetési kritériumok
módosítását teszi lehetőv

244
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
8

ÚTSZAKASZ HOZZÁADÁSA
Adjon meg például egy új címet.

Az új cím bevitelét követően
válassza a „Start route guidance” (Célravezetés indítása) pontot, és ajóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Hel
yezze el az útszakaszt a listában, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. N
yomja meg a NAV (NAVIGÁCIÓ)gombot.
Nyomja meg ismét a NAV (NAVIGÁCIÓ)
gombot vagy válassza a„Navigation Menu” (Navigáció menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza az „Add stopover”(Útszakasz hozzáadása) funkciót „p
(legfeljebb 5 útszakasz), és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza a „Stopovers” (Útszakaszok) funkciót, és a „p
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Navigation Menug
Stopoversp

Add stopover p
Address input p

Az útszakaszok módosításához ismételje meg az 1-3. műveletet,és válassza a „Rearrange route” (Útvonal optimalizálása) pontotjg
(válasszon egy útszakaszt, a sorrend megváltoztatásához töröljevagy a gyűrű segítségével helyezze át a listában, hagyja jóváaz új helyét, végül pedig válassza a „Recalculate” (Útvonal gy gyg g y , gyj j
újratervezése) opciót).
Az úti cél kiválasztását követően az útvonalhoz újabb útszakaszokat adhathozzá vagy törölhet.
Ismételje meg az 1-7. műveletet, ahányszor szükséges, majdválassza a „Recalculate” (Útvonal újratervezése) funkciót, és ajg,y g,j
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.

Start route guidance g

NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

246
04
1
2
3
1
2
3

SEND-TO-CAR szolgáltatás a CITROËNnel


MEGRENDELÉS ÉS A SZOLGÁLTATÁS AKTIVÁLÁSA
HASZNÁLAT

A SIM-kártyát a kesztyűtartóban található eszközbe kell helyezni. A
rendszer Bluetooth kapcsolattal nem működik. Ez a szolgáltatás csak
francia, német vagy olasz szolgáltatóSIM-kártyájával érhető el.

A szolgáltatás nem vehető igénybe olyan SIM-kártyával, amelynélszolgáltatóváltás történt.

A szolgáltatás megrendeléséhez lépjen be a www.citroen.fr
internetes oldalra, és a megrendelést visszaigazoló e-mail segítségével aktiválja a hozzáférést.

Re
gisztrálja gépjárművét és válasszon azonosítót. Ennek segítségével kaphatja majd meg a Google Maps térképszolgáltatás
keretében küldött fontos helyeket (POI).

A weboldalról letöltött útmutató segítségével aktiválja a szolgáltatást a gépjármű NaviDrive 3D rendszerén.

A Google Maps térképszolgáltatás menüjének kijelzése eltarthat néhány percig.

Az aktiváláshoz használt SIM-kártya meg kell, hogy egyezzen aweboldalon megadott SIM-kártyával.

A szolgáltatás sikeres aktiválását követően lehetős

249
05
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESCTRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TRAFFIC
1
3
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK









TMC ÜZENETEK SZŰRÉSÉNEK ÉS
MEGJELENÍTÉSÉNEK BEÁLLÍTÁSA
Ha az útvonalra vonatkozó összes üzenetet kiválasztja, a térképen
megjelenő üzenetek számának korlátozása érdekében érdemes
egy földrajzi szűrést is alkalmazni (pl. 5 km sugarú körben). A földrajzi szűrés követi a gépjármű helyváltoztatását.

A s zűrők
függetlenek, eredményeik pedig kivonódnak egymásból.
A következőket a
jánljuk:
- sűrű for
galmú területen a gépjármű 10 km-es körzetében
történő szűrést,
- autópál
yán történő közlekedés esetén a gépjármű 50 km-es
körzetében történő vagy útvonal szerinti szűrést.

N
yomja meg ismét a TRAFFIC(FORGALOM) gombot vagyválassza a „Traffi c Menu” (Forgalom
menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz
nyomja meg az OK-t.
Válassza a „
Geo. Filter” (Földrajzi szűrés) funkciót.
A távolsá
g szerint növekvő sorrendbe rendezett TMC üzenetek
listája megjelenik a „Traffi c Menuî (Forgalom men¸) alatt.


V·lassza ki az ÷nnek megfelelő szűrőt:
Messages on route g
Only warnings on routeyg
All warning messagesgg
All messagesg

Tr a ffi c Menu


Válassza a „Select preferred list” (Üzenetek szűrése) opciót, majd ap
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
A TMC
(Trafi c Message Channel) üzenetek közlekedési híreket és időjárási
információkat tartalmaznak, melyeket a vezető valós időben, hangüzenetek és a navigációs térképen megjelenő vizuális jelzések formájában kap meg.
Előfordulhat, hogy ezen információk hatására a célravezetés kerülőútvonalat javasol. j
Nyomja meg a TRAFFIC (FORGALOM) gombot.

Geo. Filter

256
07
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
3RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * #
1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC
SETUP ADDR
BOOK
2
1
3
4
2RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Egy Jack/RCA-audiokábel segítségével csatlakoztassa a külsőeszközt (MP3-lejátszó, videokamera, fényképezőgép stb.) a
kesztyűtartóban található RCA-csatlakozókhoz (fehér és piros az
audio-, piros és sárga a videoeszközökhöz).
N
yomja meg a MEDIA (MÉDIA) gombot, majd nyomja meg ismét
vagy válassza a „Media Menu” (Média menü) funkciót, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Válassza az AUX zenei han
gforrást, és a jóváhagyáshoz nyomja meg
az OK-t. A lejátszás automatikusanmegkezdődik. Válassza a „Select media”
(Hangforrás
kiválasztása), majd az „External device (AV)” (Külső videoeszköz) funkciót, és
aktiválásához nyomja meg az OK-t.
External device
A k i
jelzés és a vezérlés a külső eszközön keresztül történik.










AZ AUX BEMENET
HASZNÁLATA
RCA-KÁBEL (NEM TARTOZÉK)
Ha a tartozékcsatlakozó nincs bekapcsolva, aktiválásához válassza
az „Ext. Device (Aux) management” (Külső eszköz (Aux) kezelése)pontot.


VIDEO-DVD MEGTEKINTÉSE


Válassza ki a kívánt „DVD-Video” (Video-DVD) vagy „External
device (AV)” (Külső videoeszköz) videoforrást. Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. A lejátszás megkezdődik. Ha bármikor be akar lépni a
„DVD menu” (DVD-menü) vagy a „Media Menu” (MÉDIA menü) azon„()gy
pontjaiba, ahol a videobeállításokat(fényerő/kontraszt, képformátum stb.) elvégezheti, nyomja meg aMEDIA gombot. Ha a DVD képe nem
jelenik meg a képernyőn, a DVD-képernyőt megjelenítő „MEDIA” (MÉDIA)py,py
képernyőre való belépéshez nyomjameg a MODE (ÜZEMMÓD) gombot.pypyjp


Helyezze be a DVD-t a lejátszóba. A lejátszás
automatikusan megkezdődik.

A DVD kiválasztó
jelét a 4 irányban mozgatható kijelölőgomb és
a krómozott gyűrű seg

257
08
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK















VÁLTÁS A BLUETOOTH TELEFON ÉS
A BELSŐ TELEFON KÖZÖTT

A Bluetooth telefon vagy a belső telefon bekapcsolásához nyomja mega TELEFON FELVÉTELE gombot. pyj

TELEFON


Válassza a „Phone menu” (Telefonmenü), majd a „Select phone” (Telefon kiválasztása) pontot,majd válasszon a „Telephone off”(Egyik sem), „Use Bluetooth phone”(Bluetooth telefon) és a „Use internalphone” (Belső telefon) opciók közül. A jóváhagyáshoz minden lépés utánnyomja meg az OK-t.

A rendszer e
gyszerre csak egy Bluetooth telefon és egy SIM-kártya csatlakoztatására képes.
Ebben az esetben a
jegyzék a Bluetooth telefonnal szinkronizálódik.

258
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
A telefonon rendelkezésre álló szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásátólfüggenek. A telefon ismertetőjében, illetve a szolgáltatójánál ellenőrizze,
milyen szolgáltatások igénybevételéhez rendelkezik jogosultsággal. A
hálózatban megtekintheti a legmegfelelőbb mobiltelefonok listáját.
TELEFON


BLUETOOTH TELEFON
CSATLAKOZTATÁSA



Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagyfokú
koncentrációt igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását a NaviDrive 3D kihangosító szetthez ráadottgyújtásnál, álló gépjárműben kell elvégezni.

Kapcsol
ja be a telefon Bluetooth funkcióját.
Az
utolsóként csatlakoztatott telefon automatikusan
újracsatlakozik.
Ha e
gy telefon sincs csatlakoztatva, a rendszer felkínálja a „Connect phone”(Telefon csatlakoztatása) opciót. Válassza ki a „Yes”-t (Igen), és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Üsse be az azonosító kódot. A rögzítendő k

263
NAV
RADIO
AUX standard Videoszabvány (AUX)3

Reset video settings Videobeállítások inicializálása3
Off/Audio/Audio and Video (AV) /Off / Audio / Audio és Video Ext. Device
(Aux) managementTartozékcsatlakozó kezelése (Aux) 2
3
Radio Menu
Rádió menü
FM
FM hullámsáv
Waveband AM/FM
Hullámsáv AM/F
M
1
2
3

AM
AM hullámsáv3
Manual tune
Frekvencia kiválasztása 2
Refer to the "Sound settings" menu below.Lásd az alábbi „Sound settings ” (Hangbeállítások) menüt.
Sound settings
Hangbeállítások2
3

Sound settings
Hangbeállítások menü

Balance
/ Fader Jobb-bal hangelosztás (Balansz) / első-hátsó
hangelosztás (Fader)
1
2
Bass / Treble Mély/Magas 2
Equalizer
Zenei hangzásvilág 2
Linear Nincs3

Classic Klasszikus3
JazzJazz3

Rock/Pop
Rock/Pop3
TechnoTechno3
Vocal Ének3
Mute rear speakers
Hátsó hangszórók némítása 2
LoudnessLoudness2
Speed dependent volumeAutomatikus hangerő-korrekció 2
Reset sound settings Audiobeállítások inicializálása
2
Navigation Menu
Navigáció menü
Resume
guidance / Abort guidance
Célravezetés kikapcsolása/folytatása
1
2
Destination inputÚti cél megadása p2
Address input Új cím megadásap3
CountryOrszág 4

CityVáros 4
Street Utca 4

House number Házszám4
Start route guidanceCélravezetés indítása 4

Postal code
Irányítószám4
Save to address book Hozzáadás a címjegyzékhez 4
IntersectionCsomópont4
City district
Városközpont 4
Geo positionGPS-koordináták 4
Map Rögzítés a térképen 4

Navigate HOME
Célravezetés saját lakcím felé3
Choose from last destinations
Legutóbbi úti célok alapján3
Choose from address book
Címjegyzék alapján3

StopoversÚtszakaszok p2
Add stopover Útszakasz hozzáadásap3
Address input Új cím megadásap4
Navigate HOME Célravezetés saját lakcím felé 4
Choose from address bookCímjegyzék alapján 4
Choose from last destinationsLegutóbbi úti célok alapján 4

Rearrange route Útvonal optimalizálásag3

Replace stopover Útszakasz cseréjepp3

Delete stopover Útszakasz törlésep3