2012 CITROEN C5 bluetooth

7
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL


129
BELÜL


Elektromos rögzítőfék

Az elektromos rögzítőfék a következő két funkciót egyesíti magában:
a gépkocsi automatikus rögzítése a motor leállításakor és a rögzítés
automatikus kioldása elinduláskor (gyári beállítás).
A rögzítőfék kézzel is bekapcsolható/kioldható.
Parkolóhelymérés

A parkolóhelymérő funkció segít-
ségével könnyebben talál megfe-
lelő parkolóhelyet.
Kétzónás automata légkondicionálás

Lehetővé teszi eltérő hőmérséklet beállítását a
vezető- és az utasoldalon (elöl).
Audio- és kommunikációs berendezések

A legújabb műszaki megoldásokat tartalmaz-
zák: MP3-kompatibilis autórádió, Bluetooth ®
kihangosító, MyWay rendszer, NaviDrive 3D
rendszer.



54


225



157

II
43
TÖBBFUNKCIÓS KÉPERNYŐK
„C” MONOKRÓM KÉPERNYŐ
Főmenü

A többfunkciós képernyő főmenüjé-
nek („Main menu”) megjelenítésé-
hez nyomja be az A
vezérlőt. Ebből
a menüből a következő funkciókat
érheti el:

Bemutatás

Autórádió-CD

(Lásd az „Audio- és telemati-
kai berendezések” c. fejeze-
tet.)


Bluetooth ®
kihangosító
készlet

(Lásd az „Audio- és telema-
tikai berendezések” c. feje-
zetet.)


Vezérlőgombok



1.
Pontos idő

2.
Külső hőmérséklet

3.
Dátum és kijelzőzóna
Ha a külső hőmérséklet -3 °C és
+3°C között van, a hőmérsékletjel-
ző adatai folyamatosan villognak a
kijelzőn, fi gyelmeztetve a vezetőt,
hogy jegesedés veszélye áll fenn.
Előfordulhat, hogy a kijelzőn megje-
lenő érték magasabb, mint a tényle-
ges hőmérséklet, pl. ha a gépkocsi
tűző napon parkol.
Vezetés közben, kérjük, ne hasz-
nálja a vezérlőgombokat.


Személyes beállítások/
konfigurálás
A menüből bekapcsolható/kikap-
csolható funkciók:


- a többfunkciós képernyő fény-
ereje és kontrasztja,

- dátum és pontos idő,

- a kijelzett külső hőmérséklet mér-
tékegysége.



A.

Hozzáférés a főmenühöz („Main
menu”)

B.
A művelet megszakítása vagy visz-
szatérés az előző kijelzéshez

C.
A funkciók legördítése a képernyő
menüiben
A művelet érvényesítése a kormány-
keréken

D.
Érvényesítés az autórádió előlapjá
n

230
01
2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
10
2
3
4
612
9
7
8
115
TU PQRS
0*
1. CD kiadása2.RADIO: belépés a Radio Menu (Rádió menü) pontba Rádióadók listájának megjelenítése betűrendben (FM hullámsáv) vagy frekvencia szerint (AM hullámsáv) MEDIA: belépés a Media Menu (Média menü)
pontba (audio-CD, Jukebox, Tartozékbemenet)
Műsorszámok listájának megjelenítése -Hangforrásváltás
NAV: belépés a Navigation Menu (Navigáció
menü) pontba és legutóbbi úti célok megjelenítése
E
SC: kilépés a folyamatban lévő műveletből
Hosszan megnyomva: visszatérés az alapkijelzésre
TRAFFIC: belépés a Traffi c Menu (Forgalom
menü) pontba (a funkció részletes ismertetését a
2. és 10. pontban talál
ja) ADDR B
OOK: belépés az Address book Menu(Címjegyzék menü) pontba (a funkció részletes
ismertetését a 10. pontban találja) SETUP: belépés a SETUP (Konfi gur·l·s) men¸be (a
funkciÛ rÈszletes ismertetÈsÈt a 2. Ès 10. pontban tal·lja) Hosszan megnyomva: GPS-lefedettsÈg
3. Audiobe·llÌt·sok (jobb-bal hangeloszt·s (balansz)/első-hátsó hangelosztás (fader), mély/magas, zenei hangzásvilág stb.)4. Hangerő-szabályozás (minden hangforrás, így
az üzenetek és a navigációs fi gyelmeztetésekhangereje is külön állítható)Hosszan megnyomva: a rendszer újrainicializálása
Röviden megnyomva: némítás5. Automatikus állomáskeresés afrekvenciatartományban lefelé CD vagy MP3 előző műsorszámának kiválasztása
ELSŐ LÉPÉSEK


NaviDrive 3D VEZÉRLŐKONZOL
6. Automatikus állomáskeresés a frekvenciatartományban felfeléCD vagy MP3 következő műsorszámának kiválasztása 7. Normál kijelzés vagy sötét képernyő 8. Megjelenítés sorrendjének kiválasztása aképernyőn: MAP / NAV (TÉRKÉP/NAVIGÁCIÓ)gj j
(navigáció közben) / TEL (TELEFON)(beszélgetés közben) / RADIO (RÁDIÓ) vagy (g ) ( )
éppen lejátszott MEDIA (hanghordozó) 9. TELEFON FELVÉTELE: belépés a Phone menu pp j ( g )
(Telefon menü) pontbaBluetooth csatlakozás, bejövő hívás fogadása 10. TELEFON LETÉTELE: belépés a Phone menu,jg
(Telefon menü) pontba
Folyamatban lévő beszélgetés befejezése vagybejövő h

246
04
1
2
3
1
2
3

SEND-TO-CAR szolgáltatás a CITROËNnel


MEGRENDELÉS ÉS A SZOLGÁLTATÁS AKTIVÁLÁSA
HASZNÁLAT

A SIM-kártyát a kesztyűtartóban található eszközbe kell helyezni. A
rendszer Bluetooth kapcsolattal nem működik. Ez a szolgáltatás csak
francia, német vagy olasz szolgáltatóSIM-kártyájával érhető el.

A szolgáltatás nem vehető igénybe olyan SIM-kártyával, amelynélszolgáltatóváltás történt.

A szolgáltatás megrendeléséhez lépjen be a www.citroen.fr
internetes oldalra, és a megrendelést visszaigazoló e-mail segítségével aktiválja a hozzáférést.

Re
gisztrálja gépjárművét és válasszon azonosítót. Ennek segítségével kaphatja majd meg a Google Maps térképszolgáltatás
keretében küldött fontos helyeket (POI).

A weboldalról letöltött útmutató segítségével aktiválja a szolgáltatást a gépjármű NaviDrive 3D rendszerén.

A Google Maps térképszolgáltatás menüjének kijelzése eltarthat néhány percig.

Az aktiváláshoz használt SIM-kártya meg kell, hogy egyezzen aweboldalon megadott SIM-kártyával.

A szolgáltatás sikeres aktiválását követően lehetős

257
08
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK















VÁLTÁS A BLUETOOTH TELEFON ÉS
A BELSŐ TELEFON KÖZÖTT

A Bluetooth telefon vagy a belső telefon bekapcsolásához nyomja mega TELEFON FELVÉTELE gombot. pyj

TELEFON


Válassza a „Phone menu” (Telefonmenü), majd a „Select phone” (Telefon kiválasztása) pontot,majd válasszon a „Telephone off”(Egyik sem), „Use Bluetooth phone”(Bluetooth telefon) és a „Use internalphone” (Belső telefon) opciók közül. A jóváhagyáshoz minden lépés utánnyomja meg az OK-t.

A rendszer e
gyszerre csak egy Bluetooth telefon és egy SIM-kártya csatlakoztatására képes.
Ebben az esetben a
jegyzék a Bluetooth telefonnal szinkronizálódik.

258
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
A telefonon rendelkezésre álló szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásátólfüggenek. A telefon ismertetőjében, illetve a szolgáltatójánál ellenőrizze,
milyen szolgáltatások igénybevételéhez rendelkezik jogosultsággal. A
hálózatban megtekintheti a legmegfelelőbb mobiltelefonok listáját.
TELEFON


BLUETOOTH TELEFON
CSATLAKOZTATÁSA



Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagyfokú
koncentrációt igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását a NaviDrive 3D kihangosító szetthez ráadottgyújtásnál, álló gépjárműben kell elvégezni.

Kapcsol
ja be a telefon Bluetooth funkcióját.
Az
utolsóként csatlakoztatott telefon automatikusan
újracsatlakozik.
Ha e
gy telefon sincs csatlakoztatva, a rendszer felkínálja a „Connect phone”(Telefon csatlakoztatása) opciót. Válassza ki a „Yes”-t (Igen), és a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t.
Üsse be az azonosító kódot. A rögzítendő k

271

KÉRDÉS
VÁLASZ

MEGOLDÁS
A rendszer nem fogadja az SMS-eket.
A Bluetooth üzemmód nem teszi lehetővé, hogy a rendszer SMS-ekettovábbítson. Saját SIM-kártyáját és a belső telefont használja.

A használt SIM-kártya társkártya.
SMS-ek fogadásához az eredeti SIM-kártyáthasználja.

Nem sikerül frissítenema fontos helyeken(POI) belüli veszélyes területeket.

A „Navigation Menu” / „Update personal POI” (Navigácó menü / Fontos helyeim importálása) pont nem jelenik meg.
Ellenőrizze, hogy a frissítéshez használtadathordozót (SD-kártya vagy pendrive) megfelelően helyezte-e be.

A művelet végén hibaüzenet jelenik meg.

- Ismételje meg a teljes műveletet.


- Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon aCITROËN hálózathoz.p


- Ellenőrizze, hogy az adathordozón található adatok a CITROËN hivatalos partnerétől ,gyy
származnak-e.
A hangfrekvenciák(DTMF) nem aktívak, amikor vonalbanvagyok és a klaviatúránszámokat tárcsázok.

A s zámbillentyűzet gombjai besz

293
08
1
2
3
2 1 4
*
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától ésa használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A
telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló szolgáltatásokról. A hálózatban megtekintheti alegmegfelelőbb mobiltelefonok listáját.
BLUETOOTH TELEFON
















TELEFON CSATLAKOZTATÁSA



Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagy fi gyelmet
igÈnyel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását
a MyWay kihangosító szettjéhez ráadott gyújtásnál, állógépjárműben kell elv